Chablais

Chablais jest byłym posiadanie Savoy County , zanim stał się prowincja z księstwa Sabaudii mający Thonon-les-Bains do stolicy historycznego. Ten historyczny region jest obecnie podzielony na trzy terytoria, Chablais Savoyard , Chablais Valaisan , Chablais Vaudois i zależy od dwóch krajów: Francji (departament Haute-Savoie ) i Szwajcarii (kantony Valais i Vaud ). Region ten, graniczący z południowym brzegiem Jeziora Genewskiego , jest zdominowany przez Alpy .

Toponimia

Toponim regionu pochodzi od nazwy starego miasta położonego w pobliżu Villeneuve , w kantonie Vaud. Nazwa miejscowości w języku celtyckim brzmiała * Penn-Loch, co w języku galijskim oznacza Pennelucos, czyli koniec lub „głowę jeziora”. W XI -tego  wieku , Chablais wyznaczony cały obszar rozciągający się po obu brzegach Rodanu, pomiędzy Evian i Vevey jak „góra” lub „szefa Lake.” Romanized, nazwa staje się Pennelocus lub Pennilacus . Łacińska nazwa Caput lacus ( caput iaci lub caput lago ) stała się w wulgarnym języku Capo ' lai ( lai = jezioro w arpitanie ).

Termin ten zostałby użyty po raz pierwszy przez urzędnika z Louis le Débonnaire w 826 roku . Wymienione w IX E , X p i XI TH  wieków kształt Caplatio XII p  wieku się język lokalny TSAB-Lee i francuski Chablai w sprężynie 1145 w następnym wieku Chablas , stabilizujący, Chablais . Forma ta została jednak potwierdzona w 1076 r. W grze fonetycznej „p” staje się kolejną wargą „b”, skąd Cab'lai, a następnie Chab'lai .

Geografia

Historyczne Chablais

Historycy wyróżnili kilka podgrup: Stare Chablais, Nowe Chablais i Chablais Vaudois. „Ancien Chablais” lub „prymitywne Chablais” średniowiecza odpowiada „główce jeziora” - Lémanowi  - na lewym brzegu Rodanu , czyli obecnemu Bas-Valais . Inna definicja podaje region między rzeką Trient ( Valais ) w Eau Froide ( Vaud ) a Morge of Saint-Gingolph ( Valais ). „Nowe Chablais” lub „  Savoyard Chablais  ”, a nawet „obecne Chablais”, nawet obecnie „Francuskie Chablais”, znajdują się pomiędzy Dranse i Morge . Historycy nazwali „Chablais Vaudois” posiadłościami Sabaudii, które były śródlądowe w Pays de Vaud .

Aktualne Chablais

Szwajcarski Chablais ( Chablais vaudois i Chablais Pennińskie ) znajduje się na Vaudois i regionu Wallis końcu od Jeziora Genewskiego , w dół od górnego Rodanu doliny , na głównych trasach łączących Włoch przez Szwajcarię do północnej Francji , Belgii , w Holandii i dolinę Renu . Jest to region otoczony licznymi alpejskimi szczytami, w tym Dents du Midi z kulminacją na wysokości 3257  m npm . Ponadto trzy gminy obecnego kantonu Genewy były przed 1815 r. Uważane za część Chablais: są to Hermance , Anières i Corsier .

Francuskie Chablais ( Savoyard Chablais ) rozciąga się na północny wschód od departamentu Haute-Savoie , między Jeziorem Genewskim a doliną Giffre . Obejmuje trzy obszary geograficzne:

Najbardziej zaludnione gminy Chablais to: Thonon-les-Bains (34 973 mieszkańców), Monthey (17 660  mieszkańców ), Aigle (10 000  mieszkańców ), Évian-les-Bains (8822 mieszkańców), Collombey-Muraz (7500  mieszkańców ), Ollon ( 7000  mieszkańców ), Bex (7000  mieszkańców ), Publier (6753 mieszkańców), Sciez (5592 mieszkańców), Villeneuve (5700  mieszkańców ), Douvaine (5509 mieszkańców), Bons-en-Chablais (5337 mieszkańców), Saint-Maurice (4500  mieszkańców) ), Morzine (2893 mieszkańców).

Historia

Chablais ma swój początek po obu stronach Rodanu , na „szczycie” Jeziora Genewskiego . Jej stolicą było Saint-Maurice d'Agaune i skupiało 30 gmin. W XI XX  wieku stało się posiadanie dynastii sabaudzkiej . Amédée III włączy region od Thonon do Douvaine do tego tak zwanego obszaru „Old Chablais”. Natomiast ten ostatni przyjmie nazwę „Nouveau Chablais”. Książęta rodu Sabaudzkiego przebywali w miejscach, które twierdzili, że są obecni, w szczególności w zamku Chillon w kraju Vaud oraz w zamku Ripaille niedaleko Thonon.

Opactwo Saint-Maurice Agaune , zostało założone w 515 przez przyszłego króla Burgundii St. Zygmunta na miejscu starszego sanktuarium obudowy szczątki Mauritius , męczennik z III -go  wieku , zbudowany przez Teodora lub Théodule, pierwszy znany biskup z Valais.

Hrabia Amédée III Sabaudzki , w imię prawa rządzenia Chablais uzyskanego przez Humbertian od czasów cesarza Conrada le Salique , użył pretekstu złej administracji cesarskiego porucznika, aby przejąć prowincje Chablais, a następnie Aosty Valley i nadać sobie tytuł „księcia Chablais”. W 1128 roku rozszerzył swoją domenę, dodając do swojego rządu - tak zwanego „Vieux Chablais” - region rozciągający się od Arve do Dranse d'Abondance , tworząc w ten sposób „New Chablais”, którego Saint-Maurice d'Abondance Agaune zostało stolicą.

XII th  century również nastąpił rozwój monastycyzmu w Chablais: kilka klasztorów oparte są w pobliżu jeziora lub w odległych dolinach. Tak jest w przypadku opactwa Abondance , opactwa Aulps , siedziby statutowej Vallon , klasztoru Meillerie itp.

W 1475 roku Valaisans , po zwycięstwie La Planta , nabyli część Vieux Chablais. Jednak Monthey i dolna część Valais pozostają pod zwierzchnictwem dynastii sabaudzkiej. W tym samym roku Berneńczycy zajęli Chablais na prawym brzegu Rodanu i utworzyli z Mandements of Aigle, Bex, Ollon i Ormonts rząd Aigle .

Koniec dominacji Sabaudii

W 1536 r. , Po agresji Sabaudii na Genewę , Berno ponownie wypowiedział wojnę księciu Sabaudii; oddziały dowodzone przez Hansa Franza Nägeli przemierzają kraj Vaud bez napotkania dużego oporu. Nägeli okupuje wszystkie nowe Chablais, aż do Thonon przez Genewę, gdzie witany jest jako wyzwoliciel.

Valaisańczycy nie są zadowoleni z wiadomości o inwazji berneńskiej. Po zdobyciu kraju Vaud martwią się i obawiają, że Berno zajmie Monthey i region Sabaudii nad Jeziorem Genewskim. Po poinformowaniu księcia Sabaudii, Wallisanie schodzą, aby zająć terytorium Saint-Maurice w Evian, aby go bronić i zapewnić utrzymanie wiary, z obietnicą zwrócenia jej później księciu, za zwrotem kosztów.

Gminy Saint-Gingolph ( 1 st lutego) Evian (9), społeczności w dolinie Abondance, Vacheresse i Bonnevaux (20) i tych z Saint-Jean-D'aulps i Biota (22.) bardzo szybko dołączył nowy Władze Valais. Maxilly zostaje berneńczykiem, a pan złożył przysięgę w Bernie.

W 1553 roku Emmanuel-Phillibert de Savoie chciał odzyskać utracone przez ojca stany. Twierdzi, że jego przodkowie mają dziedzictwo w regionie Jeziora Genewskiego. W 1559 roku książę Emmanuel-Philibert z Sabaudii , przywrócony w części swoich dóbr na mocy traktatów z Cateau-Cambrésis , teraz przyglądał się ziemi Vaud, potwierdzając nakaz restytucji wydany w Bernie przez Sejm Cesarstwa w 1542 roku . Ale jego dawni poddani z kantonu Vaud nie chcą już więcej być sabaudzkimi czy katolikami.

Wraz z traktatami z Lozanny (1564), a następnie z Thonon (1569), Sabaudia ostatecznie utraciła dominację nad Chablais, zachowując tylko tak zwaną część Sabaudii , ze stolicą w Thonon .

W lutym i marcu 1569 roku Valais i książę Emmanuel-Philibert spotkali się w Thonon, aby potwierdzić sojusz wzajemnej obrony i przywrócić terytoria Chablais do Sabaudii.

Traktat Thonon , podpisanej w dniu 4 marca 1569 , ratyfikowana w Sion na 23 marca 1569 roku oraz w Chambéry w dniu 4 kwietnia, definitywnie rozwiązuje granicy dwóch stanów w Morge de Saint-Gingolph . Valais przywraca księciu Sabaudii rządy Evian i Saint-Jean-d'Aulps , ale zachowuje rząd Monthey , ustanawiając w ten sposób w Chablais granice, jakie znamy dzisiaj.

W 1589 roku wznowiono wojnę między Genewą a Sabaudą . Szwajcarzy i Genewanie zajęli Thonona i Ripaille'a . Wraz z pokojem w 1593 r. Rozpoczęło się katolickie ponowne podbicie zachodnich Chablais.

Bailiwick of Chablais

Chablais był jednym z ośmiu Bailiwicks w Zjednoczonych Sabaudii , to odzwierciedla obszar obejmujący część bieżącą sabaudzkiej , a także w dolinie Rodanu, od czubka Jeziora Genewskiego na obrzeżach Sion , poprzez Aigle i Martigny , jak również łanów z kraju Vaud , Chillon , Vevey i Payerne . Obejmował szesnaście châtellenies: Chillon-Villeneuve  ; Genewa (Île-de-Genève)  ; Versoix ( Versoy )  ; La Corbière  ; Yvoire-La Rovorée  ; Allinges-Thonon (Thonon staje się centrum od 1288 r.); Évian i Féternes  ; Saint-Maurice-d'Agaune-Monthey (od 1350 r. Monthey staje się niezależną châtellenie); Saksoński  ; Odgałęzienie  ; Entremont  ; Vevey  ; Wieża Peil ( Peilz )  ; Châtel-Saint-Denis  ; Conthey i Saillon . Komornik siedział w Château de Chillon .

W 1475 roku, podczas wojny z Burgundią , Berno podbiło część muru obronnego Chablais i utworzyło rząd Aigle .

Utworzenie kont châtellenie umożliwia poznanie części listy sabaudzkich komorników z Chablais. Można to ustalić na podstawie pracy Piccarda (1882); Rollin (1896) lub Galbreath (1944).

Sabaudzcy komornicy Chablais (1266-1530)

Prowincje pochodzenia komorników są również wskazane na końcu wiersza.

 

W 1536 r. Berneńczycy i Wallisanie zajęli bailiwat. Następnie Dranse wyznaczyło granicę między berneńskim bailiwickem Thonon a rządami Evian w Wallis (z wyjątkiem Maxilly , który złożył już przysięgę w Bernie), Saint-Jean-d'Aulps i Monthey .

Zajęcia

Transport

Trasa z Machilly do Thonon jest kontynuacją trasy późnej autostrady, po której następuje przejęcie gruntów (około 80%) dokonane przez radę generalną na początku lat osiemdziesiątych XX wieku, które połączyły pasy 2 × 2 Machilly-Loisin z pasem Sciez-Thonon, przechodząc przez na północ od Douvaine, co umożliwiło ewakuację ruchu podmiejskiego (Thonon-Genewa) i otwarcie pozostałej części Chablais (dostęp turystyczny z Yvoire, Nernier i Excenevex oraz ruch gospodarczy do Thonon i górnych Chablais). Na początku 2012 r. Wszystkie fundusze przyznano jedynie na odcinek „Carrefour des Chasseurs” w Machilly na instalację pasów 2 × 2 i mniej niż 70% na odcinek Machilly do Thonon.

Ponownie rozważana jest również kolej w celu lepszego połączenia Savoyard Chablais z Wallis, Annemasse i Genewą. Podnoszone są głosy, aby odnowić istniejącą linię kolejową, znaną jako „  Tonkin  ”, zamkniętą w 1998 r. We Francji między Saint-Gingolph i Évian-les-Bains i nadal działającą w Szwajcarii.

Sport i turystyka

Od 2001 roku Światowa kolarstwo centrum z Międzynarodowej Unii Kolarskiej została założona w Aigle .

Kilka nadmorskich miast jest rozrzuconych wzdłuż południowego brzegu Jeziora Genewskiego , w tym: Yvoire , Excenevex , Sciez , Thonon-les-Bains , Évian-les-Bains , Meillerie , Saint-Gingolph , Port-Valais itp.

Jest również domem dla kilku parków rozrywki, takich jak „  Aquaparc  ”, „  Swiss Vapeur Parc  ” i Leman Forest.

Ośrodki sportów zimowych

W Le Chablais znajduje się między innymi Portes du Soleil, który można uznać za jeden z największych międzynarodowych terenów narciarskich na świecie z 650  km tras i 280 wyciągami, ale bez pełnego połączenia.

Kultura

Język regionalny

Savoy jest dialekt arpitan (jeden z trzech języków Gallo-romańskich ) nadal w użyciu w niektórych wsiach (w tym Bellevaux ). Wpłynął na język francuski używany lokalnie w jego słownictwie i zwrotach gramatycznych. Lekarz i dziennikarz André Depraz opublikował w 1998 roku Le Dictionnaire du Chablaisien , bardzo kompletną pracę o arpitanizmach Chablaisjczyków, poprzedzoną przez Valère Novarinę .

Gastronomia

Wyznaczony obszar sera Abondance odpowiada mniej więcej francuskiemu regionowi Chablais.

Pormonaise to tradycyjny deli Chablais.

Koza jest typowy Chablais. Nawet dzisiaj w niektórych domach jest kruszarka, prasa, a przede wszystkim know-how; w przeszłości na niektórych wiejskich placach znajdowała się duża tłocznia do wina. Ludzie przynosili swoje „pitains” (pokruszone jabłka), aby zrobić cydr (zwany la maude, le forcé).

Głoska bezdźwięczna

Załączniki

Bibliografia

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne

Uwagi i odniesienia

Uwagi

  1. Najnowsze oficjalne dane dla gmin francuskich

Bibliografia

  1. Według Henry'ego Sutera, „Chablais” , Nazwy miejsc francuskojęzycznej Szwajcarii, Sabaudii i okolic , na henrysuter.ch , Henry Suter, 2000-2009 (przeglądano 31 stycznia 2016 r . ) .
  2. Hubert Bessat i Claudette Germi , Nazwy dziedzictwa alpejskiego: Toponymic Atlas II, Savoie, Aosta Valley, Dauphiné, Provence , vol.  2, Ellug,2004, 464  str. ( ISBN  978-2-84310-052-9 , czytaj online ) , str.  62-63.
  3. Henri Jaccard , Toponimia esej: pochodzenie nazw miejsc zamieszkałych i tzw. Miejsc we francuskojęzycznej Szwajcarii , G. Bridel & cie, 1906, 558 stron, s.  64 .
  4. GR Wipf , Nazwy miejscowości krajów francusko-prowansalskich: region Rodan-Alpy, francuskojęzyczna Szwajcaria, Dolina Aosty: historia i etymologia , Drukarnie Chambéry,1982, 342  str. ( ISBN  978-2-904234-00-2 ) , str.  277.
  5. Joseph Dessaix, Historyczne, malownicze, statystyczne i biograficzne Savoy , Slatkine,1994( Rozrod.  1994) ( 1 st  ed. 1854), 781  , str. ( ISBN  978-2-05-101334-5 , czytaj online ) , str.  284.
  6. Paul Guichonnet , New encyclopedia of Haute-Savoie: Yesterday and Today , Montmélian, La Fontaine de Siloé ,2007, 399  pkt. ( ISBN  978-2-84206-374-0 , czytaj online ) , str.  109.
  7. Claude Klęcząc , Historia Savoy od czasów rzymskich do współczesności , F. Saillet ( repr.  1997 (The Fountain of Siloam)) ( 1 st  ed. 1852), 480  str. ( czytaj online ) , s.  93.
  8. Jean-François Gonthier , Zamki i kaplica Allingesa , Imprimerie J. Masson,1901, 171  pkt. ( czytaj online ) , s.  58.
  9. Edmon Rollin, Odmiany historyczne - III. - Okręg Chablais , t.  19, Annecy, Akademia Salezjańska , rozdz.  „Akty i dokumenty”,1896( czytaj online ) , s.  246-249.
  10. Bernard Sache , Le siècle de Ripaille, 1350-1450: Kiedy książę Sabaudii marzył o byciu królem , Montmélian, La Fontaine de Siloé,2007, 324  s. ( ISBN  978-2-84206-358-0 , czytaj online ) , str.  19-20.
  11. (w) Eugene L. Cox, The Green Count of Savoy Amedeus VI i Transalpine Savoy in the XIV-Century , Princeton University Press ,2015( Rozrod.  2015) ( 1 st  ed. 1967), 422  , str. ( ISBN  978-1-4008-7499-6 , czytaj online ) , str.  354.
  12. Jean-Jacques Bouquet, „  Aigle (rząd, dystrykt)  ” w internetowym słowniku historycznym Szwajcarii , wersja du13 czerwca 2002.
  13. Louis-Étienne Piccard , Historia Thonon i Chablais, od najbardziej odległych czasów do rewolucji francuskiej , Annecy, Impr. przez J. Niérata,1882( czytaj online ) , s.  CXLIII-CXLV.
  14. Donald Lindsay Galbreath , „Komornicy Chablais od 1351 do 1536 roku, ich pieczęcie i herby” , zbiorczo Mieszanki historii i literatury ofiarowane panu Charlesowi Gilliardowi… z okazji jego sześćdziesiątych piątych urodzin , Lozanna, Publikacje Wydziału Literatury Uniwersytetu w Lozannie,1944, 718  s. , s.  234-250.
  15. Albert de Montet , Słownik biograficzny Genevans i Vaudois: którzy wyróżnili się w swoim kraju lub za granicą swoimi talentami, działaniami, dziełami literackimi lub artystycznymi itp. , vol.  1, Lausanne, Georges Bridel, 1877-1878, 220  s. ( czytaj online [PDF] ) , str.  185.
  16. Jean-Luc Rouiller, „  François de Montferrand-La Sarraz  ” w internetowym słowniku historycznym Szwajcarii , wersja1 st grudzień 2008.
  17. International Association of Portes du Soleil, „  Ski area  ” , na stronie internetowej www.portesdusoleil.com (dostęp 3 września 2016 r . ) .
  18. Jean-Robert Pitte, „Alpine Delicatessen”, Pigs and pigs: the Quest for the Holy Fat , L'Alpe nr 42, jesień 2008, str. 8