Yaeko Nogami

Yaeko Nogami Obraz w Infobox. Yaeko Nogami w młodości. Biografia
Narodziny 6 maja 1885
Usuki
Śmierć 30 marca 1985 (w wieku 99 lat)
Imię w języku ojczystym 野 上 弥 生子
Narodowość język japoński
Zajęcia Powieściopisarz , tłumacz , eseista , pisarz
Małżonka Toyoichirō Nogami ( d )
Dziecko Soichi Nogami ( d )
Inne informacje
Pole Próba
Mistrz Natsume Sōseki
Nagrody

Yaeko Nogami (野上弥生子, Nogami Yaeko ,6 maja 1885 - 30 marca 1985) , Nazwany Yae Kotegawa , to japoński pisarz z ery Showa .

Biografia

Urodziła się w Usuki w prefekturze Ōita . Jest córką bogatego piwowara sake . Uczęszczała do szkoły, a także uczyła się w prywatnej szkole Kubo Kaizo, która zapoznała ją z klasyczną literaturą chińską i japońską oraz nauczyła sztuki poezji tanka .

Później poznaje dziennikarkę i pisarkę Naoe Kinoshitę , która zachęca ją do uczęszczania do Meiji Jogakko , szkoły dla dziewcząt chrześcijańskich w Tokio. W Tokio poznała także Toyoichiro Nogami, również z Usuki, studenta literatury angielskiej pod egidą Sōseki Natsume . Pobrali się w 1906 roku.

Podróż do Europy

Ponieważ japoński rząd coraz bardziej zwraca się ku totalitaryzmowi, a wojna wydaje się nieunikniona, wraz z mężem podróżuje do Europy. Są świadkami końca hiszpańskiej wojny domowej i widzą oznaki zbliżającej się drugiej wojny światowej.

Wróć do Japonii

Ona i jej mąż wrócili do Japonii przed wybuchem wojny i skupiła się na pisaniu. Po wojnie ponownie nawiązała kontakt z Yuriko Miyamoto i pomogła założyć Towarzystwo Literackie Nowej Japonii ( Shin Nihon Bungakukai ).

Dzieła literackie

Już w 1907 roku , Nogami Yaeko opublikował opowiadanie: Enishi (link), w przeglądzie literatury Hototogisu .

W 1910 roku Nogami wysłał wiersze i opowieści do wpływowego magazynu Chūōkōron, a także do Shinchō i magazynu feministycznego Seito . W ten sposób zyskała wielbicieli wśród członków proletariackiego ruchu literackiego . Prowadzi regularną korespondencję z tłumaczką Yoshiko Yuasą i pisarką Yuriko Miyamoto , z którą podziela pogląd, że literatura powinna podnosić moralność.

W 1922 roku opublikowała Kaijin maru (Neptun), szokującą i półfaktyczną relację z zatonięcia czterech mężczyzn na łodzi rybackiej, którzy muszą dokonać wyboru między głodem a kanibalizmem .

Zaczęła eksplorować dziedzinę fikcji historycznej w latach 20. XX wieku: w 1926 roku opublikowała powieść historyczną Oishi Yoshio , opartą na historii 47 rōninów .

W latach 1928-1930 pisała Machiko , która podejmuje wątek Duma i uprzedzenie Jane Austen, powieści, w której maluje portret młodej intelektualistki epoki Taishō (Machiko), bezpośrednio inspirowaną postacią Elżbiety. Bennet .

W swoich notatkach z podróży na Zachód w 1938 i 1939 r., Które opublikowała w 1942 i 1943 r., Pokazuje zmianę jej poglądów politycznych i pewne zakwestionowanie japońskiej polityki zagranicznej. Jego pisma są zakodowane.

W 1956 roku opublikowała „Le Labyrinthe”, w którym opowiada o ostatnich dziesięciu latach wojny. Ta książka zdobyła nagrodę Yomiuri .

Jego powojenna twórczość jest różnorodna i płodna. W 1962 i 1963 roku napisała Hideyoshi i Rikyu, w której badała relacje między artystą a jego patronem (w tym przypadku między Hideyoshi Toyotomi i Sen no Rikyū ). Ten nowy jest przystosowany do kina w postaci folii Rikyu przez Hiroshi Teshigahara . Akcja rozgrywa się pod koniec XVI wieku, kiedy mistrz herbaty i ikebany próbuje pomóc swojemu mistrzowi Hideyoshi w skupieniu się. Kiedy wydaje się, że nie zgadza się ze swoim panem w kwestii podboju Korei i Chin, Rikyu znajduje siłę w herbacie. Ta powieść, za którą Yaeko Nogami otrzymała nagrodę w dziedzinie literatury kobiecej w 1964 roku , opowiada również o samobójstwie mistrza herbaty na rozkaz swojego mistrza.

Ponadto Yaeko Nogami napisała również swój pamiętnik z lat 1944-1945, z którego pierwszą część opublikowała w 1946 roku, a drugą w 1953 roku, a resztę opublikowała pośmiertnie. Pismo to ujawnia głębię jego myśli i ciągłe poszukiwanie prawdy.

Pisała i publikowała aż do śmierci w 1985 roku w wieku 99 lat.

Pomysły i inspiracje od Yaeko Nogami

Zdobywszy dzięki podróżom po Zachodzie w niespokojnym okresie przedwojennym kulturę uniwersalną, wiedza ta pozwala mu na odejście od japońskiej kultury filozoficznej. W poszukiwaniu inspiracji przeczytała także wiele zachodnich powieści, w tym Le Rouge et le Noir Stendhala i Duma i uprzedzenie Jane Austen. Jest przekonana, że ​​człowiek może wyzwolić się ze swojego otoczenia, podejmując działanie i zmieniając swoje przeznaczenie.

Wybór prac

Uwagi i odniesienia

  1. lalitteraturejaponaise.com
  2. http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=18989112
  3. „  Larousse encyclopedia online - Nogami Yaeko  ” , na larousse.fr (dostęp 6 września 2020 r . ) .
  4. http://mymovies.ge/ka/movie/1989/Rikyu
  5. http://www.reseau-asie.com/cgi-bin/prog/gateway.cgi?langue=fr&password=&email=&dir=myfile_colloque&type=jhg54gfd98gfd4fgd4gfdg&id=41342&telecharge_nowbr=1&filere=df
  6. http://www.item.ens.fr/index.php?id=484213
  7. (w) „  Elizabeth Bennet Socialist Turns: Nogami Yaeko's Machiko  ” w JASNA ,2010

Źródła

Linki zewnętrzne