Trzydziestoletnia kobieta

Trzydziestoletnia kobieta
Przykładowa ilustracja artykułu Trzydziestoletnia kobieta
Ilustracja przedstawiająca trzydziestoletnią kobietę autorstwa Adrien Moreau .
Autor Honoré de Balzac
Kraj Francja
Uprzejmy Studium manier
Redaktor Furne
Kolekcja Ludzka komedia
Miejsce publikacji Paryż
Data wydania 1842
Seria Sceny prywatności
Chronologia
Poprzedni Gobseck Goriot następujący

Trzydziestu-letnia kobieta jest powieść przez Honoré de Balzac napisane między 1829 i 1842 r . Prace zakwalifikowane do sceny z życia prywatnego z komedia ludzka i jest dedykowany do malarza Louis Boulanger .

Historia tekstu

Chronologia jego publikacji jest trudna do prześledzenia, ponieważ Balzac kontynuował redagowanie tego tekstu, dzieląc go na fragmenty publikowane w sposób rozproszony, dodając do niego rozdziały, zanim całość ponownie połączyła pod ostatecznym tytułem w 1842 r. W wydaniu Furne.

W 1830 r. Balzac opublikował w recenzji La Silhouette , bez podpisu, Une vue de Touraine , która będzie główną częścią pierwszej części powieści, ukończonej w 1831 r. W Revue des deux Mondes i opublikowanej pod tytułem Le Rendez. -vous . W tym samym roku La Caricature opublikowała pod pseudonimem Napoleon's Last Review , która była początkiem tej pierwszej części. Revue de Paris publikuje w 1831 roku pod tytułem Les Deux rencontres , tekst, który będzie piąta część powieści, następnie Le doigt de Dieu , które będą stanowić pierwszą połowę czwartej części. Trzecia część powieści, opublikowana w 1832 r. W Revue de Paris , nosi tytuł W trzydziestce . W tym samym roku cztery części, do których autor dodał L'Expiation , zostały zebrane w Scènes de la vie privée wydanej przez Mame i Delaunay-Vallée bez łączącego je globalnego tytułu.

W 1834 roku Madame Charles-Béchet opublikowała poprawiony zestaw, ze zmienionymi nazwiskami bohaterów i dwoma ważnymi dodatkami, a mianowicie rozdziałami La Vallée du torrent i Souffrances inconnues , pod tytułem Same story . Inne przekształcenia miały miejsce przy publikacji tekstu Werdeta w 1837 r. , A następnie przez Charpentiera w 1839 r .

Kobieta trzydziestoletnia ma swój ostatni tytuł, z połączonymi ze sobą częściami, w wydaniu Furne z 1842 roku .

Struktura

Powieść składa się z sześciu części:

  1. Pierwsze wady  : rozpad małżeństwa kuzynów Julie de Chastillon i Victor d'Aiglemont , platoniczny romans Julie i Lorda Arthura Grenville  ;
  2. Nieznane cierpienia  : żałoba po Julie z powodu śmierci Artura;
  3. O trzydziestej  : spotkanie Julie i Charlesa de Vandenesse  ;
  4. Le Doigt de Dieu  : śmierć małego Charlesa d'Aiglemonta z rąk jego siostry Hélène;
  5. Dwa spotkania  : lot Heleny z poszukiwaczem przygód;
  6. Starość winnej matki  : śmierć Julie.

Motywy

My Moglibyśmy powiedzieć, że dzięki tej książce Balzac odkrył nowy typ psychologiczny:

„[…] Z Trzydziestoletnią Kobietą, która jest jedną z najsłabiej zbudowanych, jedną z najmniej mile widzianych, jedną z źle napisanych, jak mówią, jego powieści, Balzacowi udało się wykonać [...] nazwij rzeczywistość […]. Mówi się, że Balzac „wynalazł” trzydziestoletnią kobietę (tak jak Parmentier wynalazł ziemniaka ). "

Temat streszcza Słownik dzieł  :

„[…] Julie de Chastillon jest zakochana w przystojnym oficerze Victor d'Aiglemont. Ojciec młodej dziewczyny zna całą delikatność duszy swojej córki i głęboką wulgarność Victora; więc na próżno próbuje przeciwstawić się tej miłości. Kilka miesięcy później młodzi ludzie są małżeństwem: niezgodność ich bohaterów dodała się do fizycznej niechęci, którą teraz odczuwa do męża, okrutnie dręczy Julie. "

Isabelle Miller podsumowuje to bardziej krótko:

„Kiedy Julie de Chastillon poślubiła przystojnego pułkownika Victora d'Aiglemonta w 1813 roku, nie miała pojęcia, że ​​zaledwie rok później będzie narzekać na cierpienie małżeństwa. "

Dlatego Balzac mówi o małżeństwie , kobiecej seksualności i kobiecych uczuciach do nich. Obejmuje to zarówno młodzieńcze aspiracje miłosne, które szybko ulegają rozczarowaniu, jak i przyjemność seksualną i jej frustrację (brak orgazmu ). Balzac mówi w ten sposób o brutalności seksualnej, bliskiej gwałtowi , której młode panny młode, nieświadome życiowych spraw, dwukrotnie poddają się (fizycznemu i psychicznemu) brutalności, która obrzydza je jeszcze bardziej rozkoszami zmysłów, jakie ma mężczyzna. żonę, jaką uważa za stosowną, a sam nie zna jej potrzeb. Julie d'Aiglemont jest więc poddana impulsom swojego męża, Victora d'Aiglemont , opisanego przez Balzaca jako całkowicie przeciętnego i gorszego od swojej żony.

Kiedy więc ciotka Victora, hrabina Listomere-Landon , sonduje uczucia młodego M me  Aiglemont: „Zadrżała, gdy musiała rozpoznać rozczarowane serce Julie, młoda kobieta, która przeżyła jeden dzień, może jedną noc, wystarczyła docenić Nieważność Victora. Jeśli go zna, wszystko jest powiedziane, pomyślała, mój siostrzeniec wkrótce ucierpi z powodu niedogodności związanych z małżeństwem. » , To sugeruje gwałtowne odkrycie seksualności przez Julie.

Do tej wymuszonej bierności seksualnej dochodzą intymne problemy medyczne, których skromność zabrania wywoływać: Balzac w ten sposób nawiązuje do zapalenia narządów płciowych ( zapalenie macicy ). Dla autorki te nieszczęścia zamężnej kobiety to nie tyle fakt jej kondycji społecznej, ile „nieważność” męża, kochanego mimo wszystko, ale także znienawidzonego: mąż, przeciętny żołnierz, ignoruje wszystko, co jest wrażliwe i problemy kobiet.

Równolegle Balzac w pierwszej części pokazuje, jak te niepowodzenia małżeńskie mają wpływ na życie publiczne. Jak na ironię, prywatnemu cierpieniu odpowiada, jak opisano w tym rozdziale, pewna reputacja publiczna, która sprzyja mężowi jako „złemu człowiekowi” i nadaje bohaterce pewną formę szacunku.

Tematy te są najczęściej spotykane w literaturze ( cudzołóstwo , cierpienie seksualne), chociaż Gustave Flaubert jest pozwany za Madame Bovary .

Ale to Julie będzie cierpieć z powodu niedogodności małżeństwa. Uwielbiana przez młodego lorda, Lorda Arthura Grenville'a , którego uważa za atrakcyjną, nie ustępuje mu i mimowolnie powoduje jego śmierć. Dręczona wyrzutami sumienia, w końcu zrezygnowała, dopóki Charles de Vandenesse nie zdołał wyrwać jej z depresji. Z tego kochanka urodzi jej dziecko, Karola, uroczego chłopca, ale to szczęście będzie krótkotrwałe. Rzeczywiście, Julie d'Aiglemont drogo płaci za swoje cudzołóstwo. Jej najstarsza córka, Hélène, wie, że jej matka jest cudzołożnicą. Zazdrosna o swojego młodszego brata, popycha go do rzeki, w której utonął. Hélène zhańbiając rodzinę, ucieka z przestępcą, który ścigany przez policję za morderstwo znajduje schronienie w domu jej ojca. Potem zdarzają się niewiarygodne wydarzenia, które ze względu na ich nieprawdopodobieństwo są raczej częścią telenoweli niż studium społecznego. W ten sposób mąż Hélène staje się jednym z najbardziej przerażających piratów morskich, a Hélène żyje jak królowa na swojej łodzi, otoczona skarbami i nie przejmująca się swoim moralnym upadkiem. Po innych nieoczekiwanych wydarzeniach umiera w ramionach matki. Powieść kończy się ekspiacyjną starością winnej matki.

Wywołano bitwy napoleońskie

Balzac nasycił całą ludzką komedię legendą napoleońską. W Trzydziestoletniej kobiecie wspomina:

Odniesienia do malarstwa

Powieść dedykowana jest malarzowi Louisowi Boulangerowi .

O wyrafinowaniu korsarza, który porwał córkę markiza d'Aiglemont, świadczą m.in. sunset. de soleil, autorstwa Gudina , znajdował się w pobliżu Terburga  ; „Virgin” Raphaela zapaśniczej poezji ze szkicem Girodeta  ; Gérard Dow przyćmiło się Drolling [...]. "

Uwagi i odniesienia

  1. Trzydziestoletnia kobieta. Historia tekstu , rozdz. „  Biblioteka Plejady  ”, t. II , s.  1039 .
  2. Coll. „Klasyczne folio” , wydanie Gallimard , s.  336-341 .
  3. Następnie przemieniony w The Old Age of a Guilty Mother .
  4. Pierre Barbéris , Wprowadzenie do trzydziestoletniej kobiety ,  wyd. „Classic Folio” , wydanie Gallimard s.  14 .
  5. Laffont-Bompiani, tom III , str.  67 .
  6. Trzydziestoletnia kobieta , pot. „  Bibliothèque de la Pléiade  ”, wydanie Gallimard , 1996, t. VIII, s.  1047 ( ISBN  2070114511 ) . Ordynansem jest pułkownik Victor d'Aiglemont .
  7. Françoise Pitt-Rivers , Balzac et l'art , Paryż, Sté Nelle des Éditions du Chêne,1993, 159  pkt. ( ISBN  2-85108-799-1 ) , str.  100-103.

Bibliografia

Link zewnętrzny