Języki w Czadzie

Języki w Czadzie
Języki urzędowe Francuski , arabski
Główne języki Język ojczysty (%, 2013):
Czadyjski arabski   10
Sara ngambay   10
Język czytania i pisania (% 15+, 2009):
Francuski   19
Arab   3
Język czytania i pisania (% 15+ alfa. , 2009):
Francuski   87
Arab   12
Języki migowe Czadyjski język migowy

Czad posiada 144 języków lokalnych plus dwa języki urzędowe kraju stanowią francuskiego od 1960 roku i klasycznego arabskiego od 1978 roku.

Forma języka arabskiego, zwana czadyjskim arabskim , jest używana jako język komunikacyjny, zwłaszcza na północy kraju i mówi się, że jest używana przez 60% populacji (w tym 10% jako język ojczysty i 50% jako język drugi lub samochodowy). język ).
Język francuski, który został wprowadzony do szkół czadyjskich od 1911 r. I który jest językiem urzędowym kraju od jego uzyskania niepodległości, jest językiem administracji i edukacji; chociaż jest to tylko język ojczysty mniejszości, jest drugim językiem, który cieszy się dużą żywotnością i jest lingua franca południowej części kraju, która jest bardziej zurbanizowana. Jest językiem elity i bogatych Czadyjczyków, jest bardzo obecny w mediach, administracji i biznesie.
Literacki arabski jest drugim językiem urzędowym kraju, a także językiem administracji i edukacji, choć rzadko używa się go ustnie, a rolę tę pełni dialekt arabski.
Na rynkach używa się języków narodowych, bez francuskiego. W transakcjach handlowych używa się głównie lokalnego języka arabskiego, a francuskiego używa tylko jedna czwarta ludności.

Zobacz także: Lista języków w Czadzie

Dane demolingwistyczne

Języki afroazjatyckie

Języki nigeryjsko-kongijskie

Języki nilo-saharyjskie

Dane socjolingwistyczne

Oficjalna dwujęzyczność

Miejsce języków narodowych

Francuski

Francuski jest używany jako język ojczysty przez zaledwie 15 000 osób w 2015 roku (0,1% populacji), ale jest drugim językiem 1,62 mln osób w 2013 roku, około 10% populacji z kraju. Jako język prestiżowy, francuski zajmuje pierwsze miejsce, wyprzedzając arabski i Sarę.

Czadyjski arabski

Język czadyjski jest używany jako język ojczysty przez 1,32 miliona użytkowników w 2013 roku, czyli około 10% populacji.

Spis powszechny 2009

Drugi powszechny spis ludności i mieszkań Czadu przeprowadzony w 2009 roku zawiera następujące informacje demo-językowe:

Oficjalnymi językami wykładowymi są francuski i arabski . Między spisami powszechnymi z 1993 r. I 2009 r. Wskaźnik alfabetyzacji Czadyjczyków w wieku 15 lat i starszych wzrósł z 13,5% do 22,3%. Wskaźnik umiejętności czytania i pisania wśród osób w wieku 15–24 lat w 2009 r. Osiągnął 30,8%.

Struktura (%) populacji Czadu w wieku 3 lat i starszych według języka umiejętności czytania i pisania w 2009 r
# Język Odsetek
1 Francuski (łącznie)
    16.7
2 Arabski (łącznie)
    2.4
- Tylko francuski
    16.3
- Tylko Arab
    2.0
- Francuski i arabski
    0,4
- Inny język
    0.5
Struktura (%) piśmiennej populacji Czadu w wieku 15 lat i starszych według języka umiejętności czytania i pisania w 2009 r
# Język Odsetek
1 Francuski (łącznie)
    87.2
2 Arabski (łącznie)
    12.4
- Tylko francuski
    85.1
- Tylko Arab
    10.3
- Francuski i arabski
    2.1
- Inny język
    2.5

Główne języki używane w Internecie

Języki interfejsu Google Czad
# Język
1 Francuski                                                                                                  
2 Arab
Języki konsultacji Wikipedii (2013)
# Język Odsetek
1 Francuski
    62
2 język angielski
    22
3 Arab
    11
4 chiński
    2
Języki treści witryn korzystających z .td
(the25 maja 2016 r)
# Język Odsetek
1 Francuski
    100
2 Arab
    50

Zobacz też

Bibliografia

Uwagi i odniesienia

Uwagi

  1. Oferowane języki są uporządkowane według ważności ich używania w Google w kraju.

Bibliografia

  1. „  Planowanie językowe na świecie: sytuacja językowa w Czadzie  ” na stronie Uniwersytetu Laval w Quebec City (2015).
  2. http://glottolog.org/glottolog/language.map.html?country=TD
  3. (w) „  Konstytucja Czadu z 1996 r. (Rew. 2005)  ” na stronie ConstituteProject.Org (2013).
  4. „  Czadyjski arabski. Pojawienie się języka wehikularnego  ” (konsultacja z 7 maja 2018 r. )
  5. „  Język francuski na świecie, wydanie 2014.  ” , str.  132 .
  6. „  Język francuski na świecie, wydanie 2014.  ” , str.  133 .
  7. https://joshuaproject.net/countries/CD
  8. (en) Plik językowy[shu] w lingwistycznej  bazie danych Ethnologue .
  9. http://www.inseedtchad.com/IMG/pdf/rapport_scolarisation-instruction-alphabetisation.pdf , strona 116.
  10. http://www.inseedtchad.com/IMG/pdf/rapport_scolarisation-instruction-alphabetisation.pdf , strona 16.
  11. http://www.inseedtchad.com/IMG/pdf/rapport_scolarisation-instruction-alphabetisation.pdf , strona 160.
  12. https://www.humanitarianresponse.info/fr/system/files/documents/files/recensus_general_de_la_population_de_l_habitat_2009_indètres_globaux.pdf , strona 53.
  13. „  Google Chad  ” (dostęp 25 maja 2016 ) .
  14. (w) "  Raport analizy ruchu Wikimedia - Wyświetlenia strony Wikipedii według kraju - Podział.  ” .
  15. (w) "  Dystrybucja języków Wśród zadowolonych, że nosi strony internetowe .td.  ” .

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne