Lista prac inspirowanych mitem Fausta

Poniższa lista dzieł inspirowanych mitem Fausta podaje, według dyscypliny artystycznej i w porządku chronologicznym, tytuły prac lub utworów, których autorzy posłużyli się postacią Fausta lub jego legendą.

Literatura

• Oryginalna praca jest anonimowa i nosi tytuł Historia von D. Johann Fausten . Jest to dzieło odniesienia dla poznania oryginalnej mitologicznej opowieści. Pochodzi z 1587 roku i ma wydania angielskie (1587-1589), duńskie (1588), holenderskie (1591-1592), francuskie (1598), czeskie (1611).
• The Tragic History of Doctor Faust autorstwa Christophera Marlowe'a (1594), którego pełny tytuł to Tragiczna historia doktora Fausta, słynnego maga i mistrza ciemnej sztuki; gdy sprzedawał się diabłu przez określony czas, jakie były w tym czasie dziwne przygody, których był świadkiem lub które sam przeprowadzał i ćwiczył, aż w końcu otrzymał zasłużoną nagrodę. Zebrane zwłaszcza z własnych pism, które pozostawił jako straszny przykład i pożyteczną lekcję dla wszystkich aroganckich, zuchwałych i ateistycznych ludzi.
• Wersja Johanna-Nicolausa Pfitzera (1674)
• Faust und sieben Geister autorstwa Gottholda Ephraima Lessinga (1759)
• Faust, fragment ein autorstwa Johann Wolfgang von Goethe (1790)
• Dwie wersje Friedricha Maximiliana Klingera (1791, a następnie 1797)
• Faust, eine Tragödie in einem Akt, ein Versuch przez Adalberta von Chamisso (1804)
• Faust przez Johann Wolfgang Goethego (1749 - 1832)

Tłumaczenia Fausta Goethego

• Faust I - Gérard de Nerval (1828)
• Faust I i II - wierszem Henri Lichtenbergera
• Faust I i II - wierszem, P. Bregeault de Chastenay (1949)
• Faust I i II - wierszem, Jean Malaplate (1984)
• Faust I - wierszem, Jean Amsler (1994)

Działa współcześnie lub później niż Goethego

• Nowaja Scena meždu Faustem i Mefistofelem przez Aleksandra Puszkina (1825)
• Don Juan und Faust, eine Tragödie przez Christiana Dietricha Grabbe (1829)
• Faust, ein Gedicht przez Nikolaus Lenau (1836)
• Der Doktor Faustus, ein Tanzpoem przez Heinrich Heine (1851)
• Faust Rasskaz v devjati pismach przez Ivan Turgeniewa (1856)
• Portret Doriana Graya przez Oscar Wilde można odczytać jako transpozycją mitu Fausta w dziedzinie sztuki (1891)
• Gesty i opinie lekarza Faustroll, pataphysician of Alfred Jarry (1911)
• Śmierć doktora Fausta autorstwa Michela de Ghelderode (1925)
• Legenda doktora Fausta autorstwa Pierre Saintyves (1926)
• Jazz przez Marcel Pagnol (1926)
• Małgorzata nocy - Pierre Mac Orlan
• Mój Faust autorstwa Paula Valéry (1945-1946)
• Faust w wiosce przez Jean Giono (1977)
• Faust autorstwa Fernando Pessoa
• Doktor Faustus , Thomas Mann (1947-1950)
• The Sixty Year Old autorstwa Franza Hellensa (1951)
• Mistrz i Małgorzata przez Michaiła Bułhakowa
• Your Faust autorstwa Michela Butora (1962)
• Jack Faust , Michael Swanwick ( powieść science fiction )
• Eric, Faust przez Terry Pratchett
• Faust przez Jean Louvet (1984)
• Faust is Dead ( Faust is dead ) Mark Ravenhill (1996)
• Hector Berlioz: La Damnation de Faust autorstwa Serge Chamchinov (2010)
• Faust i zwykły człowiek, sztuka Compagnie Jolie Môme (2012)
• Angelus Novus AntiFaust autorstwa Sylvain Creuzevault (2016)

Literatura dziecięca

• Sekret wiosny Endymion , Matthew Skelton (2006): akcja toczy się w dwóch różnych miejscach i w dwóch różnych momentach; środek XV -go  wieku, Endymion Spring, uczniem Gutenberga , odkrywa tajne Johannes Faust, przyjaciela słynnego drukarki; Obecnie w Oksfordzie Blacke i jego młodsza siostra Buck szukają zaginionej książki zatytułowanej „  ENDYMION SPRING  ” z wielkimi sekretami, podczas gdy ich matka kontynuuje naukę w St. Jerome's College w Oksfordzie.

Filozofia

W Kierkegaard  :

• Faust jest regularnie uznawany za ważne źródło inspiracji dla Kierkegaarda , podczas gdy ten ostatni wyróżnia spośród trzech ważnych etapów życia mężczyzny estetykę . Etap estetyczny, sam w sobie charakteryzujący się trzema stanami, jest następnie wyraźnie określany przez wątpliwość poprzez legendę o Fausta.

Muzyka

Muzyka klasyczna

Muzyka liryczna

Faust został dostosowany wiele razy do opery przez wielu kompozytorów ( Gounod , Berlioz , Arrigo Boito , Busoniego ...), zwłaszcza w germańskich krajach , z których wielu zostało zainspirowanych przez teatralna adaptacja od Johann Wolfgang von Goethe , opublikowane między 1808 i 1832.

Opery najbardziej popularny i najbardziej reprezentowana jest niewątpliwie Faust od Charlesa Gounoda utworzony w 1859 roku . Ale wielu kompozytorów również poczuła ogromny potencjał muzyczny i historia od pojawienia się pierwszych źródeł literackich przez Spies Johan i Christophera Marlowe'a w późnym XVI -tego  wieku .

Wśród tych oper, dramatów i utworów lirycznych można wymienić:

• Harlequin Faustus , premiera pantomimy w Londynie około 1715;
• The Necromancer, or Harlequin D r Faustus , pantomima Johna Ernesta Gaillarda (Londyn, 1732);
• D r Fausts Zaubergurtel z Phanty ( Wiedeń , 1790);
• Harlequin and Faustus autorstwa Samuela Arnolda (Londyn, 1793);
• Faustus przez C. Hanke (Flushing, 1794);
• Doktor Faust Ignatza Waltera ( Hanower , 1797);
• Fausts Leben und Thaten Josefa Straussa (1815);
• Fausta Goethego przez Antoniego Henryka Radziwiłła ( Berlin , 1815 - jedna część, Berlin, 1835 - cała praca)
• Fausts Leben, Thaten und Hollenfahrt Johanna Georga Lickla (Wiedeń, 1815);
• Opera Fausta w dwóch aktach Louisa Spohra , w języku niemieckim wg Friedricha Maximiliana Klingera ( Praga , 1816);
• Faust Wenzela Miillera (Wiedeń, 1818);
• Biskupa Fausta (Wiedeń, 1827);
• Faust de Beaucourt (Vienne, 1827);
• Osiem Sceny z Fausta przez Hectora Berlioza ( Paryż , 1829). Ponownie wykorzystany w 1846 w La Damnation de Faust  ;
• Fausto przez Louise Angélique Bertin (Paryż, 1831);
• Faust Lindpaintnera wg Goethego ( Stuttgart , 1832);
• Faust de Pellaert ( Bruksela , 1834);
• Faust Rietza wg Goethego ( Düsseldorf , 1834);
• Fausto Gordigiano ( Florencja , 1837);
• II Fausto Arrivo de Raimondi (Neapol, 1837);
• Robert le Diable , wielka opera w pięciu aktach Giacomo Meyerbeera ( Opera Paryska , 1831);
• Faust i Małgorzata Henri Cohena (1846);
• La Damnation de Faust , liryczna legenda Hectora Berlioza (Paryż, 1846);
• Szenen aus Goethes Faust (sceny z „Fausta” Goethego), Robert Schumann ( Lipsk , 1849);
• Faust , wielka opera romantyczna w trzech aktach Louisa Spohra (druga wersja, w języku włoskim, 1852);
• Faust i Marguerite Wilhelma Meyera-Lutza (Londyn, 1855);
• Faust , opera Charlesa Gounoda do libretta Michela Carré i Julesa Barbiera , miała swoją premierę19 marca 1859w Théâtre-Lyrique (Paryż);
• Mefistofele , opera w jednym prologu i czterech aktach Arrigo Boito ( La Scala , Mediolan , 1868);
• Le Petit Faust , opéra bouffe w trzech aktach Hervé (Paryż, 1869);
• Faust Heinricha Zollnera ( Monachium , 1887);
• Faust et Hélène , kantata na mezzosopran, tenor, baryton, chór i orkiestrę Lili Boulanger (Paryż, 1913);
• Historia Żołnierza przez Igora Strawińskiego ( Lozanna , 1918);
• Faust w gospodarstwie domowym , fantazja liryczna w jednym akcie Claude Terrasse , libretto Alberta Carré (Paryż 1924);
• Doktor Faust , opera w sześciu obrazach Ferruccio Busoniego , libretto kompozytora wg Spiesa ( Drezno , 1925);
• Twój Faust, zmienna fantasy, gatunek opery przez Henri pousseur we współpracy z Michel Butor (Piccola Scala de Milan, 1969)
• Faust und Margarete, Opera w 12 obrazach Alaina Voirpy'ego, Libretto w języku niemieckim kompozytora po I Fausta Goethego (1982)
• Historia von D. Johann Fausten , op. 239, opera w trzech aktach i epilog Alfreda Schnittkego , libretto Joerga Morgenera (Jurjen Koechel) wg Johannesa Spiesa ( Hamburg , 1995). Ponownie wykorzystuje kantatę Seid Nüchtern und Wachet , op. 167, z premierą w 1983;
• Jazz n'Faust , opera na chór (głosy równe lub trzy głosy mieszane), solistów i trio jazzowe, libretto dowolnie adaptowane z powieści Goethego Frédérica Smektali Oryginalna muzyka i aranżacje Pierre-Gérarda VERNY (2002);
• Alma Sola, otwarta opera cyfrowa Alaina Bonardiego, libretto Christine Zeppenfeld ( Issy-les-Moulineaux , 2005);
• Doctor Atomic , opera Johna Coolidge Adamsa , 2005;
• Faustus, ostatnia noc , opera w jedną noc i jedenaście numerów Pascala Dusapina wg Marlowe'a ( Berlin Staatsoper, 2006);
• Faust , opera Philippe Fénelon , libretto Nikolausa Lenau ( Capitole de Toulouse , 2007).

Muzyka symfoniczna

• Faust-Symphony przez Franza Liszta
• Uwertura do dramatu Faust przez Richarda Wagnera
• Fantazja na temat Fausta lub Faust-Fantasy na skrzypce i akompaniament orkiestrowy lub fortepianowy Henryka Wieniawskiego
• Ósma Symfonia przez Gustav Mahler
• Potępienie Fausta przez Berlioza
• Aus Goethes Faust przez Juliusza Röntgenowi
• The Story of Żołnierza przez Igora Strawińskiego
• Sceny z Fausta autorstwa Roberta Schumanna

Muzyka fortepianowa

• Mephisto Waltz przez Franza Liszta
• Liszt Sonata h-moll
• Sonata n O  1 D drobne op. 28, autorstwa Siergieja Rachmaninowa

Muzyka popularna

• Faust z pierwszej płyty grupy Gorillaz
• Absynthe With Faust , piosenka Cradle of Filth z albumu Nymphetamine wydanego w 2004 roku
• Faust przez Paula Williamsa , kantata z oryginalną muzyką z filmu Upiór z raju przez Brian De Palma
• Albumy Epica i The Black Halo Group Heavy Metal Kamelot
• Współczesny Faust z Freedom For King Kong
• Faust , niemiecka grupa Krautrock
• Faustmusik przez Einstürzende Neubauten , do sztuki Wernera Schwaba
• Faust , piosenka greckiego death metalowego zespołu Septic Flesh wydana w 2003 roku na albumie Sumerian Daemons
• Faust , eksperymentalny i klimatyczny album brytyjskiej grupy Current 93
• Fausta , eksperymentalny kikiilimikilii album z Kolektywu Tralala
• Faust Arp , piosenka z albumu In Rainbows angielskiego zespołu Radiohead
• Faust in exile , piosenka z albumu Terra Incognito zespołu The Great Deceiver
• Küss Die Faust , piosenka niemieckiej grupy rapowej Aggro Berlin .
• Faustyna , piosenka z ostatniego albumu Luke'a : Z drugiej strony , album z 2009 roku. W tej piosence występuje diabeł, który próbuje skusić kobietę Fausta: Faustine
• D Dr. Faustus , piosenka z albumugrupy Secret Sphere A Time Never Come
• D r Faust , piosenka koreańskiego zespołu rockowego Cherry Filter z albumu The Third Eye z 2003 roku
• Faust , piosenka Alaina Souchona z albumu C'est comme vous rire (1985).

Kino

Noszący imię Faust

• Faust i Marguerite , film Georgesa Méliesa ( 1897 );
• Faust et Méphistophélès , film Alice Guy ( 1903 );
• Faust to francuski film Henri Andréaniego wydany w 1910 roku
• Faust to francuski film Gérarda Bourgeois wydany w 1922 roku
• Faust, niemiecka legenda , film Friedricha Wilhelma Murnaua ( 1926 );
• La leggenda di Faust , film Carmine Gallone ( 1950 );
• Faust , film Gustafa Gründgensa ( 1960 );
• Lekcja Fausta , film Jana Švankmajera ( 1994 );
• Faust ( Faust: Love of the Damned ) to amerykańsko-hiszpański film w reżyserii Briana Yuzny wydany w 2001 roku .
• Faust , film Alexandre Sokourov ( 2011 )

Filmy na podstawie postaci Fausta

• La Beauté du diable , film René Claira ( 1949 );
• Marguerite nocy przez Claude Autant-Lara ( 1955 );
• Upiór z raju przez Brian De Palma ( 1974 );
• Opętani przez diabła - Jesus Franco ( 1974 );
• Star Wars autorstwa George'a Lucasa ( 1977 - 2005 );
• Angel Heart , film Alana Parkera ( 1986 );
• The Devil's Associate , film Taylor Hackford ( 1997 );
• Endiablé , film Harolda Ramisa ( 2000 );
• Doctor Faustus , film Richarda Burtona i Nevilla Coghilla ( 1967 );
• Ghost Rider to amerykański film wyreżyserowany przez Marka Stevena Johnsona wydany w 2007 roku  ;
• The Imaginarium of Doctor Parnassus , (film, 2009) - Terry Gilliam 2009  ;
• Sexy Diabeł przez Alan Smithee .
• Crossroads przez Waltera Hilla (1986)

Taniec

Mit Fausta , średniowiecznego astrologa i alchemika , zainspirował wiele dzieł, w tym wiele baletów . Zbliżył się w Anglii w XVIII -tego  wieku formie pantomimy , tematem jest prawdopodobnie inspirowany dramatem Christophera Marlowe'a Tragiczne dzieje D doktora Fausta ( 1590 ). Ale to właśnie podczas rozpowszechniania twórczości Goethego w Europie, profilowanie utworów inspirowanych mitem dosłownie eksploduje, które romantyzm uznaje za swój własny.

• 1828  : Jean Coralli
• 1832  : Auguste Bournonville
• 1848  : Jules Perrot
• 1854  : Jules Perrot i Marius Petipa
• 1856  : Carlo Blasis
• 1867  : Marius Petipa
• 1925  : Michel Fokine ( prolog do Fausta )
• 1934  : Frederick Ashton ( Vision of Marguerite )
• 1945  : Serge Lifar
• 1945  : Roland Petit
• 1963  : Ruth Page ( Mefistofela )
• 1964  : Maurice Béjart ( La Damnation de Faust )
• 1975  : Maurice Béjart ( Notre Faust )
• 1975  : George Balanchine ( Noc Walpurgii )
• 1990  : François Verret ( Doktor Faust )
• 2006  : Luciano Cannito ( Dal Faust di Goethe ), dla Opery Rzymskiej
• 2007  : Jean-Christophe Maillot ( Faust ), za Ballets de Monte-Carlo
• 2015  : Philippe Découflé ( Kontakt ) podejmuje mit Fausta i miesza go ze światem komedii muzycznej.

Obraz

• Harmenszoon van Rijn Rembrandt , Faust , 1650 - 1652, Rijksmuseum , Amsterdam;
• Eugène Delacroix , Faust et Méphistophélès , (1827) oraz liczne ilustracje, Musée Delacroix;
• Peter Cornelius , The Vision of the Rabenstein , (1811), rysunek tuszem, Städelsches Kunstinstitut, Frankfurt.
• Ary Scheffer , Faust i Marguerite , dwa wiszące płótna, (1831), Muzeum Życia Romantycznego , Paryż

Książki artystów

• Serge Chamchinov , Goethes „Faust” zwischen dem Weißen und Schwarzen

Komiczny

• Diabeł malarz z Fred (1987)
• Faust przez Davida Vandermeulen i Ambre po Johann Wolfgang von Goethe (2006)
• Król szamanów autorstwa Hiroyuki Takei (manga)
• Futurystycznej przez Jules Stromboni i Olivier Cotte (2008)
• Soul Cartel  (w) Kim Yeong-ji ( Manhwa )
• Żongler złotego cielca , Bob et Bobette (fabuła zaczerpnięta z mitu).
• Neo-Faust przez Osamu Tezuka (1988), autora trzeci manga inspirowany mitem.
• Black Butler autorstwa Yany Toboso (Manga), gdzie młody szlachcic, którego rodzina została zamordowana, zawiera pakt z diabłem: diabeł będzie jego lokajem i pomoże mu się zemścić. Po czym diabeł pożre jego duszę. Jeden z tych diabłów nazywa się Claude Faustus.

Gra wideo

• Siódmy gość jest jednym z (być może nawet pierwszym) odniesieniem do Fausta poprzez głównego bohatera imieniem Stauf (anagram Fausta).
• Faust: 7 gier duszy
• Faust to postać z serii bijatyk Guilty Gear .
• W grze Devil May Cry 4 Fausty to mniej potężny rodzaj Mefistofelesów.
• W serii Soul Calibur Faust to imię miecza należącego do postaci określanej jako Nightmare .
• Faust jest również Notorious Monster w Final Fantasy XI .
• Faust jest także jednym z Trzynastu Władców Chaosu w światach Adventure Quest .
• W Call of Duty: Black Ops na poziomie „Kino der Toten” gracz ewoluuje w nazistowskim kinie, w którym musi walczyć z zombie, na jednej ze ścian kina możemy zobaczyć plakat z filmu Faust .
• Gra Knights Contract jest luźno oparta na historii Goethego, głównego złoczyńcy nazywanego Faustem.
• W rozszerzeniu „Heart of Stones” do „ Wiedźmina 3: Dziki Gon ” pojawiają się postacie związane złym kontraktem, podobnym do tego zawartego między Faustem i Mefistofelesem.

Załączniki

Uwagi i odniesienia

1. F. i O. Prior i MH Guignot, Przedmowa do Kierkegaard  : Le Journal du seducteur , Gallimard, 1989
2. Almasola.net
3. . Wszystkie prace malarza na ten temat: 60 olejów, rysunków, szkiców, szkiców, akwareli i pierwszych stanów z rysunkami marginalnymi, wszystkie w kolorze w Faust de Goethe zilustrowanym przez Delacroix , Paryż, Diane de Selliers .
4. Katalog Herzogina Anna Amalia Bibliothek, Wolfenbüttel
5. Praca zdigitalizowana

Bibliografia

• Recenzja Sous le Signe de Faust (1997), opublikowana przez Bibliotekę Publiczną i Uniwersytecką w Neuchâtel (Szwajcaria), zawiera ważną bibliografię dotyczącą Fausta.

Źródła

• (en) Faust w muzyce Alexandre Phama (2006)
• (en) Faust in Music , rozprawa Coit Roscoe Hoechst (1916) Pdf