Nagrody literackie 2003

Lista nagród literackich przyznanych w 2003 roku  :

Nagrody międzynarodowe

• Nagroda Nobla w dziedzinie literatury  : JM Coetzee ( RPA ), napisana w języku angielskim
• Nagroda pięciu kontynentów frankofonii  : Marc Durin-Valois ( Francja ) za Chamelle
• Wielka Nagroda Literacka Czarnej Afryki  : Kangni Alem ( Togo ) za jazz Cola Cola .
• Międzynarodowa Nagroda Literacka w Dublinie  : Orhan Pamuk ( Turcja ) dla Benima Adıma Kırmızı ( Nazywam się Red )
• Nagroda Pen-Hemingwaya  : Justin Cronin przez osiem sezonów , wyd. Mercure z Francji.

Niemcy

• Nagroda im. Georga-Büchnera  : Alexander Kluge

Belgia

• Nagroda Victor-Rossel  : Ariane Le Fort dla Beau-fils
• Nagroda Młodzieżowa Victor-Rossel  : Alain van Crugten dla Korsakoffa
• Nagroda im. Jeana Muno  : Chantal Deltenre za „Więcej niż matka”
• Nagrody literackie Wspólnoty Francuskiej Belgii  :
  • Nagroda za pierwsze dzieło: Diane Meur , za napisane przez siebie Życie Mordechaja Löwenfelsa
  • Nagroda Triennale za powieść: Jacqueline Harpman za La dormition des amants
  • Nagroda za tłumaczenie literackie: Laura Frausin Guarino
  • Zasięg listów za granicą: Donald Friedman
  • Renesansowa nagroda za powieść: Marie-Hélène Lafon za liturgię
• Nagroda Marcela Thiry'ego  : Rossano Rosi za w przybliżeniu

Kanada

• Nagroda główna książki w Montrealu  : Lise Tremblay za La Héronnière
• Nagroda Athanase-David  : Michel van Schendel
• Nagroda gubernatora generalnego  :
  • Kategoria „powieści i opowiadania w języku angielskim”: Douglas Glover for Elle
  • Kategoria „Powieści i opowiadania francuskojęzyczne”: Élise Turcotte dla La Maison Foreign
  • Kategoria „poezja anglojęzyczna”: Tim Lilburn dla Kill-site
  • Kategoria „Poezja francuskojęzyczna”: Pierre Nepveu dla linii lotniczych
  • Kategoria „teatr anglojęzyczny”: Vern Thiessen za dar Einsteina
  • Kategoria „teatr francuskojęzyczny”: Jean-Rock Gaudreault dla Deux pas vers les étoiles
  • Kategoria „Studia i testy z języka angielskiego” Margaret MacMillan dla Paryża 1919: Sześć miesięcy, które zmieniły świat ( The Peacemakers: How Lloyd George, Clemenceau and Wilson odnowili mapę świata )
  • Kategoria „Studia i eseje w języku francuskim”: Thierry Hentsch za Powiedz i umrzyj: do narracyjnych źródeł zachodniej wyobraźni
• Nagroda Gillera  : Margaret Atwood za film Oryx and Crake ( The Last Man )
• Nagroda im. Jeana-Hamelina  : Gaétan Soucy za Music-Hall!
• Nagroda Roberta- Cliche'a  : Gilles Jobidon za La route des petits matins

Korea Południowa

• Nagroda Koreańskiego Stowarzyszenia Poetów  : Oh Takbeon dla 벙어리 장갑
• Nagroda Daesana
  • Kategoria „Poezja”: Kim Kwang-kyu dla Kiedy się poznaliśmy
  • Kategoria „Powieść”: Song Giwon dla Parfum d'un homme
  • Kategoria „Tłumaczenie”: Kim Edeltrud i Kim Sun-ki dla Vögel
• Nagroda Dong-in  : Kim Yeonsu za „ Kiedy byłem jeszcze dzieckiem”
• Nagroda Literatury Współczesnej (Hyundae Munhak)
  • Kategoria „Poezja”: Ra Heeduk dla 마른 물고기 처럼
  • Kategoria „Roman”: Jo Kyung-pobiegł dla 좁은 문
  • Kategoria „Krytyk”: Lee Gwang-ho za 굿바이! 휴먼 - 탈내 향적 일인칭 화자 의 정치성
• Nagroda Gongcho  : Kim Ji-ha za 절, 그 언저리
• Hwang Sun-won Award  : Bang Hyeon-seok dla 존재 의 형식
• Nagroda Jeong Ji-yong  : Ryu Gyeong-whan za 낙산사 가는 길 3
• Nagroda Kim Soo-young  : Yi Yun-hak za 꽃 막대기 와 꽃뱀 과 소녀 와
• Nagroda Manhae  : Cho Jeong-rae , kategoria „Literatura”
• Nagroda Midang  : Choi Seungho za 텔레비전
• Nagroda poezji współczesnej  : Lee Jang-wook
• Nagroda Poetycka im.Sowola  : Chung Il-geun za 둥근, 어머니 의 두레 밥상
• Nagroda Yi Sang  : Kim Insuk za Ocean and Butterfly

Hiszpania

• Nagroda Cervantesa  : Gonzalo Rojas
• Nagroda Księcia Asturii  : Fatima Mernissi i Susan Sontag
• Nagroda Nadala  : Andrés Trapiello za Los amigos del crimen perfecto  (es)
• Nagroda Planety  : Antonio Skármeta dla El baile de la Victoria
• Krajowa nagroda za literaturę hiszpańską  : Leopoldo de Luis
• National Narration Award  : Suso de Toro za Trece badaladas - napisane w języku galicyjskim.
• Narodowa Nagroda Poetycka  : Julia Uceda  (es) dla Julii Ucedy
• Nagroda za esej krajowy  : Daniel Innerarity za La transformación de la política
• Krajowa nagroda w dziedzinie literatury dramatycznej  : Fernando Arrabal za Carta de amor (como un suplicio chino)
• Krajowa nagroda w dziedzinie literatury dziecięcej i młodzieżowej  : Mariasun Landa , za Kokodriloa ohe azpian - napisana w języku baskijskim .
• Nagroda Adonáisa w dziedzinie poezji  : Javier Vela  (es) za La hora del crepúsculo .
• Nagroda Anagramy  : Josep Casals za Afinidades vienesas. Sujeto, lenguaje, arte
• Nagroda Loewe  : Carlos Marzal  (es) za Fuera de mí
• Nagroda nowego filmu krótkometrażowego Casino Mieres  : Ignacio Díaz Hernández za La Mujer del Número Áureo
• Nagroda honorowa za listy katalońskie  : Antoni Maria Badia i Margarit
• Narodowa Nagroda Literacka Generalitat Katalonii  : Marius Sampere
• Galicyjski Dzień Listów  : Antón Avilés de Taramancos
• Nagroda krytyków Serra d'Or  :
  • Miquel de Palol i Muntanyola , dla La poesía en el Boudoir i Els proverbis , esej.
  • Damià Pons Pons  (ca) , dla Entre l'afirmació individualista i la desperta col·lectiva , literaturoznawstwo.
  • Àngel Burgas  (ca) , dla Adéu , zbiór opowiadań.
  • Ferran Torrent i Llorca , dla Societat limitada , powieść.
  • Teresa Pascual i Soler  (ca) , dla El temps en order , zbiór poezji.
  • Gabriel Sampol i Nicolau Dols , za tłumaczenie Llibre del desassossec , autorstwa Fernando Pessoa .
  • Joaquim Sala-Sanahuja dla poemes Fernando Pessoa, poemes przez Alberto Caeira , poemes przez Álvaro de Campos , Ody przez Ricardo Reis .

Stany Zjednoczone

• National Book Award  :
  • Kategoria „Beletrystyka”: Shirley Hazzard dla The Great Fire ( Le Grand Incendie )
  • Kategoria „Eseje”: Carlos Eire for Waiting for Snow in Havana: Confessions of a Cuban Boy
  • Kategoria „Poezja”: CK Williams for The Singing
• Cena Agaty  :
  • Kategoria „Najlepsza powieść”: Donna Andrews dla You've Got Murder
  • Kategoria najlepszych wiadomości:
• Nagroda Hugo  :
  • Nagroda Hugo dla najlepszej powieści  : Hominids autorstwa Roberta J. Sawyera
  • Nagroda Hugo dla najlepszej powieści krótkometrażowej  : Koralina ( Koralina ) Neila Gaimana
  • Nagroda Hugo dla najlepszej powieści  : Slow Life ( Slow Life ) Michaela Swanwicka
  • Nagroda Hugo dla najlepszego opowiadania  : Falling Onto Mars autorstwa Geoffreya A. Landisa
• Cena Locus  :
  • Price Locus najlepsza powieść science fiction  : The Years of Rice and Salt ( The Years of Rice and Salt ) autorstwa Kim Stanley Robinson
  • Nagroda Locus dla najlepszej powieści fantasy  : Les Scarifiees ( Blizna ) autorstwa China Miéville
  • Nagroda Locus dla najlepszej powieści dla młodych dorosłych  : Koralina ( Koralina ) Neila Gaimana
  • Nagroda Locus dla najlepszej pierwszej powieści  : The Sun of the New World ( A Scattering of Jades ) Alexandra C. Irvine'a
  • Nagroda Locus dla najlepszej powieści krótkometrażowej  : Le Tain ( The Tain ) China Miéville
  • Locus Award dla najlepszego Długie opowiadanie  : Dzikie Dziewczyny autorstwa Ursuli K. Le Guin
  • Locus Award dla najlepszego opowiadanie  : Prezydencja październiku ( październik w Katedrze ) przez Neila Gaimana
  • Nagroda Locus za najlepszy zbiór opowiadań  : La Tour de Babylone ( Stories of Your Life and Others ) autorstwa Teda Chianga
• Cena mgławicy  :
  • Cena za najlepszą powieść  : The Speed ​​of Darkness ( The Speed ​​of Dark ) autorstwa Elizabeth Moon
  • Nagroda Nebula za najlepszą krótkometrażową powieść  : Koralina ( Koralina ) Neila Gaimana
  • Nagroda Nebula za najlepszy nowy długi  : The Empire of Ice Cream ( The Empire of Ice Cream ) autorstwa Jeffreya Forda
  • Nebula dla Najlepszego Krótkiego Nowość  : Co nie widzę przez Karen Joy Fowler
• Nagroda Pulitzera  :
  • Kategoria „Fiction”: Jeffrey Eugenides dla Middlesex
  • Kategoria „Biografia i autobiografia”: Robert Caro dla Master of the Senate: The Years of Lyndon Johnson
  • Kategoria „Esej”: Samantha Power dla „A Problem from Hell”: America and the Age of Genocide
  • Kategoria „Historia”: Rick Atkinson dla An Army at Dawn: The War in North Africa 1942–1943
  • Kategoria „Poezja”: Paul Muldoon za Moy Sand and Gravel
  • Kategoria „Teatr”: Nilo Cruz dla Anny w tropikach

Francja

• Nagroda Goncourta  : Jacques-Pierre Amette dla Mistrzyni Brechta
  • Nagroda Goncourta za pierwszą powieść  : Claire Delannoy za Wojnę w Ameryce
  • Nagroda Goncourta dla uczniów szkół średnich  : Yann Apperry , dla Farrago
• Nagroda Medyceuszy  : Hubert Mingarelli dla Quatre Soldats
  • Nagroda Zagranicznych Medici  : Enrique Vila-Matas , Hiszpania dla Le Mal de Montano
  • Medici nagroda za esej  : Imaginary zgonów według Michel Schneider
• Nagroda Feminy  : Dai Sijie za The Di Complex
• Nagroda Zagranicznej Feminy  : Magda Szabó dla La Porte
• Nagroda Renaudot  : Philippe Claudel za Grey Souls (w magazynie)
• Nagroda Interallié  : Frédéric Beigbeder dla Windows on the World (Grasset)
• Wielka Nagroda Literacka Akademii Francuskiej  : Jean Raspail
• Nagroda główna za powieść Akademii Francuskiej  : Jean-Noël Pancrazi za wszystko minęło tak szybko (Gallimard)
• Wielka nagroda frankofonii  : Édouard Maunick
• Prix ​​des Deux Magots  : Michka Assayas for Exhibition
• Nagroda powieści populistycznej  : Dominique Sampiero za Le Rebutant
• Nagroda Kultury Francji  : Olivier Rolin za Paper Tiger
• Nagroda Inter Book  : Pierre Péju za La Petite Chartreuse
• RTL-Lire Grand Prix  : Późna pora od Philippe Besson
• Nagroda Quai des Orfèvres  : Jérôme Jarrige dla Bandyty nie był jednoręki
• Nagroda im. Jeana-Monneta w dziedzinie literatury europejskiej z Departamentu Charente  : William Boyd (Wielka Brytania) za Open Book
• Nagroda główna czytelników Elle  : William Boyd za Open Book (próg)
• Wielka Nagroda Wyimaginowanego „Rzymianina”  : Michel Pagel dla Króla Sierpnia
• Nagroda główna wyimaginowanej „powieści zagranicznej”  : Jamil Nasir za La Tour des rêves
• Grand Prix de l'Imaginaire „Nouvelle”  : Robert Belmas i Claire Belmas za każdą cenę
• Nagroda główna wyimaginowanych „Wiadomości zagranicznych”  : Graham Joyce za Leningrad Nights
• Nagroda księgarzy  : Laurent Gaudé za „Śmierć króla Tsongora”
• Nagroda grudniowa  : Régis Jauffret for Univers, univers
• Nagroda za powieść Fnac  : Dziewiętnaście sekund autorstwa Pierre'a Charrasa
• Nagroda dla Starszego Rosny'ego „Roman”  : Joëlle Wintrebert za Pollen
• Elder Rosny „New” Nagroda  : (zremisowany) Jean-Jacques Girardot za Grey and Bitter 1: The Visitors of the Eclipse oraz Sylvie Lainé za A Sign of Setty
• Flora Prize  : Pierre Mérot for Mammals
• Nagroda Hugues-Capet: Jean de Viguerie dla Ludwika XVI, dobroczynnego króla
• Nagroda Utopii  : Norman Spinrad za całą swoją pracę
• Al-phart Cena of Honor: Raymond Leblanc (przy 30 -tego Festiwalu Angouleme, otrzymał pierwszą nagrodę przyznaną redaktor)
• Światowa nagroda Cino-Del-Duca  : Nicole Le Douarin

Włochy

• Nagroda Strega  : Melania Mazzucco , Vita (Rizzoli)
• Nagroda Bagutta  : Michele Mari , Tutto il ferro della Tour Eiffel , (Einaudi), Edoardo Sanguineti , Il gatto lupesco , (Feltrinelli) i Eva Cantarella , Itaca , (Feltrinelli)
• Nagroda Campiello  : Marco Santagata , Il Maestro dei santi pallidi
• Nagroda w Neapolu  : Antonio Pennacchi , Il fasciocomunista (Mondadori)
• Nagroda Stresy  : Simonetta Agnello Hornby - La mennulara , (Feltrinelli)
• Cena Viareggio  :
  • Powieść: Giuseppe Montesano , Di questa vita menzognera
  • Trial:
  • Poezja:

Monako

• Nagroda Księcia Pierre'a de Monaco  : Philippe Jaccottet

UK

• Nagroda Bookera  : DBC Pierre dla Vernon God Little ( The Goat Hemisphere )
• Czarna nagroda Jamesa Taita  :
  • Fikcja: Andrew O'Hagan dla Personality ( Personality )
  • Biografia: Janet Browne dla Charles Darwin: Tom 2 - The Power of Place
• Pomarańczowa nagroda za beletrystykę  : Valerie Martin za własność ( pani )

szwajcarski

• Swiss Lipp Prize  : Alberto Nessi za Ombre Flowers , La Dogana

Uwagi i odniesienia

1. Oficjalna strona Nagrody im. Jeana Monneta w dziedzinie literatury europejskiej