Richmond K. Turner

Richmond K. Turner
Richmond K. Turner w mundurze wiceadmirała pod Okinawą w 1945 roku.

Przezwisko	Turner „the Terrible”
Narodziny	27 maja 1885 Portland w stanie Oregon
Śmierć	12 lutego 1961(75 lat) Monterey , Kalifornia
Pochodzenie	amerykański
Wierność	Stany Zjednoczone
Uzbrojony	Marynarka Wojenna Stanów Zjednoczonych
Stopień	admirał
Lata służby	1904 - 1947
Przykazanie	Niszczyciele USS Stewart , USS Mervine , niszczyciel USS wodnosamolotów Jason ciężki krążownik USS Astoria Siły amfibie * South Pacific Strefa * Central Pacific * z V -go Fleet * Floty Pacyfiku
Konflikty	Druga wojna światowa
Wyczyny broni	Kampania Guadalcanal Kampania Wysp Salomona Lądowanie na Wyspach Gilberta Lądowanie na Wyspach Marshalla Lądowanie na Marianach Bitwa pod Iwo Jimą Bitwa o Okinawę
Nagrody	Navy Cross Navy Distinguished Service Medal Army Distinguished Service Medal

Richmond Kelly Turner , urodzony dnia27 maja 1885w Portland , Oregon i zmarł12 lutego 1961w Monterey , California , służył jako admirał w United States Navy w czasie II wojny światowej . Był piątym i ostatnim oficerem generalnym Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych, który został mianowany admirałem podczas wojny na Pacyfiku , po Chesterze Nimitzu , Williamie Halsey , Raymondu Spruance i Thomasie C. Kinkaidzie . Dowódca sił desantowych w strefie południowego Pacyfiku, w szczególności w bitwie pod wyspą Savo , w bitwie pod Guadalcanal oraz podczas kampanii na Wyspach Salomona , a następnie Sił Pływających na Środkowym Pacyfiku w latach 1943-1944, kierując operacjami desantowymi podczas lądowania na archipelagach środkowego Pacyfiku, a wreszcie Sił Amfibii Floty Pacyfiku, w 1945 r. brał udział w przygotowaniu planów inwazji na Japonię ( Operacja Upadek ). Jednak nigdy nie zostały one wdrożone po bombardowaniu atomowym Hiroszimy i Nagasaki .

Kariera

Spędził większość swojego dzieciństwa w Stockton (Kalifornia) i ukończył Stockton High School w 1904 roku wstąpił do Akademii Marynarki Wojennej w 1905 roku, ukończył w 1908 roku, w rankingu 5 th ponad 201 śródokręciu .

Przed II wojną światową

Został przydzielony do chronionego krążownika USS Milwaukee (C-21), holownika USS Active , niszczyciela USS Preble (DD-12). Następnie wstąpił do krążownika pancernika USS West Virginia (ACR-5), którym pływał od 1909 do 1913 na Pacyfiku ( Nowa Gwinea , Wyspy Admiralicji , Japonia, Hawaje). W 1910 roku awansował na chorążego , a w 1913 na porucznika (młodszy stopień) . Następnie krótko dowodził niszczycielem USS Stewart (DD-13).

Richmond Kelly Turner otrzymał w latach 1913-1916 dalsze szkolenie (w języku angielskim : instruktaż podyplomowy ) w zakresie amunicji i silników w Akademii Marynarki Wojennej, przerwane wysłaniem na kanonierkę USS Marietta (PG-15), którą dowodził oddziałem desantowym, który uczestniczył w demonstracji Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych w Santo Domingo w rSierpień 1914.

Następnie został przydzielony do pancernika Pensylwania , Michigan i Mississippi od 1916 do 1919. Od 1919 do 1922 roku awansowany na komandora porucznika Turner był oficerem amunicja w fabryce Armaty Navy (w) arsenał Waszyngtonie . Był kierownikiem ognia na pancerniku California , kierownikiem ostrzału floty w sztabie dowódcy Floty Zwiadowczej, a następnie dowódcą niszczyciela USS Mervine (DD-322). Został awansowany do stopnia dowódcy w 1925 r. Po dwóch latach w Biurze Uzbrojenia zdecydował się skupić na lotnictwie morskim iw 1927 r. Uzyskał w Naval Air Station Pensacola kwalifikacje lotnika morskiego. Ernest King .

W następnym roku został mianowany dowódcą budynku wsparcia dla hydroplanów USS Jason i dowódcą eskadr samolotów powietrznych Floty Azjatyckiej Stanów Zjednoczonych . Tam wykazuje zainteresowanie wywiadem i przygotowywaniem planów wojennych, wymagając zarówno od swoich podwładnych, jak i od siebie. W połowie 1929 r. Dołączył do Biura Aeronautyki, aby objąć kierownictwo Wydziału Planów, zwolnionego przez dowódcę Towers , powołanego na następcę kapitana Kinga , usuniętego ze stanowiska zastępcy szefa BuAEr w wyniku sporu. z kontradmirałem Moffettem . Na tym stanowisku brał udział w niedokończonych negocjacjach w Genewie w sprawie rozbrojenia, w szczególności rozbrojenia morskiego, pod egidą Ligi Narodów , po konferencji londyńskiej w 1930 r. W latach 1933-34 był drugim. dowódca USS Saratoga, aw 1934 r. szef sztabu dowódcy Lotnictwa Sił Bojowych . W 1935 r. Studiował w Naval War College . Awansowany na kapitana , następnie dołączył do sztabu Naval War School jako szef sekcji strategii. Ze względów związanych z warunkami selekcji na stopień admirała poprosił o objęcie dowództwa okrętem liniowym, aw 1938 r. Został przydzielony do ciężkiego krążownika USS Astoria , którym pełnił w 1939 r. misja w Japonii o konotacji dyplomatycznej. Pod koniec 1940 roku, Richmond Turner został mianowany szefem Wydziału planów wojny, do szefa Naval Operations , admirała Starka i awansowany na kontradmirała na początku 1941 roku.

Kontradmirał Turner był wówczas częścią wspólnego komitetu planowania armii i marynarki wojennej, który pomógł ustalić coś, co później nazwano Dog Planem . W tym roku 1941 na Atlantyku Stany Zjednoczone wspierały Wielką Brytanię, nie idąc na wojnę z Niemcami, a na Pacyfiku próbowały powstrzymać ekspansjonizm Japonii, nie doprowadzając jej do wojny. Następnie kontradmirał Turner nawiązał kontakt z ambasadorem Japonii w Waszyngtonie, byłym admirałem Nomurą , który od dawna starał się uniknąć konfrontacji ze Stanami Zjednoczonymi i był jednym z dwóch członków sztabu admirała Starka, którzy towarzyszyli mu na Konferencji Atlantyckiej . Bierze udział w opracowywaniu projektów planów wojennych, które różniły się w zależności od ewolucji wojny w Europie lub intencji danych Japonii, takich jak Rainbow Five Plan . Ale kontradmirał Turner był zazdrosny o swoje uprawnienia i sprzeciwił się Urzędowi Wywiadu Marynarki Wojennej, kto był odpowiedzialny za przekazywanie informacji głównemu dowódcy Floty Pacyfiku. Uzyskuje, że Division of War Plany są satysfakcjonujące, ale to doprowadziło go do kwestionowania jego odpowiedzialności w związku z niewystarczalnością ostrzeżeń skierowanych do admirała Kimmela przed atakiem na Pearl Harbor .

Podczas wojny na Pacyfiku

Został mianowany asystentem szefa sztabu admirała Kinga, kiedy zastąpił admirała Starka na początku 1942 r. Był więc zaangażowany w przygotowanie pierwszych operacji reagowania Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych , aw szczególności w realizację odpowiedzi na Japońskie zagrożenie na łączu Hawaje-Australia, ale jego niewygodny charakter (skłonność do podniesienia tonu sprawiła, że nadano mu przydomek „Turner the Terrible”) sprowokował prośbę generała marszałka o zastąpienie go w Połączonym Sztabie Planowania Armii i Marynarki Wojennej. Admirał King w końcu postanawia poprosić admirała Nimitza, aby wziął go na dowódcę Sił Pływających Strefy Południowego Pacyfiku, podczas gdy przygotowywane jest lądowanie na Guadalcanal ( Operacja Strażnica ).

Dowódca Sił Pływających Strefy Południowego Pacyfiku

Od przygotowań do operacji pod koniec czerwca kontradmirał Turner, który dobrze dogadywał się z dowódcą piechoty morskiej , generałem dywizji Vandegriftem , nie zgadzał się z wiceadmirałem Fletcherem w sprawie zejścia ze statku na pokład lotnictwa. Po bitwie o wyspę Savo skrytykował Fletchera za pospieszne wycofanie lotniskowców i kontradmirała McCaina za to, że nie przeprowadził zwiadu powietrznego.

Kontradmirał Turner był na pierwszej linii frontu, prowadząc amerykańskie operacje budowania sił podczas kampanii na Guadalcanal , ale sytuacja marines pozostawała trudna pod względem wsparcia logistycznego do połowy listopada, kiedy to główna baza zaopatrzeniowa Floty na Południowym Pacyfiku została przeniesiona z. Auckland do Noumea , za namową wiceadmirała Halseya , w dniach następujących po jego nominacji na szefa strefy Południowego Pacyfiku.

Amfibie Siły Strefy Południowego Pacyfiku, pod dowództwem kontradmirała Turnera, przystąpią bez sprzeciwu do okupacji Wysp Russel (Operacja Cleanslate) w mniej niż piętnaście dni po całkowitej ewakuacji Guadalcanal przez Japończyków, o godz. koniec Luty 1943. Następnie kontradmirał Turner przygotował lądowanie w Nowej Gruzji, która była wówczas pierwszą linią japońskiej obrony na Wyspach Salomona . Zejście na ląd nastąpiło w dniu21 czerwca. Plik30 czerwcaUSS McCawley , okręt flagowy kontradmirała Turnera, został zatopiony przez japońskie siły powietrzne u wybrzeży wyspy Rendova , zmuszając admirała do przeniesienia swojego znaku na niszczyciel.

W lipcu kontradmirał Turner został zastąpiony na stanowisku szefa sił amfibii strefy Południowego Pacyfiku przez kontradmirała Wilkinsona , który był zastępcą admirała Halseya.

Dowódca sił desantowych na środkowym Pacyfiku

Wiceadmirał Spruance który właśnie został mianowany dowódca Sił Morskich środkowym Pacyfiku cieszył Turner przeciwko Commodore i Sztabu Generalnego z morskiego Holland Smith . Uzyskał on, że były one odpowiednio wyposażone, pierwszy dowódca Sił amfibii centralnego Pacyfiku, a drugi, dowódca V th Amphibious Korpusu (V AC). Obaj mężczyźni byli również porywczy, ale Spruance słusznie wierzył, że jego pośrednictwo pozwoli przezwyciężyć tę trudność.

Atak na Wyspy Gilberta

Zasada pierwszej operacji na środkowym Pacyfiku, odzyskanie brytyjskiej kolonii na Wyspach Gilberta, została zatrzymana w Czerwiec 1943, jako warunek wstępny ataku na Wyspy Marshalla. Został zaprogramowany jako Operacja Galvanic na listopad, po lądowaniu zaplanowanym na wyspie Bougainville , ze środkami znacznie większymi niż te z Operacji Strażnica (191 okrętów zamiast 78, w tym trzynaście pancerników zamiast jednego, dwanaście lotniskowców trzech, aby wylądować 39 000 ludzi zamiast 19 000) i przy użyciu nowego sprzętu desantowego. Osobiście sprawujący dowództwo Task Force 54, Assault Force, kontradmirał Turner poprowadził atak na atol Makin , gdzie najwięcej ofiar spowodowało torpedowanie lotniskowca eskorty USS Liscome Bay . Generał ( USMC ) Holland Smith, na przykład, jest przyciągany silne antagonizmy wśród oficerów, próbując zaszczepić więcej przebojowość w 27 th Dywizji Gwardii Narodowej. Ale to podczas ataku na atol Tarawa sytuacja była szczególnie trudna dla Amerykanów i ich znacznych strat.

Atak na Wyspy Marshalla

Z Lipiec 1943, Admirał King ustawił 1 st styczeń +1.944za atak na Wyspy Marshalla , posiadanie niemieckie, przekazane w 1920 r. pod mandat Ligi Narodów na rzecz Japonii, która uczyniła ją pierwszą linią obrony na środkowym Pacyfiku. Na początku grudnia, kilka dni po wylądowaniu na Wyspach Gilberta, admirał Nimitz określił cele operacji zwanej „Zamek skałkowy”, czyli zaawansowane miejsce na kotwicowisko dla Floty i dwóch baz lotniczych, które miały zostać wybrane między atolami Kwajalein , Wotje i Maloelap , a nawet Mili i Jaluit, zaproponowani przez kontradmirała Turnera i generała dywizji Smitha. Wiceadmirał Spruance, kontradmirał Turner i generał Smith byli w stanie przekonać admirała Nimitza, że atak na trzy atole był zbyt ambitny i zaproponowali ograniczenie się do Wotje i Maloelap. Ale admirał Nimitz wspierany przez kontradmirała McMorrisa, jego szefa sztabu i Forresta Shermana, szefa planów wojennych, przeprowadził pierwszy atak na Kwajalein.

Wnioski z błędów popełnionych w ataku na Tarawę wyciągnięto w ciągu siedmiu tygodni przygotowań do ataku na Wyspy Marshalla, gromadząc informacje o poziomach pływów na plażach desantowych, kontrolując skuteczność bombardowań przygotowawczych, dowodząc operacjami rozładunkowymi, dostępność i uzbrojenie LVT , bliskie wsparcie ogniowe.

Bombardowania lotnicze na japońskich lotniskach na Wyspach Marshalla rozpoczęły się w grudniu bombowcami Sił Powietrznych Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych , stacjonujących na Wyspach Gilberta i na wyspie Baker . Następnie w styczniu to lotnictwo na pokładzie szybkich lotniskowców interweniowało pod dowództwem kontradmirała Mitschera , który uwolnił kontradmirała Pownalla , oskarżony o brak agresywności w bombardowaniach przygotowawczych do ataku na Wyspy Gilberta. Bombardowania wybrzeża przez nowoczesne pancerniki, w tym po raz pierwszy pancerniki USS Iowa i New Jersey oraz grupa trzech tak zwanych ciężkich krążowników „neutralizujących”, zostały dokładnie uregulowane.

Zejście na ląd rozpoczęło się 31 stycznia 1944, Kontradmirał Turner na czele Task Force 51 (Inter Army Expeditionary Force) i bezpośrednio South Attack Force (TF 52). Wysepki w pobliżu wysp Kwajalein na południu i Roi-Namur na północy zostały szybko zajęte, a artyleria piechoty morskiej , gdy tylko wylądowała, wsparła atak na dwie główne wyspy atolu, co uznano za pewne. the5 lutego. Okazało się, że atol Kwajalein w centrum Archipelagu Marshalla był mniej ufortyfikowany niż peryferyjne pozycje Wotje, Maloelap, Mili czy Jaluit.

Ważną częścią V th Fleet odszedł szybko wodach Wysp Marshalla iść pracować na Południowym Pacyfiku i przeprowadzić nalot na wyspie Truk , w18 lutego. Ale wcześniej, za namową kontradmirała Turnera, siły amfibii przeprowadziły atak,17 lutegona atolu Eniwetok (operacja Catchpole), na Zachodnich Marshallach, którego podbój zakończył się 23. Zostanie tam wówczas zainstalowana baza wsparcia przedniego floty.

Wynik został uznany przez admirała Nimitza za bardzo zadowalający, aw marcu kontradmirał Turner został awansowany na wiceadmirała, a generał dywizji Holland Smith na generała porucznika .

Atak na Mariany

Z inter-sprzymierzył konferencji w Kairze , na końcuListopad 1943, Mariany zostały wyznaczone jako główny cel amerykańskiej ofensywy na Pacyfiku, po zajęciu Wysp Marshalla, jako że miały one zapewnić bazy lotnicze dla strategicznej ofensywy bombardowań powietrznych, które miały być prowadzone w samolotach Boeing B-29 bombowce przeciwko Japonii. Wybór ten nie podniecił wielu urzędników Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych , ponieważ kotwicowiska na południowych wyspach Mariany nie były zbyt dobre, ani generał MacArthur, który wolałby atak bardziej na południe na Wyspy Karoliny, osłaniał ofensywę wzdłuż północnego wybrzeża wyspy. Nowa Gwinea . Ale okupacja Wysp Marshalla, odwrót Japońskiej Połączonej Floty na zachód po nalocie na Truk i okupacja Eniwetok w lutym skłoniły admirała Nimitza do zaproponowania „pominięcia” ataku na Truk. Mariany w połowieMaj 1944, zamiast od października do listopada, jak pierwotnie planowano. Generał MacArthur powtórzył swoje zastrzeżenia, ale admirał King był przekonany, że ofensywa na środkowym Pacyfiku wzdłuż osi Luzon -Formoza-Chiny miała pierwszeństwo przed ofensywą na Nowej Gwinei, a następnie na Filipiny, i że inne postępowanie byłoby absurdem.

Atak na Saipan, Tinian i Guam stanowił trudniejsze problemy niż na Wyspy Gilberta czy Marshalla, ponieważ nie były to atole, ale strome wyspy o znacznie większym obszarze, z wąskimi plażami zdominowanymi przez klify. Tam utworzono lotniska (dwa w Saïpan i tyle samo w Tinian, trzy na Guam, jeden pas startowy w Rocie). Zdając sobie sprawę z zagrożenia amerykańskiej, ale wiedząc, jeśli następny cel US byłoby Mariany i Karoliny, wysoka Sztab Generalny Japońskiej Cesarskiej Marynarki Wojennej była oderwana od 4 th Floty w strefie Oceanii nowa komenda-en- szef Floty Środkowej Strefy Pacyfiku, utworzony na początkuMarzec 1943, w tym Mariany, Palau w Zachodnich Karolinach i Wyspy Bonin, do których należy Iwo Jima, i powierzone wiceadmirałowi Nagumo , którego siedziba znajdowała się w Saipanie. Do Marianów wysłano duże konwoje wojsk wzmacniających, które ucierpiały w wyniku ataków amerykańskich okrętów podwodnych. Opracowano projekty fortyfikacyjne, ale nie wszystkie zostały zrealizowane. Zwłaszcza japońska taktyka obronna, czyli obrona „na plażach”, nie uległa zmianie.

W ramach V th Fleet, wiceadmirał Turner dowodzenie TF 51 (Wspólny ekspedycyjnego) sprawuje i wewnątrz tego, TF 52 (północ Force Attack). Gromadzenie sił operacja Forager najważniejsze, ponownie, że od poprzedniej operacji flintlock, z 535 statków zamiast 278, w tym 177 lądowania statków zamiast 63, zobaczył III th Korpusu amfibia przed admirałem Wilkinson, którzy działają na Południu obszar Pacyfiku, dołączony do amfibia Sił V th floty.

Siły desantowe w lewo na koniec maja do tych, w Pearl Harbor ( 2 nd i 4 th Morskich wydziałów i 27 th Army Infantry Division), a na początku czerwca z Guadalcanal oraz Wyspy Russella dla reszty. ( 3 e Division 1 re tymczasowa brygada morska ). Task Force 58, która zapewniała zdalny zasięg operacji, została zauważona w pobliżu5 czerwcapoza Majuro , przez japoński zwiad powietrzny dalekiego zasięgu, ale bez dokładnego określenia celu podróży. Gdy pod koniec maja siły generała MacArthura wylądowały na wyspie Biak u północno-zachodniego krańca Nowej Gwinei, admirał Toyoda , nowy dowódca Połączonej Floty, zdecydował o operacji wzmocnienia (Operacja Kon) . Gigantyczne pancerniki Yamato i Musashi pływały po10 czerwcaz Tawi-Tawi do Batjan i połowa z około 500 samolotów bazujących na Marianach dotarła do Halmahera na Molukach . Następnego dnia lotnictwo na pokładzie TF 58 zaatakowało lotniska Saipan, Tinian, Guam i Rota, niszcząc 60% samolotów, które tam pozostały. Kiedy wiceadmirała Lee współczesne pancerniki zbombardowany Saipan i Tinian na 13th, admirał Toyoda, zdając sobie sprawę, że Mariany były celem zbliżającego się amerykańskiego lądowania, unieważniła jego poprzednich zamówień i nakazał wiceadmirał Ozawa stanąć z 1 st Telefony Fleet przed siłami amerykańskimi. 14 listopada lotnictwo lotniskowców TG 58.1 i 58.4 pod dowództwem taktycznym kontradmirała Clarka zbombardowało lotniska Iwo Jima i Chichi Jima, które mogły służyć jako postoje dla samolotów stacjonujących w Japonii, podczas gdy bombardowano wybrzeże. przez stare pancerniki pod rozkazami kontradmirała Oldendorfa .

Lądowanie na Saipanie miało miejsce 15 stycznia, ale nie oszacowano sił japońskich na Saipanie, szacowanych na 17 000 bojowników, podczas gdy było ich ponad 25 000. Atak na północ) Wiceadmirał Turner znalazł się z 71 000 marines mających przewagę stosunek około 2,7: 1, zamiast oczekiwanego 4: 1. Amerykański postęp był zatem wolniejszy niż oczekiwano. Ponadto, podejście do 1 st japońskiej floty mobilnej doprowadziło do ruchu w kierunku zachodnim od odległej życie przewodnim (TF 58), tak, że podjęto decyzję o odroczeniu atak Guam przewidziane dla18 czerwca, dopóki Saipan nie zostanie w pełni zajęty.

Podczas bitwy na Morzu Filipińskim ,19 czerwcaAdmirał Spruance opowiedział się po stronie taktyki obronnej, mającej zapewnić wsparcie sił, które zostały uziemione, przed rozważeniem zniszczenia japońskich sił morskich. Japońskie samoloty pokładowe zostały tam wykrwawione podczas tak zwanego „wielkiego odstrzału indyka w Marianie”. Siły amerykańskie posunęły się w kolejnych dniach w kierunku północnej, górzystej części wyspy. Generał broni ( USMC ) Holland Smith , dowódca wojsk lądowych, ponownie był bardzo krytyczny wobec generała Ralph C. Smith, dowódca 27 -go Oddziału Armii, ale on być pozbawiony dowództwa na25 czerwca, co wywołało kontrowersje „Smith vs. Smith” między Marines a armią

Plik 4 lipca, Garapan, główne miasto Saipan zostało zajęte. Plik7 lipca, aby nie zostać wziętym do niewoli, wiceadmirał Nagumo popełnił samobójstwo. Plik8 lipcaCzy wiceadmirał Takagi , dowódca naczelny 6 th Fleet, to znaczy, okręt został zabity. Plik9 lipcawalki w Saipanie ustały.

Plik 21 lipcaAmerykanie wylądowali na Guam, a 24 lipca, na Tinian. Wiceadmirał Kakuta , dowódca 1 st Fleet Air, który miał swoją siedzibę, znika w kierunku31 lipcai walki zatrzymany w Tinian na 1 st sierpień i Guam10 sierpnia.

Okupacja Marianów, która przyniosła upadek rządu generała Tōjō , była zatopieniem ostatniej odległej linii obrony Japonii.

Atakując Iwo Jimę i Okinawę

W celu kontynuacji ofensywy wzdłuż osi Luçon -Formosa-Chiny, admirał King zaproponował „pominięcie” etapu Luçon, który napotkał zdecydowany sprzeciw generała MacArthura. Przede wszystkim jednak, podczas gdy amfibie używane do lądowań we Francji (Normandii i Prowansji) mogłyby zostać następnie przekazane Flocie Pacyfiku, operacja na Formozie z lądowaniem na chińskim wybrzeżu, na przykład w Amoy , wymagała posiadania numeru podziałów, co wydawało się nie do pogodzenia z ogólną sytuacją strategiczną. Na spotkaniu szefów sztabów pod egidą prezydenta Roosevelta osiągnięto porozumienie w sprawie kontynuacji ofensywy Floty Pacyfiku na Palau i Marianach Zachodnich ( Yap i Ulithi ) wWrzesień 1944, potem atak na sektor Leyte - Surigao w grudniu, potem Luçon , wLuty 1945, przez siły generała MacArthura i wreszcie Formozy przez Flotę Pacyfiku w lutym.

Od początku bombardowania przygotowawczej Mindanao i Visayan prowadzony przez przewoźnika lotniczego Sił Morskich środkowym Pacyfiku, a następnie wyznaczony jako III -go Floty pod dowództwem admirała Halsey , reakcja japońskiego samolotu pojawił się tak słaby, że admirał Halsey zaproponował, aby anulować wszystkie operacje wstępne, aby natychmiast udać się do lądowania na Leyte. Admirał Nimitz chciał utrzymać atak na Peleliu i Angaur w Palau, flankując atak na Leyte i Ulithi, aby zainstalować tam bazę wsparcia Floty. Na drugiej konferencji w Quebecu ustalono datę lądowania na Leyte20 października, a wojska planowane do ataku na Yap dołączyły do wojsk generała MacArthura. Pod koniec września wiceadmirał Wilkinson III e Amfibii Korpusu (awansował do tego stopnia w sierpniu) został przydzielony do wsparcia VII Floty „Marine MacArthur”.

Na urlopie Wrzesień 1944, Wiceadmirał Turner, jako dowódca Sił amfibia z V -go floty (FIFTHPHIBFOR) będzie wtedy uczestniczyć, pod dowództwem admirała Spruance do planu operacji, które następują Reconquest centralnego Filipinach prowadzona przez wojska generała MacArthura. W październiku lądowanie na Formozie (Operacja Grobla) i na chińskim wybrzeżu zostało porzucone, ponieważ przekroczyło możliwości Floty Pacyfiku, ale także dlatego, że generał Stilwell , do którego admirał King miał największe przekonania, opuścił stanowisko szefa Laska Tchang Kai-sheka . Iwo Jima i Okinawa w konsekwencji stają się celami V th floty, admirał Spruance miał również zaproponowała admirał Nimitz, natychmiast po podboju Marianów.

Operacja Oddział, przed Iwo Jimą

Okinawa, 550 km na południe od archipelagu japońskiego, znajdowała się w zasięgu samolotów stacjonujących w Japonii, ale także na Formozie, a nawet we wschodnich Chinach. Okazało się więc, że wcześniej konieczne było posiadanie baz lotniczych mniej odległych niż Marianów, aby wzmocnić lotnictwo pokładowe w osłonie powietrznej ataku na Okinawę i, nawiasem mówiąc, móc tam bazować myśliwce, które prawdopodobnie będą towarzyszyć z B-29 Superfortresses w ich bombardowania japońskich miast. To była operacja Oddział przeciwko Iwo Jimie. Konieczne było bowiem zachowanie sześciotygodniowego okresu między początkiem ataku wojsk generała MacArthura na Luzon , a atakiem na Iwo Jimę, aby lotnictwo na szybkich lotniskowcach mogło objąć pierwszą operację w oczekiwaniu na uruchomienie lotnisk, które mają zostać zbudowane na północ od Luçon, to na początku grudnia ustalono datę lądowania na Iwo Jimie19 lutego.

Zasoby zaręczony były tego samego rzędu wielkości jak w przypadku ataków na Mariany około 500 statków i 75000 mężczyzn, głównie z trzech morskich podziałów ( 3 rd , 4 TH i 5 th działy) z V -go Amphibious Korpusu rozkazy generała dywizji Harry'ego Schmidta . Iwo Jima, która miała powierzchnię 21 km² i była broniona przez około 13 000 ludzi, była podziurawiona fortyfikacjami, w większości zakopanymi, i to nie tylko w pobliżu plaż. Plik26 styczniaAdmirał Spruance zastąpił admirała Halseya na czele Sił Morskich Środkowego Pacyfiku, które przyjęły nazwę V e Fleet, wiceadmirał Turner odzyskując dowództwo nad Międzyarmijnymi Siłami Ekspedycyjnymi (TF 51). Wiceadmirał Mitscher, który powrócił na czele grupy zadaniowej Rapid Aircraft Carriers Task Force (TF 58), poprowadził ją do zbombardowania Honsho , po raz pierwszy od nalotu na Tokio , prawie trzy lata wcześniej. Bombardowania przygotowawcze przeprowadziły w pierwszej kolejności lotnictwo USAAF , startujące z Marianów, lotnictwo lotniskowca interweniowało dopiero po powrocie ataków na Japonię, a bombardowań artyleryjskich marynarki wojennej nie było, głównie w ostatnich trzech dniach. przed atakiem.

Ogólne dowódca marines poprosił że bombardowanie przygotowawcze były głównym i wiceadmirał Turner poparł ich wniosek, ale Rapids lotniskowiec z V -go Fleet działały przeciwko Japonii, podczas gdy liczba starych pancerników i drzwi -avions eskorta musiała kontynuować w VII -go Floty na poparcie generała MacArthura Sił więc nie było możliwe do admirała Spruance dać im satysfakcję.

Lądowanie miało miejsce na plażach w południowo-zachodniej części wyspy. Samobójcze ataki japońskich samolotów zdołały zatopić eskortę lotniskowca USS Sea Bismarck do klasy Casablanca i poważnie uszkodzić 21,23 USS Saratoga . Marines podnieśli flagę United na Mount Suribachi , na południowym krańcu wyspy. Walka była szczególnie zacięta. Najczęściej Japończycy walczyli na śmierć i życie, straty Amerykanów były dwukrotnie większe niż oczekiwano, z prawie 7 000 zabitych i 20 000 rannych. Iwo Jima to jedyna bitwa, w której straty amerykańskie były w liczbach bezwzględnych większe niż straty japońskie. Znaczenie tych strat podsyciło oburzenie marynarki wojennej z powodu nieskuteczności bombardowań przygotowawczych. Dwie refleksje prowadzą jednak do relatywizacji tej krytyki. Z jednej strony, „W Iwo Japończycy pogrzebali się tak głęboko, że wszystkie materiały wybuchowe na świecie z trudem mogły do nich dotrzeć” , zdaniem Roberta Sherroda , z drugiej strony fakt, że straty poniesione w D-Day były były lżejsze niż te, które średnio ucierpiały w ciągu następnych siedmiu dni, świadczy o skuteczności bombardowań przeprowadzonych przed samym D-Day i D-Day.

Wyspa została uznana za bezpieczną 16 marca, ale od 9 marcaWiceadmirał Turner przekazał swojemu zastępcy na czele TF 51, kontradmirała Hill , i dołączył do Guam, aby przygotować atak na Okinawę.

Operacja Iceberg, przed Okinawą

Porzucenie ataku na Formozę w 1944 r. Nie zaspokoiło potrzeby wysunięcia wysuniętej bazy do lądowania na archipelagu japońskim. Wraz z atakiem na Okinawie , alternatywne rozwiązania były badane przed Hokkaido , najbardziej wysunięta na północ od dużych wysp japońskiego archipelagu, lub na wybrzeżu wschodnich Chinach (operacja Długi Tom), na południe od Jangcy Delta. , Przy czym nie jest działał.

Atak na Wyspy Riukiu ( operacja Iceberg ) miał szczególne cechy, znacznie różniące się od ataku na Iwo Jimę. Główny cel, wyspa Okinawa, ma powierzchnię 1 200 km², w porównaniu do 115 km² dla Saipan i 540 km² dla Guam. Amerykański wywiad wojskowy oszacował wPaździernik 1944 liczba jej japońskich obrońców wyniosła 48 600 ludzi i ponownie ją oszacowała Marzec 1945do 65 000 mężczyzn. Więc to nie był jeden, ale dwa korpusy, które uczestniczyły w największej morskiej operacji desantowej wojny w centralnej Pacyfiku, przy czym w pierwszej linii, III e Amphibious Corps ( 1 st i 6 th Podziały morskiego ) pod dowództwem generała (USMC), Geiger i XXIV e wojska ( 7 th i 96 tH części) w pościeli ogólnym Hodge , zespół tworzący X e armii pod komendą por General Buckner . Po raz pierwszy dowódcą zdemontowanych wojsk nie był generał porucznik Holland Smith, z którym wiceadmirał Turner, mimo głośnych starć, sprzymierzał się.

Przygotowawcze bombardowania powietrzne rozpoczęły się mniej więcej w połowie marca na lotniskach Kiusiu . Ale lądowe japońskie siły powietrzne marynarki wojennej odpowiedziały cios za cios , w szczególności lotniskowiec USS Franklin był19 marcabardzo mocno uszkodzony. Lądowanie została ustalona na 1 st kwietnia, sześć tygodni po wyładunku na Iwo Jimie. Sześć dni przed datą głównego lądowania archipelag Kerama został zajęty przez siły amerykańskie, około dwudziestu mil morskich na zachód od południowej Okinawy . Wiceadmirał Turner uważał, że istnieją kotwicowiska osłonięte przed zachodnimi wiatrami, które czasami wieją w porywach w kwietniu.

Lądowanie odbyło się na plażach południowo-zachodniej części wyspy w rejonie Hagushi (w głębi kraju ) , jako jedyne umożliwiające jednoczesne uziemienie dwóch armii korpusu X e Army. Japończycy stawiali niewielki opór przy lądowaniu na plażach. Do marynarki z III e amfibie Corps osiągnięty na3 kwietniaPrzesmyk Ishikawa i XXIV th Korpusu osiągnął wybrzeża następnego dnia. Pogoda była wtedy zepsute, wiatr udaremnianiem rozładunek środków logistycznych, w tym japońskich sił powietrznych, w szczególności na zamachowca-samobójcę , wykonane swój główny cel, z masywnym atakiem na 6. W dniu 7, A pracy samobójstwo z ostatnie pozostałe japońskie siły morskie zostały odparte przez pokładowe lotnictwo szybkich lotniskowców.

Podczas bitwy o Okinawę japońskie siły powietrzne były niezwykle aktywne w atakach samobójczych, ale aby przeciwdziałać amerykańskiemu myśliwcowi, który próbował je odeprzeć, Japończycy skoncentrowali znaczną część swoich sił na niszczycielach rozmieszczonych w pikietach radarowych , co szczególnie ucierpiało, odciążenie statków desantowych. W sumie 368 okrętów zostało uszkodzonych, a 36 zatopionych, w tym piętnaście desantowców i dwanaście niszczycieli.

Generał broni Buckner postanowił najpierw zmniejszyć opór Japończyków w północnej części wyspy, która jest mniej zaludniona i bardziej górzysta, a 13 kwietniaosiągnięto północny kraniec wyspy. Ale wtedy trzeba było, pod koniec kwietnia, podjąć się zmniejszenia japońskiego oporu na południe od przesmyku Ishikawa. Jednak na początku kwietnia admirał Nimitz Floty uzyskał zgodę króla admirała floty na to, by admirał Spruance dowodził siłami morskimi, a wiceadmirał Turner atakującymi siłami desantowymi Kyushu (operacja Olympic ), zaplanowaną na listopad. Również na 1 st maja wiceadmirał Hill został wybrany do zastąpienia admirał Turner. Stało się to skuteczne17 maja, gdy generał broni Buckner otrzymał odpowiedzialność za obronę zajętych pozycji na lądzie, nowy dowódca TF 51 obejmujący dowództwo sił powietrznych i morskich.

Awansowany na Admirała , z mocą od24 kwietnia 1945 r, Admirał Turner, jako dowódca floty Amphibious Forces Pacific (COMPHIBSPAC) uczestniczył, od późnego Maj 1945, do przygotowań do desantu na głównych wyspach archipelagu japońskiego, które miało zgromadzić pod rozkazami generała armii MacArthura, pod rozkazami generała armii MacArthura, liczbę okrętów desantowych ponad dwukrotnie większą niż okinawa szefowie Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych nie uważali tych operacji za istotne, wierząc, że blokada morska wystarczyłaby do kapitulacji Japonii. Te zamachy atomowe Hiroszimy i Nagasaki i późniejszej kapitulacji Japonii położyć kres tej pracy planowania.

Po wzięciu udziału w ceremonii kapitulacji sił japońskich, admirał Turner udał się do Tokio, jeszcze zanim siły amerykańskie zajęły tam stanowisko, aby złożyć hołd pod pomnikiem admirała Tōgō , który odwiedził w 1939 r., Dowodząc USS Astoria .

Po wojnie

Admirał Turner zrezygnował z dowództwa nad Amfibiami Floty Pacyfiku w roku Październik 1945. Był administracyjnie związany z Zarządem Generalnym , w tym czasie wysłuchał go komitet kongresowy, który badał atak na Pearl Harbor . Stanowisko, którego pożądał jako dyrektor Naval War College przypadło admirałowi Spruance'owi , został mianowany przedstawicielem Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych w Komitecie Wojskowym Rady Bezpieczeństwa Narodów Zjednoczonych. Po roku żmudnych i w większości nieudanych negocjacji z przedstawicielami Związku Radzieckiego admirał Turner, osiągnięty przez obniżenie granicy wieku z 64 do 62 lat, pozostawił czynną służbę na stanowisku1 st lipca 1947i przeszedł na emeryturę do Monterey w Kalifornii .

Zmarł tam w 1961 roku na atak serca.

Został pochowany na Cmentarzu Narodowym Golden Gate w San Bruno w Kalifornii wraz z żoną (Harriet "Hattie" Sterling). Jego przyjaciele i towarzysze broni zostaną pochowani w pobliżu, admirał floty Chester Nimitz , wiceadmirał Charles A. Lockwood , admirał Raymond A. Spruance , zgodnie z ustaleniami zawartymi za ich życia.

Pocisk kierowany fregata USS Richmond Turner został nazwany na jego cześć w 1963 roku wszedł do służby z US Navy w 1964 roku, przeklasyfikowane cruiser (CG-20) w 1975 roku, ten statek pozostawał w służbie do 1995 roku.

Główne dekoracje

	Krzyż Marynarki Wojennej
	Navy Distinguished Service Medal z trzema złotymi gwiazdami za cztery cytaty
	Medal za Zasłużoną Służbę Armii
	Navy Commendation Ribbon
	Medal za zwycięstwo w II wojnie światowej
	Medal Wyzwolenia Filipin
	Kawaler Orderu Łaźni (Wielka Brytania)

Uwagi i odniesienia

(fr) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu w angielskiej Wikipedii zatytułowanego „ Richmond Kelly Turner ” ( zobacz listę autorów ) .

Uwagi

Mniejsza liczba lotniskowców w porównaniu z pancernikami i krążownikami utrudniła oficerom lotnictwa marynarki wojennej zdobycie czasu dowodzenia na dużym statku na morzu, wymaganym do awansu na admirała.
Chodziło o repatriację do Japonii prochów ambasadora Hiroshi Saitō, który zmarł w Stanach Zjednoczonych.
Theodore Wilkinson następnie William Halsey, za kampanię późnego Salomona, a później jako dowódca III e Amphibious Korpusu w III th Fleet i uczestniczyli w operacjach we wschodniej Karoliny (Peleliu i Angaur), by w końcu dołączyć do VII e Flotę i uczestniczyć w odzyskaniu Filipin.
Raymond Spruance znał Richmonda Turnera przed wojną w Akademii Marynarki Wojennej i poznał Holland Smitha w latach 1940-41, kiedy dowodził na Karaibach.
Siedzibą 4 th Floty znajdowała się Truk, ale duże budynki zostały złożone w kierunku Palau i nawet Wyspach Lingga koło Singapur, po zbombardowaniu połowie lutego 1944 roku.
We wrześniu w Europie wojska alianckie wylądowały w Normandii i Prowansji, weszły do Belgii i dotarły do podnóża Wogezów, ale Wehrmacht nie został rozgromiony. Operacja Market Garden nie doprowadzi do Arnhem, a natarcie aliantów będzie oznaczać czas od października 1944 r. Do końca bitwy o Ardeny w styczniu 1945 r. Usunięcie amerykańskich dywizji i wysłanie ich na Pacyfik. Nie. Nie.
Kiedy Spruance lub Halsey i ich personel nie dowodzili na morzu, byli zaangażowani w planowanie operacji, które będą musieli przeprowadzić w przyszłości.
Tylko pancerniki obecne w bitwie pod Surigao cieśniny , na USS Tennessee i Wirginii Zachodniej udział w zamachu przygotowawczego na Iwo Jimie, a ostatni wspomniano dołączył do V th Fleet że w dniu lądowania.
Oświadczenie dowództwem III e Amphibious Korpusu i mianowany dowódcą Marines z Floty Pacyfiku, ze swoim stanowiskiem dowodzenia w Pearl Harbor w lipcu 1944 roku, po "War of the Smiths," Holland Smith widział Fleet admirał Nimitz preferuje poruczniku Generał Buckner do dowodzenia atakiem na Ryukyu. Ten ostatni dowodził amerykańskimi siłami lądowymi podczas rekonkwisty nad Aleutami w 1943 r. I, nawiasem mówiąc, przewodniczył wojskowej komisji śledczej, z dość wyważonymi wnioskami, w sprawie „kontrowersji Smith vs. Smith”.

Bibliografia

(en) George C. Dryers , The Amphibians Came to Conquer: The Story of Admiral Richmond Kelly Turner , Nowy Jork, Books Express Publishing,2010, 624 s. ( ISBN 978-1-907521-81-2 i 1-907521-81-X ).
Antony Preston , Historia lotniskowców , Paryż, redakcja Fernand Nathan,1980( ISBN 978-2-09-292040-4 ).

Zobacz też

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne

(en) „ Richmond K. Turner ” , Naval Historical and Heritage Centre
(en) Kent G. Budge , „ Turner, Richmond Kelly (1885–1961) ” , The Pacific War Online Encyclopedia
(en) Vice-Admiral Dryers, „ The Amphibians Came to Conquer: The Story of Admiral Richmond Kelly Turner ” , Waszyngton DC, Drukarnia Rządowa Stanów Zjednoczonych,1969( LCCN 71603853 )
Dokumentacja urzędowa :