Savile Row
| Savile Row | |||
 Savile Row w lipcu 2018 r. | |||
| Sytuacja | |||
|---|---|---|---|
| Informacje kontaktowe | 51 ° 30 ′ 41 ″ północ, 0 ° 08 ′ 27 ″ zachód | ||
| Kraj | UK | ||
| Region | Większy Londyn | ||
| Miasto | Londyn | ||
| Okolice | Mayfair | ||
| Początek | Conduit Street | ||
| Koniec | Vigo Street | ||
| Morfologia | |||
| Rodzaj | Ulica | ||
| Długość | 270 m | ||
| Historia | |||
| kreacja | od 1732r | ||
| Ochrona | Stopień II | ||
Geolokalizacja na mapie: Anglia
| |||
Savile Row to ulica w Londynie . Odkilku stulecisłynie z koncentracjitradycyjnych krawców .
Lokalizacja i dojazd
Ten pas, równoległy do Regent Street , znajduje się w dzielnicy Mayfair w mieście Westminster .
Najbliższe stacje metra to Oxford Circus , obsługiwane przez linie Bakerloo Central Victoria i Piccadilly Circus , gdzie kursują linie Bakerloo Piccadilly .
.svg){kind=small}
Pochodzenie nazwy
Ulica została zbudowana od 1732 roku na terenie należącym do 3 th hrabiego Burlington, którego żona była Dorothy Savile Boyle , córka Willam Savile, markiza Halifax.
Historyczny
Savile Row , znany również pod nazwą The Row lub The Golden Mile, to adres na całym świecie znany ze swoich garniturów szytych na miarę lub szytych na miarę , angielski termin oznaczający niejawną umowę między krawcem a klientem.
Ma kilku krawców , starych lub nowszych, dla mężczyzn, bardzo ekskluzywnych, którzy zaczęli osiedlać się na tej tętnicy dwa wieki temu; od tego czasu ci krawcy byli świadkami przemijania wielu osobowości. Każdego roku na tej ulicy powstaje około 7000 kostiumów na zamówienie :
- Cad & the Dandy , z siedzibą pod adresem 13 Savile Row;
- Gieves & Hawkes (w) , w domu, który ma nakaz królewski , w n o 1, czasami ubrana mężczyzn z rodziny królewskiej, ale także David Beckham czy Bill Clinton;
- Kilgour French Stanbury , którego historia sięga 1882 roku, Eric Clapton opatrunku lub Bryan Ferry, w n o 8, ale przede wszystkim znany za reżyserię kostium Cary Granta w filmie Północ, północny zachód ;
- Maurice Sedwell na n ° 9, 1963 r;
- Dege Skinner i na n ° 10, założonego w 1865 roku;
- H Huntsman w ( n O 11); dom założony w 1849 roku;
- „legendarny” Hardy Amies (en) w wieku 14 lat, który parady w Paryżu w czasie tygodnia od parady ;
- historyczna Henry Poole & Co (nie) na n ° 15, założona w 1806 roku i który otwiera się przy Savile Row w 1851 roku, która przewiduje między innymi mundury pracowników rodziny królewskiej;
- Norton and Sons (w) , dom założony w 1821 w N O 16;
- Richard James, założona w 1992 roku n o 29, krawiec Mario Testino , Hugh Grant , Daniel Craig i Paul McCartney ;
- Anderson & Sheppard , krawiec Fred Astaire czy ostatnio Tom Ford , dawniej na n ° 30, ale kto zbliżył się do 32 Old Burlington ulicy ; Alexander McQueen odbył tam praktykę.
- Ozwald Boateng , brytyjski krawiec, otwarty w 1995 roku na Vigo ulicy południu Savile Row , a następnie przeniósł się w 2008 roku n o 30. To może przekroczyć w swoim sklepie Mick Jagger czy Will Smith;
- n O 32 jest teraz zajęty, prowadzone przez Alber Elbaz , dom Lanvin który zajmuje również dawne założenia Chester Barrie (w) od 2008 roku;
- Spencer Hart o n o 36.
Niektórzy krawcy założeni na Savile Row pozwalają innym krawcom przyjmować klientów w ich sklepach. Tradycyjnie po jednej stronie ulicy umieszcza się krawców historycznych i angielskich (np. Kilgour lub Huntsman & Sons), a nowszych krawców (np. Richard James lub Ozwald Boateng) po drugiej stronie chodnika. Około dziesięciu z tych krawców spotkało się w latach 2004-2005 w ramach Stowarzyszenia Savile Row Bespoke Association w celu ustalenia kryteriów definiujących garnitur szyty na miarę . Abercrombie & Fitch (podobnie jak inni detaliści), pomimo sprzeciwu mieszkańców, zdołali otworzyć sklep na rogu tej ulicy w 2007 roku, a następnie planowano otwarcie działu „dla dzieci”.
Niezwykłe budowle i miejsca pamięci
N o 3 : Savile Row wiedzieli także wielki rozgłos dzięki Beatles , którzy zainstalowali tam, w latach 1968-1969, biur ich wytwórni płytowej Apple Corps , przy studiu nagrań znajduje się w piwnicy. Służyło to do nagrywania piosenek wielu artystów innych niż Beatles, takich jak walijski zespół Badfinger . Słynny koncert na dachu z Beatlesów stał na dachu swojego rekordu i tak na Savile Row .
Dziś budynek ten zajmuje marka Abercrombie, która otworzyła tam swój sklep z odzieżą dziecięcą. W holu wejściowym znajdują się dwie gabloty z przedmiotami, które kiedyś należały do Beatlesów.
N O 7 : dom oznaczony nr 7 Savile Row fikcyjny adres Phileas Fogg głównego charakteru powieść całym świecie w osiemdziesiąt dni , przez Verne'a .
N O 17 : architekt George Basevi (1794/45) mieszka pod tym adresem wskazuje na niebiesko płytki przymocowanej do elewacji.
Uwagi i odniesienia
Uwagi
- Angielskiego terminu bespoke można błędnie użyć do przetłumaczenia „tailor-made”; w rzeczywistości bespoke oznacza „wielki wymiar” i odnosi się do „unikalnego elementu całkowicie zaprojektowanego zgodnie z Twoimi pomiarami, z nacięciem powyżej szytego na miarę” , zdefiniowanego przez wykonanie 27 pomiarów w celu zaoferowania „100% realizacja ręczna, indywidualny wzór dla każdego klienta, minimum 50 godzin pracy, do wyboru ponad 2000 tkanin i dziesiątki detali produkcyjnych, które świadczą o niezrównanym know-how ” .
Bibliografia
- : mapa na OpenStreetMap
- (w) S. Fairfield, The Streets of London: słownik nazw i ich pochodzenia , Pappermac 1983 ( ISBN 0 333 28649 9 ) .
- François Simon, " The Devil in sukienki Savile Row " , Styl , na madame.lefigaro.fr , Madame Figaro ,20 października 2008(dostęp 13 listopada 2012 )
- Marc Roche, „ La griffe anti-gentleman ” , na lepoint.fr , Le Point ,22 czerwca 1996(dostęp 14 listopada 2012 )
- Frédérique Andréani, „ Les tailleurs en décousent ” , na lepoint.fr , Le Point ,13 kwietnia 2006(dostęp 14 listopada 2012 )
- Claudia Rahola, „ Krawcy z Savile Row w Londynie mobilizują do obrony” szyte na miarę „ ” , Kultura , na lepoint.fr , Le Point ,19 października 2009(dostęp 14 listopada 2012 )
- (w) Kabbir Chibber, „ Tailor Made - Gieves and Hawkes ' , Moda męska , na nytimes.com , The New York Times ,22 lutego 2012(dostęp 14 listopada 2012 )
- Bertrand Fraysse, „ Trzypokojowe mieszkanie na ulicy - Krawcy z Savile Row ” , na challenge.fr , Challenges ,26 lipca 2011(dostęp 13 listopada 2012 )
- AFP, „ Moda męska: otwarcie paryskich pokazów mody w delikatnych i neutralnych tonach ” , na lepoint.fr , Le Point ,27 czerwca 2012(dostęp 14 listopada 2012 )
- (w) Paula Deitz, „ Savile Row's Ambassador to the Court of Kings ” , Arts , na nytimes.com , The New York Times ,25 sierpnia 1996(dostęp 14 listopada 2012 )
- (w) James Sherwood, „ Perpetuating the Legacy of Savile Row ” na nytimes.com , The New York Times ,9 listopada 2010(dostęp 14 listopada 2012 )
- Marie-Claire Pauwels, „ The extravagant Mr. McQueen ” , na lepoint.fr , Le Point ,8 grudnia 2005(dostęp 14 listopada 2012 )
- Coralie Baumard, " 'Daj szansę temu trzyczęściowemu garniturowi!" » , Na lepoint.fr , Le Point ,26 kwietnia 2012(dostęp 14 listopada 2012 )
Zobacz też
Bibliografia
- James Sherwood ( przetłumaczone z angielskiego, pref. Tom Ford ), Savile Row: The master tailors of British tailor made , Paris, L'Éditeur,2010, 256 pkt. ( ISBN 978-2-36201-011-8 , prezentacja online )
- Yann Kerlau , Sekrety mody , Paryż, Éditions Perrin ,luty 2013, 438 str. ( ISBN 978-2-262-03923-3 ) , str. 275 i sv.
Powiązany artykuł
- Jermyn Street
- Elegant
- Tommy Nutter i Edward Sexton (en)
Linki zewnętrzne
- (w) Oficjalna strona internetowa Savile Row Bespoke Association
- Gabrielle de Montmorin, „ Dormeuil, the stuff of connoisseurs ” , na lepoint.fr , Le Point ,28 kwietnia 2011(dostęp 14 listopada 2012 )
- (en) Bill Dunn, „ Bitwa o Savile Row ” , na businessweek.com , BusinessWeek ,13 kwietnia 2003(dostęp 14 listopada 2012 )