Stowarzyszenie Bourbaki

Stowarzyszenie Bourbaki Ogólny
Pełne imię i nazwisko Stowarzyszenie Bourbaki
Pseudonimy Kroumirowie
Poprzednie imiona Patronat Saint-Jacques
Fundacja 1888
Zabarwienie Fioletowy i biały
Siedziba 8 Rue Bourbaki - 64000 Pau
Aktualne sekcje Piłka nożna
Stare sekcje - Gimnastyka
- Koszykówka
- Sporty strzeleckie
- Rugby XIII

Bourbaki Stowarzyszenie jest klub sportowy z siedzibą w Pau . Klub został założony w 1888 roku przez Ojca Lafourcade, wikariusza parafii Saint-Jacques , pod nazwą Patronage Saint-Jacques .

Patronat skupia kilka środowisk katolickich w mieście wokół uprawiania sportu i promocji kultury. Jest to najstarszy z wciąż działających klubów sportowych Béarn. Patronat jest pierwotnie ukierunkowany na opiekę nad dziećmi w szkołach świeckich.

W 1896 roku patronat przeniosła się do historycznej siedziby przy 8 rue Bourbakiego w Pau, dlatego poszczególne odcinki niedźwiedzia stowarzyszenia nazwisko greckiego pochodzenia z Charles-Denis Bourbaki , o ogólnym mieszkaniec miasta wiadomo, że rozkazał armii Wschodu w wojnie 1870 roku . Skromne i koczownicze początki mecenatu są niewątpliwie powodem przyjęcia przydomka Kroumirs , od imienia zaciekłego koczowniczego plemienia walczącego podczas podboju Tunezji .

Patronat Saint-Jacques oficjalnie stał się stowarzyszeniem Bourbaki w 1903 roku, po uzyskaniu zgody wdowy po generale.

Przyjęte kolory to Mauve i White , a patronat ilustruje na początku sekcja Gimnastyka. Sekcja piłkarska, założona w 1904 roku i nazwana Związkiem Piłkarskim Bourbaki , szybko stała się jednym z najważniejszych patronatów Związku Pirenejskiego i pozostała głównym klubem piłkarskim w Pau aż do wyzwolenia .

Pod koniec lat 30. Bourbaki było istotną instytucją w życiu Pau.

Aż do wyzwolenia, klub utrzymuje się rywalizacji sportowej z Omnisports Sekcja paloise , klub ze świecką tradycją .

Dziś klub błyszczy swoją sekcją piłkarską i jest właścicielem swoich obiektów.

Fabuła

W 1873 Pau uczniowie Alberta de Muna założyli katolickie koło robotników w stolicy Béarn . Ten krąg, prowadzony przez wikariusza Saint-Jacquesa , jest przedmiotem licznych kontrowersji między Le Patriote des Pyrénées a L'Indépendant des Basses-Pyrénées.

W 1888 roku ojciec Lafourcade, wikariusz parafii Saint-Jacques , założył Patronat Saint-Jacques , który skupił w mieście kilka z tych katolickich środowisk wokół uprawiania sportu i promocji kultury. Patronat jest pierwotnie ukierunkowany na opiekę nad dziećmi w szkołach świeckich. Ojciec Lafourcade pragnie wywierać na dzieci „zbawienny wpływ moralny”.

Stowarzyszenie Bourbaki jest zatem najstarszym nadal działającym klubem sportowym Béarn.

W 1896 roku patronat przeniósł się do historycznej siedzibie 8 rue Bourbakiego w Pau, co jest przyczyną tego, że różne sekcje niedźwiedzia stowarzyszenia nazwisko greckiego pochodzenia z Charles-Denis Bourbaki , ogólny mieszkaniec miasta. Wiadomo, że rozkazał Armia Wschodu w wojnie 1870 roku .

Patronat Saint-Jacques oficjalnie stał się stowarzyszeniem Bourbaki w 1903 roku, po uzyskaniu zgody wdowy po generale.

Przyjęte kolory to fiolet i biel , a patronat ilustruje na początku sekcja Gimnastyka należąca do Federacji Gimnastyki i Sportu Patronatów Francji .

Początki mecenatu były trudne, bez dedykowanej infrastruktury sportowej. Patronat ewoluuje na kilku stadionach, w tym Champ Bourda . Te skromne początki są niewątpliwie powodem przyjęcia przydomka Kroumirs , od nazwy zaciekłego plemienia koczowniczego walczącego podczas podboju Tunezji .

Wreszcie w 1896 r. dyrektor ds. patronatu uzyskał od komitetu koła katolickiego, a następnie zainstalował rue de Ségure, upoważnienie do umożliwienia rozwoju młodzieży patronackiej na polu Coudères . Potem, szybko, życie tej małej firmy zostało zorganizowane pod numerem 8 rue Bourbaki.

Treningi piłki nożnej rozpoczęły się pod patronatem w 1904 roku, dzięki zawodnikowi „  Coq rouge  ” z Bordeaux na boisku Coudères . Sekcja piłkarska, założona w 1904 roku , szybko stała się jednym z najważniejszych patronatów Związku Pirenejskiego i pozostała głównym klubem piłkarskim w Pau aż do wyzwolenia .

Od 1910 roku FA Bourbaki , sekcja piłkarska Związku Bourbaki , kontynuowała swoją działalność propagandową i rozgrywała mecze z regionalnymi formacjami, takimi jak International Club of Bayonne złożony z baskijsko-hiszpańskich piłkarzy, Sporting Star, Montoise czy Tarbais Olympic Club . Bourbaki mierzy się również z lokalnymi klubami, takimi jak Vaillante de Gelos. Z drugiej strony rywale JAB de Pau już idą w kierunku szkolenia młodych zawodników.

Lokalni patronaty pozostają jednak multisportowe, naprzemiennie z lekkoatletyką w zimie i dwoma kodeksami piłkarskimi .

Unia Pirenejska i rodząca się rywalizacja z Arin Luzien

Pierwsze Mistrzostwa Związku Pirenejskiego Związku zostały zorganizowane w 1911 roku przez Pirenejski Związek Regionalny , lokalny organ Gimnastycznej i Sportowej Federacji Patronatów Francji ( FGSPF ) , utworzony w Bayonne na11 maja 1910.

Unia Pirenejska podzielona jest na dwie grupy. Grupa A obejmuje prowincji baskijskich z Labourd i Soule , z wyjątkiem Dolna Navarre . Grupa B obejmuje wszystkie Béarn i Dolna Nawarra . Związek Pirenejski określa listę patronatów, o które należy zabiegać w celu członkostwa w Związku.

W tej oryginalnej edycji, składającej się z dwóch regionalnych puli, bierze udział 10 patronów, w których w finale rywalizowali zwycięzcy z każdej grupy. W finale wygrał Arin Sporting-Club Luzien z FA Bourbaki .

W grupie B (Béarn) to FA Bourbaki wygrał z Alerte béarnaise, czyli patronatem Ségure , patronatu szkoły, która miała zostać przemianowana na Louis-Barthou , Elan Béarnais , la Vaillante de Gelos i Salisian Future .

Arin wygrał grupę A (Kraj Basków i Landy), w skład której wchodzili Arin Sporting-Club Luzien , Joanna d'Arc z Biarritz , Bleuets d'Hendaye , AS Les Cherubinots de Bayonne, Vigilante i Elan Boucalais .

Finał odbył się w dniu 12 marca 1911na polu Herré przed 400 osobami w Salies-de-Béarn , mieście położonym w równej odległości od Kraju Basków i stolicy Béarn. Spóźnione przybycie L'Arin jest przyczyną opóźnionego rozpoczęcia, a Luziens wygrywają wynikiem 2 do 1 (gole Pouchoulou i Lacarry, przeciwko jednemu z Péninou), podczas gdy pierwotnie arbitraż pana Harismendy'ego z Bayonne, jest krytykowany.

Arin odmawia jednak udziału w krajowych konkursach, choć przyczyna pozostaje nieznana. Drużyna Union Jurançonnaise dołączyła do mistrzostw od 1912 roku, wygrana przez Bleuets d'Hendaye, która również wygrała w następnym roku w 1913, pokonując w finale Bourbakiego.

ten 13 marca 1917, przy okazji meczu pomiędzy Club Olympique Tarbais i FA Bourbaki rozegranym na Stade de la Croix Du Prince , lokalny dziennik L'Indépendant des Basses-Pyrénées , założony przez Émile'a Gareta, uważa, że ​​ten mecz będzie "dobrą demonstracją Związku Piłki Nożnej, wciąż mało znanego w regionie” i kwalifikuje piłkę nożną w następujących kategoriach:

„Związek Piłki Nożnej nie cieszył się jeszcze w Pau zaszczytami popularności. Gra, choć mniej ekscytująca i mniej żarliwa niż rugby, pozostaje jednak doskonałym treningiem fizycznym, bardzo pełnym dla koneserów finezji i kombinacji. "

Bourbaki organizuje drugi prestiżowy mecz towarzyski na stadionie Croix Du Prince przeciwko Goélands de Biarritz , niedawnym zwycięzcom Joffre Cup. Bourbaki wygrał Mistrzostwa Stowarzyszenia Związku Pirenejskiego w 1917 i 1918 , po wycofaniu się Arin Sporting-Club Luzien .

Cel: Lille; Tył: Irionde, Cazaux; Biegacze: Carrère, Vigié, Prat; Napastnicy Josué (czapka), Labenne, Ransy Garat, Turon. Bramkarz Albert Lille będzie miał bardzo duży wpływ na futbol Pau.

Patronat zapłacił wysoką cenę podczas I wojny światowej , ponieważ 52 z tych członków zginęło w walce.

Dzielnica Mont-de-Marsan została nazwana District Landes - Pyrénées, a jej powstanie ogłoszono na terenie Étoile Sportive Montoise , ówczesnego „nosiciela flagi” piłki nożnej w Pays de l'Adour . Utworzenie okręgu stowarzyszeniowego jest jednak postrzegane jako „odważne” na ziemi zdominowanej przez lokalne kluby rugby: Stadoceste Tarbais , Section Paloise , Aviron bayonnais czy US Dax . Pierwszym klubem Béarn, który dołączył do Ligue du Sud-Ouest jest Vaillante de Gelos the14 września 1921.

Ryczące lata dwudzieste, główny patron Béarn

Na początku szalonych lat dwudziestych , w 1923 roku, Bourbaki nabył boisko Ladevèze , które następnie stało się stadionem Bourbaki. Stowarzyszenie wyposażyło go w bardzo piękne obiekty sportowe pod koniec Belle Époque . FA Bourbaki jest głównym graczem w promocji piłki nożnej w Béarn, pierwszym klubie w mieście Pau, który dołączył do Ligue du Sud-Ouest na27 lutego 1924.

Piłka nożna zyskiwała w regionie legitymizację do tego stopnia, że ​​świeccy rywale Sekcji Paloise rozważali w 1924 roku możliwość utworzenia federacyjnej drużyny piłkarskiej.

FA Bourbaki nadal grać mecze towarzyskie, naprzeciwko Genêts Anglet , ten dobrzy Bordeaux , Burdigala na Stade Bordelais lub Stadium Tarbes

Émile Pasquignon Loubet organizowane w Oloron w 1919 roku ze względu na avenue de la Gare, w meczu pomiędzy wystawienniczej FA Bourbakiego i klubu francuskiego, francuski internationals Louis Mistral , Henri Viallemonteil , Glorieux, Mirwis i Margraff. Pasquignon Loubet, przemysłowiec z Oloron i były zawodnik francuskiego klubu , zajmuje się kosztami organizacyjnymi i przeznacza dochód na rzecz inwalidów wojennych w Haut-Béarn . Podczas meczu Pasquignon Loubet zastąpił młodego bramkarza Ferré de Bourbaki i stracił 3 bramki. Francuski klub wygrał z młodymi zawodnikami FA Bourbaki wynikiem 5 do 1. Émile Pasquignon Loubet jest także jednym z członków założycieli Francuskiej Federacji Pływackiej .

Mecz jest kręcony przez Maison Pathé , prawdopodobnie najstarszy mecz piłki nożnej nakręcony w Béarn.

Rozważa się stworzenie pucharu zrzeszającego kilka klubów z południowego zachodu , z klubami z hiszpańskiego Kraju Basków i Aragonii, a następnie porzuca się je z powodu nadmiernych kosztów. Dyskusje prowadzone są w ramach Związku Pirenejskiego , z Racing Club of Irun , Fortuna Sports Club i FC Huesca .

Związek Piłki Nożnej Bourbaki jest pierwszym klubem znajdującym się na terytorium administracyjnym miasta Pau, który dołączył do okręgu27 lutego 1924, status, który pozwoli temu klubowi być główną siłą piłki nożnej Pau do lat 50. JAB de Pau dołącza również do Dystryktu15 października 1926.

Jean Batmale , defensywny pomocnik francuskiej drużyny Béarna na igrzyskach olimpijskich w 1920 i 1924 roku , udał się na wygnanie w regionie paryskim, a następnie do Bretanii, aby grać w piłkę nożną, która pozostaje tajnym sportem na południowym zachodzie . FA Bourbaki i Arin Luzien pozostają dwa patros główny dział i utrzymać rywalizację początkujący.

Bourbaki, czując się nieco ciasno w piłce Béarn, grał mecze z hiszpańskimi drużynami , takimi jak Deportivo Jaca w 1929 roku na Stade Bourbaki. W 1930 roku udał się do FA Bourbaki Huesca przez pociąg w twarz CD Huesca , klub założony w 1929 roku pod nazwą Club Deportivo oscense . Jednak to Etoile Sportive Mons pozostaje standardem piłki nożnej w krajach Adour ; Bourbaki wielokrotnie potykał się o Landes w Coupe de France des Patronages .

FA Bourbaki zdobył mistrzostwo Unii pirenejski w 1931 roku i był to jedyny klub w okolicy Pau do udziału w pierwszej edycji Pucharu Południowo-Zachodniej w 1931 roku w tym samym roku, Bourbaki s'utracone w półfinale Patronate Cup w Orleanie przeciwko US Saint-Thomas d'Aquin du Havre, który zostanie pokonany w finale .

Albert Lille był wówczas felietonistą meczów FA Bourbaki dla lokalnego dziennika Le Patriote des Pyrénées .

W 1932 roku rywale Élan béarnais Orthez (piłka nożna) dotarli do finału . Albert Lille opuścił swoje funkcje w 1932 roku w FA Bourbaki , flagowym klubie piłkarskim w Pau, po I wojnie światowej , aby przyłączyć się do ambitnego patronatu trasy de Buros , gdzie pozostał do 1958 roku.

Rywalizacja między Elanem a FA Bourbaki jest wtedy na szczycie.

Podczas Pucharu Francji w piłce nożnej 1935-1936 Bourbaki wygrał w drugiej rundzie 5-2 z AC Boulogne, ale przegrał mecz na zielonym dywanie z powodu błędu administracyjnego.

Bourbaki katolik obchodził swoje pięćdziesiąte urodziny w 1939 roku podczas Frontu Ludowego , twierdząc, że jest instytucją życia Pau.

Charles Lagarde , przewodniczący Sekcji Paloise , Georges Charaudeau , Pau zesłany do regionu paryskiego i reprezentujący ACBB oraz André Daverat, prezes Élan béarnais Orthez (piłka nożna) biorą udział w tej uroczystości.

Ponadto Samuel de Lestapis i Auguste Champetier de Ribes również uczestniczą w obchodach pięćdziesiątej rocznicy najwybitniejszego mecenatu miasta Pau.

Wreszcie François Hébrard , następca Paula Michaux na czele Federacji Gimnastyki i Sportu Patronatów Francji , oficjalnie oddaje hołd żywotności patronatu Pau.

Bourbaki Omnisports Stowarzyszenie następnie utrzymuje rywalizację sportową ze świeckim społeczeństwie Sport Sport w sekcji Paloise aż do drugiej wojny światowej .

Mecenat znajduje się wtedy w swoim sportowym i kulturalnym apogeum, w swojej pracy nad urzeczywistnieniem Mens sana in corpore sano .

Druga wojna światowa

FA Bourbaki i JAB de Pau tworzą wspólne drużyny podczas niespokojnego okresu II wojny światowej .

Wyzwolenie i utrata prędkości patronów

Na Wyzwolenia , Bourbakiego, historyczny gród Béarn futbolu potwierdza przystąpienie do Honorowego Oddziału w Sud-Ouest League w 1948 roku , a korzyści z radą byłego międzynarodowego Robert Dauphin na szkolenie młodych zawodników.

Sportowa rywalizacja z Sekcją Paloise stopniowo zanika.

Również w 1948 roku, po nieudanej próbie stworzenia drużyny rugby union i 10 lat wcześniej świadkiem powstania Pau XIII , Bourbaki podpisał przyjacielskie partnerstwo ze swoim historycznym rywalem z Sekcji Paloise , aby móc rywalizować o niektóre z jego meczów. pod Krzyżem Księcia , jako podnoszący kurtynę na mecze rugby .

FA Bourbaki awansował do dywizji Honor, ale pod koniec lat 50. musiał stawić czoła zwiększonej konkurencji na poziomie lokalnym – oprócz Élan béarnais Orthez (piłka nożna) – gdy ambitny młody szef awansował w szeregach Sud-Ouest Liga na pełnych obrotach: Bleuets .

W Bleuets de Notre Dame wziąć przewagę i ostatecznie ukraść koronę klubu flagowego Béarn od dziekana bossów, przystępując do Wydziału Narodowego i CFA. Kiedy w 1959 roku Bleuets przekształcili się w FC Pau, a do wszystkich sił futbolu Béarn skierowano apel, stary FA Bourbaki kontynuował swoją podróż niezależnie.

Relacje z nowym rywalem są jednak serdeczne, ponieważ kierownictwo FA Bourbaki wielokrotnie zgadzało się na użyczenie stadionu FC Pau w latach 60. i 70. Kroumirs de Bourbaki wielokrotnie zmierzyli się z Pau FC w Mistrzostwach i Pucharze Francji.

W 1960 roku były bramkarz reprezentacji międzynarodowej (17 występów) René Vignal sprzedał swój bar w Béziers i przeniósł się do Pau . Nie mogąc kupić nowego biznesu w Pau , Vignal ma zamiar przejąć stery FA Bourbaki. Jednak Francuski Związek Piłki Nożnej odmawia mu odstępstwa niezbędnego do pełnienia funkcji trenera, zarezerwowanego dla kandydatów powyżej 35 roku życia. Po tym odcinku Vignal zrywa więzi z piłką nożną i popada w bandytyzm .

Nowoczesność, powolny upadek

W latach 70. multisport powoli umierał: ocalała tylko sekcja gimnastyczna i piłkarska .

Symbol upadku klubu, Bourbaki połączył się z rywalami Bleuets w nadziei na rywalizację z Pau FC. W ten sposób, od 1969 do 1972, Bourbaki i Bleuets, wielki rywal lat 50., zjednoczyły swoje wysiłki z René Lanusse jako trenerem. Fuzja ta, która ma umożliwić odzyskanie przewagi nad nowym podmiotem dominującym futbolu Pau i Béarn, zakończy się fiaskiem, a oba kluby wznowią własną egzystencję w ligach regionalnych południowo-zachodniego.

Klub znajduje się obecnie w fazie upadku, tracąc przez lata wiele sekcji. Sekcja piłkarska z kolei nie jest już nawet w regionalnej elicie.

Julien Cardy był trenowany w FA Bourbaki przed wyjazdem do Nantes.

Więzy z patronatem rozluźniły się, a klub jest obecnie klubem piłkarskim i kontynuuje działalność szkoleniową.

Klub gra w departamencie D1, a tym samym znajduje się w niższych ligach niż jego historyczni rywale Bleuets de Notre-Dame , Union jurançonnaise i Élan béarnais Orthez .

Uwagi i referencje

Sekcje

Stadion Bourbaki

Stadion Bourbaki zostaje otwarty w dniu 28 października 1917 na dawnym polu Ladeveze, podczas spotkania FA Bourbakiego i klubu Olympique Tarbais . Ten stadion jest stuletnią osłoną Kroumirów , wkomponowaną w tkankę miejską miasta, w pobliżu dzielnic Saragossy i Fouchet, na północ od miasta. Kompleks został osuszony pod kierunkiem architekta z Pau, Henry'ego Challe. W 1923 patronat ostatecznie objął stare pole Ladeveze.

Stadion znajduje się w pobliżu Uniwersytetu Pau i krajów Adour, a podczas inauguracji będzie gościł boisko do piłki nożnej , dwa korty tenisowe , bieżnię lekkoatletyczną i stanowisko łucznicze .

W 1931 roku stadion został następnie podawane przez linię 2 - Route de Bordeaux - La Halle (miejsce Georges Clemenceau) od linii tramwajowej Pau .

Pod koniec lat dwudziestych, gdy miasto Pau próbowało kupić Park Sportowy, warunki wynajmu i sprzedaży gruntów stowarzyszeniu Bourbaki były kontrowersyjne.

W latach 30. na stadionie odbywały się mecze Pau XIII kapitana François Recaborde i Basków Coast XIII

Stadion był gospodarzem 32. finału Coupe de France 1954 pomiędzy Stade Montois i Toulouse FC, 17 stycznia 1954.

W latach 60. FA Bourbaki stracił status flagowego klubu miasta na rzecz dawnych rywali Bleuets, obecnie zwanego FC Pau. Jednak klub zgadza się udostępnić swoje obiekty sportowe FC Pau.

Trybuna stadionu nosi imię Henri Monségura z 2011 roku, zawodnika, a następnie menadżera, który dołączył do klubu w 1928 roku.

Byli członkowie

Zobacz również

Powiązane artykuły

Uwagi i referencje

  1. Pierre Tucoo-Chala , Historia Pau , Pau, Privat,1989( ISBN  978-2-7089-8238-3 , czytaj online ) , s.  234
  2. „  Pau: Bourbaki świętuje swoje 110 lat  ”, Republika Pirenejów ,6 czerwca 2014( przeczytaj online )
  3. „  Kroumir's 2020  ” , na www.elan-bearnais.fr
  4. „  Na koniec raków pasja  ”, Republika Pirenejów ,26 kwietnia 2002 r.( przeczytaj online )
  5. „  Katolicka Unia Basses-Pireneje: występy w poniedziałki i czwartki  ” , na Gallica ,13 października 1892 r(dostęp 28 kwietnia 2021 )
  6. Pierre Arnaud, J. Camy, Narodziny asocjacyjnego ruchu sportowego we Francji: Społeczności i formy praktyk sportowych , Wydawnictwo Uniwersyteckie w Lyonie,1986( ISBN  978-2-7297-0293-9 , czytaj online ) , s.  343
  7. Federacja Sportu i Kultury Francji, „  W Pirenejach  ” , na Gallica , Les Jeunes (dziennik) , Paryż,10 kwietnia 1909(dostęp 25 stycznia 2021 )
  8. Historia Pau , Privat,1989, 317  s. ( ISBN  978-2-7089-8238-3 , czytaj online ) , s.  234
  9. Pierre Arnaud i J. Camy , Narodziny stowarzyszeń ruchu sportowego we Francji: towarzyskość i formy praktyk sportowych , Presses Universitaires de Lyon,1986( ISBN  978-2-7297-0293-9 , czytaj online ) , s.  343
  10. "  Bourbakiego Association  " , na galijskiego , Les Jeunes (czasopismo) ,30 marca 1924(dostęp 15 stycznia 2021 )
  11. "  Pięćdziesiąta rocznica Stowarzyszenia Bourbaki  " , na Gallica , L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,2 maja 1939(dostęp 20 kwietnia 2021 )
  12. "  Wiadomości Lokalne  " , o Gallicy , Niepodległych Pirenejach Dolnych ,20 sierpnia 1879 r(dostęp na 1 st czerwiec 2021 )
  13. Pierre Arnaud i J. Camy , Narodziny stowarzyszeń ruchu sportowego we Francji: towarzyskość i formy praktyk sportowych , Wydawnictwo Uniwersyteckie w Lyonie,1986( ISBN  978-2-7297-0293-9 , czytaj online )
  14. Patrick Clastres i Paul Dietschy , Sport, Społeczeństwo i Kultura XIX po dzień dzisiejszy. , Hachette Edukacja,4 października 2006 r.( ISBN  978-2-01-181887-4 , czytaj online )
  15. Prasa Oświatowo-Nauczająca, XVIII w.-1940: SZ i dodatki , Państwowy Instytut Badań Edukacyjnych,Dziewiętnaście osiemdziesiąt jeden( przeczytaj online )
  16. "  In Pau ..  " , o Gallica , Les Jeunes (gazeta) ,5 marca 1939(dostęp 13 kwietnia 2021 )
  17. "  Bourbaki vs Afrikanders  " , o Pireneach , L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,11 lutego 1919(dostęp 31 maja 2021 )
  18. „  Concours de Pau  ” , na Gallica , Les Jeunes (gazeta) ,12 czerwca 1909(dostęp 18 maja 2021 r. )
  19. Bruno Robaly, „  Générations Kroumirs  ” , o Republice Pirenejów ,6 maja 2004 r.(dostęp 18 maja 2021 r. )
  20. „  Stowarzyszenie Côte Basque  ” , o Gallica , Rugby: tygodnik sportowy ,11 listopada 1916(dostęp 10 września 2020 r. )
  21. "  rugby piłki nożnej  " , w Pirenejach , L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,25 kwietnia 1908(dostęp 14 grudnia 2020 r. )
  22. "  Związek Pirenejski - Mistrzostwa Regionalne 1910-1911  " , na Gallica , Les Jeunes (gazeta) ,5 listopada 1910(dostęp 27 stycznia 2021 )
  23. "  Union Pyrénéene  " , w sprawie Gallica , Dziennik Urzędowy Republiki Francuskiej ,15 maja 1910(dostęp 27 stycznia 2021 )
  24. „  Unia Pirenejska – Zgromadzenie Ogólne 1911  ” , o Gallica , Les Jeunes (gazeta) ,9 grudnia 1911(dostęp 18 marca 2021 )
  25. "  Mistrzostwa Pirenejów  " , o Gallica , L'Auto ,7 listopada 1911(dostęp 15 stycznia 2021 )
  26. "  Alerte Béarnaise  " , w sprawie Gallica , Dziennik Urzędowy Republiki Francuskiej ,17 listopada 1908(dostęp 15 stycznia 2021 )
  27. "  FGSPF Championship  " , na galijskiego , L'Intransigeant ,15 lutego 1914(dostęp 18 listopada 2020 r. )
  28. "  Niedziela w FGSPF  " , na Gallica , L'Intransigeant ,8 grudnia 1912 r(dostęp 28 listopada 2020 r. )
  29. "  Historia JAB Football -- Tom 1 ukończony  " , o JAB Football ,13 kwietnia 2017 r.(dostęp 9 kwietnia 2021 )
  30. Alfred Sauvage, „  Pirenejski Związek Regionalny – Finał Mistrzostw  ” , na Gallica , Les Jeunes (dziennik) ,25 marca 1911(dostęp 15 września 2020 r. )
  31. „  Stowarzyszenie Piłki Nożnej  ” , na Gallica , Le Patriote des Pyrénées ,14 marca 1911(dostęp 9 kwietnia 2021 )
  32. "  L'Aurore: związek piłki nożnej  " , o Gallica ,10 marca 1912 r(dostęp 28 listopada 2020 r. )
  33. "  Mistrzostwa Pirenejów  " , na Gallica , Les Jeunes (gazeta) ,8 marca 1913(dostęp 28 listopada 2020 r. )
  34. "  La Croix: mistrzostwa związku pirenejskiego  " , o Gallica ,18 stycznia 1913(dostęp 28 listopada 2020 r. )
  35. „  Stowarzyszenie Piłkarskie  ”, Niezależność Basów-Pirenejów ,20 stycznia 1917( przeczytaj online )
  36. „  Związek Piłki Nożnej  ”, L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,13 marca 1917( przeczytaj online )
  37. „  Niezależni od Basów-Pirenejów: Związek Piłki Nożnej  ” , o Gallicy ,25 marca 1917(dostęp 18 listopada 2020 r. )
  38. "  Champion Stowarzyszenia Bourbaki Unii Pirenejskiej  " , na Gallica , L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,30 stycznia 1918 r(dostęp 15 września 2020 r. )
  39. „  Arin-Sporting Club Luzien przeciwko Association Bourbaki  ” , na Gallica , L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,18 listopada 1917(dostęp 15 września 2020 r. )
  40. Federacja Sportu i Kultury Francji „  Patronage Saint-Jacques  ” , na Gallica , Les Jeunes (gazeta) ,16 stycznia 1927(dostęp 3 lutego 2021 r. ) ,s.  45
  41. „  Oficjalna gra  ”, Okrągła piłka ,9 października 1920( ISSN  2274-6692 , czytaj online )
  42. „  Powiat Landes-Pyrénées  ”, Le Ballon rond ,30 października 1930( ISSN  2274-6692 , czytaj online )
  43. Archives of the Ligue d'Aquitaine de Football, „  AFFILIATIONS FFF 1919-1941  ” , na http://archives-football-aquitaine.over-blog.com (dostęp 27 stycznia 2021 )
  44. BRUNO ROBALY, „  U początków imienia Kroumirów  ”, Republika Pirenejów ,6 maja 2004 r.( przeczytaj online )
  45. "  Interclubs de Pau  " , na Gallica , L'Auto ,16 sierpnia 1924(dostęp 25 stycznia 2021 r. ) , s.  5
  46. „  Stowarzyszenie Piłkarskie  ” , na Gallica , L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,19 stycznia 1917(dostęp 25 stycznia 2021 )
  47. Archives of the Aquitaine Football League, „  FFF AFFILIATIONS 1919-1941  ” , na http://archives-football-aquitaine.over-blog.com (dostęp 27 stycznia 2021 )
  48. „  Rzeczy i inne  ”, L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,1 st maja 1924( przeczytaj online )
  49. „  Francuski Klub Paryski przeciwko FA Bourbaki  ”, L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,31 stycznia 1919( przeczytaj online )
  50. „  Stowarzyszenie Piłkarskie  ”, Niezależność Basów-Pirenejów ,16 lutego 1919( przeczytaj online )
  51. "  Bourbaki pokonuje Bon Gars de Bordeaux 9 do 0  ", L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,25 lutego 1919( przeczytaj online )
  52. „  Stade Tarbais  ”, Niezależni Pirenejów Dolnych ,21 grudnia 1918( przeczytaj online )
  53. „  Francuski Klub Paryża przeciwko Bourbaki  ” , o Gallica , L'Athlète: tygodnik wszystkich sportów ,1 st lutego 1919(dostęp 13 kwietnia 2021 )
  54. "  Francuski klub bije Bourbaki 5 do 1  " , na Gallica , Le Patriote des Pyrénées ,4 lutego 1919(dostęp 13 kwietnia 2021 )
  55. „  Stowarzyszenie Piłki Nożnej  ” , na Gallica , L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,5 lutego 1919(dostęp 13 kwietnia 2021 )
  56. "  UR Pyrenees - Sports Commission  " , na Gallica , Les Jeunes (gazeta) ,15 października 1922 r(dostęp 28 listopada 2020 r. )
  57. „  OD HUGUES DO COSTIL: HISTORIA RENNAIS WE FRANCJI  ”, BFM ,8 października 2014( przeczytaj online )
  58. "  Arin Sporting-Club wygrywa trudne zwycięstwo  " , o Gallica , L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,6 stycznia 1925(dostęp 18 listopada 2020 r. )
  59. „  mecz francusko-hiszpański  ” , na gallicy , L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,15 maja 1929(dostęp 2 lutego 2021 )
  60. "  Association  " , na Gallica , L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,19 maja 1929(dostęp 19 kwietnia 2021 )
  61. "  CD Huesca bije Association Bourbaki  " , o Gallica , Le Patriote des Pyrénées ,26 marca 1930(dostęp 9 czerwca 2021 )
  62. "  Puchar Patronatu Narodowego  " , na Gallicy , Le Patriote des Pyrénées ,1 st kwiecień 1930(dostęp 9 czerwca 2021 )
  63. "  Związek Piłki Nożnej  " , na Gallica , Le Patriote des Pyrénées ,24 marca 1931(dostęp 2 czerwca 2021 )
  64. "  Coupe du Sud-Ouest  " , o archiwach piłkarskich Akwitanii
  65. "  Piękny mecz Bourbaki  " , na Gallicy , Le Patriote des Pyrénées ,12 maja 1931(dostęp 2 czerwca 2021 )
  66. "  Orthez poddaje się w finale  " , o Gallicy , Le Patriote des Pyrénées ,7 czerwca 1932(dostęp 2 czerwca 2021 )
  67. Christian Sempé, „  Bohaterowie dzielnicy Mayolis  ”, Republika Pirenejów ,22 maja 2009( przeczytaj online )
  68. "  Association  " , na Gallica , L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,1 st kwiecień 1933(dostęp 4 czerwca 2021 )
  69. "  3 runda Coupe de France  " , na Gallica , Le Patriote des Pyrénées ,22 października 1935(dostęp na 1 st czerwiec 2021 )
  70. "  Pau: Reine des Sports  " , na Gallica , L'Auto ,21 lipca 1944 r(dostęp 3 lutego 2021 )
  71. "  Tarbes-Cheminots-Sports przeciwko JAB-Bourbaki  " , na Gallica , L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,30 grudnia 1943(dostęp 22 czerwca 2021 )
  72. "  Zasłużony i odważny, AS Bourbaki pragnie zabłysnąć pod" Domem Ceu de Pau  " , na Gallica , L'Athlète: tygodnik wszystkich sportów ,1 st grudzień 1948(dostęp 25 kwietnia 2021 )
  73. “  Sekcja Paloise i Stowarzyszenie Bourbaki podpisują pakt przyjaźni.  » , Na Gallicy , w południe olimpijskie ,5 sierpnia 1947(dostęp 20 maja 2021 )
  74. „  Derby Palois  ”, Republika Pirenejów ,22 kwietnia 1960( przeczytaj online )
  75. "  Derby palois  " , w Republice Pirenejów , 0247-7807 ,29 września 2012
  76. "  Portret René Vignal: "Latający Francuz  " , na tfc-online.fr ,11 marca 2003 r.(dostęp 26 lutego 2015 r . ) .
  77. Laurent Bocquillon, „  Offside - Glory, fall and resurrection of a great champion  ”, wearefootball.org (dostęp 26 lutego 2015 r . ) .
  78. „  To R. Lanusse będzie szkolił stowarzyszenie Bourbaki-Bleuets  ”, La République des Pyrénées ,27 maja 1969( przeczytaj online )
  79. "  Czy znasz rodzinę Guenebeaud?  » , O Republice Pirenejów (konsultowane 22 czerwca 2021 )
  80. "  Tuluza. Julien Cardy lub „gnac” z południowego zachodu  ” , na ladepeche.fr (konsultacja 9 kwietnia 2021 r. )
  81. „  Foot Lola Meriz, Bourbaki at Téfécé  ” o Republice Pirenejów (dostęp 15 lipca 2021 )
  82. „  Piłka nożna: powrót do D1, Bourbaki wspomina swoich starszych  ” , o Republice Pirenejów (dostęp 21 lipca 2021 r. )
  83. „  AS Bourbaki Gymnastic Challenge  ” na Gallicy ,18 września 1936(dostęp na 1 st czerwiec 2021 )
  84. „  Związek Piłki Nożnej  ”, L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,28 października 1917( przeczytaj online )
  85. "  Stade Bourbaki  " , na Gallica , Le Béarn Républicain ,23 lutego 1929(dostęp 9 kwietnia 2021 )
  86. "  Na stadionie Bourbaki  " , na Gallica , L'Indépendant des Basses-Pyrénées ,11 marca 1933(dostęp 19 kwietnia 2021 )
  87. "  O pokazie koni  " , Gallica , Le Béarn Républicain ,23 lutego 1929(dostęp 20 kwietnia 2021 )
  88. Henri Desgrange, „  Chcemy z sukcesem zainaugurować serię ważnych meczów, które odbędą się w Pau…  ” , o Gallica , L'Auto ,15 marca 1935(dostęp 27 kwietnia 2021 )
  89. "  Baskijska trzynastka była szybsza  " , o Gallica , L'Auto ,25 września 1934(dostęp 27 kwietnia 2021 )
  90. "  STADE MONTOIS przeciwko TOULOUSE FC.  », południowy zachód ,17 stycznia 1954( przeczytaj online )
  91. Bruno Robaly, „  Générations Kroumirs  ” , o Republice Pirenejów ,6 maja 2004 r.(dostęp 18 maja 2021 r. )
  92. „  Foot Lola Meriz, Bourbaki at Téfécé  ” o Republice Pirenejów (dostęp 21 lipca 2021 )
<img src="https://fr.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;">