Earthshock

Earthshock (wstrząsnąć Ziemia) jest jednym dwadzieścia pierwszy odcinek pierwszej serii wserialu telewizyjnym brytyjskiejzscience fiction Doctor Who . Ten odcinek, który pierwotnie był emitowany wBBCw czterech częściach od 8 do 16 marca 1982 roku, oznacza powrótCybermenówi odejścieAdrica, granego przezMatthew Waterhouse'a.

Streszczenie

Po wylądowaniu na Ziemi XXVI th wiecznym Lekarz , Adric , Nyssa i Tegan pomagamy w patrol żołnierzy badających zniknięcie zespół naukowców w sieci jaskiń. Doktor odkrywa, że mordercami są androidy służące Cybermanom .

Dystrybucja

Peter Davison - lekarz
Matthew Waterhouse - Adric
Sarah Sutton - Nyssa
Janet Fielding - Tegan Jovanka
James Warwick - Scott
Clare Clifford - Kyle
Steve Morley - Walters
Suzi Arden - Snyder
Ann Holloway - Mitchell
Anne Clements , Mark Straker - Soldiers
Beryl Reid - Briggs
June Bland - Shepherd
Alec Sabin - Ringway
Mark Fletcher , Christopher Whittingham - członkowie załogi
David Banks - Cyber Leader
Mark Hardy - porucznik cyber

streszczenie

Podczas gdy TARDIS przybywa na Ziemię w XXVI th century Adric mówi lekarz daje mu mniej uwagi i kredytu, który Nyssa i Tegan i życzenia powrotu do Terradon. Ta planeta znajdująca się w innym wszechświecie, Doktor wyjaśnia, że jest to niemożliwe. Pozostawiając Adrica samego, Doktor i reszta zespołu badają serię jaskiń, w których wylądowali. Następnie trafiają na ekspedycję prowadzoną przez porucznika Scotta i jego ludzi, szukającą zaginionego zespołu naukowego. Scott oskarża Doktora o to, że stoi za ich zniknięciem, a gdy próbują szukać ciał, zostają zaatakowani przez dwa androidy. Doktorowi udaje się ich powstrzymać, z pomocą Adrica wychodzącego z TARDIS, ale wydaje się, że dowodzi nimi zespół Cybermenów . Rozpoznają TARDIS i wywnioskują, że jego właścicielem jest nikt inny jak Doktor, ich stary wróg, w nowej regeneracji.

Przeszukując ściany Doktor odkrywa potężną bombę zdolną do zniszczenia planety. Prosi Nyssę i Tegana, aby wszyscy wrócili w bezpieczne miejsce w TARDIS, podczas gdy udaje mu się ją dezaktywować z pomocą Adrica. Doktorowi udaje się również odebrać sygnał wysłany przez bombę, prowadzący do statku kosmicznego znajdującego się poza Układem Słonecznym. Udaje mu się wylądować TARDIS w środku i nakazuje wszystkim pozostać w środku, podczas gdy on odkrywa z Adriciem. Obaj zostają jednak schwytani przez załogę statku i są podejrzani o zabójstwo dwóch mężczyzn. Gdy Doktor i Adric stają twarzą w twarz z kapitanem tego statku, Briggs, Cybermani, którzy ukrywali się w kontenerze, decydują się przejąć kontrolę nad statkiem. Gdy Tegan, Scott i część załogi próbują im przeciwdziałać, zostają zdradzeni przez Ringwaya, oficera ochrony Brigga, który pracował jako podwójny agent dla Cybermenów. Tegan zostaje schwytany.

Most okrętowy zostaje przejęty, a Cyber-Przywódca wyjawia Doktorowi, że przeszkodził on ich początkowemu planowi, polegającemu na zniszczeniu planety podczas wizyty wielkich dostojników wszechświata, obecnych w celu poprowadzenia przeciwko nim międzygwiezdnego sojuszu. Niemniej jednak wierzą, że są w stanie zniszczyć Ziemię, powodując katastrofę statku kosmicznego napędzanego ciemną materią na planecie. Tegan wzięty jako zakładnik, Cyber-Leader popycha Doktora do użycia TARDIS w celu opuszczenia statku, pozostawiając Adrica, Briggsa i pozostałą załogę na statku. Dowiedziawszy się, że złoto jest śmiertelne dla Cybermenów, Adricowi udaje się wręczyć Doktorowi odznakę matematycznej doskonałości w złocie.

Na pokładzie statku Adricowi udaje się rozszyfrować kod zamka Cybermenów i powoduje anomalię, która powoduje podróż w czasie, prawie 65 milionów lat temu. Obserwując ten efekt z TARDIS, Doktor zdaje sobie sprawę, że statek jest w rzeczywistości meteorytem, który spowodował wyginięcie dinozaurów. Wkrótce udało mu się zneutralizować Cyber Leadera za pomocą odznaki Adrica. Gdy Briggs, Scott i reszta załogi uciekają w kapsule ratunkowej, Adric pozostaje na pokładzie statku. Doktor próbuje go odzyskać, materializując TARDIS na statku, ale sterowanie zostało uszkodzone podczas bitwy, a Doktor i jego towarzysze widzą śmierć Adrica w eksplozji statku.

Ciągłość

Na początku odcinka Doktor czyta Czarną Orchideę z książki botanicznej, którą otrzymał pod koniec poprzedniego odcinka .
Adric mówi o powrocie na planetę Terradon („ Full Circle ”), ale Doktor uważa, że konieczny jest powrót do E-space (po wydarzeniach z „ Logopolis ” i że jest to niebezpieczne. Przywołują również odejście Romany ( „ Brama Wojowników ”)
To pierwszy przypadek śmierci towarzysza od czasów Królestwa Katariny i Sary w „ Master Planie Daleków ” w 1965 roku.
Kiedy Cybermani próbują dowiedzieć się, kim jest Doktor, twarze pierwszego Doktora („ Dziesiąta planeta ”), drugiego Doktora („ Koło w kosmosie ”) i czwartego („ Zemsta Cybermanów ”) widziany.
Odnajdujemy alergię na złoto, którą mieliby Cybermani, wspomniana w „ Zemście Cybermenów ”, a temu przeciwdziała odznaka, którą Adric zdobywa na początku „ Pełnego kręgu ”
Niektórzy fani uważali, że odcinek był niezgodny z koncepcją „doczesnej łaski” wprowadzoną w „ Ręce strachu ”, która uniemożliwia chodzenie broni po TARDIS. W „ Arc Of Infinity ” Nyssa pyta, dlaczego doczesna łaska nie działa, na co Doktor nieuchwytnie odpowiada: „nikt nie jest doskonały”. W „ Chodźmy Zabij Hitlera ” The 11 th Lekarz będzie przyznać, że „łaska czasowej” jest po prostu kłamstwem.
Słuchowisko „ Chłopiec, który zapomniał ” zmienia los Adrica.

Odniesienia kulturowe

Fabuła odcinka obraca się wokół wyginięcia kredowo-trzeciorzędowego spowodowanego przez rzekomą kometę i spowodowałoby wyginięcie dinozaurów .

Produkcja

Pisanie

Przedostatni odcinek sezonu był pierwotnie planowany, aby zrobić miejsce dla scenariusza napisanego przez autora science fiction Christophera Priesta, zatytułowanego „ The Enemy Within ” ( wróg w środku ) i zamówionego 5 grudnia 1980 roku. Wkrótce potem producent John Nathan-Turner decyduje, że ten odcinek będzie świadkiem śmierci postaci Adrica, ponieważ odkrywa, że postać nie działa w serialu, a jego aktor Matthew Waterhouse nie jest doceniany na planie . Ponadto śmierć ta umożliwiła nagłośnienie serialu i insynuowanie idei, że żadna postać w głównej obsadzie nie jest „bezpieczna” w serialu. Poprosi Priesta o zmianę scenariusza scenariusza na śmierć Adrica, ale do połowy czerwca 1981 roku poczuł, że wynagrodzenie za jego przepisanie było zbyt niskie i po gorącej rozmowie telefonicznej Nathan-Turner usunął The Enemy Within z program programu.

Eric Saward , na krótko przed tym, jak został nowym redaktorem scenariusza serialu, został wezwany do napisania odcinka opisującego śmierć Adrica. Zatytułowany na początku „ Sentinel ” ( wartownik ), odcinek widzi ponowne pojawienie się Cybermenów , ulubionych potworów Sawarda i Petera Davisona . Początkowo Cyber-Leader musiał przetrwać epizod, aby zachować ciągłość, ale zdecydowano, że nie.

Przedprodukcja

Projektantka kostiumów Dinah Collin została poproszona o zmodernizowanie kostiumu Cybermenów. Zdecydowano się nadać Cybermanom bardziej „ludzką” stronę, ale osiągnięcie niektórych efektów było zbyt kosztowne. Mówiono o usunięciu poprzeczki wokół głowy Cybermenów, ale pomysł został odrzucony przez Johna Nathana-Turnera, który uznał, że są one typowe dla projektowania postaci.

Odlew

Dowiedziawszy się o śmierci swojego bohatera, Matthew Waterhouse był bardzo rozczarowany, ale Nathan-Turner go okłamał, mówiąc mu, że może Doktor mógłby go zobaczyć ponownie, cofając się w czasie.

Filmowanie

Reżyserem zatrudnionym do tego odcinka był Peter Grimwade, który właśnie wyreżyserował „ Kinda ” na początku sezonu. Odcinek został przemianowany na „ Earthshock ”. Postanowiono nadać temu odcinkowi bardziej nerwową stronę, a czwarta część ma ponad 98 strzałów, czyli o wiele więcej niż to, co robił wtedy serial.

Kręcenie odcinka rozpoczęło się 29 października 1981 roku w Springwell Lock w Rickmansworth w Hertfordshire do kręcenia scen rozgrywających się na zewnątrz jaskiń. Zdjęcia studyjne rozpoczęły się od pierwszej sesji od 10 do 12 listopada, w Studio 8 Centrum Telewizyjnego BBC. Ta sesja dotyczyła scen wewnątrz TARDIS, w jaskiniach, scen, w których Cybermani się budzą i scen, w których spiskują. Aby zachować niespodziankę związaną z powrotem Cybermenów, John Nathan-Turner zamknął wykusz w studiu, który pozwalał odwiedzającym obserwować strzelaninę.

Jako że scena retrospekcji w „ Logopolis ” była szczególnie popularna, Ian Levine został poproszony o wyszukanie w archiwach niektórych scen, które mogłyby posłużyć jako łącze. Druga sesja odbyła się w dniach 24-26 listopada 1981 i skupiała się na scenach wewnątrz statku kosmicznego. Podczas kręcenia modeli statków 26 listopada inżynier umieści elementy w hołdzie dla Nostromo z filmu Alien z 1979 roku .

Postprodukcja

Zdecydowano, że odcinek zakończy się cichymi napisami na medalu Adrica, pomysł zapożyczony przez Nathana-Turnera z telenoweli Coronation Street . To jedyny odcinek Doctor Who, który kończy się tymi napisami.

Grimwade był bardzo rozczarowany muzyką tego odcinka, skomponowaną przez Malcolma Clarke'a i opartą na metalicznych dźwiękach.

Nadawanie i odbiór

Epizod	Data nadania	Trwanie	Widzowie w milionach	Archiwa
Odcinek 1	8 marca 1982	24:22	9.1	Paski kolorów PAL
Odcinek 2	9 marca 1982	24:23	8.8	Paski kolorów PAL
Odcinek 3	15 marca 1982	24:24	9.8	Paski kolorów PAL
Odcinek 4	16 marca 1982	24:28	9.6	Paski kolorów PAL
Wyemitowany w czterech częściach od 8 do 16 marca 1982 odcinek miał dobry wynik publiczności.

Chociaż Doctor Who nie był na okładce programu telewizyjnego Radio Times od 1973 roku, John Nathan-Turner odrzucił ofertę przykrywki, chcąc zachować w tajemnicy ponowne pojawienie się Cybermenów i Adrica. Sukces tej niespodzianki zmusi go do powrotu do serii starych wrogów. Postać Adrica powróci jednak pod koniec roku w komiksie opublikowanym w „ Doctor Who Annual 1983 ”.

W czasach, gdy powtórki były rzadkie, odcinek został ponownie wyemitowany w dwóch 50-minutowych częściach 9 i 6 sierpnia 1982 roku w ramach programu " Doctor Who and the Monsters ".

Odcinek jest jednym z trzech ulubionych odcinków Petera Davisona z czasów, gdy był aktorem w serialu. Został wybrany 17 th najlepsza część serii w 1997 roku w plebiscycie Doctor Who Magazine . Odcinek został również wybrany w 2013 roku przez BBC America do reprezentowania okresu serialu „Davison”.

Opinie

W 1995 roku w książce " Doctor Who: The Discontinuity Guide " Paul Cornell, Martin Day i Keith Topping stwierdzili, że odcinek ma bardzo ekscytującą fabułę i że był "bardzo dobry ... jak na szkic. ” . Autorzy „ Doctor Who: The Television Companion ” (1998) są bardziej umiarkowani i wierzą, że jeśli historia trzyma się razem, błędy nie są zbyt szkodliwe. Uważają, że pierwsza część „jest arcydziełem napięcia i przerażenia” i chwalą niespodziewany powrót Cybermenów, solidniejszy niż „ Zemsta Cybermenów ”.

W 2012 roku Patrick Mulkern z Radio Times docenia napięcie i podekscytowanie odcinka, „Scenariusz Erica Sawarda i reżyseria Grimwade idą w parze, zapewniając napiętą atmosferę i tytułowy szok. ” . Zachwala nowy projekt Cybermenów, rozgrywkę Beryl Raid i że odcinek robi „niewyobrażalną rzecz, czyni nas podobnymi do Adrica”. ” . Zgadza się z krytykami, którzy wskazywali na niespójności w pisaniu scenariuszy i brak logiki, ale uważa, że woli to zignorować. Christopher Bahn z The AV Club pozytywnie ocenia ten odcinek, zwłaszcza sposób, w jaki udało mu się nadać Adricowi postać przed śmiercią. Podoba mu się pierwsza część, która jest „pełna napięcia i tajemnicy”, ale zauważa, że oddziela ją od reszty historii, która gromadzi zbyt wiele postaci w ostatnich trzech odcinkach. Krytykuje również fakt, że Cybermani są dalecy od tej „pozbawionej emocji” strony, którą mieli pierwotnie, i że od ich pojawienia się historia zaczyna pogrążać się w niemożliwościach. ” .

Na stronie internetowej magazynu SFX został sklasyfikowany śmierć Adric w 19 th miejsce „31 najlepszych rozdarcie piersi science fiction i fantasy”, przypominając, że „tragedia” pozwala publiczności dbać o niego. Czasopismo umieszczone również śmierć Adric jako 3 e najlepszym początku towarzysz lekarza w „scenie śmierci dobrze zbudowany” pomimo faktu, że postać jest „znienawidzonego przez fanów” .

W 2010 roku, po io9 miejscu , Charlie Jane Anders wymienia koniec pierwszej części, w której roboty okazuje się być nakazane przez CYBERMEN w najlepszych Cliffhangers serii.

Nowelizacja

Odcinek został fabularyzowany przez Iana Martera i po raz pierwszy opublikowany w 1983 roku przez Virgin Books, a następnie wznowiony w 1992 roku. Powieść nosi numer 78 z kolekcji Doctor Who w wydaniach Target Books. Ta powieść do dziś nie doczekała się tłumaczenia.

Wydania komercyjne

Odcinek nigdy nie był redagowany w języku francuskim, ale przeszedł kilka edycji w Wielkiej Brytanii i krajach anglojęzycznych.

Odcinek został wydany na VHS w lipcu 1992 roku
Odcinek został wydany na DVD 18 sierpnia 2003 roku jako część serii 40 lat, która ma reprezentować okres serialu „Peter Davison”. Wydanie zawiera komentarze audio Petera Davisona , Matthew Waterhouse'a , Sarah Sutton i Janet Fielding , dokument „ Putting the shock into Earthshock ” z wywiadami z różnymi aktorami, fanami i przyszłymi scenarzystami serialu, Stevenem Moffatem i Markiem Gatissem . Wersja DVD została ponownie wydana w lipcu 2007.
W lutym 2012 r. Nagranie audio skróconej wersji powieści, przeczytanej przez Petera Davisona, zostało wydane na płycie CD przez wydawnictwa BBC Audiobook.

Linki zewnętrzne

(w) Earthshock w internetowej bazie danych filmów
(en) „ Earthshock ” , BBC (dostęp: 14 listopada 2014 )
„ 121 Earthshock - Doctor Who Discussion Forum ” , Beans on Toast (dostęp 14 listopada 2014 )
(en) „ Earthshock (TV story) ” , TARDIS Index Files (dostęp 14 listopada 2014 )
(en) „ Earthshock ” , Shannon Sullivan „A Brief History Of Time (Travel) (dostęp 14 listopada 2014 )

Bibliografia

(fr) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu w angielskiej Wikipedii zatytułowanego „ Earthshock ” ( zobacz listę autorów ) .

(w) „ Earthshock - Rentals Story ” Doctor Who The Location Guide (dostęp 21 listopada 2014 )
„ Earthshock ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , Przewodnik po Doctor Who (dostęp 30 sierpnia 2008 )
(w) " W komiksach - piąta Doctor - Doktor Who Annual 1983 " , zmieniany Vistas (dostęp na 1 st grudnia 2014 )
(w) Paul Cornell , Martin Day and Keith Topping , The Discontinuity Guide , Londyn, Virgin Books ,1995, 357 str. ( ISBN 0-426-20442-5 , czytaj online ) , „Earthshock”
(w) Howe, David J & Walker, Stephen James, Doctor Who: The Television Companion , Londyn, BBC Books ,1998, 1st ed. wyd. , 557 s. ( ISBN 978-0-563-40588-7 , czytaj online )
(w) Patrick Mulkern , „ Doctor Who: Earthshock ” , Radio Times ,21 stycznia 2012(dostęp 24 marca 2013 )
(w) Dave Golder , „ SF and Fantasy's 31 Greatest Tearjerkers ” , SFX ,23 października 2010(dostęp 24 marca 2013 )
Will Salmon , „ 10 najlepszych lekarzy towarzyszących odlotom (i 5 najgorszych) ” , SFX ,26 września 2012(dostęp 24 marca 2013 )
(w) Charlie Jane Anders , „ Największy Doktor Who wszechczasów! " , Io9 ,31 sierpnia 2010(dostęp 4 września 2015 )
(en) Jean-Marc i Randy Lofficier , Przewodnik po programie Doctor Who , iUniverse,1 st maja 2003( ISBN 0-595-27618-0 , czytaj online ) , „Fifth Doctor” , str. 184
(w) „ Earthshock ” , On Target (dostęp 15 stycznia 2015 )
(w) " Doctor Who: Earthshock (powieści) " , AudioGO (dostęp na 1 st września 2013 )
(w) " Doctor Who: Earthshock (DVD) " , na BBC Shop (dostępny na 1 st września 2013 )
(w) Steve Roberts , „ Earthshock ” w Doctor Who Restoration Team ,17 czerwca 2003(dostęp 23 marca 2013 )
(w) „ Doctor Who: Earthshock - O-Ring (DVD) ” , w BBC Shop (dostęp 23 marca 2013 )
(w) " Doctor Who: Earthshock (powieści) " na AudioGO (dostęp na 1 st września 2013 )