Olry Terquem (matematyk)
Olry Terquem
Twierdzenie Terquema
Olry Terquem , urodzony w Metz dnia16 czerwca 1782 i martwe 6 maja 1862w 14 th dzielnicy Paryża , jest matematykiem i polemista francuski. Jest także prekursorem liberalnego i reformistycznego judaizmu we Francji.
Biografia
Urodzony w tradycjonalistycznym środowisku żydowskim w Metz, młody Olry uczęszczał na kursy w żydowskiej szkole, chederze , a następnie zajął się świeckimi przedmiotami.
Przyjęty do École polytechnique de Paris w 1801 roku, dwóch jego synów miało iść za nim tą drogą: Karol wstąpił do École polytechnique w 1844, a Félix w 1859. Był przede wszystkim wykładowcą w École polytechnique i został mianowany profesorem matematyki w liceum w Moguncji w 1804 r., następnie wykłada w szkole artyleryjskiej w Moguncji od 1811 r. Po powrocie do Francji po upadku I Cesarstwa został mianowany profesorem matematyki w centralnym składzie artylerii w Paryżu dnia29 grudnia 1814. Był również cytowany jako bibliotekarz tej placówki w 1821 i 1826 r. W 1852 r. Był profesorem nauk stosowanych w centralnym składzie artylerii i nadal zajmował to stanowisko aż do śmierci.
Uczony i poliglota , od 1816 roku zainteresował się matematyką Hindusów i przetłumaczył z języka angielskiego traktat o algebrze indyjskiej. Odgrywa kluczową rolę w matematyce naciśnij pierwszą połowę XIX -tego wieku, aktywnie uczestnicząc w szczególności w 1825 w czystej matematyki i stosowane Journal of Joseph Liouville (1809-1882). Od 1842 r. Nie pisał już dla Liouville jako autor, ale nadal publikował tłumaczenia w tym ostatnim czasopiśmie lub zachęcał autorów do publikowania tam wspomnień.
On utworzony w 1842 roku z Camille-Christophe Gerono Z Nouvelles Annales de matematyki, Journal of kandydatów do szkół i Politechniki Normal , przegląd, który pojawi się aż do 1927 roku.
Prace Terquema skupiały się głównie na geometrii płaszczyzny. Z matematycznego punktu widzenia znany jest z dodania trzech punktów do sześciu punktów koła Eulera , które są czasami określane jako „okrąg Terquema” lub „dziewięciopunktowy okrąg”.
Terquem jest również autorem twierdzenia Terquema w geometrii trójkątów.
Cieszy się dużym uznaniem honorowym i instytucjonalnym. Oficer uniwersytetu, odznaczony Legią Honorową w 1828 r., A następnie awansowany na oficera tego samego rzędu w 1852 r.
Judaizm reformowany
Równolegle ze swoją działalnością naukową prowadził literacką kontrowersję na rzecz reformowanego lub liberalnego judaizmu (zwłaszcza pod pseudonimem „ Carphati ”), wymierzoną w innych wyznawców prawosławia i prowadził kampanię na rzecz przekształcenia judaizmu. Dzięki swojej erudycji był łącznikiem naukowym między Niemcami a Francją, niestrudzenie czytając i tłumacząc teksty z Berlina. Dla wielu reformatorów badanie Talmudu jest obecnie nie do pogodzenia z integracją, a tym samym staje się przestarzałe, jak wspomniał już Olry Terquem w 1821 roku:
„Nic nie umknęło dominującym wpływom, z wyjątkiem kultu, który wciąż wlecze się w swoim starym stylu, w azjatyckim stroju, przez cywilizację europejską…” ( Pierwszy list od francuskiego Izraelity do jego współwyznawców , Paryż, 1821 , s. 10 ).
Fala nawróceń
Olry Terquem opowiada się za tą reformą, która jest dla niego istotna dla judaizmu, aby stawić czoła wielokrotnym nawróceniom Żydów na chrześcijaństwo (na przykład nawróceniu braci Libermannów z Saverne ). Niemniej jednak opowiada się za małżeństwem egzogamicznym; on sam ożenił się z katolikiem, a jego dzieci zostały ochrzczone. Jest za całkowitą asymilacją, ale nie za nawróceniem. Nawrócona zostaje także żona jego brata Łazarza oraz jego córka.
Zajmuje jasne stanowisko w sprawie swojego brata, doktora Lazare Terquema, który na łożu śmierci został przymusowo nawrócony w Luty 1845przez ojca Théodore Ratisbonne , w obecności jego żony i teściów (mężów Daniela), którzy wyrzekli się kontraktu w 1847 r. Sprawa ta stanowi wyzwanie dla członków Konsystorza i prawnika Adolphe Crémieux, którzy protestują z władzami przeciwko temu rzekomemu nawróceniu na katolicyzm , bez wygrania sprawy. Olry Terquem uważa, że doktor Lazare Terquem „był nie tylko Izraelitą, ale także w najwyższym stopniu antykatolikiem” i zdecydowanie potępia zachowanie ojca Théodore Ratisbonne, który „pracował z chorobą, którą można nazwać baptisalgią, byłby gotowy spryskać cały izraelski cmentarz wodą lustralną ”.
The carphatiques Letters of olry terquem, gdzie ostro zaatakował rabinów i Centralny Konsystorz, stawiając go jako reformatora i prekursora oświeconego judaizmu. W szczególności opowiada się za przejściem z szabatu na niedzielę, która stałaby się narodowym dniem odpoczynku dla wszystkich religii.
Jest wujem chemika i geologa Olry'ego Terquema .
Publikacje Olry'ego Terquema
Pisma matematyczne:
- „Warunki, aby równanie x4 + px = q miało trzy równe pierwiastki. »(Wyciąg z egzaminu wstępnego do École polytechnique z 1842 r . ), Nouvelles Annales de Mathématiques , tom 1, 1842, s. 350 .
-
Podręcznik algebry, czyli elementarny wykład zasad tej nauki, do użytku osób pozbawionych pomocy mistrza , Roret, 1827 (wyd. 1834 i 1836).
-
Podręcznik mechaniki, czyli Elementarny wykład praw równowagi i ruchu ciał stałych, do użytku osób pozbawionych pomocy mistrza , Roret, 1828 (wyd. 1836 i 1838).
-
Podręcznik geometrii, czyli elementarny wykład zasad tej nauki, do użytku osób pozbawionych pomocy mistrza , Roret, 1829 (trzcina. 1835).
-
Nowy podręcznik geometrii, czyli elementarne przedstawienie zasad tej nauki , 1829 (trzcina 1838).
-
Podstawowe ćwiczenia matematyczne dla szkół wyższych i kandydatów do szkół wojskowych i politechnicznych , licencjat, 1842.
-
Nowy kompletny podręcznik mechaniki, czyli elementarny wykład praw równowagi i ruchu , Roret, 1851.
-
Nowy kompletny podręcznik algebry, nowe wydanie , Roret, 1852.
Pisma balistyczne:
-
Nowe doświadczenia artyleryjskie z Charles Hutton , tłumaczenia olry terquem 1826.
- „O niektórych eksperymentach chemicznych przeprowadzonych w Niemczech na prochu strzelniczym”, Artillery Memorial , tom II, 1828.
-
Eksperymenty na odłamkach wykonane przy pomocy większości europejskich potęg, którym towarzyszą obserwacje użycia tego pocisku, autorstwa Deckera , praca przetłumaczona z języka niemieckiego i szczególnie rozszerzona przez Terquema we współpracy z pułkownikiem Favé , w-8, Paryż, J. Corréard, 1847.
Pisma z historii nauki:
- „Treatises on Indian algebra”, tłumaczenie opublikowane w Correspondence de l'École Polytechnique , tom III,Styczeń 1816.
- „Uwaga dotycząca hebrajskiego manuskryptu arytmetycznego Ibn-Esry przechowywanego w Bibliotece Narodowej”, Notatki i wspomnienia (w liczbie jedenaście) z pierwszych 5 tomów Journal of Mathematics , 1836-1841.
-
O przyszłości, którą przygotowujemy do nauczania na École Polytechnique i ogólnie we Francji, w Paryżu, Impr. od Panckoucke,Kwiecień 1850.
Pisma o astronomii:
- „Nowa metoda obliczania zakłóceń planet” Johanna Franza Encke , przetłumaczona i opatrzona komentarzami MM. Terquem i Lafon, Wspomnienia Académie Stanislas , 1858.
-
Nieustanny komentarz do Traktatu Laplace'a o Niebiańskiej Mechanice, w którym przeprowadza się wszystkie obliczenia i proponuje wyjaśnienie wszystkich trudnych fragmentów oraz wyjaśnienie ogólnych teorii za pomocą szczegółowych lub numerycznych wyjaśnień , rękopisy składające się z 16 zeszytów w 4 podarowanych przez rodzinę Terquem do Akademii Nauk .
Tłumaczenie:
-
Wspomnienia o głównych drogach, liniach kolejowych i kanałach nawigacyjnych, przetłumaczone z niemieckiego przez MF de Gerstner , Bachelier, 1827.
Pisma na temat judaizmu:
-
Projekt przepisów dotyczących obrzezania, a następnie uwagi dotyczące listu pasterskiego od Naczelnego Rabina Metzu i pisma M. Lazare (starszego), autorstwa M. Tsarphati , Paryż, impr. A. Béraud, 1821.
-
Pierwszy list od francuskiego Izraelity do jego współwyznawców: w sprawie pilnej potrzeby celebrowania w niedzielę nabożeństwa po francusku na użytek Izraelitów, którzy nie mogą uczestniczyć w nabożeństwach azjatyckich dzień wcześniej, jako jedynego środka umożliwiającego odtąd naukę religii we Francji , Bachelier, 1821.
-
Drugi list od francuskiego Izraelity do jego współwyznawców , Béraud, 1821.
-
Trzeci list francuskiego Izraelity do jego współwyznawców , Béraud, 1822.
- Czwarty list od francuskiego Izraelity do jego współwyznawców, w sprawie ważnych zmian, jakie zaszły w izraelskim Almanachu z 5584 r., Zatwierdzony przez naczelnego rabina, przewodniczącego centralnego konsystorza Béraud, 1823 r.
-
Piąty list francuskiego Izraelity do jego współwyznawców, dotyczący artykułu 21, dotyczącego funkcji rabinicznych, rozporządzenia z 1806 roku , Béraud, 1824.
-
Szósty list francuskiego Izraelity do jego współwyznawców w sprawie utworzenia szkoły teologicznej w Paryżu i zniesienia szkół talmudycznych na prowincji , Béraud, 1824.
-
Siódmy list francuskiego Izraelity do jego współwyznawców, dotyczący pracy zatytułowanej: „Obliczanie miesięcy w roku radości i błogosławieństwa według małego komputera lub almanachu, na użytek Izraelitów, w roku świata 5586 " , Béraud, 1825.
-
Ósmy list francuskiego Izraelity do jego współwyznawców, dotyczący religii bogatych w XIX wieku, w formie dialogu między bogatym a innym Izraelitą , Uturbie i Worms, 1836.
-
Porównanie dziewiątego listu francuskiego Izraelity do jego współwyznawców w sprawie tolerancji Kościoła i tolerancji synagogi; oraz w systemie M. Muncka, Uturbie i Worms, 1837.
-
Lettres tsarphatiques (Listy od francuskiego Izraelity do jego współwyznawców) Orly Terquem, opublikowane w latach 1821-1825 . Wydawca licencjacki (1827), następnie Biblioth. Univ. Frankfurt nad Menem (2012).
-
Izraelickie Towarzystwo Przyjaciół Pracy. Statuty i raport O. Terquema, Paryż, ojciec i syn Dondey-Dupré, 1828.
-
Uwaga dotycząca kalendarza talmudycznego, wciąż używanego wśród Izraelitów do ustalania uroczystości religijnych, przez francuskiego Izraelitę , Paryż, impr. Marchand du Breuil, 1832.
- „Wstrząsy, obelgi, długi. Książęta Brancas i Żydzi Metzu ”, Archives Israelites de France , wydanie zSierpień 1844.
- „List do Ojca Ratisbonne, kanonik honorowy”, Archiwum Izraelitów Francji , sygnCzerwiec 1845.
-
List skierowany do Prezydenta i do MM. członkowie Konsystorza Departamentu Sekwany, O. Terquem, na temat chrztu udzielonego jego bratu, dr L. Terquem, „in articulo mortis” , Metz, impr. J. Mayer-Samuel, 1845.
- „Izraelickie rozważania sądowe, pierwszy artykuł”, L'Univers israelite ,Czerwiec 1859.
- „Israelite Judicial Considerations, second article”, L'Univers israelite ,Wrzesień 1859.
Egzegeza biblijna:
- Olry terquem był jednym z adnotatory z Biblii, nowym tłumaczeniu z hebrajskiego następnym do Samuel Cahen .
Bibliografia
- Philippe-Efraïm Landau, „Olry Terquem (1782-1862): regenerating the Jews and reforming Judaism”, Revue des études juives , 2001, t. 160 ( n o 1-2, 2001), str. 169-187 .
- Aimee Louise Kahan, Tworzenie Français Israélite: program Olry'ego Terquema dotyczący reformy Żydów w XIX wieku , Uniwersytet Harvarda, 1995.
- Mojżesz Izrael Biding, „Zemsta Izraela! Otwarta i niepohamowana wojna, by pomścić duchy rabina Israela-Cohèna-Hhêzira, przeciwko Carphatiemu zniesławionemu, który go oburzył ”, Courrier de la Moselle , wydanie7 maja 1839.
- Nathanaël Gerhard af Schulten, „Uwaga dotycząca demonstracji dwóch twierdzeń zamieszczonych w Journal of mathematics of M. Liouville”, Société des sciences de Finland tom III, str. 477 , 478. Read to the Society, 6 lutego. 1843.
-
Eugène Prouhet , „ Notatka o życiu i twórczości Olry'ego Terquema”, Biuletyn Bibliografii, Historii i Biografii Matematycznej , t.VIII,Listopad 186281-90.
-
Michel Chasles , „Report on the mathematical work of MOTerquem”, Annales de Mathématiques , 2 e série, t.II,Czerwiec 1863241-251.
Powiązane artykuły
Linki zewnętrzne
Uwagi
-
Paryż Archives , skanowaniem stanu cywilnego 14 th arrondissement, zarejestruj śmierć 1862, ustawa nr 1212, 12/31 do skanowania. Naukowiec zmarł w swoim domu przy 118 rue d'Enfer .
-
Pierre Birnbaum , Orzeł i synagoga: Napoleon, Żydzi i państwo , Fayard ,17 stycznia 2007, 300 pkt. ( ISBN 978-2-213-63942-0 , czytaj online )
-
Akta sprawy Lazare Terquem zdeponowane w Archiwum Narodowym (obecnie AN): F7 / 11031, archiwa Konsystorza Centralnego (obecnie CC): rejestr 1B.4, protokół, 1832-1848, posiedzenie 2 marca 1845 r., i konsystorz Izraela w Paryżu (obecnie ACIP): rejestr AA.3, protokół, 1839-1847, zebranie 11 lutego 1845 r.
-
Mrejen-O'Hana Simone, „Isaac-Jacob Adolphe Crémieux, prawnik, polityk, przewodniczący Centralnego Konsystorza i Alliance Israelite Universelle. (Nîmes, 30 kwietnia 1796 - Paryż, 10 lutego 1880) ”, Jewish Archives , 2003/2 (Vol. 36), s. 139-146. Czytaj online
-
Philippe-Efraïm Landau , „ Nawrócenie do Paryża w XIX wieku ”, Jewish Archives , vol. 35, n o 1,2002, s. 27 ( ISSN 0003-9837 i 1965-0531 , DOI 10.3917 / aj.351.0027 , odczyt w Internecie , dostęp 17 października 2019 )