André des Freux

André des Freux Kluczowe dane
Znany jako Andreas Frusius (po łacinie)
Narodziny 1515
Chartres ( Francja )
Śmierć 26 października 1556
Rzym
Narodowość Francuski
Kraj zamieszkania Rzym ( Państwa Kościelne )
Zawód Ksiądz jezuita
Podstawowa działalność Pedagog , latynoska
Trening Litery grecko-łacińskie, medycyna, muzyka, teologia

Dopełnienia

Des Freux przetłumaczył Ćwiczenia duchowne św. Ignacego na łacinę

André des Freux (po łacinie Andreas Frusius ), urodzony ok. 1515 r. W Chartres ( Francja ), zmarł dnia26 października 1556w Rzymie był francuskim jezuitą , pisarzem i znanym humanistą. Bliski współpracownik Ignacego Loyoli, przetłumaczył swoje Ćwiczenia duchowe na łacinę .

Biografia

Jednak bardzo skromnego pochodzenia radził sobie dobrze w rodzinnym mieście i uzyskał tytuł magistra sztuki w Paryżu . Po święceniach kapłańskich był proboszczem w Thiverval w diecezji wersalskiej . Wkrótce jednak wszedł do służby kard Rodolphe'a Pio di Carpi , nuncjusz apostolski w Paryżu .

Towarzysząc temu drugiemu do Rzymu , gawrony poznały tam pierwszych jezuitów. Sam wykonuje Ćwiczenia Duchowe (w towarzystwie Juana de Polanco ) pod kierunkiem Jacquesa Laineza .

W 1541 roku Polanco i Rooks dołączyli do grona pierwszych towarzyszy św. Ignacego w Rzymie, zaledwie rok po oficjalnym zatwierdzeniu Towarzystwa Jezusowego . Jego formacja duchowa odbywa się pod bezpośrednim kierownictwem św. Ignacego Loyoli. Szlachetny literat i kompetentny zarówno w matematyce, jak i medycynie czy prawie opat uważał próby nowicjatu za szczególnie ciężkie. Znał też muzykę .

Po okresie szkolenia duchowego został wysłany do Padwy, gdzie kontynuował studia teologiczne . Cztery lata później, w 1548 r. , Ignacy Loyola przywołał go do Rzymu i zabrał na sekretarza, a jego niezwykła znajomość łaciny bardzo przydała się świętemu założycielowi. To właśnie wtedy des Freux zobowiązał się przełożyć na rekolekcje świętego Ignacego w eleganckim łacinie , z oryginalnego hiszpańskiego tekstu, w celu uzyskania ich zatwierdzenia przez papieża Pawła III .

W tym samym roku 1548 des Reux był częścią grupy wysłanej przez świętego Ignacego, aby znaleźć pierwsze kolegium jezuickie w Messina , Sycylia . Reżyserem jest Jérôme Nadal , a inspiracją pedagogiczną jest to, co zgodzono się nazywać „ modus parisiensis ”, czyli sposób nauczania na Uniwersytecie Paryskim , na którym studiował Ignace dwadzieścia lat temu. Polanco tak opisuje André des Freux: „On czegoś uczy, ponieważ jest dobry we wszystkim, tak samo uzdolniony w sztuce, jak w teologii scholastycznej czy w Piśmie Świętym . Jest wybitnym językiem łacińskim i greckim, a także hebrajskim . I nawet w retoryce ma szczególny dar od Boga . Jest również wybitny w matematyce ”

W Mesynie zostały tylko dwa lata . W 1550 r. Brał udział w zakładaniu kolejnego kolegium jezuickiego w Wenecji , ale w następnym roku ponownie przebywał w Rzymie, aby być członkiem pierwszej kadry nauczycielskiej kolegium rzymskiego, które zostało otwarte w 1551 r .

Plik 11 października 1552des Freux jest rektorem kolegium germańskiego ( `` Germanicum ''), znajdującego się jeszcze w Rzymie, instytucji powstałej w następstwie Kolegium Rzymskiego , zajmującej się kształceniem niemieckojęzycznych seminarzystów pochodzących z regionów Europy Środkowej i uczestniczących w kursach Kolegium Rzymskie.

Mimo, że gawron był jeszcze młody, od 1545 r. Cierpiał na problemy zdrowotne. Pogarszał się i umarł dalej 26 października 1556, trzy miesiące po św. Ignacym, któremu towarzyszył w ostatnich chwilach.

Pisarz

Des Freux był pierwszym jezuitą, którego dzieła zostały opublikowane. Stanie się płodnym pisarzem. Dla uczniów Kolegium Rzymskiego skomponował gramatykę łacińską i książeczkę edukacyjną utraque copy verborum et praecepta rerum ”(Rzym, 1556). Przygotował także naukowe wydania Martiala , Horacego i Terence'a oraz dialog na temat Narodzenia Chrystusa : De modo renascendi cum Christo . Jedną z jego poetyckich kreacji była wersyfikacja Naśladowania Chrystusa , dewocyjnej księgi bardzo drogiej Ignacemu Loyoli , który czasami zapraszał go do grania mu melodii na klawikordzie .

Bibliografia

Uwagi i odniesienia

  1. kardynał di Carpi był kardynałem-protektorem Towarzystwa Jezusowego, niedawno zatwierdzony przez papieża. Do śmierci był blisko jezuitów. Nie było drugiego kardynała-protektora
  2. Tekst ten, duży wpływ na całą historię Towarzystwa, jest znany jako „Wulgata” tekstu Ćwiczeń Duchowych . Ta „Wulgata” została zatwierdzona przez papieża 31 lipca 1548 r
  3. w ' Epistolae Ignatianae , tom 2, str. 26