Imię urodzenia | Иосиф Александрович Бродский |
---|---|
Narodziny |
24 maja 1940 Leningrad , ZSRR |
Śmierć |
28 stycznia 1996 Nowy Jork , Stany Zjednoczone |
Podstawowa działalność | Pisarz |
Nagrody | Nagroda Nobla w dziedzinie literatury w 1987 r |
Gatunki | Poezja |
---|
Josif Brodski (w języku rosyjskim : Иосиф Александрович Бродский , Iossif Aleksandrowicz Brodski ) jest rosyjski poeta urodzony w Leningradzie na24 maja 1940i zmarł w Nowym Jorku dnia28 stycznia 1996. Zdobył Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury w 1987 roku .
Brodski pochodził z biednej rosyjskiej rodziny żydowskiej w Leningradzie . Jej ojciec jest fotoreporterem rosyjskiej marynarki wojennej, a matka jest tłumaczką. Przerwał naukę w wieku 16 lat i widział drobne prace. Samodzielnie uczył się języka polskiego i angielskiego, tłumacząc Czesława Miłosza i Johna Donne , następnie zaczął samodzielnie uczyć się nauk humanistycznych, historii, literatury, filozofii i mitologii. Dołączył do kręgów literackich Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich, gdzie spotkał Evgueni Reïna i Annę Achmatową . Będąc pod wrażeniem siły jego wczesnych tekstów, ten ostatni popchnął go do wytrwałości jako poeta.
Podczas gdy jego popularność nadal rosła w Związku Radzieckim , został aresztowany w 1964 roku i skazany za „społeczne pasożytnictwo” na pięć lat deportacji do obwodu Archangielskiego . Wydany rok później, wrócił do Leningradu , ale nie mógł opublikować swoich prac.
W 1966 r. Wyjechał na Litwę , gdzie poznał Tomasa Venclovę, któremu zadedykował wiersz Litewski Nokturn (1973).
Stale obserwowany, w r. Został wydalony z ZSRR Czerwiec 1972. Po krótkim pobycie w Wiedniu , gdzie gościł go WH Auden , osiadł w Stanach Zjednoczonych . Podobnie jak Vladimir Nabokov pisał artykuły w języku angielskim , zebrane później w zbiorze Loin de Byzance .
Następnie Brodsky zaczął pisać wiersze w języku angielskim i przetłumaczył niektóre ze swoich kompozycji z języka rosyjskiego , znajdując rytmiczne i werbalne akrobacje oryginalnych wersji. Publikuje także w największych czasopismach literackich w Stanach Zjednoczonych.
Po uzyskaniu obywatelstwa amerykańskiego w 1977 r. Wykładał na Uniwersytecie Michigan i stał się wybitną postacią w kręgach intelektualnych Nowego Jorku. Status ten podnosi jego międzynarodowy prestiż i pozwala mu organizować konferencje na całym świecie.
W swoim przemówieniu do Nagrody Nobla w 1987 r. Przytacza czterech autorów, których wpływ był decydujący: Achmatową , Audena , Marinę Cwietajewę i Roberta Frosta . Inne wpływy można przeczytać w jego poezji, w tym TS Eliota , Constantine Cavafy The Poet-filozofów rosyjskich schellingiens z XIX -tego wieku ( Fiodora Tiutczewa , Jewgienij Baratynsky ) lub Osipa Mandelsztama i Nikołaj Zabołocki .
Twórczość Brodskiego wiele zawdzięcza petersburskiej tradycji acmeistów, a jeszcze bardziej poezji anglojęzycznej (zwłaszcza poetom metafizycznym, takim jak John Donne ), od której zapożycza metafizyczną troskę, cenność formy i naukową wersyfikację. Prozodii The metr i rytm jego kompozycji chcą być wolni w czasie. W jego zawiłych strofach odnajdujemy hołd dla poezji elżbietańskiej, z której podejmuje grę odrzucenia i kontr-odrzucenia oraz rymów końcowych lub wewnętrznych. Często używa też spanning i metafor . Jego poezja sprawia, że mowa jest absolutnym dowodem na istnienie człowieka. Stanowi gęstą refleksję nad językiem ( składnia , wersyfikacja , etymologia , symbolika , muzykalność) i łączy w sobie codzienną inspirację, medytację, wizję etyczną , epicką i kosmogoniczną .
W 1990 roku poślubił rosyjsko-włoską studentkę Marię Sozzani, którą poznał podczas nauczania w Paryżu, gdzie miał córkę Annę.
Joseph Brodsky zmarł w Nowym Jorku dnia28 stycznia 1996, po zawale serca . Został pochowany na wyspie San Michele , cmentarzu na wyspie w Wenecji . Joseph Brodsky szczególnie lubił Włochy i uznał włoskie tłumaczenie swoich wierszy za doskonałe, używając tego samego systemu rymowania, co w poezji rosyjskiej.
Wśród jego zbiorów wierszy, zauważamy La Procesja ( 1962 ), Collines ( 1962 ), Izaaka i Abrahama ( 1962 ), Elegie Johna Donne ( 1963 ), Gortchakov i Gorbounov ( 1965 - 1968 ), część dyskursu ( 1977 ), Nouvelles Stances ( 1983 ), Kordian ( 1987 ). Jest także autorem sztuk takich jak Le Marbre ( 1984 ) i Démocratie ( 1990 ). On również podpisał kilka krytycznych esejów jak daleko od Bizancjum ( 1988 ) i Historia XX th century ( 1986 ).
Wydaje się, że Joseph Brodsky bardzo mocno oparł się niepodległości Ukrainy, która nastąpiła w 1991 roku po rozpadzie ZSRR. W zjadliwym wierszu O niepodległości Ukrainy (На Независимость Украины), wierszu, którego autentyczność była od dawna kwestionowana przez fanów Brodskiego, brutalnie atakuje „chochlę” (хохлы, pogardliwy termin używany przez Rosjan wobec Ukraińców). Został sfilmowany recytując ten wiersz w Centrum Żydowskim w Palo Alto , im30 października 1992, przed prawie tysiąca publicznością.