Kenny McCormick

Kenny McCormick
Fikcyjna postać pojawiająca się w
South Park .

Uproszczona reprezentacja Kenny
Znany jako Tajemnica
Seks Mężczyzna
Włosy Blond
Oczy Blues
Działalność Uczeń w szkole podstawowej South Park
Charakterystyka Jego twarz jest ukryta w pomarańczowej kurtce z kapturem.
Często umiera tragicznie.
Rodzina Stuart i Carol McCormick (rodzice)
Kevin McCormick (brat)
Karen McCormick (siostra)
Otoczenie Stan Marsh
Kyle Broflovski
Eric Cartman
Stworzone przez Trey Parker i Matt Stone
Głos Matt Stone
William Coryn (Francja)
Nicholas Savard L'Herbier (Quebec)
Seria Park Południowy
Pierwsze pojawienie się Duch Bożego Narodzenia (Jezus kontra Mroźny)
pory roku wszystko

Kenneth McCormick , aka Kenny (czasami pisany McKormick ), jest bohaterem serialu telewizyjnego South Park . Kenny jest jednym z głównych bohaterów serii, obok Stana Marsha , Kyle'a Broflovskiego i Erica Cartmana . Jego stłumiony, niesłyszalny głos (ze względu na kaptur kurtki zakrywający mu usta i połowę twarzy) należy do Matta Stone'a , współtwórcy South Park . Choć większość jego słów jest dla widza niezrozumiała, bohaterowie serialu zdają się rozumieć je bez większych trudności.

Kenny zadebiutował w telewizji podczas emisji , 13 sierpnia 1997 r., Od pierwszego odcinka South Park , Cartman ma sondę odbytu  ; po wcześniejszym występie w dwóch krótkometrażowych filmach Duch Świąt , w 1992 ( Jezus kontra Mroźny ) i 1995 ( Jezus kontra Mikołaj ) , w reżyserii Matta Stone'a i jego wieloletniego współpracownika Treya Parkera .

Kenny jest uczniem CE2 ( 3 klasa w oryginalnej wersji ), następnie CM1 (4 klasa w oryginalnej wersji), jego życie jest często przerywane niezwykłymi i nietypowymi przygodami i jest dalekie od spokojnego życia, jakie moglibyśmy sobie wyobrazić dziecko mieszkające w małej wiosce, takiej jak South Park . Kenny mieszka również z najbiedniejszą rodziną w mieście, przez co często dokucza mu Cartman . Podobnie jak inne postacie w South Park , Kenny od drugiego odcinka serialu był animowany komputerowo, aby naśladować oryginalną technikę serialu, wycinanka . Pojawia się także w filmie fabularnym South Park ( 1999 ), w którym po raz pierwszy ujawniono jego wygląd i głos, a także w mediach i towarach związanych z South Park .

W powtarzającym się gagu powtarzającym się w pierwszych pięciu sezonach South Park , Kenny straszliwie umiera - Stan następnie krzyczy: "O mój Boże, zabili Kenny'ego!" "I Kyle" Wy skurwysyny! - przed reanimacją w następnym odcinku, bez żadnego prawdziwego wyjaśnienia i bez nikogo, kto zdaje się pamiętać o jego śmierci. Niektórzy komentatorzy opublikowali swoje interpretacje wielu aspektów tej próbnej komedii z perspektywy filozoficznej lub społecznej. Od sezonu 6 z South Park w 2002 roku, praktyka zabijania Kenny został wykorzystany rzadziej przez dyrektorów. Kilka odcinków wykorzystywało ten powtarzający się gag, któremu czasami towarzyszyły wyjaśnienia dotyczące wskrzeszeń Kenny'ego.

Rola w South Parku

Kenny jest w czwartej klasie pana Garrisona w szkole podstawowej South Park . Przez pierwsze 58 odcinków Kenny i jego koledzy z klasy byli w trzeciej klasie . Kenny pochodzi z biednego domu, pod przywództwem Stuarta McCormicka, jego dość gwałtownego, alkoholika i bezrobotnego ojca. Jej matka, Carol McCormick, myje sztućce w Olive Garden w South Park. Kenny ma starszego brata o imieniu Kevin i siostrę Karen (pokazany ze swoją rodziną w odcinku Potes życia w sezonie 9 , wtedy nieobecny aż epizod The More Szkoły ubogich w od sezonu 15 , w którym jego nazwisko i uczucie, że poświęca Kenny udowodniono). W odpowiedzi na spekulacje, że Karen była siostra Kenny'ego, Matt Kamień po prostu odpowiedział, że postać była „tajemnicą .

Alter ego superbohatera Kenny, mysterion i pojawił się po raz pierwszy w odcinku sezonu 13 Coon , rywalizując alter ego tytułowego superbohatera Eric Cartman. Pod koniec odcinka demaskuje się, ale pokazana jest tylko jego twarz; jednak wszystkie dzieci z South Park mają tę samą twarz. Jego tożsamość jest więc celowo niejasna. Trzeba będzie poczekać na odcinek The Awakening of Mysterion w sezonie 14 , aby Mysterion ujawnił się jako Kenny, to znaczy podczas jego trzeciego występu. Wydaje się, że w późniejszych sezonach odgrywa mniej ważną rolę.

Portret

Kenny to ośmioletni chłopiec ubrany w pomarańczową kurtkę z kapturem. Jego twarz jest rzadko widywana w kilku odcinkach, takich jak The Fury of Losing , The Jeffersons i pod koniec spinoffowego filmu serii . Kiedy zdejmuje kaptur , widzimy, że ma blond włosy. Jest jedną z najdziwniejszych postaci: rzadko rozumiesz, co mówi, ale według przyjaciół mówi kilka bardzo interesujących rzeczy. Jest też jedynym z czterech chłopców, który interesuje się seksualnością, co możemy zobaczyć przy kilku okazjach, zwłaszcza w Pierścieniu i Uzdrawianiu seksualnym . Możemy to również zauważyć w jego tekstach w napisach końcowych.

Rodzina Kenny'ego składa się z matki Carol, ojca Stewarta, brata Kevina, siostry Karen i niego samego.

Nawet jeśli nie rozumiemy go bezpośrednio, łatwo zgadnąć, o czym mówi i regularnie szokuje swoich kumpli. W odcinku ( Osama Bin Laden śmierdzi tyłkiem ) możemy nawet zobaczyć, że ma w torbie magazyn Playboy i inne tego samego rodzaju magazyny. Zauważamy również, że pochodzi z biednej rodziny, której ojciec, Stuart, jest alkoholikiem . Jego matka, Carol McCormick, przez większość czasu nosi koszulkę z napisem „Jestem z głupcem”. W odcinku Cartman dołącza do NAMBLI , matka cieszy się, że jej syn oferuje jej „czekoladową wódkę”, której odmawia, ponieważ jest w ciąży. Jest też prawdopodobnie alkoholiczką.

Kenny ma zwyczaj zapinania kaptura kurtki, gdy się boi lub nie chce czegoś widzieć.

Kenny'ego można wyraźnie usłyszeć i zobaczyć na samym końcu filmu South Park  : przed pójściem do nieba zdejmuje kaptur i mówi „Do widzenia, chłopaki!” ” . Słyszymy również, jak przemawia w odcinku 8 sezonu The Jeffersons, gdzie Kenny zdejmuje strój, by przebrać się za Blanketa i gdzie umiera, zabity przez Michaela Jeffersona (Jackson). Jest widziany bez płaszcza w The Little Cops , także w The Little Tooth Fairy, gdy Timmy próbuje wyciągnąć ząb Kenny'ego na wózku inwalidzkim, a także w Les Poux i The Super Best Friends (chociaż w tym odcinku wygląda tak samo jak innych blaintologów, więc nic się o nim nie dowiaduje). Zdejmuje też kaptur w odcinku Pipi, gdzie dzieci chodzą do parku wodnego , ale plany są ułożone w taki sposób, że nigdy nie widzimy jego twarzy (nosi maskę i fajkę, jest z tyłu lub inny dziecko jest przed nim). Można go również wyraźnie zobaczyć w odcinku Fury to Lose z innymi dziećmi, nosząc czapkę z daszkiem.

Kenny stoi za tajemniczym, zamaskowanym bohaterem, Mysterionem.

Śmierć Kenny'ego

Najbardziej znaną cechą Kenny'ego jest to, że umiera w prawie każdym odcinku pierwszych kilku sezonów. Rzeczywiście, aż do sezonu 6 Kenny zmarł w prawie każdym odcinku.

Każda śmierć Kenny'ego jest makabryczna i często inscenizowana w komiczny i absurdalny sposób.

Jest to wariacja  na temat koncepcji „ czerwonej koszuli ”  Star Treka  : postaci, której jedyną funkcją jest śmierć, aby podkreślić, że bohaterom grozi prawdziwe niebezpieczeństwo. Ponieważ serial opiera się na komiksie absurdu, ginie zawsze ten sam.

Kenny jest jak „przeklęty” przez samą Śmierć; w napisach końcowych pierwszych sezonów widać, że dotyka jego głowy. W napisach końcowych sezonu 8 widzimy sylwetkę Kenny'ego ściętego nożyczkami.

W odcinku Fight with the Cripples Timmy daje Jimmy'emu kurtkę identyczną do Kenny'ego, aby przedstawić go jako Kenny'ego w oczach Śmierci. Gdy Jimmy wychodzi na drugi koniec ulicy, ucieka przed kilkoma „wypadkami”, które mogły spowodować jego śmierć: upadek z sejfu, strzelanina, katastrofa lotnicza  itp.

W wielu odcinkach Kenny jest zjadany przez szczury, gdy nie żyje. W Chinpokomon jest zjadany od wewnątrz przez szczury podczas ataku .

Ewolucja po sezonie 5

W odcinku Kenny umiera ton zmienia się: odcinek jest w całości poświęcony śmierci Kenny'ego przez chorobę, a jego przyjaciele są naprawdę poruszeni, podczas gdy wcześniej brali pod uwagę tylko czas na wymianę rytualnego dialogu. W kolejnych odcinkach duch Kenny'ego inwestuje ciało Cartmana, dopóki nie zostanie egzorcyzmowany przez rodziców szefa kuchni.

Mimo to Kenny powraca w Upadku czerwonych sań . Również tam jego powrót nie zaskakuje przyjaciół, którzy zamiast tego pytają go, gdzie był. Ten odpowiada „Właśnie spotykałem się”, co można przetłumaczyć jako „Spotkałem się”.

Pseudo-wyjaśnienia

Na podstawie opinii Kenny'ego wyjaśnienia podane tylko celowo wzmacniają absurdalność tej koncepcji. W Cartman's Mother Is Still an Ass Crazy (druga część dwuczęściowej historii, wiedząc, że nie żyje w pierwszym odcinku), materializuje się jako teleportowany między innymi. Po prostu witają się z nim, nie uznając sytuacji za nienormalną. W Cartman Enrolls in Nambla dowiadujemy się, że matka Kenny'ego urodziła 52 różne dzieci, wszystkie urodziły się z anorakiem i ochrzciły Kenny'ego, ponieważ poprzedni nie żył.

To wyjaśnienie ostatecznie nabiera znaczenia w odcinku 13 sezonu 14, kiedy Eric Cartman przekształca się w szopa, Kenny przekształca się w Mysteriona. Tam ujawnia się inne wyjaśnienie jego nieśmiertelności. Według niego posiada tajemniczą moc, która uniemożliwia mu śmierć. Więc za każdym razem, gdy umiera, budzi się w swoim łóżku następnego ranka i nikt oprócz niego zdaje się nie pamiętać, że zmarł dzień wcześniej. W następnym odcinku dowiadujemy się, że Kenny jest reanimowany po śmierci, ale jako dziecko w łonie matki osiąga 10 lat w ciągu jednej nocy. Te kolejne zmartwychwstania wiązałyby się z faktem, że jego rodzice uczestniczyli w demonicznym kulcie czczącym Cthulhu .

Rytualny dialog

Przy każdej śmierci następuje rytualny dialog, w oryginalnej wersji:

W wersji francuskiej i Quebec:

Ale w wielu odcinkach dokładna sytuacja lub dialog nieco się zmieniają. Na przykład w odcinku Le Petit Éthernopien , kiedy indyk wyrywa Kenny'emu oko, Kyle mówi w wersji z Quebecu „Cholera brudne indyki! Zamiast „Cholera brudne psy!” ”. W chirurgii plastycznej , kiedy M me  Ellen zabija Kenny'ego, Kyle mówi: „Cholera brudna suka! W wersji z Quebecu. W Timmy , gdzie wszyscy w mieście są odurzeni, Cartman, który ma wizje potworów z głową Christiny Aguilery , widzi jednego na głowie Kenny'ego i zabija go, chcąc wyeliminować potwora; Stan i Kyle, spokojniejsi niż zwykle, modyfikują swoje słowa: „Boże, zabiłeś Kenny'ego!” »« - Galopinie! ”.

W Zapaleniu spojówek Kyle jest zmuszony zabić Kenny'ego (przemienionego w zombie) piłą łańcuchową: następnie mówi: „O mój Boże, zabiłem Kenny'ego! Jestem draniem! W Roger Ebert Should Eat Less Fat , kiedy Stan i Kyle testują maszynę do planetarium za pomocą Kenny'ego i odstrzelają mu głowę, zdania stają się:

W odcinku Tropicale schtropicale piorun uderza Kenny'ego. Stan i Kyle mówią: „O mój Boże! Zabili Kenny'ego! ”. Więc Kelly pyta "Kto?" "; na które dzieci nie odpowiadają, mówiąc po prostu „Oni! "

W odcinku Cow Days można usłyszeć Kenny'ego mówiącego "O mój Boże, zabili Cartmana!" ”. W odcinku The Return of the Chief , pod koniec, kiedy Chief umiera, Stan i Kyle zmieniają imię z „Kenny” na „Chief”, co brzmi: „O mój Boże, zabili Chief! »« Wy skurwysyny! ”.

W odcinku The Unqualified Hate Crime w odcinku Cartmana dzieci krzyczą po zabiciu Kenny'ego w wypadku na sankach: „O mój Boże! Zabiliśmy Kenny'ego! - Zabiliśmy Kenny'ego? "Tak, jesteśmy sukinsynami!" »(Z dużo spokojniejszym tonem niż zwykle).

W Czy niepełnosprawni idą do piekła? , po tym, jak Stan krzyczy „O mój Boże, zabili Kenny'ego!” "Masła powiedział "Nie wyznał swoich grzechów", a Cartman "Nie przyjął komunii", a potem Stan "On jest popieprzony!" ”.

Postać

Kreacja i projektowanie

Pracując nad stworzeniem postaci, twórcy South Park zauważyli, że w większości małych grup przyjaciół z dzieciństwa wciąż występuje „biedne dziecko” i postanowili zaprojektować Kenny'ego w ten sposób.

Dziecko, nienazwane i podobne do Kenny'ego, po raz pierwszy pojawia się w krótkim filmie Duch Świąt - Jezus kontra Mroźny , stworzonym przez Treya Parkera i Matta Stone'a podczas studiów na Uniwersytecie Kolorado . Postać ta została wykonana z kartonu wyciętego i animowana techniką Stop-motion . Trzy lata później Brian Garden, przyjaciel Parkera i Stone'a, prosi ich o nakręcenie nowego filmu krótkometrażowego, który mógłby wysłać swoim przyjaciołom jako animowaną kartkę świąteczną . Dwaj współtwórcy South Park stworzyli następnie nowy film krótkometrażowy, podobny pod względem animacji, który nazwali Jezus kontra Mikołaj . W tym ostatnim pojawia się ponownie Kenny. Ostatnia postać Kenny'ego McCormicka w końcu pojawia się13 sierpnia 1997 r.w amerykańskiej telewizji, w pierwszym odcinku serialu emitowanego w Comedy Central  : Cartman ma sondę analną .

Zgodnie z tradycją stylu animacji serii, Kenny składa się z prostych geometrycznych kształtów i podstawowych kolorów . Nie ma tej samej płynności ruchu, co ręcznie animowane postacie; jest najczęściej pokazywany pod jednym kątem (od przodu), a jego ruchy są celowo szarpane. Jednak od drugiego odcinka South Park Muscle Plus 4000 on i inne postacie z serialu są animowani komputerowo, pomimo chęci reżyserów, aby wyglądało to tak, jakby była to wciąż ta sama technika animacji, co wcześniej.

Efekt na głos Kenny'ego jest wykonywany przez Treya Parkera, mamroczącego do własnej ręki podczas recytowania scenariusza Kenny'ego. Nagranie jest następnie edytowane za pomocą Pro Tools , zmieniając ton głosu , aby był bardziej podobny do głosu dziecka w czwartej klasie .

Odcinki, w których Kenny odgrywa ważną rolę

Tłumacze ustni (głos)

Uwagi i referencje

  1. sezon: 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23
  2. "Love South Park - South Park Studios" (wersja z archiwum internetowego z 15 maja 2012 r. ) ,15 maja 2012
  3. Oficjalna Wiki South Park Studios ( czytaj online )
  4. „Wywiady – South Park Studios” (wersja z 19 grudnia 2008 r. w Internet Archive ) ,19 grudnia 2008
  5. "" Jak najbardziej gównianie ": metoda za szaleństwem South Park" (wersja z 29 marca 2009 r. w Internet Archive ) ,29 marca 2009
  6. "VH1 Naciśnij | BRIANA GRADEN's Bio” (wersja z 20 stycznia 2008 w Internet Archive ) ,20 stycznia 2008
  7. „  South Park kończy 10 lat – TV i Radio – Rozrywka – theage.com.au  ” , na stronie www.theage.com.au (dostęp 12 sierpnia 2015 r. )
  8. „„ Jak najbardziej gównianie ”: metoda za szaleństwem South Park” (wersja z 29 marca 2009 r. w archiwum internetowym ) ,29 marca 2009
  9. "South Park - Volume 2 - AVRev.com" (wersja z 15 maja 2013 r. w Internet Archive ) ,15 maja 2013 r.
  10. „South Park dorasta | Macleans.ca - Kultura - Rozrywka” (wersja z 14.11.2013 w Internet Archive ) ,14 listopada 2013 r.
  11. "FAQ - South Park Studios" (wersja z 8 kwietnia 2009 w Internet Archive ) ,8 kwietnia 2009
  12. "[shpadoinkle Trey Parker"] (wersja archiwum internetowego z 6 listopada 2014 r. ) ,6 listopada 2014