| Narodziny |
29 czerwca 1926 Ambato |
|---|---|
| Śmierć |
3 lipca 2009(w wieku 83 lat) Quito |
| Narodowość | ekwadorski |
| Trening |
Uniwersytet Centralny Ekwadoru, Uniwersytet Santiago de Chile |
| Zajęcia | Lingwista , dziennikarz , tłumacz , dyplomata , dyrektor literacki , poeta , pisarz , profesor uniwersytetu , polityk |
| Nagrody |
|---|
| Vasija de barro ( d ) |
Jorge Enrique Adoum , urodzony w Ambato dnia29 czerwca 1926i zmarł w Quito , dnia3 lipca 2009, jest ekwadorskim poetą, pisarzem, eseistą i politykiem .
Poznał Pablo Nerudę podczas studiów na Uniwersytecie w Santiago de Chile i został jego prywatnym sekretarzem na dwa lata. Dzięki niemu w 1949 roku opublikował swój pierwszy zbiór wierszy, Ecuador amargo. Reprezentował Ekwador w UNESCO , redagował hiszpańską wersję Unesco Courier do 1987. Był autorem l ' Unesco Courier . W 1976 słynnej powieści Entre Marx y una mujer desnuda („Między Marksem a nagą kobietą”), wprowadzonej na ekran przez ekwadorskiego reżysera Camilo Luzuriagę w 1996 roku.
Jorge Enrique Adoum jest także uznanym autorem licznych zbiorów poetyckich. Zachęcony przez Pablo Nerudę, który widział w nim „najlepszego poetę Ameryki Łacińskiej”, został nominowany do Nagrody Cervantesa.
Wraz z Jorge Carrerą Andrade i Hugo Alemánem oraz z malarzem Jaime Valencją komponuje pieśń Vasija de Barro , droga sercom Ekwadorczyków, która z nostalgią przywołuje starożytne cywilizacje ich kraju:
„De ti nací y a ti vuelvo arcilla vaso de barro con mi muerte vuelvo a ti a tu polvo enamorado. ”Przełożył na hiszpański liczne teksty i wiersze TS Eliota , Langstona Hughesa , Jacquesa Préverta , Yannisa Ritsosa , Viníciusa de Moraesa , Nazıma Hikmeta , Fernando Pessoa , Josepha Brodsky'ego i Seamusa Heaneya .
On umarł na 3 lipca 2009w Quito, po zatrzymaniu krążenia. Został pochowany pod „Drzewem Życia” znajdującym się w Capilla del Hombre („Kaplica Człowieka” stworzona przez Oswaldo Guayasamina i gdzie również pochowany jest malarz).