Lorient Interceltic Festiwal 2014 | ||||||||
![]() | ||||||||
44 th Lorient Interceltic Festival | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Detale | ||||||||
Daktyle | Od 1 st do10 sierpnia 2014 r. | |||||||
Lokalizacja | Lorient , Francja | |||||||
Prezydent | Facet Gestin | |||||||
Dyrektor artystyczny | Lisardo Lombardia | |||||||
Stronie internetowej | www.festival-interceltique.bzh | |||||||
Chronologia | ||||||||
| ||||||||
44 th edycja Inter-Celtic Festiwalu Lorient , który trwa od 1 st do10 sierpnia 2014 r.w Lorient odbywa się festiwal skupiający kilka narodów celtyckich . Irlandzki jest „naród” zaproszony po raz trzeci w historii festiwalu, i widzi przyjście irlandzki prezes Michael D. Higgins .
W Główni tej edycji są te Strypes , The Dubliners , czy artyści tacy jak Bernard Lavilliers , Suzanne Vega , lub Gilles Servat . Łącznie w programie obecnych jest około 200 grup i 4500 artystów. Zarejestrowana frekwencja wzrosła wówczas do 750 000 festiwalowiczów, co jest drugą najlepszą postacią w historii festiwalu.
Stowarzyszenie , które prowadzi festiwalowe rekordy na tę edycję , ma znaczny deficyt 234 000 € , co przekłada się na jego zobowiązania do nieco ponad 580 000 € . Musi wtedy rozpocząć plan oszczędnościowy, który będzie obowiązywał do edycji 2019 .
Ogłoszenie kraju gościa edycji 2014 odbywa się w ostatnich dniach edycji 2013 . Wyróżnienie Irlandii zostaje wówczas sformalizowane, po raz pierwszy od edycji z 2005 r. i po raz trzeci od rozpoczęcia festiwalu. Już w 2012 roku dyrekcja festiwalu zasugerowała, że kraj ten zostanie zgłoszony do 44. edycji. Spotkania przygotowawcze odbywają się w kolejnych miesiącach, w szczególności na:26 września 2013 r.w Dublinie w obecności irlandzkiego ministra kultury Jimmy'ego Deenihana (en) oraz urzędników Irlandzkiej Agencji Promocji Kultury. Przybycie prezydenta Irlandii Michaela D. Higginsa potwierdzone w miesiącumaj 2014 ; była to wtedy jego trzecia wizyta na festiwalu, po przybyciu tam jako burmistrz Galway w 1981 r. (miasto bliźniacze z Lorient ), a następnie jako minister kultury Irlandii w 1996 r .
Wizualizacja oparta na księdze z Kells została odsłonięta 14 stycznia 2014 roku. Po części podejmuje prace złotnika i motywy zdobnicze jego iluminacji . Kolor zielony jest używany jako dominujący odcień, a niektóre elementy tradycyjnie kojarzone z Irlandią, takie jak koniczyna i harfa celtycka, są również obecne. Już po raz czwarty z rzędu festiwal wykorzystuje firmę Orignal Communication z Lorient do opracowania tej edycji.
Program przedstawia Lisardo Lombardía on10 kwietnia 2014 r.podczas konferencji prasowej w Teatrze Wielkim w Lorient . Jeśli ten ostatni stwierdza, że „Głównym headlinerem festiwalu jest sam festiwal” , pojawia się kilku headlinerów. Uhonorowaną w tym roku delegacją przewodzą Irlandczycy z The Strypes i The Dubliners , a plakat dopełniają tacy artyści jak Bernard Lavilliers , Suzanne Vega czy Gilles Servat . Łącznie w ciągu 10 dni i 12 scen ogłaszanych jest ponad 200 grup i 4500 artystów.
Program tej edycji upamiętnia kilka obchodów. Wernisaż ma oddać hołd irlandzkiemu laureatowi Nagrody Nobla Seamusowi Heaneyowi , który zmarł w sierpniu ubiegłego roku. Obchody 500. rocznicy śmierci księżnej Anny Bretanii to prezentacja dzieła Rolanda Beckera „Anna z Bretanii Renesansowej”. Stulecie początku I wojny światowej jest również zintegrowane, poprzez różne akcje podczas Wielkiej Parady i podczas Nocy Interceltyckiej.
W sumie zaplanowano nieco ponad 120 koncertów na żywo, z których 60% jest bezpłatnych i / lub dostępnych po zakupie odznaki wsparcia, w modelu freemium .
Festiwal jest uzależniony od łącznej odpowiedzialności w wysokości prawie 328 000 euro odziedziczonych po edycjach 2011 (85 000 euro ) i 2012 (nieco ponad 230 000 euro ). Następnie wprowadzany jest plan oszczędnościowy od edycji 2013 i musi być kontynuowany podczas edycji 2014. Przewiduje on w szczególności zakończenie całkowicie bezpłatnego wstępu na niektóre pokazy, takie jak wielka parada, a także ustanowienie płatnego odznaka wsparcia, umożliwiająca dostęp do niektórych obszarów festiwalu. Edycja 2013 wygeneruje 39 000 € zysku, a 15 000 € zysków jest przewidywanych dla edycji 2014. Jednym z celów jest więc przejście z 40 000 odznak wsparcia do 60 000.
Kierunek stowarzyszenia zarządzającego festiwalem również zmienia się przed edycją 2014. Noël Couëdel , który przewodniczy festiwalowi od 2007 roku, deklaruje przed końcem swojej drugiej kadencji, że nie ubiega się o reelekcję. Jedynym kandydatem do jego sukcesji jest Guy Gestin, ówczesny wiceprezes na dwa lata, który zostaje powołany przez zarząd w dniu20 października 2013 r.aby go zastąpić. Zespół zarządzający zostaje częściowo odnowiony wraz z wyborem nowego wiceprezesa Bruno Jaouëna i nowego skarbnika Jeana Godreau.
W 2014 roku festiwal wykorzystał około 23 witryn do organizowania pokazów i rozrywki w Lorient . Zmontowane na tę okazję namioty imprezowe i inne tymczasowe instalacje zajmują powierzchnię około 12.000 m 2 ; największa, Marine Space, zajmuje 3000 m 2 , a przestrzenie pośrednie, takie jak pawilon irlandzki czy Acadia, zajmują 400 m 2 . Inne obiekty i przestrzenie w centrum Lorient są również wykorzystywane do różnych usług, takich jak centrum konferencyjne , park Jules-Ferry lub teatr Lorient .
Edycja wyróżnia się modyfikacją trasy „wielkiej parady”, która rozpoczyna się od stadionu Moustoir, a kończy w porcie rybackim Kerroman . Na pochylni zainstalowano trybuny i gigantyczny ekran, który wita przybycie. Moustoir stadion jest używany po raz pierwszy od 11 lat na wieczorny koncert, dla których oczekuje 9,000 widzów.
Niektóre wydarzenia odbywają się również w innych miastach w gminie Lorient Aglomeracja . Lanester, podobnie jak w poprzednich edycjach, organizuje koncerty podczas „wieczoru interceltycznego”. Po raz pierwszy miasto Port-Louis otrzymuje dwa zespoły dudziarskie na różne występy w ciągu dnia. Kilka obiektów noclegowych dla niesamodzielnych osób starszych w Aglomeracji Lorient również od czasu do czasu przyjmuje grupy podczas trwania festiwalu.
Festiwal jest relacjonowany przez stację telewizyjną France 3 na czas trwania imprezy, a także przez następny tydzień. Trzy programy są rejestrowane, a następnie emitowane przez kanał, na jego stronie internetowej lub w ramówce programowej, w tym jeden w prime time . Sobota2 sierpnia, ostatnia runda krajowych mistrzostw bagadoù jest transmitowana na stronie internetowej kanału. Następnego dnia fragmenty „Wielkiej Parady” transmitują i komentują Anna Jaouen i Christophe Guyomard oraz Yann Queffelec ; następnie śledzą go 2 miliony widzów. W niedzielę13 sierpnia, komentowana przez Christophe'a Guyomarda i Tanię Young „noc interceltycka” przyciąga 1,92 mln widzów, czyli 9,6% udziału w rynku. France 2 organizuje w wiadomościach telewizyjnych dupleks, który obejrzało 3,8 mln widzów.
Na festiwal zapraszają m.in. Bernard Lavilliers , Suzanne Vega , The Dublin Legends (z dawnymi członkami Dubliners ), Buffy Sainte-Marie , Anoushka Shankar , Gilles Servat , Liam O'Flynn , Dónal Lunny , Mary Black , Frances Black , Orquestra Buena Vista Social Club , Cécile Corbel , Red Cardell z Bagad Kemper , Skolvan , Moriarty , De Dannan , Afro Celt Sound system , The Strypes , Danny Boudreau , Carré manchot , Dixebra , Dom Duff , Les Hôtesses Hilaire , Barzaz , Julie Fowlis , Salsa Celtica , oraz okładkę programu Shaun Davey The Brendan Voyage grupy Lúnasa .
Niektóre koncerty organizowane w przestrzeni Marine walczą o swoją publiczność i notują niższą frekwencję, jak np. koncerty Derwisza , czy „W uniwersum bardów” z Catrin Finch , Seckou Keitą i Anoushką Shankar . Derwiszowi udaje się jednak przekonać krytyków, dla których koncert to „zapiera dech w piersiach” . Okrzyknięto również występ Catrin Finch , Seckou Keity i Anoushki Shankar , opisany jako „muzyczna rozmowa o rzadkiej gęstości i inteligencji, lekceważenie przeciwników krzyżowania” .
Podczas tej edycji konkursy solistów nagradzają Roberta Watta ( MacCrimmon Trophy dla wielkiego solisty góralskich dud ), Álvaro Álvareza Fernándeza ( MacCrimmon Trophy dla solisty gaïta ), Freda Morrisona (International Pibroc'h Competition ), Romain Toulliou ( Kuchnia Muzyki , za trzecie miejsce). kolejny rok), Davy Legall (trofeum Botuha dla graczy poniżej 20 roku życia), Mickael Marchand (akordeon) i Eadaoin Ní Mhaicín (trofeum harfy Camac ).
Organizowanych jest kilka konkursów grupowych. Matilin an Dall Trophy dla pary dzwoniącej wygrywają Goulven Hénaff i Alexis Meunier. Loïc Raison Celtic Music Trophy dla nowych talentów wygrywa An Tri Dipop. Matilin an Dall Trophy dla pary dzwoniącej wygrywają Goulven Hénaff i Alexis Meunier.
Bagad Cap Caval wygrywa dwa trofea międzynarodowe Wspaniałość z Pipe Band w MSR i zmiennym , a także baterii. 2014 mistrzostwa krajowe bagadoù piła Kevrenn ALRE wygrać Lorient zdarzenie i Bagad Kemper wygrać ogólnych klasyfikacjach .
Konferencje organizowane są codziennie w „przestrzeni mowy”, a wśród gości tego roku są René Pétillon i Hervé Lossec . W Izbie Handlowej organizowanej przez Breton People's University odbywają się konferencje na temat stosunków Bretanii z Irlandią.
Lokalna gastronomia proponowana jest poprzez stworzenie przestrzeni „Pancerz-Argoat”, w której firma zarządzająca portem rybackim Keroman organizuje codzienne aukcje owoców morza. Prezentowane są również bretońskie produkty rolne, przy udziale stowarzyszenia, produkowane w Bretanii , takie jak truskawki z Plougastel czy wina Muscadet . Jabłecznik Breton AOC sklasyfikowany jako „narodowego dziedzictwa kulturowego” w ciągu ostatniego roku jest również podświetlony.
W ramach wizyty prezydenta Irlandii Michaela D. Higginsa oferowane są wizyty patrolera LÉ Niamh .
Organizatorzy festiwalu informują o liczbie 750 000 festiwalowiczów, którzy wzięli udział w edycji 2014. Sprzedano nieco ponad 40 000 identyfikatorów wstępu. Jeśli organizacja nie podaje dokładnych danych dotyczących sprzedaży biletów na koncerty, wskazuje jednak, że „przedstawia najlepszy wynik od 2011 roku” , najprawdopodobniej poza 95 000 miejsc. Okręgowa Izba Obrachunkowa wskazuje w 2017 r., że w tym roku sprzedano 86 751 miejsc , w tym 15 864 nieodpłatnie, jako rekompensatę dla wolontariuszy, partnerów lub patronów.
W szczegółach wyprzedano siedem koncertów, z których trzy zostały wyprzedane jeszcze przed rozpoczęciem festiwalu (dzień otwarcia „Koncert The Glanmore”, Suzanne Vega i Wielka Noc Irlandii). Podczas Wielkiej Parady naliczono 60 000 widzów. Pawilony narodów celtyckich również odnotowały wysoką frekwencję, przy czym w Irlandii i Akadii odwiedziło ponad 100 000 odwiedzających.
Festiwal zdobył również nagrodę „najlepszego francuskiego festiwalu miejskiego 2014”, przyznawaną przez Festivals Awards.
Na zakończenie festiwalu podprefekt Lorient Jean-Francis Treffel sporządza ocenę bezpieczeństwa . Służby państwowe w ten sposób odwołały się do stu osób, w szczególności poprzez mobilizację szwadronu żandarmerii , wzmocnionego przez pół kompanii CRS podczas dwóch weekendów festiwalu. Odnotowuje się średnio dwa lub trzy aresztowania za jawne pijaństwo na drogach publicznych, ze szczytem trzynastu aresztowań w ostatnią sobotę festiwalu.
Trudności koncentrowały się na ostatniej części wieczoru, z grupami alkoholików wokół centrum kongresowego i w mniejszym stopniu ratusza. Podczas festiwalu liczone są również dwie ofiary, które zostały przejechane przez autobus CTRL ; zdaniem podprefekta środki bezpieczeństwa nie zostały zakwestionowane, ponieważ przyczyną wypadku była usterka techniczna. Zaplanowano również refleksję z władzami miasta, aby przesunąć od 4 do 3 nad ranem czas zamknięcia festiwalu.
Po raz kolejny pojawia się pytanie o „dom festiwalowy”, dzięki któremu stowarzyszenie będzie bardziej widoczne przez resztę roku w Lorient. Celem festiwalu jest więc stworzenie serwisu umożliwiającego uwzględnienie sprzedaży produktów pochodnych czy biletów na koncerty, ale także umożliwiającego organizowanie spotkań i uczynienie z niego miejsca informacji. Narzędzie to jest następnie postrzegane jako „niezbędne do rozwoju gospodarczego, kulturalnego i społecznego” struktury. Liderzy festiwalu mówią, że mieli okazję wystartować z projektem jesienią ubiegłego roku, ale musieli z niej zrezygnować „ze względów finansowych”. Następnie zaznaczają, że chcą zaprezentować „kompletny projekt na początku następnego roku szkolnego” .
Dyrekcja festiwalu wskazuje również, że chce zdywersyfikować swoje środki finansowe, w szczególności poprzez wykorzystanie stadionu Moustoir w innych porach roku do organizowania tam koncertów. Jego wykorzystanie na koncert podczas tej edycji uważa się za satysfakcjonujące, a następnie planowane są nowe zastosowania na kolejne edycje.
Bilans dla edycji 2014 jest ogłoszony na walnym zgromadzeniu z31 maja 2015w centrum kulturalnym Amzer Nevez w Ploemeur . Mimo dobrej frekwencji festiwal odnotował w tej edycji deficyt w wysokości 234 000 euro , co spowodowało, że jego zobowiązania wyniosły nieco ponad 580 000 euro . Następnie przedstawiany jest plan działania mający na celu zrównoważenie kont w ciągu pięciu lat, poprzez uwolnienie 120 000 € zysku rocznie. Wiąże się to ze zwiększeniem obrotów o 13% , ukierunkowaniem na wyższą sprzedaż plakietki wsparcia, reorganizacją punktów gastronomicznych i rozwojem „bezgotówkowych” metod płatności .
Od wiosny ukazuje się kompilacja zawierająca tytuły głównych artystów zaproszonych na festiwal:
2014 : 44. Inter-Celtic Festival of Lorient - Rok Irlandii (Keltia)
|