Qiu Xiaolong

Qiu Xiaolong Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Autor w październiku 2016 r. Kluczowe dane
Narodziny 1953(67-68 lat)
Szanghaj ( Chiny )
Nagrody Anthony Award (2001)
Autor
Język pisania język angielski
Gatunki Policjant

Podstawowe prace

Dochodzenia przeprowadzone przez inspektora Chen Cao .

Qiu Xiaolong urodził się w Szanghaju w 1953 roku , jest autorem chiński z detektywistycznej powieści , poety i miłośnika tai chi .

Biografia

Jego ojciec, nauczyciel, padł ofiarą Czerwonej Gwardii podczas rewolucji kulturalnej około 1966 roku, a on sam otrzymał zakaz studiowania na kilka lat. Niemniej jednak udało mu się nauczyć języka angielskiego i kontynuować naukę.

W 1988 r. Rozpoczął naukę na Washington University w St. Louis w Missouri . Podczas gdy przebywał tylko rok w Stanach Zjednoczonych , zdecydował się tam osiedlić po demonstracjach na placu Tian'anmen w 1989 roku. W 1996 roku obronił pracę magisterską na temat TS Eliota , literackiej nagrody Nobla w 1948 roku.

Obecnie Qiu Xiaolong mieszka w Stanach Zjednoczonych i wykłada na Uniwersytecie w St. Louis.

Grafika

Qiu Xiaolong mówi w swoich książkach o wypaczeniu Chin przez pieniądze: „Nasze społeczeństwo jest zepsute do szpiku kości” - powiedział w ostatniej książce Stary Hunter, przyjaciel inspektora Chena. Teraz, gdy korupcja jest zakorzeniona w głębinach systemu, możemy tylko popaść w cynizm i rozczarowanie ”.

Dochodzenie inspektora Chen Cao

Jej bohater, starszy inspektor Chen Cao , jest poetą, a także studiował literaturę angielską. Jego powieści szczegółowo opisują życie w Szanghaju od lat 90. , ściśle mieszając politykę, życie codzienne i policyjne intrygi: kuchnię i gastronomię , kryzys mieszkaniowy , trudności transportowe , korupcję , politykę i wszechobecność Przeminionych , wstrząsy współczesnych Chin , wszystko to w malowniczy sposób wzbogaca to śledztwa inspektora Chen Cao. Tak więc w swojej książce Blue Dragon, White Tiger Qiu Xiaolong przywołuje Bo Xilaia , czerwonego księcia skazanego na dożywocie.

W swojej szóstej powieści Tancerz Mao Qiu Xiaolong przywołuje traumę rewolucji kulturalnej, której sam był ofiarą. Inspektor Chen Cao bada wnuczkę Shang Yunguana, byłą kochankę Mao Zedonga , gdy ten podróżował do Szanghaju.

Powieści

Seria Chen Cao
  1. Death of a Red Heroine , Liana Levi , 2001 ( (en)  Death of a Red Heroine , 2000 )
  2. Visa for Shanghai , Liana Levi , 2003 ( (en)  A Loyal Character Dancer , 2000 )
  3. Indian Inks , Liana Levi , 2004 ( (en)  When Red Is Black , 2004 )
  4. The Very Corruptible Mandarin , Liana Levi , 2006 ( (en)  A Case of Two Cities , 2006 )
  5. Jedwab i krew , Liana Levi , 2007 ( (en)  Red Mandarin Dress , 2007 )
  6. La Danseuse de Mao , Liana Levi , 2008 ( (en)  The Mao Case , 2009 )
  7. Les Courants currents du lac Tai , Liana Levi , 2010 ( (en)  Don't Cry, Tai Lake , 2012 )
  8. Cyber ​​China , Liana Levi , 2012 ( (en)  Enigma of China , 2013 )
  9. Niebieski smok, biały tygrys , Liana Levi , 2014 ( (en)  Shanghai Redemption , 2013 )
  10. Pewnego razu Inspektor Chen , Liana Levi , 2016 ( (en)  Becoming Inspector Chen , 2015 ), trad.  Adelaide Pralon
  11. China wstrzymaj oddech , Liana Levi, 2018, tłum. Adelaide Pralon
  12. Zostanie inspektorem Chen (2021) (2021)
Postacie

Wśród powtarzających się postaci w powieściach Qiu Xiaolonga możemy wymienić:

  • Chen Cao, starszy inspektor brygady do spraw specjalnych w Szanghaju , kadra Komunistycznej Partii Chin , poeta i członek Związku Pisarzy
  • Mały Zhou, kierowca brygady
  • Yu Guangming, kolejny inspektor, kolega Chena, który pomaga mu w dochodzeniach
  • Peiqin, żona Yu, księgowa w restauracjach
  • Qinqin, ich syn (Yu i Peiqin przeszli rewolucję kulturalną)
  • Stary Łowca, ojciec Yu, także były policjant, ale przeszedł na emeryturę i został stróżem sąsiedzkim
  • Gu Haiguang powiedział „Monsieur Gu”, biznesmen („Monsieur Gros Sous”, nowobogacki) w związku z Triadami , właściciel klubu karaoke (Dynastia) i który regularnie pomaga inspektorowi Chenowi
  • Nuage Blanc, hostessa lub trener, któremu Pan Gu czasami zlecał pomoc inspektorowi Chenowi
  • Li Guohua, sekretarz partii i przełożony Chen (jest szefem policji kryminalnej w Szanghaju)
  • Zhang Zhiqiang, komisarz polityczny, przełożony sekretarza partii Li
  • Lu, znany jako „Overseas Chinese”, przyjaciel Chena, który prowadzi rosyjską restaurację w Szanghaju
  • Catherine Rohn, inspektor FBI , który pojawia się w wizie do Szanghaju i znajduje w The Very Corruptible Mandarin
  • Wang Fen, reporter z Szanghaju i przyjaciel Chena
  • Ling, „ECS” (dziecko na stanowiskach kierowniczych wyższego szczebla), która mieszka w Pekinie iz którą Chen ma epizodyczny, romantyczny związek
  • nie wspominając o matce Chena, która nie ma innej obsesji niż widok swojego syna, w końcu znalazł prawdziwą rodzinę.

Poezja

  • Linie wokół Chin (2003)

Inne zajęcia

Krytyczne powitanie

Krytyczka literacka Christine Ferniot : „Qiu Xiaolong rozszyfrowuje dobrze znane mu chińskie społeczeństwo, mimo że od dwudziestu lat mieszka w Stanach Zjednoczonych. To pełna humoru i trafności panorama jego kraju, w trakcie jego przemian i traum ” .

Nagroda

W 2001 roku Qiu otrzymał nagrodę Anthony'ego za pierwszą powieść za książkę Death of a Red Heroine .

Bibliografia

  1. Thrillery Qiu Xiaolong Le Nouvel Obs Culture, 18 czerwca 2008
  2. Mistrz chińskiego thrillera jest także poetą La Dépeche.fr, 20 marca 2014
  3. Eddie Silva, „Chinese puzzle”, RFT, 22 października 2006.
  4. Celine Taboo, „Król chińskiej powieści kryminalnej” , Icilachine.com , 15 listopada 2009.
  5. Qiu Xiaolong: Niebieski smok, biały tygrys, chiński thriller polityczny Rue89 , 8 marca 2014
  6. Qiu Xiaolong: przewodniczący Mao's Dirty Laundry Le Monde , 10 lipca 2008
  7. Christine Ferniot, Qiu Xiaolong L'Express Livre, 1 kwietnia 2004
  8. The Very Corruptible Mandarin, Qiu Xiaolong Economic Alternatives , lipiec 2006
  9. Bertrand Mialaret, „Les Courants covenants du lac Tai”, thriller ekologiczny autorstwa Qiu Xiaolong Rue89, 17 maja 2010
  10. Benedykt Morel, "Wiercenie aktualne chińska Enigma: thriller polityczny Qiu Xiaolong" , ActuaLitté, 1 st czerwiec 2012.
  11. Krótkie opowiadania w tym zbiorze zostały pierwotnie opublikowane w Le Monde , stąd widoczna niespójność dat publikacji
  12. Christine Ferniot, tancerka Mao. Qiu Xiaolong Télérama , 28 lipca 2008

Zobacz też

Linki zewnętrzne