Tytuł Quebecu | Krawiec z Panamy |
---|---|
Tytuł oryginalny | Krawiec z Panamy |
Produkcja | John Boorman |
Scenariusz |
John le Carré Andrew Davies John Boorman |
Muzyka | Shaun Davey |
Główni aktorzy |
Pierce Brosnan |
Firmy produkcyjne | Merlin Movies |
Ojczyźnie |
Stany Zjednoczone Irlandia |
Uprzejmy | kryminał |
Trwanie | 109 minut |
Wyjście | 2001 |
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja
Krawiec z Panamy lub Krawiec z Panamy wQuebecutofilm amerykańsko-irlandzki wreżyseriiJohna Boormana, wydany w2001 roku. Jest tofilmowa adaptacjazpowieści o tym samym tytuleautorstwaJohna le Carréopublikowanej w 1996 roku.
Film jest eksploatowany we Francji pod oryginalnym tytułem „Krawiec z Panamy” , choć powszechnie nazywano go, zwłaszcza w prasie, francuskim tytułem oryginalnej powieści. Dopiero w Quebecu plakat i napisy zawierały francuski tytuł.
Andy Osnard , cyniczny i macho brytyjski szpieg, zostaje zwolniony ze stanowiska w Madrycie za romans z kochanką lokalnego ministra. Następnie został wysłany do Panamy w ramach sankcji. Chcąc zostać zauważonym przez ujawnienie ważnej sprawy, kontaktuje się z niejakim Harrym Pendelem. Ten ostatni jest krawcem pochodzenia brytyjskiego, który z racji pełnionych funkcji jest w kontakcie ze wszystkimi lokalnymi władzami. Ponadto Harry Pendel jest ekspertem w kłamstwie: udaje następcę prestiżowego krawca z Savile Row w Londynie, podczas gdy w rzeczywistości jest tylko małym oszustem-samoukiem. Osnard wykorzystał ten talent, by skłonić krawca do wymyślenia od podstaw przez lokalne władze spisku mającego na celu odzyskanie kontroli nad kanałem , co zaszkodziłoby interesom brytyjskim i amerykańskim, a także popularnemu projektowi rewolucji, któremu przewodziłby Mickey Abraxas, były buntownik, który jest teraz alkoholikiem. Andy Osnard obiecuje pieniądze Pendelowi, który będzie w stanie spłacić swoje długi i utrzymać gospodarstwo, które nabył dzięki dziedziczeniu swojej żony Louisy, ale także pomóc Mickiemu, który jest jego przyjacielem.
O ile nie wskazano inaczej lub dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .
Scenariusz oparty jest na powieści Krawiec z Panamy przez Johna le Carré , opublikowanej w 1996 roku autor uczestniczy w pisaniu scenariusza z Andrew Davies i reżyser John Boorman . Fabuła filmu została przeniesiona do teraźniejszości, a fabuła powieści miała miejsce w latach 90 . John Boorman opowiada o swojej współpracy z pisarzem:
„Ściśle pracowaliśmy nad scenariuszem. John le Carré był rozczarowany wieloma wczesnymi próbami dostosowania swoich książek do kina, często dlatego, że zbytnio szanowały powieści. Uformowałem scenariusz z książki i z pierwszego długiego scenariusza napisanego przez Le Carré. Popchnął mnie do ponownego wymyślenia jego historii i zachęcił do często drastycznych zmian, jakie w niej wprowadzałem. „Robienie filmu na podstawie książki, powiedział mi, jest jak robienie kostki bulionu z wołowiny…”. Innymi słowy, film musiał być esencją, całość była zbyt niestrawna… ”
- John Boorman
John Boorman po raz pierwszy prowadzi tu Pierce'a Brosnana . Aktor przeszedł jednak przesłuchanie, bez powodzenia, do Excalibura (1981).
Ten film jest debiutem filmowym Daniela Radcliffe'a , który wówczas nakręcił dopiero film telewizyjny David Copperfield (1999). Szerokiej publiczności dał się poznać wkrótce po roli Harry'ego Pottera w serii filmów o tym samym tytule .
John Boorman dyryguje tutaj jedną ze swoich córek, Lolą, która gra Sarah Pendel. Możemy również zobaczyć występ dramaturga Harolda Pintera , który grał tylko w niewielu filmach.
Zdjęcia odbywają się od marca do maja 2000 roku. Akcja odbywa się w Panamie : w Panama City (zwłaszcza w jego historycznym centrum ), nad jeziorem Gatún , kanałem . Zdjęcia mają również miejsce w Irlandii w Ardmore Studios w Bray .
Oprócz oryginalnej muzyki przez Shaun Davey , możemy usłyszeć w filmie: Mickie Ulica przez Ventura Dríguez , Carnaval Tańca przez Jorge Manuel (IN) , picadillo Panameño przez Tony Muñoz , Two Oceans Salsa i Techno N-Trance przez Dino Nugent lub nawet odbiór Taniec przez Jorge Reyes .
Film zbiera generalnie pozytywne recenzje. Na amerykańskim agregatorze Rotten Tomatoes zbiera 77% pozytywnych opinii za 116 recenzji i średnią ocenę 6,81 / 10 . Na Metacritic , to uzyskuje średni wynik 66 / 100 na 31 opiniach.
We Francji film uzyskuje średnią ocenę 3,6 / 5 w witrynie AlloCiné , która zawiera 24 tytuły prasowe.
Film odniósł niewielki sukces, zarabiając nieco ponad 28 milionów dolarów na całym świecie przy budżecie około 21 milionów dolarów.
Państwo bądź region | Kasa biletowa | Data zamknięcia kasy | Liczba tygodni |
---|---|---|---|
Stany Zjednoczone Kanada |
13 729 742 $ | 12 lipca 2001 | 15 |
Francja | 423 334 wpisów | - | -
|
Suma światowa | 28 008 462 USD | - | - |