Narodziny |
17 października 1742 Gruby |
---|---|
Śmierć |
25 maja 1814 r.(w wieku 71 lat) Paryż |
Narodowość | Francuski |
Zajęcia | Poeta , nauczyciel , tłumacz |
Pracował dla | Kolegium Francuskie (1784-1814) |
---|---|
Zakon religijny | Kongregacja Oratorium |
Antoine Cournand , znany jako Antoine de Cournand lub opat Cournand, urodzony w Marsylii ( Bouches-du-Rhône ) na17 października 1742i zmarł w Paryżu dnia24 maja 1814 r., jest francuskim poetą i tłumaczem.
Wstępując do oratorian , przez dwanaście lat uczył retoryki na prowincji. W 1784 został mianowany profesorem literatury francuskiej w Royal College . Był także czytelnikiem Ludwika XVI i opatem Saint-Étienne-du-Mont . Kiedy wybuchła rewolucja , został członkiem klubu jakobińskiego i błagał Zgromadzenie o zniesienie niewolnictwa , demontaż własności i redystrybucję ziemi biednym. W 1790 r. wstawiał się za ślubem księży i potajemnie ożenił się w 1791 r. Po Komunie w 1792 r. został członkiem komisji administracyjnej dla Paryża .
Oprócz wierszy dydaktycznych oraz niektórych przemówień i listów wierszowych publikował przekłady z języka portugalskiego, włoskiego, greckiego i łaciny. Jego twórczość literacka „raczej ograniczona” była na ogół mało ceniona. Chcąc konkurować z ks Delille , zrobił z siebie durnia o plagiat jego tłumaczenie z Wergiliusza Georgik .
Z żoną Marie Flore Dufresne miał siedmioro dzieci, w tym:
Jego wnuczka, Marie Roubaud de Cournand (1822-1916), była ostatnią uczennicą Fryderyka Chopina (1810-1849). Jej prawnuczka, również ochrzczona Marie, zginęła tragicznie w pożarze Bazaru de la Charité .