Ida Vitale

Ida Vitale (ur. W Montevideo dnia2 listopada 1923) Jest urugwajski kobieta z liter i poety .

Biografia

Dorastała w kultywowanym środowisku, zanim rozpoczęła studia prawnicze, które porzuciła, by zająć się literaturą. W latach 1974-1985 wyemigrowała do Meksyku wraz z poetą Enrique Fierro  (es) , po zamachu stanu w Urugwaju w 1973 roku . Od 1989 roku żyli razem w Austin , w Teksasie .

Należy do pokolenia 45  (es) , wraz z innymi pisarzami z Urugwaju, takimi jak Juan Carlos Onetti , Carlos Maggi i Idea Vilariño .

W 2009 roku zdobyła Międzynarodową Nagrodę Poetycką Octavio Paz - wspólnie z Katalończykiem Ramónem Xirau . Ponadto jego twórczość poetycka została również nagrodzona w 2015 roku nagrodą Reina Sofia w dziedzinie poezji iberoamerykańskiej.

W 2018 roku otrzymała Nagrodę Cervantesa , najwyższe wyróżnienie w literaturze hiszpańskiej .

Pracuje

• La Luz de Esta Memoria , 1949.
• Palabra dada , 1953.
• Cada uno en su noche , 1960.
• Oidor andante , 1972.
• Fieles (antologia), 1977.
• Jardín de sílice , 1978.
• Elegías en otoño , 1982.
• Fieles , 1982.
• Entresaca , 1984.
• Sueños de la constancia (antologia), 1988.
• Procura de lo imposible , 1988.
• Serie del sinsonte , 1992.
• Paz por dos (we współpracy z Enrique Fierro), 1994.
• Donde vuela el camaleón , 1996.
• Reducción del infinito , 2002.
• Plantas y animales , 2003.
• Trema , 2005.
• Mella y Cribla , 2010.

Tłumaczenia jego prac

• (en) / (es) Reason Enough , Host Publication, 2007 (antologia).
• (fr) / (es) Ani więcej, ani mniej , Le Seuil, 2016. Dwujęzyczne wydanie francusko-hiszpańskie, tłumaczenie Silvia Baron Supervielle i François Maspero . Ta książka zawiera całość lub część prac opublikowanych w latach 1949, 1953, 1960, 1972, 1978, 2002, 2005, 2010.

Uwagi i odniesienia

1. Silvia Baron Supervielle , „Introduction” , w Ni plus ni less , Paryż, Seuil,2016, s.  12.
2. (w) Ida Vitale, Reason Enough , Host Publications, 2007.
3. (es) AFP (25 listopada 2009) „ Uruguaya Ida Vitale y mexicano Ramón Xirau ganan el Premio Octavio Paz 2009 ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) .
4. (es) „  Ida Vitale. Urugwaj, 1923. XXIV Premio Reina Sofia de poesia iberoamericana 2015  ” , na premioreinasofia.usal.es ,2015.
5. (es) „  Ida Vitale, premio Cervantes 2018  ” , w El País ,15 listopada 2018 r( ISSN  1134-6582 ) .

Załączniki

Powiązane artykuły

• Mario benedetti
• Idea Vilariño

Linki zewnętrzne

• Dokumentacja urzędowa  :
  • Plik wirtualnego organu międzynarodowego
  • Międzynarodowy identyfikator nazwy normy
  • Biblioteka Narodowa Francji ( dane )
  • System dokumentacji uczelni
  • Biblioteka Kongresu
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteka Narodowa Hiszpanii
  • Królewska Biblioteka Holenderska
  • Biblioteka Uniwersytecka w Polsce
  • Czeska Biblioteka Narodowa
  • WorldCat Id
  • WorldCat
• (es) Ida Vitale na elcultural.es .