Humorystyczny kryminał
Humorystyczny kryminał jest formą kryminał . Kryminał nie zawsze jest synonimem mroku, chorobliwości czy powagi: może być szalony i niewiarygodny, gdy niektórzy autorzy wymyślają szalone wątki, wyobrażają sobie zabawne postacie, słodkich szalonych ludzi i kultywują humor (często czarny ).
Przedstawiciele historyczni
Fred Kassak i Donald E. Westlake to dwaj główni i historyczni przedstawiciele tego rejestru. Powinniśmy wspomnieć Charlesa Exbrayata i Frédérica Darda (patrz powieści, w których występuje San-Antonio ) w odniesieniu do francuskich autorów, ale, jak wskazuje Jacques Baudou w przedmowie do tomu Historycznych Rzymian Freda Kassaka:
„Fred Kassak pozostaje najwybitniejszym humorystą francuskiej literatury detektywistycznej. Nikt nie jest w stanie kwestionować tego tytułu z nim, tak samo jak Exbrayat ze swoim serialem komediowym niż San Antonio, nawet w najbardziej szalonych rozłąkach. Dzieje się tak, ponieważ Fred Kassak nie do końca rywalizuje w tej samej kategorii. Jego rejestr to czarny humor. Czarny humor ? Wyrażenie trochę nadużywane, ale zastosowane do twórczości Freda Kassaka, które doskonale ilustruje, odzyskuje całą swoją szlachetność. "
W długim wywiadzie przeprowadzonym w 2017 roku z Emmanuelem Legeardem Fred Kassak bardzo precyzyjnie zdefiniował, co rozumie przez humor, co było przyczyną wielu nieporozumień i jego ciągłych kłótni z różnymi reżyserami, którzy byli odpowiedzialni za jego adaptację. Na dużym ekranie : jego humor, który określa jako „czarny” i „z przymrużeniem oka” byłby „tonem ironii ”, czyli z grubsza przeciwieństwem „guignolades” i „ burleski ” kinematograficznych „przemian”, których uważa się za „ofiarę” (na przykład w Carambolages ).
Raphaël Majan i Colin Thibert postanowili zilustrować się w rejestrze czarnego humoru .
Zobacz także historie z kolekcji Le Poulpe i krótkie powieści pastiszowe z kolekcji Suite noire .
Myśli o humorze w powieści detektywistycznej
Fred Kassak powiedział w wywiadzie ( Temps noir ,Maj 2004, N O 8 s. 27): „Humor w powieści kryminalnej jest niebezpieczny: kupując powieść detektywistyczną, czytelnik oczekuje więcej dreszczyku niż zabawy. Ogólnie rzecz biorąc, francuski czytelnik nie popiera drugiego stopnia: uważa, że autor się z niego śmieje. Jeśli drżymy i płaczemy z tego samego powodu, nie śmiejemy się z tych samych rzeczy. Cierpienie jest obiektywne, śmiech subiektywny. Czytelnik wrażliwy na określony humor niekoniecznie będzie wrażliwy na Twój. "
Niewyczerpująca bibliografia humorystycznych powieści kryminalnych
W
b
-
Franz Bartelt , Ogród Dzwonnika
-
Franz Bartelt , Hotel du Grand Cerf
-
Colin Bateman , Struś z Manhattanu
-
Colin Bateman , The Mist Girl
-
Marc Behm , The Ice Virgin
-
Tonino Benacquista , Malavita
-
Tonino Benacquista , znowu Malavita
-
Tonino Benacquista , Ukąszenia świtu
-
Nicholas Blincoe , Kwasowa Królowa
-
Lawrence Block , Złodziej, który kochał Mondriana
-
Joseph Bialot , chciałbyś piwo?
-
Boileau Narcejac , A moje wszystko jest mężczyzną
-
Pierre Bourgeade , La Rondelle
-
Pierre Bourgeade , Pitbull
-
Pierre Bourgeade , różowy telefon
-
Pierre Bourgeade , naprzód małpy!
-
Pierre Bourgeade , Gab, uratuj Di
-
Pierre Bourgeade , Crashville
-
Richard Brautigan , szeregowiec w Babilonie
-
Fredric Brown , Dziewczyna znikąd
-
Fredric Brown , Noc Jabberwocka
- Ken bruen
VS
- Jypé Carraud
-
Hannelore Cayre , urzędniczka w biurze
-
Hannelore Cayre , Mistrz malarstwa
-
Hannelore Cayre , Ground XO
-
Laurent Chalumeau , Gwizdacz Maurice'a
-
Laurent Chalumeau , The Scammers też
-
Laurent Chalumeau , premia
-
Paul Cleave , modelowy pracownik
-
Tim Cockey , The Undertaker z otwartym grobem
-
Tim Cockey , Twardy grabarz
-
Tim Cockey , Undertaker woli piwo
-
Tim Cockey , The Undertaker is Good Alive
-
Tim Cockey , Undertaker prowadzi do sedna sprawy
-
Ned Crabb , Jedzenie jest świetne w Fatchakulla
-
Jay Cronley , The Java of the loquedus
-
Jay Cronley , Napad stulecia
re
mi
fa
sol
-
Jean-Pierre Gattégno , Złośliwa neutralność
-
Jean-Pierre Gattégno , Noc profesora
-
Jean-Pierre Gattégno , Mortal Transfert
-
Jean-Pierre Gattégno , Miejsce wśród żywych
-
Jean-Pierre Gattégno , Wielki twórca
-
Jean-Pierre Gattégno , Przez długi czas wcześnie kładłem się spać
-
Maxime Gillio , Zaginięcie A16
-
Maxime Gillio , The Fracture of Koksijde
-
Iegor Gran , Thriller
-
Michael Guinzburg , Niezastąpiony eksperyment z eksplozją głowy
H.
-
Sparkle Hayter , dziewczyny nie prowadzą
-
Sparkle Hayter , dziewczyny są zbyt miłe
-
Sparkle Hayter , Dziewczyny z hotelu Chelsea
-
Sparkle Hayter , Dziewczyny rozliczają swoje rachunki
-
Sparkle Hayter , Girls 'Revenge
-
Sophie Hénaff , Grillowane kurczaki
-
Sophie Hénaff , zostańcie razem
-
Lauren Henderson , Niezastąpiona mała czarna sukienka
-
Lauren Henderson , masz dość blondynek
-
Lauren Henderson , Strawberry Tattoo
-
Lauren Henderson , uwolniona
-
Lauren Henderson , Pretty Boy
-
Carl Hiaasen , Fishtail
-
Carl Hiaasen , Choroba psa
-
Chester Himes , królowa jabłek
-
Chester Himes , mocno pada deszcz
-
Chester Himes , Leżąc w Chlebie
-
Chester Himes , wszystko by się podobać
-
Chester Himes , Imbroglio negro
-
Chester Himes , nie denerwujmy się!
-
Chester Himes , Powrót do Afryki
-
Chester Himes , The Pistol Blind
-
Chester Himes , Dare-Dare
jot
K.
-
Stuart Kaminsky , seria Toby Peters
-
Fred Kassak , Carambolages
-
Fred Kassak , Crepe Suzette
-
Fred Kassak , Domek i morderstwo
-
Fred Kassak , Good Life and Murders
-
Fred Kassak , chcesz zabić ze mną?
-
Fred Kassak , Kto się boi Eda Garpo?
-
Fred Kassak , nie zabijamy dla zabawy!
-
Fred Kassak , Assassins i czarne wzory
-
Douglas Kennedy , Cul de sac
-
Douglas Kennedy , człowiek, który chciał żyć swoim życiem
-
Douglas Kennedy , Les Désarrois autorstwa Neda Allena
-
William Kotzwinkle , Midnight Examiner
L
M
-
John D. MacDonald , Strip-tilt
-
Raphaël Majan , The Apprenticeship
-
Raphaël Majan , At the otorhino
-
Raphaël Majan , The College of Crime
-
Raphaël Majan , Japończyk
-
Raphaël Majan , autor thrillerów
-
Raphaël Majan , Cudowne wakacje
-
Raphaël Majan , dostawa delikatesów
-
Raphaël Majan , Cruel TV
-
Raphaël Majan , W środku seksu
-
Raphaël Majan , Sala wszystkich niebezpieczeństw
-
Raphaël Majan , przewodniczący na aukcji
-
Raphaël Majan , Legia Honorowa
-
Raphaël Majan , Żegnaj biednych
-
Raphaël Majan , współwłaściciele
-
Nadine Monfils , Coco Frost
-
Nadine Monfils , The Little Fêlée aux meczów
-
Hubert Monteilhet , Wakacyjna praca domowa
-
Hubert Monteilhet , Morderstwo w czasie wolnym
-
Hubert Monteilhet , Za dwie cnoty
-
Hubert Monteilhet , Udział Aniołów
-
Hubert Monteilhet , Spadające gwiazdy, kryminalna powieść gastronomiczna
-
Christopher Moore , Pożądliwa Jaszczurka z Melancholy Cove
-
Christopher Moore , Baranek
-
Christopher Moore , Brokatowa Vestal Alualu
-
Marine Mouzelard , komisarz Chassepierre: Morderstwo w Le Touquet
P.
-
Stuart Palmer , Morderstwo w akwarium
-
Stuart Palmer , The Enigma of the Grey Persian
-
Stuart Palmer , Twisted Shots in Hollywood
-
Stuart Palmer , Four of the Lost
-
Stuart Palmer , Bardzo zły żart
-
Daniel Pennac , Malaussène Saga
-
Brice Pelman , Angela
-
Brice Pelman , ten, który wędrował
-
Brice Pelman , Strzeż się bestii
-
Brice Pelman , In vino veritas
-
Andrea G. Pinketts , The Murdered Maldonne
-
Aurore Py , pranie tylko na zimno
R
S
-
Carlos Salem , Pływanie bez zamoczenia
- Ricardo Salvador, Zygene z Filipendulum
- Ricardo Salvador, Ludzie są wredni
-
Justin Scott , Jesteś komentarzy
-
Olivier Séchan i Igor B. Maslowski , Wy, którzy nigdy nie zostaliście zabici
-
Pierre Siniac , Luj Inferman i La Cloducque
-
Pierre Siniac , Przyjaciele w policji
-
Pierre Siniac , Kochaj przeklętych
-
Pierre Siniac , Ferdinaud Céline
-
Mark Haskell Smith , z krótkimi ramionami
-
Jerry Stahl , nagi w cywilnym ubraniu
-
Jason Starr , Looser
-
Jason Starr , Bad Karma
T
V
W
-
Allan C. Weisbecker , Cosmix banditos
-
Donald E. Westlake , Jimmy the Kid
-
Donald E. Westlake , Water Damage
-
Donald E. Westlake , Adios Scherehazade
-
Donald E. Westlake , The Coche Fly
-
Donald E. Westlake , Le Couperet
-
Donald E. Westlake , Umowa
-
Donald E. Westlake , Jeden wilk poluje na drugiego
-
Donald E. Westlake , Smoke
-
John Williams , pięć pubów, dwa bary i klub nocny
-
Charles Williams , Redneck Fantasia
-
Charles Williams , na sondażach rednecks!
-
Charlie Williams , papierosy i trawka
-
Charlie Williams , Wydłużony
-
Don Winslow , Pod prąd Wielkiej Zjeżdżalni
Z
-
Gordon Zola , The Suppots of Sitoire
-
Gordon Zola , The False Celtic
-
Gordon Zola , Dada Da Vinci
-
Gordon Zola , to nie fizyka jądrowa, Harry!
-
Gordon Zola , Mozart jest tutaj
-
Gordon Zola , The Drift of the Incontinents
-
Gordon Zola , Le Crado chwyta mocno
-
Gordon Zola , Terril w domu
-
Gordon Zola , Błękitny lotos
-
Gordon Zola , kto chce skóry Marca Levy?
-
Gordon Zola , Tajemnicze włosy
-
Gordon Zola , Sprawa się brudzi
-
Gordon Zola , Sekret Eulalie Corne
-
Gordon Zola , „13:00” wzywa do czerwonego
-
Gordon Zola , Sztuczne pasożyty
-
Gordon Zola , Fałszywe rzęsy dinozaura
-
Gordon Zola , Gunsling Tatas
-
Gordon Zola , Finger Light
-
Gordon Zola , zamykam
-
Gordon Zola , ramka 14
-
Gordon Zola , czy ojciec Denoël to szumowina?
-
Gordon Zola , Casino Royal
-
Gordon Zola , Szpieg opuszcza babcię
-
Gordon Zola , operacja Big Mop
-
Gordon Zola , pociąg-pociąg w Kongo
-
Gordon Zola , Asceta dąsa kryształ
-
Gordon Zola , Pogoda pada od słońca
-
Gordon Zola , Na srokach czarnych żubrów
-
Gordon Zola , The Specter of the Tocard
-
Gordon Zola , Saint-Tin był posłuszny gorącym Viets
-
Gordon Zola , Saint-Tin i gruba sztuka
-
Gordon Zola , Sześciu strażników latarni morskiej Amon ”
Uwagi i odniesienia
-
Emmanuel Legeard, Literary Review: Interview with Fred Kassak , marzec 2017
Linki zewnętrzne