Prawdziwa stal

Prawdziwa stal Kluczowe dane
Tytuł Quebecu Rękawice stalowe
Tytuł oryginalny Prawdziwa stal
Produkcja Opłata Shawn
Scenariusz John Gatins
Główni aktorzy

Hugh Jackman
Kevin Durand
Evangeline Lilly
Anthony Mackie
Dakota Goyo

Firmy produkcyjne Obrazy Touchstone
DreamWorks SKG
ImageMovers
Ojczyźnie Stany Zjednoczone
Uprzejmy fantastyka naukowa
Trwanie 127 minut
Wyjście 2011


Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja

Real Steel , czyli Steel Gloves inQuebec, to amerykańskifilm science fiction wreżyseriiShawna Levy'ego, wydany w2011 roku.

Streszczenie

W 2020 roku boks stał się sportem high-tech. Charlie Kenton, były bokser, który stracił szansę na mistrzostwo, odkąd ludzi na ringu zastąpiła stal robotów o wadze 900  kg i wysokości 2,40  m . Teraz jest po prostu kiepskim menedżerem, który używa robotów z niższej półki wykonanych ze złomu. Zarabia tyle, by przetrwać walkę do walki.

Kiedy umiera była żona Charliego, musi zająć się opieką nad swoim synem Maxem, którego stracił z oczu od kilku lat, podczas gdy siostra jego byłej żony chce opieki nad swoim siostrzeńcem. Charlie proponuje mężowi tej ostatniej, że za 100 000  dolarów zapewni im opiekę nad dzieckiem, gdy wrócą z wakacji we Włoszech. Musi więc o nią dbać przez dwa miesiące, podczas których niechętnie zgadza się na współpracę z synem w celu zbudowania i wyszkolenia mistrza. Na arenie bzdur stawki są wyższe niż kiedykolwiek. Wbrew wszelkim przeciwnościom Charlie i Max mają jedną szansę, tylko jedną, na powrót do boksu.

Karta techniczna

Ikona wskazująca informacje O ile nie wskazano inaczej lub dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .

Dystrybucja

Legenda  : wersja francuska = VF  ; Wersja Quebec = VQ

Produkcja

Oryginalny scenariusz został napisany przez Dana Gilroya na podstawie opowiadania Richarda Mathesona The Undertaking ( Steel ) (1956) i zakupiony przez DreamWorks w 2005 lub 2003 roku (źródła różnią się) za 850 000 $. Jest to jeden z siedemnastu projektów, które DreamWorks podjęło po rozstaniu z Paramount Pictures w 2008 roku. Projekt został przydzielony Shawn Levy wwrzesień 2009, a Hugh Jackman został zatrudnionylistopad 2009za 9 000 000 $. W tym samym miesiącu projekt rozpoczęli producenci Steven Spielberg i Stacey Snider z DreamWorks. Bohemians i Jeremy Leven pracowali nad scenariuszem Dana Gilroya, aw 2009 roku John Gatins stworzył jego nową wersję. Kiedy Levy dołączył do projektu, pracował z Gatinsem nad scenariuszem przez sześć tygodni.

Budżet filmu to 110 000 000 dolarów. Filmowanie rozpoczęło się wczerwiec 2010 i zakończyło się 15 października 2010.

Oryginalne zespoły

Muzyka z filmu

Prawdziwa stalowa
muzyka z filmu

Ścieżka dźwiękowa  różnych artystów
Wyjście 4 października 2011
Trwanie 48:53
Uprzejmy rap , rock , electro
Etykieta Polydor / Interscope Records
Krytyczny

Cała muzyka 3/5 gwiazdek

Ten album zawiera utwory z filmu. Znajdujemy tytuł Fast Lane grupy Bad Meets Evil ( Royce da 5'9 " i Eminem ). Znajdujemy inne piosenki rapowe, a także bardziej poprockowych artystów, takich jak Limp Bizkit czy Foo Fighters . Fan of The Crystal Method , reżyser Shawn Levy zaprosił grupę do nagrania niewydanego utworu.

Lista tytułów
N O Tytuł Tłumacze Trwanie
1. Fast Lane Zło spotyka zło 4:12
2. Oto coś dla ciebie Niegrzeczni chłopcy 3:09
3. Tęsknij za nędzą Foo myśliwce 4:32
4. The Enforcer 50 centów 3:25
5. Zrób trochę hałasu (Podnieś je) Metoda kryształów 3:27
6. Dopóki nie upadnę Eminem 4:59
7. Jednoosobowa armia Cud 4:15
8. Dać mu szansę Timbaland i Veronica 4:20
9. Dotyk Midasa Tom morello 3:28
10. Dlaczego warto spróbować Limp Bizkit 2:53
11. Torturować Rival Sons 3:37
12. Wszystkie moje dni Alexi Murdoch 4:56
13. Kenton Danny elfman 1:40
48:53

Oryginalna ścieżka dźwiękowa

Real Steel
Original Motion Picture Score

Soundtrack  z Danny Elfman
Wyjście 1 st listopad 2011
Trwanie 42:18
Uprzejmy ścieżka dźwiękowa filmu
Etykieta Polydor / Interscope Records
Krytyczny

Cała muzyka 4/5 gwiazdek

Albumy Danny Elfman

Niespokojny
(2011) Dark Shadows
(2012)

Lista tytułów
N O Tytuł Trwanie
1. Charlie trenuje Atoma 1:59
2. W ruchu 2:39
3. Do zoo 1:02
4. Dlaczego tu jesteśmy (feat. Poe) 0:55
5. Poznaj Atom 3:17
6. To Twój wybór 1:28
7. Bezpiecznie ze mną 2:57
8. Atom kontra miasta bliźniacze 3:12
9. ... na pocałunek 0:56
10. Wsiadaj do ciężarówki 1:12
11. Klejenie 2:01
12. Wprowadzenie do Miast Bliźniaczych 1:20
13. Parkway Motel (feat. Poe) 1:47
14. To jest bijatyka 1:48
15. Zasługujesz na więcej 4:02
16. W pierścień 1:12
17. Biorąc bicie 1:33
18. Runda finałowa 6:53
19. Mistrz Ludu 2:06
0:42:19

Wyjście

DreamWorks wypuściło pierwszy zwiastun filmu w grudzień 2010. WMaj 2011, studio wypuściło drugi zwiastun. DreamWorks uzgodniło z Virgin America nadanie nazwy filmu jednemu ze swoich Airbusów A320 , a zdjęcie jednego z robotów jest wyświetlane na kadłubach .

Prawdziwa stal jest prezentowana po raz pierwszy6 września 2011w Paryżu w pokoju Le Grand Rex . W Stanach Zjednoczonych film miał swoją premierę2 październikaw Los Angeles w Gibson Amphitheatre . Został oficjalnie wydany6 października 2011w Australii , a następnie wydany7 październikana terytorium Stanów Zjednoczonych i Kanady . Początkowo premiera filmu w Stanach Zjednoczonych była planowana na18 październikaale został wysunięty, aby uniknąć konkurencji z pierwszą częścią Zmierzchu, rozdział IV: Objawienie .

Krytyczne powitanie

Real Steel otrzymał mieszane recenzje. Według strony internetowej Rotten Tomatoes , 59% ze 192 zebranych recenzji było pozytywnych, a film został następnie oceniony na 5,8 na 10. Metacritic przyznał mu ocenę 56 na 100 na podstawie 34 recenzji.

Roger Ebert z Chicago Sun-Times przyznał mu trzy z czterech gwiazdek.

Kasa biletowa

Firma Real Steel zebrała 85 120 796 USD w Ameryce Północnej i 210 000 000 USD w pozostałej części świata oraz w21 stycznia 2012film zebrał 295 120 796 $. W Ameryce Północnej, to zajęła n o  1 podczas pierwszego dnia działalności, zbierając 8,5 miliona dolarów w ciągu pierwszego dnia i 27,3 mln dolarów w pierwszy weekend.

DVD / Blu-ray

Film DVD i Blu-ray wychodzi w formacie24 stycznia 2012 .

Projekt sequela

W kwiecień 2011DreamWorks ogłasza, że ​​kontynuacja jest w przygotowaniu, a John Gatins ma za zadanie napisać scenariusz.

Wokół filmu

Na początku filmu zwłoki robota są odkrywane na wysypisku śmieci, podobnie jak zwłoki cyborga w mandze Gunnm .

W ostatniej scenie filmu odnajdujemy podobieństwo do filmu Rocky , robot nie wydaje się mieć żadnych szans w starciu z mistrzem. Ale wbrew wszelkim przeciwnościom, ten ostatni utrzymuje się przez cały czas trwania walki, a nawet utrudnia broniącemu się mistrzowi, podobnie jak Rocky Balboa, gdy walczy z Apollo Creedem . Walka kończy się dokładnie w ten sam sposób, decyduje się na punkty, a mistrz pozostaje niepokonany, ale tłum wyznacza pretendenta jako zwycięzcę walki.

Kolejny hołd dla sagi Rocky pojawia się podczas sceny, w której Max po raz pierwszy spotyka mistrza Zeusa oraz podczas wywiadu z twórcą robota. Mówi następujące zdanie: „To, co widzi Zeus [na ringu], zostaje zniszczone”. W Rocky IV, podczas filmowanej sesji treningowej Ivana Drago, widzimy go, jak pisze z prawej strony na maszynie treningowej, która mierzy nacisk pięści. Ekran kontrolny pokazuje ogromne ciśnienie. Reporter pyta trenera, co to oznacza, a trener odpowiada: „To znaczy, że to, co napotyka pięść Draco, zostaje zniszczone”.

Uwagi i odniesienia

  1. „Dubbing filmu w języku francuskim” konsultowano 18 listopada 2011 r
  2. „Quebec dubbing of the film” w serwisie Doublage Quebec , przeglądano 30 listopada 2014 r
  3. Tatiana Siegel, Marc Graser, „  Hugh Jackman zagra w filmie 'Real Steel': DreamWorks greenlights sci-fi  ” , Gotham , na www.variety.com , Variety ,23 listopada 2009(dostęp 13 kwietnia 2012 r. )  :„DreamWorks początkowo kupiło projekt, którego scenariuszem był Dan Gilroy, w 2005 roku za około 850 000 dolarów. John Gatins napisał najnowszą wersję roboczą. "
  4. Jay A. Fernandez, Borys Kit, „  Shawn Levy is new man of 'Steel'  ” , na www.hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter ,15 września 2009(dostęp 14 września 2011 ) .
  5. Tatiana Siegel, Marc Graser, „  Hugh Jackman zagra w filmie 'Real Steel': DreamWorks greenlights sci-fi  ” , Gotham , na www.variety.com , Variety ,23 listopada 2009(dostęp 13 kwietnia 2012 )  :„Real Steel” był jednym z 17 projektów, które Spielberg i Snider zrealizowali w ramach podziału DreamWorks z Paramount w zeszłym roku. "
  6. Michael Fleming, „  Levy in for 'bots of' Steel ': Director takes it DreamWorks movie  ” , Los Angeles , na www.variety.com , Variety ,15 września 2009(dostęp 13 kwietnia 2012 r. )  :„Shawn Levy wyreżyseruje„ Real Steel ”, […]”
  7. Peter Newcomb, „  Hollywood's Top 40  ” [ archiwum z5 lipca 2011] , na www.vanityfair.com , Vanity Fair ,marzec 2011(dostęp 13 kwietnia 2012 ) .
  8. Tatiana Siegel, Marc Graser, „  Hugh Jackman zagra w filmie 'Real Steel': DreamWorks greenlights sci-fi  ” , Gotham , na www.variety.com , Variety ,23 listopada 2009(dostęp 13 kwietnia 2012 ) .
  9. Michael Fleming, „  Hugh Jackman w roli Levy'ego: aktor w rozmowach o wystąpieniu w filmie„ Steel ”dla DreamWorks  ” , Los Angeles , na www.variety.com , Variety ,30 września 2009(dostęp 13 kwietnia 2012 ) .
  10. (w) Amy Kaufman , „  Projektor filmowy:„ Real Steel ”, by zmiażdżyć„ Ides of March  ” , Los Angeles Times ,6 października 2011(dostęp 7 października 2011 )
  12. (w) Julie Hinds , „  Klipy filmowe z Michigan  ” , Detroit Free Press ,15 października 2010, C1 ( czytaj online [ archiwum14 września 2011] , dostęp 14 września 2011 )
  13. (w) „  Various Artists - Real Steel (Music From The Motion Picture)  ” w AllMusic (dostęp 12 lipca 2016 r. )
  14. (w) „  Real Steel - Music From The Motion Picture  ” na Amazon.com (dostęp 28 lipca 2012 )
  15. (w) „  Danny Elfman - Real Steel  ” w AllMusic (dostęp 12 lipca 2016 )
  16. (w) „  Real Steel  ” na Amazon.com (dostęp 28 lipca 2012 )
  17. (w) „  Zwiastun filmu:„ Real Steel ”z udziałem Hugh Jackmana  ” , The Independent ,10 grudnia 2010( czytaj online , sprawdzono 14 września 2011 r. )
  18. (w) Sofia M. Fernandez , „  Hugh Jackman ujawnia 'Real Steel' Airplane  ' , The Hollywood Reporter ,23 września 2011( czytaj online )
  19. (w) personelu, '  ' Giganci ze stali „Premiera w Paryżu Le Grand Rex  " , Życie ,6 września 2011( czytaj online )
  20. (w) Rebecca Ford , „  Hugh Jackman, Evangeline Lilly Waits„ Real Steel ”Premiere  ” , The Hollywood Reporter ,2 października 2011( czytaj online )
  21. (w) staff, „  Jackman wielki hit na pokazie wrestlingu  ” , Sydney Morning Herald ,21 września 2011( czytaj online )
  23. (w) „  Real Steel (2011)  ” , Rotten Tomatoes , Flixster (dostęp 9 października 2011 )
  24. (w) „  Real Steel: Reviews (2011)  ” , Metacritic , CNET Networks (dostęp: 9 października 2011 )
  25. (w) Roger Ebert , „  Real Steel Review  ” , Chicago Sun-Times ,5 października 2011(dostęp 9 października 2011 )
  26. (w) „  Real Steel  ” (dostęp 11 listopada 2011 )
  27. (w) „  7-9 października 2011 Weekend  ” (dostęp 18 października 2011 )
  28. (w) „  Real Steel Blu-ray Data premiery, szczegóły i okładka  ” , HDR ,2 grudnia 2011( czytaj online , sprawdzono 28 lipca 2012 )
  29. (w) Mike Fleming, „  DreamWorks Revs Up 'Real Steel' Sequel  ' , Deadline.com,14 kwietnia 2011(dostęp 14 września 2011 )

Linki zewnętrzne