We Francji , w następstwie konkordatu z 1801 r. , różne kulty uznawane przez państwo ustanawiały różne modlitwy za republikę .
Artykuł VIII Konkordatu z 1801 r. stwierdza: „Uzgodniono, że po urzędzie odmawia się w kościołach katolickich następującą formułę modlitewną: Domine, salvam fac Rempublicam; Domine, salvos fac Consules (Panie, ratuj Republikę; Panie, ratuj konsulów).
Modlitwa ta zajęła miejsce tradycyjnej modlitwy Domine, salvum fac regem (Panie, ratuj króla). Już w czasach republikańskich proponowano zastąpienie regem przez gentem (lud) lub legem (prawo). Zgodnie z prawem9 grudnia 1905Francja zrywa ze starym zwyczajem nakazywania Kościołowi wznoszenia modlitw za państwo i jego głowę.
W rzeczywistości modlitwa za Republikę jest nadal odmawiana w niektórych kościołach Alzacji-Mozeli , w szczególności podczas Mszy dla Francji , na przykład w Strasburgu, w ostatnią niedzielę poprzedzającą francuskie święto narodowe oraz podczas uroczystej mszy w niedzielę rano. w katedrze w Metzu. Ona mówi :
„ Dominuj, salvam fac rem publicam i exaudi nos in die qua invocaverimus te”.
(Panie, ratuj Republikę, wysłuchaj nas w tym dniu, kiedy kierujemy do Ciebie nasze wezwania. "
Modlitwa za Francję odmawiana jest co 31 maja, podczas mszy za Francję, w kaplicy św. Pétronille w bazylice Saint-Pierre w Rzymie. Modlitwa wychwala cnoty świętej i prosi ją o pomoc Francji: „Pamiętaj też o Francji, która przez długi czas oddawała ci żarliwy kult”.
Corocznie od 1604 r. w bazylice Saint-Jean-de-Latran odprawiana jest także msza za pomyślność Francji przez wikariusza papieskiego z okazji rocznicy urodzin króla Henryka IV .
Konkordat przewidywał również, że różni ministrowie kultów protestanckich modlą się „o pomyślność Republiki Francuskiej i konsulów” podczas swoich urzędów.
Historycznie Żydzi modlili się o pomyślność państwa, w którym przebywają, io jego władców. Ten zwyczaj jest powiązany z zaleceniem proroka Jeremiasza : „Pracujcie nareszcie dla pomyślności miasta, w którym was usunąłem, i błagajcie Boga w jego imieniu; gdyż jego pomyślność jest rękojmią twojego dobrobytu” (Jeremiasz 29,7). Nakaz ten jest powtarzany w Misznie przez rabina Haninę ( en ), który zaleca modlitwę o pokój królestwa ( Pirkei Avot 2:2).
Modlitwa dla Republiki Francuskiej mówi po francusku lub po hebrajsku co tydzień podczas Szabatu usług rano i przy okazji oficjalnych uroczystości we Francji.
Jego początki sięgają utworzenia Konsystorza przez Napoleona, kiedy to utworzono modlitwę za cesarza i rodzinę cesarską dnia17 marca 1808 r., w ramach dekretów organizujących kult Izraelitów.
W czasach Drugiego Cesarstwa tekst brzmiał:
„Panie, Władco świata, Twoja opatrzność obejmuje niebiosa i ziemię;
Siła i moc są Twoje; tylko przez Ciebie wszystko jest podnoszone i wzmacniane.
To przez Ciebie królują królowie, to Ty rozdzielasz im berło, aby rządzili narodami.
Z Twej świętej siedziby, Panie, błogosław i chroń naszego dostojnego władcę Napoleona III , Cesarza Francuzów. Amen.
Wylej na niego skarb swoich błogosławieństw, przedłuż czas jego panowania do końca. Amen.
[...] Niech promienie Twojego światła oświecają go i chronią. Amen.
[...] Przyjmij życzliwie nasze życzenia i niech słowa naszych ust i uczucia naszego serca znajdą łaskę przed Tobą, Panie nasz Stwórco i nasz wyzwolicielu. Amen. "
Obecnie jego tekst brzmi następująco:
„Panie, Władco świata, Twoja opatrzność obejmuje niebiosa i ziemię;
Siła i moc są Twoje; tylko przez Ciebie wszystko jest podnoszone i wzmacniane.
Z Twej świętej siedziby, Panie, błogosław i chroń Republikę Francuską i naród francuski. Amen.
Spójrz życzliwie z Twojej świętej siedziby, naszego kraju, Republiki Francuskiej i pobłogosław lud francuski. Amen.
Niech Francja żyje szczęśliwie i dostatnio. Niech będzie silna i wielka dzięki jedności i harmonii. Amen.
Niech promienie Twego światła oświecą tych, którzy kierują losami Państwa i sprawiają, że panuje ład i sprawiedliwość. Amen.
Oby Francja cieszyła się trwałym pokojem i zachowała swoją chwalebną pozycję wśród narodów. Amen.
Przyjmij życzliwie nasze życzenia i niech słowa naszych ust i uczucia naszych serc znajdą łaskę przed Tobą, Panie, nasz Stwórco i nasz Wybawicielu. Amen. "
W 2012 roku Naczelny Rabin Francji Gilles Bernheim dodał dodatkową inwokację .
„Niech Pan udzieli swojej ochrony i błogosławieństwa naszym żołnierzom, którzy na całym świecie angażują się w obronę Francji i jej wartości. Siły moralne, odwaga i wytrwałość, które ich napędzają, są naszym honorem. Amen. "
22 lipca 2012Prezydent François Hollande w swoim przemówieniu upamiętniającym obławę Vel d'Hiv cytuje modlitwę za Republikę Francuską: „W każdy sobotni poranek we wszystkich francuskich synagogach na zakończenie nabożeństwa rozbrzmiewa modlitwa. , tego, którego posyłają po zbawienie kraju, który kochają i któremu chcą służyć: „Niech Francja żyje szczęśliwie i dostatnio. Niech będzie silna i wielka dzięki jedności i harmonii Niech cieszy się trwałym pokojem i zachowa ducha szlachetności wśród Narody”.
Ten duch szlachetności, cała Francja musi być tego godna. "
10 stycznia 2015dzień po wzięciu zakładników sklepu Hyper Cacher w Porte de Vincennes , przewodnicząca Związku Studentów Żydowskich Francji , Sacha Reingewirtz, odmawia wraz z premierem modlitwę za Republikę Francuską na miejscu zamachu Manuel Valls i członkowie rządu .
Po ataku na sklep Hyper Cacher w Porte de Vincennes i rozpoczęciu operacji Sentinel , naczelny rabin Francji Haim Korsia otrzymał wyrok oddający hołd policji i zmobilizowanym żołnierzom: „Niech Pan zapewni mu ochronę. błogosławieństwo dla naszych sił policyjnych i naszych żołnierzy, którzy w naszym kraju i na całym świecie są zaangażowani w obronę Francji i jej wartości. Siły moralne, odwaga i wytrwałość, które ich napędzają, są naszym honorem”.