Finał | 6 maja 1989 |
---|
Lokalizacja |
Palais de Beaulieu Lausanne , Szwajcaria |
---|---|
Prezenter (e) |
Jacques Deschenaux Lolita Morena |
Dyrektor muzyczny | Benoit Kaufman |
Nadzorca wykonawczy | Frank Naef |
Host Broadcaster | SSR |
Otwarcie |
Nie odchodź beze mnie i gdzie moje serce bije teraz przez Céline Dion |
Przerwa | Facet powiedz |
Liczba uczestników | 22 |
---|---|
Początki | Nie |
Powrót | Cypr |
Wycofanie | Nie |
Zwycięska piosenka |
Rock Me autorstwaRivaYugoslavia |
---|---|
System głosowania | Każdy kraj przyznał 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 i 12 punktów za 10 ulubionych piosenek. |
Nie ma sensu | Islandia |
Konkurs Piosenki Eurowizji 1989 był trzydziestym czwarta edycja konkursu . Miało to miejsce w sobotę 6 maja 1989 roku w Lozannie , Szwajcaria . Wygrała Jugosławia piosenką Rock Me w wykonaniu Rivy . UK był drugi i Dania trzeci.
Szwajcarski , który wygrał edycję 1988 , podjął organizację edycji 1989.
EBU wprowadził nową regułę reguł konkurencji. Odtąd w przypadku remisu zwycięstwo będzie przyznawane krajowi, który zdobędzie najwięcej „ dwunastu punktów ”. Gdyby co najmniej dwa kraje otrzymały w równej liczbie maksymalną liczbę punktów, byłyby oddzielone liczbą „ dziesięciu punktów ”. W przypadku nowego remisu wszystkie zainteresowane kraje zostaną ogłoszone zwycięzcami.
Dwadzieścia dwa kraje zgłosiły się do trzydziestego czwartego konkursu, uzyskując tym samym rekord z 1987 roku .
Cypr powrócił. Nie było początku, żadnego wycofania się.
Konkurs odbył się w Palais de Beaulieu w Lozannie , centrum kongresowo-konferencyjnym zainaugurowanym w 1954 roku.
Logo konkursu reprezentowało Matterhorn . W linii podkreślającej tytuł pojawiła się iglica katedry w Lozannie .
Scena miała trzy oddzielne podium, trójkątne i ciemnoczerwone. Pierwsza, po lewej, była zarezerwowana dla prezenterów. Drugi, w centrum, gościł artystów. Po obu stronach znajdowały się dwa wejścia w postaci ściętych piramid, metalicznych z wyglądu i oświetlonych niebieskimi neonami. U dołu umieszczono element z pleksi, w postaci ćwierćokiennika, również podświetlany niebieskimi neonami. Tło stanowiły dwa trójkątne kształty, z których jeden był pokryty jasnymi pasmami oraz krzyżującymi się ze sobą niebieskimi, różowymi i zielonymi neonami. Ruchomy element w kształcie skrzydła mógłby być również umieszczony za tylną ćwiartką panelu. Wreszcie trzecie podium po prawej zostało przeznaczone dla orkiestry. Całość dopełniały dwie ściany ekranów. Ustawiono je za prezenterami i orkiestrą.
Program trwał prawie trzy godziny i jedenaście minut.
Prelegentami wieczoru byli Lolita Morena i Jacques Deschenaux . Zwracali się do widzów po niemiecku, angielsku, francusku i włosku, dodając kilka słów po hiszpańsku i retoromańsku.
Orkiestrę poprowadził Benoit Kaufman .
Otwarcie konkursu rozpoczęło się od filmu z młodą dziewczyną. W jego towarzystwie kamera objechała krajobrazy i szwajcarskie miasta, ukazując pewne aspekty życia społecznego, kulturalnego i sportowego tego kraju. Film kończy się ujęciem młodej dziewczyny schodzącej po schodach Palais de Beaulieu . Podjechała czarna limuzyna, której dziewczyna otworzyła tylne drzwi. Potem pojawiła się Celine Dion , zwycięzca z poprzedniego roku. Razem weszli po schodach i weszli do Pałacu . Następnie aparat wykonał zdjęcie sceny. Celine Dion , trzymając za rękę młodą dziewczynę w teledysku, weszła i wykonała fragment utworu Nie idź beze mnie , który wygrał konkurs w 1988 roku . Dołączyli do niej prezenterzy, którzy podziękowali jej i gratulowali zwycięstwa.
W ramach światowej premiery Celine Dion zaśpiewała swój pierwszy solowy singiel w języku angielskim Where Does My Heart Beat Now . Ten występ zwrócił uwagę reżyserów Disney Studios i pozwolił Dionowi na kontynuowanie kariery w krajach anglojęzycznych. Gdzie jest moje serce biło teraz zwolniony pięć miesięcy później, 1 st października 1990 roku w Stanach Zjednoczonych i na początku 1991 roku w pozostałej części świata. Sukces będzie z soundtracku Beauty and the Beast , który uzyska w 1992 roku Oscara za najlepszą ścieżkę dźwiękową i wejść do pierwszej dziesiątki list przebojów muzycznych w Kanadzie , w Stanach Zjednoczonych , Nowej Zelandii oraz w Stanach Zjednoczonych. Wielkiej Brytanii .
Prezenterzy wrócili na scenę na zwyczajowe wprowadzenia. Dwa bardziej szczegółowe pozdrowienia skierowali do obecnego na audiencji Jeana-Pascala Delamuraza , Prezydenta Konfederacji Szwajcarskiej oraz do Benoita Kaufmana , dyrygenta. Wernisaż kończy utwór wykonywany na żywo przez orkiestrę.
Pocztówki zaczęły się od notatki prezenterów wyjaśniającej tytuł i temat piosenki, a następnie przedstawiającej wykonawców i dyrygenta. Następnie pojawił się film pokazujący uczestnikom odkrywanie turystycznych zasobów Szwajcarii .
O zwycięstwo walczyły 22 piosenki.
Pieśń turecka Bana, bana została napisana i skomponowana przez Timura Seldçuka , który również dyrygował orkiestrą dla swojego kraju. Jego córka, Hazal Selçuk , była częścią kwartetu Pan .
Piosenki niemieckie i austriackie zostały skomponowane przez Dietera Bohlena . Ten ostatni był częścią udanego duetu Modern Talking .
To był pierwszy raz, kiedy szwajcarska piosenka została wykonana w retoromańskim, jednym z czterech języków narodowych tego kraju.
Jugosłowiańska piosenka Rock Me została napisana przez Stevo Cvikića, a skomponowana przez Rajko Dujmić . Było to ich trzecie z rzędu zgłoszenie w konkursie, po Ja sam za ples , który zajął czwarte miejsce w 1987 r. I Mangup , który zajął szóste miejsce w 1988 r .
Mario natale | Shaike Paikov | Noel Kelehan | Harry van hoof | Timur Selçuk | Freddy sunder |
---|---|---|---|---|---|
Ronnie Hazlehurst | Pete Knusten | Luís Duarte | Anders Berglund | Benoit Kaufman | Henrik krogsgård |
Ossi Runne | Guy Mattéoni | Juan Carlos Calderon | Charis Andreadis | George niarchos | Nikica Kalogjera |
Delegacje niemiecka, austriacka i islandzka nie korzystały z orkiestry SSR .
Było to dwudzieste drugie i ostatnie zgłoszenie do konkursu, z fińskiego Ossi Runne . Tylko Francuz Franck Pourcel i Irlandczyk Noel Kelehan dyrygowali orkiestrą częściej, odpowiednio dwadzieścia trzy i dwadzieścia dziewięć razy.
Podczas duńskiego występu dyrygent Henrik Krogsgård odszedł od biurka i na zaproszenie Birthe Kjær wszedł na scenę , by dołączyć do swoich chórzystów. Zastąpił go Benoit Kaufman . Po raz pierwszy w historii konkursu jedną piosenkę dyrygowało dwóch różnych dyrygentów.
Występ w przerwie poprowadził artysta cyrkowy Guy Tell . To kwestia oparta na legendzie Williama Tell . Guy Tell uderzył z kuszy zamaskowany cel, wyciął różę, potem gazetę i przeciął nitki czterech balonów. Potem za jednym zamachem rozerwał pięć kolejnych balonów. Finał był szczególnie widowiskowy: Guy Tell kolejno odpalał szesnaście kusz. Ostatnia płytka powinna w zasadzie utknąć w jabłku, położonym na jego głowie. Ale podczas występu na żywo diament nie trafił w jabłko. Produkcja przewidziała jednak taką ewentualność i zarejestrowała udaną próbę. Ten ostatni był nadawany z opóźnieniem, zaraz po nieudanej próbie.
Podczas głosowania kamera wykonała wiele ujęć artystów słuchających wyników. Pojawili się w szczególności Fausto Leali , Thomas Forstner , grupa Riva , Birthe Kjær , Live Report , Tommy Nilsson i Park Café .
O głosowaniu zadecydowało w całości jury krajowe. Z różnymi jury kontaktowano się telefonicznie, zgodnie z kolejnością przejścia krajów uczestniczących. Każde jury musiało przyznać w kolejności 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 i 12 punktów 10 swoim ulubionym utworom. Punkty zostały uszeregowane rosnąco, od jednego do dwunastu.
Opiekunem delegowanym na miejscu przez EBU był Frank Naef . Zamienił kilka słów z Jacques'em Deschenaux :
- Jacques Deschenaux: Frank, siedziba Europejskiej Unii Nadawców, która znajduje się w Genewie, jest więc sąsiadem, że przyjechał Pan dziś wieczorem do Lozanny?
- Frank Naef: Rzeczywiście, Jacques. I cieszę się, że mogę znowu być dziś wieczorem w Vaud, ponieważ w tej krainie nastąpiły moje narodziny.
- Jacques Deschenaux: Frank, czy ta współpraca ze szwajcarską telewizją przebiegła dobrze?
- Frank Naef: Bardzo, bardzo dobrze, bardzo dobrze. Naprawdę muszę zdjąć kapelusz przed Lozanną, a także przed francuskojęzyczną telewizją szwajcarską za niezwykłą organizację tego wydarzenia.
Lolita Morena przypomniała sobie wtedy, że Frank Naef obchodził 30. karierę w EBU .
Gdy tylko ogłoszono wyniki trzeciego jury, pierwszeństwo objęło jury irlandzkie, Jugosławia , które zakończyło głosowanie.
Było to pierwsze zwycięstwo Jugosławii w zawodach. Było to także jedyne zwycięstwo tego kraju w konkursie, przed jego rozwiązaniem w 1992 roku. Ostatecznie było to pierwsze zwycięstwo piosenki w języku serbsko-chorwackim.
Grupa Riva otrzymała trofeum zwycięstwa od Celine Dion , zwycięzcy z poprzedniego roku. Następnie wykonali cover Rock Me w języku angielskim.
To był drugi rok z rzędu, w którym Wielka Brytania i Dania zajęły odpowiednio drugie i trzecie miejsce.
Reprezentant Wielkiej Brytanii, Ray Caruana , lider grupy Live Report , był bardzo zgorzkniały w swojej porażce. Rozpowszechniał skargi na konkurs i zwycięstwo Jugosławii , uważając swoją piosenkę za znacznie lepszą od Rock Me .
Po raz pierwszy Islandia zajęła ostatnie miejsce z „ remisem ”. Całkiem proroczo, podczas swojego zwycięstwa w krajowym finale Islandii, Daníel otrzymał kaktusa jako trofeum.
Zamówienie | Kraj | Artyści | Piosenka | Język | Kwadrat | Zwrotnica |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Włochy | Anna Oxa i Fausto Leali | Avrei voluto | Włoski | 9 | 56 |
02 | Izrael | Gili & Galit |
Derech Hamelech ( דרך המלך ) |
hebrajski | 12 | 50 |
03 | Irlandia | Kijów Connoly & The Missing Passengers | Prawdziwy ja | język angielski | 18 | 21 |
04 | Holandia | Justine Pelmelay | Blijf zoals i wygiąłem | holenderski | 15 | 45 |
05 | indyk | Patelnia | Bana, bana | turecki | 21 | 5 |
06 | Belgia | Ingeborg | Drzwi wiatru | holenderski | 19 | 13 |
07 | UK | Relacja na żywo | Dlaczego zawsze się mylę | język angielski | 2 | 130 |
08 | Norwegia | Britt-Synnøve Johansen | Venners nærhet | norweski | 17 | 30 |
09 | Portugalia | Da Vinci | Konkwistador | portugalski | 16 | 39 |
10 | Szwecja | Tommy Nilsson | In dag | szwedzki | 4 | 110 |
11 | Luksemburg | Park Cafe | Pan. | Francuski | 20 | 8 |
12 | Dania | Birthe Kjær | Vi maler byen rød | duński | 3 | 111 |
13 | Austria | Thomas Forstner | Nur ein Lied | Niemiecki | 5 | 97 |
14 | Finlandia | Anneli saaristo | Dobre życie | fiński | 7 | 76 |
15 | Francja | Nathalie Wielkanoc | Ukradłem życie | Francuski | 8 | 60 |
16 | Hiszpania | Nina | Nacida para amar | hiszpański | 6 | 88 |
17 | Cypr | Fani Polymeri i Yiannis Savvidakis |
Apópse as vrethoúme ( Απόψε aς βρεθούμε ) |
grecki | 11 | 51 |
18 | Szwajcaria (gospodarz) | Furbaz | Live senza tei | Retoromański | 13 | 47 |
19 | Grecja | Mariana Efstratiou |
To dikó sou astéri ( Το δικό σου αστέρι ) |
grecki | 9 | 56 |
20 | Islandia | Daníel | Það sem enginn ser | islandzki | 22 | 0 |
21 | Niemcy | Nino de Angelo | Flieger | Niemiecki | 14 | 46 |
22 | Jugosławia | Riva | Zabaw mnie | Serbsko-chorwacki | 1 | 137 |
Dwóch uczestników edycji z 1989 roku wywołało w mediach wiele kontrowersji ze względu na ich młody wiek. Przedstawiciel Izraela, Gili , miał rzeczywiście dwanaście lat. Jeśli chodzi o reprezentantkę Francji, Nathalie Pâque , miała zaledwie jedenaście lat. Następnie EBU zdecydowała się zmodyfikować zasady Eurowizji. W następnym roku kandydaci musieli mieć ukończone szesnaście lat w dniu konkursu. W rezultacie Nathalie Pâque na zawsze pozostanie najmłodszą artystką, która wzięła udział w konkursie.
Po raz pierwszy od 1970 roku nie było już powracających byłych uczestników.
Należy jednak zaznaczyć, że Mariana Efstratiou po raz drugi wystąpiła na scenie Eurowizji, towarzysząc reprezentującej Grecję grupie Bang w 1987 roku jako wokalistka wspierająca.
Numer | Odbiorca | Głosowanie |
---|---|---|
5 | UK | Niemcy , Francja , Luksemburg , Norwegia , Portugalia |
4 | Jugosławia | Irlandia , Izrael , Turcja , Wielka Brytania |
3 | Austria | Belgia , Grecja , Włochy |
Dania | Finlandia , Holandia , Szwecja | |
Szwecja | Austria , Dania , Jugosławia | |
2 | Grecja | Cypr , Szwajcaria |
1 | Cypr | Islandia |
Włochy | Hiszpania |
Kraj | Nadawca (y) | Komentator (y) | Rzecznik prasowy |
---|---|---|---|
Niemcy | Erstes Deutsches Fernsehen | Thomas Gottschalk | Sandra Maischberger |
Radio NDR 2 | Peter Urban | ||
Austria | FS1 | Ernst Grissemann | Tilia Herold |
Hitradio Ö3 | Hans leitinger | ||
Belgia | RTBF1 | Jacques Mercier | Anne Ploegaerts |
RTBF La Première | Claude Delacroix | ||
BRT TV1 | Luc Appermont | ||
BRT Radio 2 | Julien Put i Herwig Haes | ||
Cypr | RIK | Neophytos Taliotis | Anna partelidou |
CyBC Radio 2 | Pavlos Pavlou | ||
Dania | DR TV | Jørgen z Mylius | Bent henius |
DR P3 | ? | ||
Hiszpania | TVE2 | Tomás Fernando Flores | Matilde Jarrín |
Finlandia | YLE TV1 | Heikki Harma | Solveig Herlin |
YLE Radio Suomi | Jake Nyman i Kati Bergman | ||
Francja | Antena 2 | Lionel Cassan | Marie-Ange Nardi |
France Inter | Patrick Sabatier | ||
Grecja | ET1 | Dafni bokota | Fotini Giannoulatou |
Irlandia | RTÉ1 | Ronan Collins i Michelle Rocca | Eileen Dunne |
RTÉ Radio 1 | Jimmy Greeley | ||
Izrael | Telewizja izraelska | brak komentatora | Yitzhak Shim'oni |
Reshet Gimel | Yigal Ravid | ||
Islandia | Sjónvarpið | Arthúr Björgvin Bollason | Erla Björk Skúladóttir |
Włochy | Rai Uno | Gabriella Carlucci | Peppi Franzelin |
Rai Radio 2 | Antonio De Robertis | ||
Luksemburg | Telewizja RTL | Valerie Sarn | Jean-Luc Bertrand |
Radio RTL | André Torrent | ||
Norwegia | NRK | John Andreassen | Sverre Christophersen |
NRK P1 | Erik Heyerdahl | ||
Holandia | Nederland 3 | Willem van Beusekom | Joop van Os |
Radio 3 | Lex Harding | ||
Portugalia | RTP1 | Ana Zanatti | Margarida andrade |
UK | BBC1 | Terry Wogan | Colin Berry |
BBC Radio 2 | Ken bruce | ||
Szwecja | SVT Kanal1 | Jacob Dahlin | Agneta Bolme-Börjefors |
SR P3 | Kent Finell i Janeric Sundquist | ||
szwajcarski | SSR | Serge Moisson | Michel Stocker |
DRS | Bernard Thurnheer | ||
TSI | Ezio Guidi | ||
indyk | TRT | Bülend Özveren | Canan Kumbasar |
TRT Radyo 3 | Fatih Orbay | ||
Jugosławia | TVB 2 | Oliver mlakar | ? |
TVZ 2 | |||
TVL 1 | Miša Molk |
Po raz pierwszy konkurs był transmitowany na żywo w Kanadzie i Japonii .