Mario benedetti

Mario benedetti Obraz w Infobox. Mario Benedetti. Biografia
Narodziny 14 września 1920 r
Paso de los Toros
Śmierć 17 maja 2009(88)
Montevideo
Pogrzeb Centralny cmentarz w Montevideo
Imię w języku ojczystym Mario Orlando Hardy Hamlet Brenno Benedetti Farrugia
Imię urodzenia Mario Benedetti Farrugia
Pseudonim Damokles
Narodowość urugwajski
Zajęcia Pisarz , dziennikarz , poeta , dramaturg , polityk , powieściopisarz
Okres aktywności 1943-2009
Inne informacje
Partia polityczna Szerokie czoło
Ruch Generación del 45 ( w )
Gatunki artystyczne Powieść , opowiadanie , poezja , teatr , esej
Nagrody
Wymowa Podstawowe prace
Rozejm

Mario Benedetti , urodzony w Paso de los Toros dnia14 września 1920 r i martwe 17 maja 2009w Montevideo jest eklektycznym pisarzem urugwajskim : poetą, ale także autorem opowiadań , eseistą, prozaikiem i dramaturgiem. Jest uważany za jeden z najważniejszych pisarzy w hiszpańskiej krytyki literackiej, a także jest jednym z pisarzy Ameryki Łacińskiej najbardziej powszechną XX th  wieku.

Biografia

Pierwsze lata

Mario Benedetti urodził się dnia 14 września 1920 rw Paso de los Toros w Urugwaju . Jest synem Benno Benedettiego i Matilde Farrugia. Mieszka w Paso de los Toros wraz z rodziną przez pierwsze dwa lata swojego życia. Rodzina przeniosła się następnie do Tacuarembó z powodów zawodowych. Jej ojciec, który był farmaceutą, został oszukany i spłukany. Rodzina przeniosła się do Montevideo, gdy Mario miał cztery lata. Studia podstawowe rozpoczął w 1928 r. W German College of Montevideo, które opuścił w 1933 r. Kontynuował naukę w Lycée Miranda przez kolejny rok. Następnie przerwał naukę w liceum Miranda z powodu problemów finansowych i kontynuował samodzielną naukę.

W latach 1939-1941 mieszkał prawie nieprzerwanie w Buenos Aires w Argentynie , gdzie uzyskał pracę jako stenograf.

Literackie początki

W 1943 r. Był członkiem zespołu redakcyjnego tygodnika Marcha, w którym pozostał do 1974 r., Kiedy to rząd Juana Maríi Bordaberry'ego zakazał jej publikacji . W 1954 roku został dyrektorem literackim tego tygodnika.

Plik 23 marca 1946, poślubia Luz Lopez Alegre, jego wielką miłość i partnera jego życia. Oprócz literatury kolejno zajmował różne stanowiska biurowe: kasjer w firmie produkującej części samochodowe, urzędnik państwowy, księgowy w agencji nieruchomości, stenograf na wydziale chemii itp.

W 1948 wyreżyserował przegląd literacki Marginalia . Opublikował tom esejów zatytułowany Peripecia y novela ( Peripety i powieść ).

Od 1950 roku był członkiem rady redakcyjnej Numero , jednego z najwybitniejszych czasopism literackich tamtych czasów. Aktywnie uczestniczy w ruchu przeciwko Traktatowi Wojskowemu ze Stanami Zjednoczonymi . To jego pierwsza akcja jako aktywisty. W tym samym roku otrzymał nagrodę Ministerstwa Edukacji Publicznej za swój pierwszy zbiór opowieści Esta mañana ( Dziś rano ). Benedetti wielokrotnie otrzymywał od ministerstwa liczne nagrody, aż do 1958 roku, kiedy to systematycznie zrzekał się tych oficjalnych nagród z powodu nieporozumień ze sposobem ich przyznawania.

Rok 1959 był decydującym momentem w jego życiu ze względu na rewolucję kubańską , której czuł się bardzo blisko i która zmieniła jego spojrzenie na świat i jego własny kraj. W tym samym roku został zaproszony przez American Council of Education do wygłoszenia serii wykładów na amerykańskich uniwersytetach. Jak później wyznał, „Moja podróż do Stanów Zjednoczonych i co tam zobaczyłem zrobiony mi antyimperialistycznego . Opowiada się za Czarnymi i Latynosami. Dlatego odmówi stypendium oferowanego przez Stany Zjednoczone i będzie często podróżował na Kubę.

W 1960 roku opublikował powieść La Tregua , która będzie znała wiele wydań, tłumaczeń na różne języki i zostanie dostosowana do radia, kina ( La Tregua ) i telewizji. Ta książka w formie pamiętnika opowiada historię miłosną, która przeplata się z frustracjami codziennego życia w biurze w Montevideo. Szybko stał się klasykiem nowej literatury fikcyjnej Ameryki Łacińskiej.

W tym samym roku opublikował El pais de la cola de paja , niezwykle kontrowersyjny esej o Urugwaju, krytykujący korupcję administracji i bierność ludności.

W 1964 r. Pracował jako krytyk teatralny i współreżyser cotygodniowej strony literackiej „  Al pie de las letras  ” gazety La mañana . Współpracuje także z magazynem Peloduro jako komik . Pisze recenzje filmów dla popularnego La Tribuna . Wrócił na Kubę, aby być członkiem jury konkursu Casa de las Américas , wziął udział w spotkaniu zorganizowanym na Rubén Darío i udał się do Meksyku, aby wziąć udział w Drugim Kongresie Pisarzy Ameryki Łacińskiej. W 1966 roku wziął udział w brazylijsko-argentyńskiej koprodukcji La ronda de los dientes blancos ( Krąg białych zębów ) w reżyserii Ricardo Alberto Defilippi, która nigdy nie została pokazana.

Wraz z członkami Ruchu Wyzwolenia Narodowego Tupamaros , w 1971 roku założył Niezależny Ruch26 marca, ugrupowanie, które od samego początku wchodzi w skład lewicowej koalicji „Frontu wielkiej”. Ponadto został dyrektorem katedry literatury hiszpańsko-amerykańskiej na Wydziale Nauk Humanistycznych i Nauk Uniwersytetu Republiki Montevideo .

Opublikował Crónica del 71 , składającą się głównie z publicystów politycznych publikowanych w tygodniku Marcha , napisał niepublikowany wiersz i trzy przemówienia wygłoszone podczas kampanii Broad Front. Publikuje także Los poemas comunicantes , serię wywiadów z różnymi poetami z Ameryki Łacińskiej.

Wygnanie

Po zamachu stanu w Urugwaju w 1973 r. Zrezygnował ze stanowiska na uniwersytecie. Ze względu na swoje stanowisko polityczne został zmuszony do opuszczenia Urugwaju, aby udać się na wygnanie do Buenos Aires w Argentynie. Następnie wyjechał na wygnanie do Peru, gdzie został uwięziony, deportowany i poddany amnestii, a następnie osiadł na Kubie w 1976 r. W następnym roku Benedetti przeniósł się do Madrytu w Hiszpanii . W sumie przez dziesięć lat mieszkał z dala od swojej ojczyzny i żony, która pozostała w Urugwaju, aby opiekować się jego matką i jego.

Filmowa wersja La tregua (zaczerpnięta z powieści La trêve ) w reżyserii Sergio Renana była nominowana do czterdziestej siódmej edycji Oscarów w 1974 roku w kategorii najlepszy film zagraniczny (nagrodę otrzymała w tym roku Włoski film Amarcord ).

W 1976 roku Benedetti wrócił na Kubę , tym razem na wygnaniu, i ponownie powołał zarząd Casa de las Américas . W 1980 roku przeniósł się do Palma de Mallorca . Następnie, dwa lata później, rozpoczął cotygodniową współpracę na łamach „Opinii” gazety El País w Hiszpanii . W tym samym roku Rada Stanu Kuby przyznała mu Order Félixa Vareli . W 1983 r. Przeniósł się do Madrytu .

Wróć do Urugwaju

Wraca do Urugwaju ,Marzec 1983wkraczając w okres, który nazwał okresem desexilio („désexile”), powracającym tematem w jego twórczości. Został powołany na członka rady redakcyjnej nowego przeglądu Brecha , co umożliwiło mu kontynuację projektu Marcha , który został przerwany w 1974 roku.

W 1985 roku piosenkarka Joan Manuel Serrat nagrała płytę zatytułowaną El sur también istnieje na podstawie wierszy Benedettiego, z którą ten ostatni współpracował.

W latach 1987-1989 był członkiem „Narodowej Komisji Proreferendalnej”, powołanej w celu uchylenia „Ustawy o nieważności roszczenia karnego państwa” ogłoszonej w Grudzień 1986 aby zapobiec ściganiu zbrodni popełnionych podczas dyktatury wojskowej swojego kraju (1973-1985).

W 1986 roku otrzymał z Bułgarii nagrodę im. Khristo Boteva za swoją poetycką i eseistyczną twórczość. W 1987 roku otrzymał w Brukseli Złotą Nagrodę Amnesty International Flame Gold za powieść Primavera con una esquina rota ( Wiosna z kątem cięcia ). W 1989 roku został odznaczony Medalem Haydée Santamaria przez Radę Stanu Kuby .

Ostatnie lata

Benedetti bierze udział w filmie The Dark Side of the Heart ( El lado oscuro del corazón ), produkcji argentyńsko-kanadyjskiej, wydanej21 maja 1992, w którym można go zobaczyć recytującego własne wiersze w języku niemieckim. Benedetti otrzymuje30 listopada 1996Srebrna Nagroda Literacka Morosoli, przyznana przez Fundację Lolita Rubial z Minas w Urugwaju . Przy tej okazji został nagrodzony za całą swoją pracę narracyjną. W tym samym roku rząd Chile nadał mu Order za Zasługi dla Edukacji i Kultury Gabrieli Mistral .

W Maj 1997The University of Alicante przyznano mu tytuł doktora honoris causa , a kilka dni później,11 czerwca, otrzymał to samo wyróżnienie na Uniwersytecie w Valladolid . Plik30 wrześniaNastępnie zostaje nagrodzony nagrodą León Felipe , która podkreśla wartości obywatelskie pisarza. Ponadto wyróżniony tytułem doktora honoris causa nauk filologicznych Uniwersytetu w Hawanie .

Plik 31 maja 1999Zdobył 8 th  nagrodę Reina Sofia iberoamerykańskiego poezja, z 6 milionów peset. Iberoamerykańska fundacja kulturalno-naukowa José Marti poświęca program29 marca 2001Nagroda Iberoamerykańska im . José Martíego .

Plik 19 listopada 2002, został mianowany honorowym obywatelem przez zarząd Montevideo podczas ceremonii, której przewodniczył steward Mariano Arana.

W 2004 roku otrzymał nagrodę Etnosur. W 2004 roku film dokumentalny o życiu i poezji Mario Benedetti, zatytułowany Mario Benedetti y otras Sorpresas , został zaprezentowany po raz pierwszy w Rzymie , Włochy . Film dokumentalny, który został napisany i wyreżyserowany przez Alessandrę Mosca i wykonany przez Benedettiego, był sponsorowany przez ambasadę Urugwaju we Włoszech . Film brał udział w Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Nowym amerykańskim Łacińskiej Hawany , z XIX -tego latynoamerykańskiego Festiwalu Filmowego Triest i Santo Domingo Międzynarodowym Festiwalu Filmowym.

W 2005 roku Mario Benedetti przedstawił wiersz Adioses y bienvenidas (Pożegnanie i powitanie). Z tej okazji ukazał się także dokument Palabras verdaderas (True Words), w którym pojawia się poeta.

Plik 7 czerwca 2005Otrzymał XIX th Międzynarodowa Nagroda Menéndez y Pelayo o nagrodę 48.000 euro oraz Medal of Honor Międzynarodowego Uniwersytetu Menéndez y Pelayo . Nagroda, przyznawana przez Międzynarodowy Uniwersytet Menéndez y Pelayo, jest uznaniem pracy wybitnych osobistości w ich literackim lub naukowym projekcie twórczości, zarówno w języku hiszpańskim, jak i portugalskim.

Mario Benedetti dzieli swój czas pomiędzy swoje rezydencje w Urugwaju i Hiszpanii , wypełniając liczne obowiązki i zobowiązania. Po śmierci jego żony Luz López,13 kwietnia 2006Benedetti, ofiara choroby Alzheimera, przeniósł się na stałe do swojej rezydencji w dzielnicy Centro w Montevideo w Urugwaju . Benedetti przekazał część swojej osobistej biblioteki w Madrycie Centrum Studiów Iberoamerykańskich na Uniwersytecie w Alicante .

Fundacja Lolita Rubial po raz kolejny przyznała Benedetti 25 listopada 2006, Złota Nagroda Morosoli.

Plik 18 grudnia 2007, w siedzibie Paraninfo Uniwersytetu Republiki w Montevideo , Benedetti otrzymał od Hugo Cháveza "Dekorację Francisco de Miranda  ", najwyższe odznaczenie przyznane przez rząd Wenezueli za wkład w naukę, edukację i postęp narodów. W tym samym roku za zasługi dla literatury otrzymał Order Sauriego Pierwszej Klasy. Order Saurí to najwyższe odznaczenie przyznane przez Salwador .

W 2007 roku Benedetti otrzymał nagrodę Alba, przyznaną przez Wenezuelę.

W ciągu ostatnich dziesięciu lat, z powodu astmy i na receptę, pisarz na przemian przebywał w Hiszpanii i Urugwaju, starając się uniknąć przeziębienia. Pogarszający się stan zdrowia pozostał na stałe w Montevideo.

Śmierć jego żony Luz López w 2006 roku, po sześciu dekadach małżeństwa, była dla Benedettiego bolesną gehenną. Później powiedział, że pisanie pozwoliło mu przezwyciężyć to wydarzenie.

W jednej ze swoich ostatnich książek, zatytułowanym Canciones del que no canta ( Pieśni tych, którzy nie śpiewają ), nawiązuje do swojej osobistej historii. „To nie było łatwe życie” - stwierdził Benedetti, który swoim piórem naznaczył kilka pokoleń.

Cierpiący od ponad roku na dolegliwości oddechowe i jelitowe trafił do szpitala kwiecień 2009w Montevideo . Z  inicjatywy Pilar del Río (żony pisarza José Saramago ) zorganizowano wówczas ogólnoświatową „  cadena de Poesía ” (łańcuch poezji ).

Śmierć

Plik 17 maja 2009Wkrótce po godzinie 18 Benedetti zmarł w swoim domu w Montevideo w wieku 88 lat. Jego ciało zostaje przewiezione do „Salonu des pas perdus” Pałacu Legislacyjnego na stypę pogrzebową. Zapada żałoba narodowa. Jego szczątki są złożone w Panteonie Narodowym na Cmentarzu Centralnym w Montevideo .

Na czele konduktora pogrzebowego stanęła Federacja Studentów Urugwaju i Centrum Robotnicze (PIT - CNT), osobistości i przyjaciele pisarza oraz setki obywateli, świadcząc tym samym o jego popularnych korzeniach.

Pracuje

W swojej twórczości zajmuje się gatunkami narracyjnymi, dramatycznymi i poetyckimi, a także esejami. Został nagrany, recytując swoje wiersze na kilku kasetach i płytach CD z Danielem Viglietti lub sam. Joan Manuel Serrat umieścił kilka swoich wierszy na płycie El sur Tambien Exist . Argentyńska Nacha Guevara zaśpiewała swoje wiersze na płycie Nacha Guevara canta a Benedetti .

Opowieści

Dramaty

Powieści

Wiersze

Testowanie

Dyskografia

Sam Z Danielem Vigliettim

Uwagi i odniesienia

  1. Louis Hamelin, „  Ten, który nie śpiewa  ” w Le Devoir ,22 października 2016 r(dostęp 2 stycznia 2021 )
  2. Julia Peretti-Gabriel "  " Sucede que va es el tercer año ": miejsca etapach doświadczenia emigracji w poemacie autorstwa Mario Benedetti  ", Cahiers d'Etudes romani , n °  17,1 st grudzień 2007, s.  491–498 ( ISSN  0180-684X i 2271-1465 , DOI  10.4000 / etudesromanes.945 , czytaj online , dostęp 2 stycznia 2021 )
  3. (es) Remedios Mataix, „  Biography of Mario Benedetti - Mario Benedetti  ” , w Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (dostęp 2 stycznia 2021 )
  4. Nogareda 1997 , s.  13-14.
  5. Nogareda 1997 , s.  16.
  6. "Mi viaje a los Estados Unidos y lo que vi allí fue lo que me volvió antimperialista. » ( Nogareda 1997 , s.  17–18)
  7. Nogareda 1997 , tylna okładka.
  8. Nogareda 1997 , s.  18.
  9. „  La tregua - IMDb  ” (dostęp 2 stycznia 2021 r. )
  10. (es) Juan Cruz , „  Serrat vuelve a ponerle música (y letra) a Benedetti  ” w EL PAÍS ,14 września 2020 r(dostęp 2 stycznia 2021 )
  11. Raul Garces , „  Mario Benedetti, 88; był czołowym pisarzem urugwajskim  ”, Boston.com ,18 maja 2009( czytaj online , sprawdzono 2 stycznia 2021 r. )
  12. (es) AFP, „  Mario Benedetti recibió el premio ALBA created por Venezuela y Cuba - MAR. 09, 2008 - Cultura - Historicos - EL UNIVERSO  ” , na www.eluniverso.com (dostęp 2 stycznia 2021 )

Źródła

Linki zewnętrzne