| Wyjście | Lipiec 1965 |
|---|---|
| Trwanie | 2:15 |
| Uprzejmy | Pieśń francuska |
| Format | Rekord 45 obrotów na minutę |
| Tekściarz | Serge Gainsbourg |
| Etykieta | Pathé Marconi (EG 899) |
Régine single
Les P'tits Papiers to piosenka napisana i skomponowana przez Serge'a Gainsbourga i nagrana przez Régine w 1965 roku. Jest to jedna z najbardziej znanych piosenek piosenkarza.
Po dwóch pierwszych piosenkach napisanych przez Charlesa Aznavoura , Régine prosi Gainsbourga, którego poznała lata wcześniej, o napisanie dla niej nowych. Jak „królowa nocy” przypomina mu Fréhel , Serge inspiruje się piosenką Les Petits Pavés . Siedząc przy fortepianie, gra Régine dwie piosenki; została natychmiast podbita przez Les P'tits Papiers .
W melodii ragtime , przypominającej Scotta Joplina , piosenka jest przerywana co drugą zwrotką słowa „papier”, po której następuje inny przymiotnik. Gainsbourg używa kilku kalamburów, takich jak „Imponuje / kalka ”.
Piosenka została wydana na 4-ścieżkowym albumie super 45 rpm autorstwa Pathé Marconi wLipiec 1965. Sprzedano 240 000 kopii.
Przed
Twarz B.
Piosenka została umieszczona w 1967 roku na pierwszym albumie Régine (czasem zatytułowanym Les Lampions ze względu na tytuł pierwszej piosenki). W 2009 roku Régine nagrała dwie nowe wersje w duecie z Jane Birkin , w języku francuskim i angielskim, na swój album Régine's Duets .
Régine wykonuje piosenkę w telewizji w duecie z Laurentem Voulzy w 1995 roku w Taratata . Plik4 września 2010, Régine, Birkin i Agnès Jaoui śpiewają ją przed Ministerstwem Imigracji .
W 1974 roku Birkin zaśpiewał piosenkę w duecie z Françoise Hardy w programie „ Top à Serge Gainsbourg”, wyprodukowanym przez Maritie i Gilberta Carpentierów . Są tam Jacques Dutronc i Gainsbourg. Jane, Serge i Jacques wykonują go ponownie w 1987 roku z okazji Sylwestra (bez Françoise). Następnie Birkin włączył go w 2009 roku do swojego albumu koncertowego Au Palace .
Piosenka została przejęta przez Marie-Paule Belle w 1996 roku na kompilację Najpiękniejsze piosenki francuskie - 1967 .
Enzo Enzo i Thomas Fersen wystąpili w duecie na pokazie Taratata w 1997 roku.
W 1999 roku kolektyw złożony z Jeanne Balibar , Blankass , Rodolphe Burger , France Cartigny , Femmouzes T. , Theo Hakola , Jacno , Diésel et Dadoo ( KDD ), Noir Désir , Akosh S. i Grégoire Simon ( Têtes raides ), nagrał Les P'tits Papiers za album Liberté de Circuit, wspierający GISTI, który broni „ sans-papiers ”. Klip wyreżyserował Jacques Audiard .
W 2001 roku Les Croquants umieścili go na swoim pierwszym albumie, To pachnie jak piwo (na żywo) .
W 2004 roku Jean-Pierre Cassel zaśpiewał piosenkę w Petit Journal Montparnasse w swoim programie Chante et danse Serge Gainsbourg .
W 2007 roku Tomuya przejął piosenkę do swojego albumu Un Japanese à Paris . W tym samym roku Élodie Frégé i Claire-Marie zaśpiewały ją podczas siódmego sezonu Star Academy .
W 2013 roku Kaddour Hadadi nagrał ją na swój album Les Déserteurs , na którym wykonał klasykę francuskiej piosenki w wersji chaâbi . W tym samym roku Alice Dona nagrała go w duecie z Bénabar na swój album Mes Petites Madeleines .