Wąwóz Ovčar-Kablar

Wąwóz Ovčar-Kablar
Geografia
Kraj	Serbia
Informacje kontaktowe	43 ° 53 ′ 53 ″ na północ, 20 ° 11 ′ 09 ″ na wschód
Rzeka	Zachodnia Morawa
Długość	20  km
Głębokość	710  m
Geolokalizacja na mapie: Europa Wąwóz Ovčar-Kablar Geolokalizacja na mapie: Serbia Wąwóz Ovčar-Kablar

Ovčar-Kablar Gorge (w cyrylicy serbskim  : Овчарско-кабларска клисура  ; w łacińskiej serbskim  : Ovčarsko-kablarska Klisura ) jest kanion znajduje się w zachodniej Serbii , w dolinie kompozytowego Zapadna Morava . Z ponad 30 klasztorów zbudowany w gardle od XIV th  century , z których dziesięć zachowały dzisiaj, gardło jest także znany jako Athos serbskim . To miejsce jest na liście „  krajobrazy szczególnym znaczeniu  ” (id n o  IOP 11) i jest uważany za ważny obszar ptaków (IBA n O  RS020).

Lokalizacja i geografia

Wąwóz Ovčar-Kablar znajduje się w zachodniej Serbii, w połowie drogi między miastem Čačak , położonym 17  km na wschód, a miastem Požega na zachodzie. Znajduje się również około 155  km na południowy zachód od stolicy Belgradu .

Wąwóz tworzy zwężenie doliny Zapadnej Moravy, w kontynuacji depresji Požega, zanim rozszerza się na depresję Čačak- Kraljevo na wschodzie. Wąwóz jest wyrzeźbiony między górą Ovčar , która wznosi się na południe do 985  m , a górą Kablar , która wznosi się do 885  m na północy; te dwie góry dają nazwę wąwozowi. Pomiędzy tymi dwoma obniżeniami rzeka meandruje na 15  km . Z geologicznego punktu widzenia wąwóz jest zjawiskiem epigenetycznym, którego pojawienie się miało fundamentalne znaczenie dla genezy całej doliny Zapadna Morava i zachodniego regionu Pomoravlje .

Ochrona przyrody

Klasztory

Pierwsze kościoły zostały zbudowane w wąwozie ovčar-Kablar wcześnie XIV th  century , po najemnicy z katalońskiego Company of Roger de Flor zaatakowali Mount Athos między 1307 a 1309 r . Serbskie duchowieństwo prawosławne uciekło z półwyspu i rozpoczęło budowę pierwszych klasztorów w wąwozie; nowa fala uchodźców przybyła tam po bitwie nad Maricą , między Serbami a Turkami , w 1371 roku . Ponad 300 klasztory, kościoły i miejsca kultu powstały wtedy w gardle, który pozostaje do dziś dziesięć klasztorów i kościoła troglodyta , które w większości sięgają okresu osmańskiego i zostały zbudowane między XV th  wieku i XVIII -tego  wieku . Niektóre z tych klasztorów znajdują się na liście zabytków kultury Serbii.

Klasztory gardła to:

• Zaśnięcie-of-the-Mother-of-God klasztoru ( serbski  : Manastir Uspenjie ) znajduje się na północnych zboczach Mount Kablar , jest dedykowany do Matki Bożej  ; pierwotnie mieścił wieżę z dzwonem, który można było usłyszeć nawet 16  km za miastem Čačak. Nowy klasztor został zbudowany w 1939 roku na ruinach starej dzwonnicy, której kościół jest kopią kościoła św. Konstantyna Wielkiego i św. Heleny Ochrydzkiej . Ten kobiecy klasztor został odnowiony w 2001 roku .

• Klasztor Prezentacja-of-the-mother-of-God-in-Temple ( Manastir Vavedenje ) znajduje się na prawym brzegu rzeki, na końcu wąwozu. Tradycja przypisuje fundację Župan Stefan Nemanja i jego syna św Sawy , w XII -tego  wieku . Istnienie klasztoru zostało potwierdzone po raz pierwszy w 1452 roku, a odnowiono go w 1797 roku . Przechowuje stare księgi, w tym Ewangelię z 1552 roku .

• Klasztor świętego Jana Chrzciciela ( Manastir Jovanje ) znajduje się na półwyspie utworzonym przez zakolu Zapadna Morava. Pierwsza wzmianka o nim pochodzi z 1536 roku . Służył jako Ławra i centrum administracyjne dla wszystkich klasztorów wąwozu. Stary klasztor został zalany podczas budowy zapory Međuvršje w 1954 roku . Klasztor znany jest z ikony Matki Boskiej Brzopomoćnicy .

• St. Nicolas Klasztor ( Manastir Nikolje Kablarsko ) znajduje się u podnóża góry Kablar na terenie wsi Rosci i sięga XV th  wieku . W XIX -go  wieku , było około 300 mnichów. Służył jako kryjówka dla księcia Miloša Obrenovicia podczas drugiego powstania serbskiego przeciwko Turkom w 1815 roku  ; w 1817 r. książę kazał tam zbudować konak . Kościół, jeden z najstarszych w regionie, konserwy freski z XVII -tego  wieku , jeden cykl Męki Pańskiej , a sam klasztor jest domem dla kolekcji rękopisów . Szczególnie tam została spisana Ewangelia Nilolje; skradziony z Muzeum Narodowego w Niszu, gdzie był przechowywany, został znaleziony w Dublinie, gdzie stoi do dziś.

• Zwiastowanie Klasztor ( Manastir Blagoveštenje pod Kablarom ) znajduje się na Górze Kablar 2  km od ovčar Banja i na lewym brzegu Zapadna Morava; to pochodzi z XVI -tego  wieku . Kościół, odrestaurowany w 1602 roku , został ozdobiony freskami między 1602 i 1632  ; mieści ikonę Chrystusa w chwale i ikonę przedstawiającą Abrahama, jednego z najsłynniejszych gardeł. Klasztor znany jest również ze swojej szkoły kopistów .

• Ascension Klasztor ( Manastir Vaznesenje ) znajduje się na południowych zboczach Mount ovčar. On zbudowany na ruinach starszego klasztoru datowany na XVI -tego  wieku i tym kilka motywów zdobniczych stwierdzono, marmurowe rozety i ornamenty. Znajdują się w nim Ewangelie z 1570 roku .

• Klasztor Przemienienia ( Manastir Preobraženje ) kiedyś stał się 2  km w górę od że św Mikołaja, na lewym brzegu Zapadna Morava. Dziś stoi na prawym brzegu rzeki, naprzeciw swojego pierwotnego położenia. Po raz pierwszy wzmiankowany w 1528 roku , został zniszczony w 1911 roku, aby umożliwić budowę linii kolejowej . Nowy klasztor został zbudowany w 1938 roku i, w swojej ściśle misyjnej roli, działa zgodnie z regułami góry Athos.

• Klasztor Ofiarowania Chrystusa w świątyni ( Manastir Sretenje ) znajduje się u podnóża góry ovčar, w pobliżu źródła potok Koronjski. Pochodzi z XVI -tego  wieku , z głównych ulepszeń dokonanych w 1818 roku  ; Jego Kościół jest tylko jeden z ikonostasem i wśród skarbów klasztoru obejmują chrzcielnica z XVII -tego  wieku i zbiór rękopisów.

• Klasztor Świętej Trójcy ( Manastir Sveta trojica Ovčaru nd ) znajduje się w wiosce Dučalovići i został zbudowany w XVI -tego  wieku . Pod względem architektonicznym jest uważany za jeden z najpiękniejszych w wąwozie Ovčar-Kablar.

• Klasztor św Elias ( Manastir Ilinje ) został zbudowany na pozostałościach starego klasztoru w 1938 roku; mieści zbiór rękopisów, a także konak zbudowany przez księcia Miloša Obrenovića.

W wąwozie Ovčar-Kablar znajdują się również dwa interesujące kościoły. Kościół św. Sawy został zbudowany w 1938 r. W pobliżu źródła, które stanowi naturalną ciekawostkę: woda nieustannie wypływa ze skał, ale pozostaje w niecce bez przelewania, niezależnie od ilości odprowadzanej wody; z tego powodu ludność uważa to za cudowne . Kościół jaskiniowy Kađenica , „zadymiona jaskinia”, zawdzięcza swój przydomek epizodowi walki między Serbami a Turkami  ; w czasie buntu Hadži Prodan schronili się tam rebelianci, ale Turcy znaleźli kryjówkę i za pomocą słomy i drewna zdołali ją podpalić, dusząc znajdujących się w środku. To, co pozostało po zmarłych, zebrano w 1940 r. I umieszczono w dwóch kamiennych sarkofagach .

Działalność człowieka

Uzdrowisko Ovčar Banja, 18 km od Čačaka  , znajduje się w wąwozie. Ma wody o temperaturze od 36 do 38  ° C , pH 7 i stopniu mineralizacji 0,66 miligrama na litr. Leczy choroby reumatyczne, reumatyzm zwyrodnieniowy, zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa , chorobę zwyrodnieniową stawów , ale także choroby układu nerwowego . Ovčar Banja był znany w okresie tureckim w historii Serbii  ; wieś jest wymieniona w szczególności przez podróżnika Osmańskiego Ewlija Czelebi w XVII -tego  wieku .

W 1954 roku na rzece Zapadna Morava w wąwozie zbudowano dwie tamy w celu wytworzenia energii wodnej , tworząc w ten sposób sztuczne jeziora . Ovčar Banja dam stworzył małą ovčar jezioro, który został wypełniony przez łęgowych muł niesiony przez rzekę. Druga tama, Međuvršje , która wytwarza 7  MW , stworzyła tytułowe jezioro Meruvršje , które zajmuje powierzchnię 1,5  km 2 .

Wąwóz Ovčar-Kablar jest również używany przez linię kolejową i drogę łączącą zachodnią i środkową Serbię.

Uwagi i odniesienia

1. (sr) D. Šćekić, „  Srpska sveta gora  ” , na http://www.politika.rs , Politika ,1 st wrzesień 2006(dostęp 28 września 2009 )
2. (w) „  Ovcarsko-Kablarska klisura Landscape of Outstanding Qualities  ” na http://protectedplanet.net , World Database on Protected Areas (dostęp: 28 września 2016 )
3. (w) „  Ovcar-Kablar gorge  ” na http://www.birdlife.org , BirdLife International (dostęp: 28 września 2016 )
4. (sr) Jovan Đ. Marković, Enciklopedijski geografski leksikon Jugoslavije , Svjetlost, Sarajewo, 1990 ( ISBN  8601026516 )
5. (w) „  Lista zabytków w gminie Čačak  ” na http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (dostęp 30 stycznia 2011 )
6. (sr) "  Manastir Uspenje  " , na http://gradcacak.com , strona biura turystycznego Čačak (dostęp 30 stycznia 2011 )
7. (sr) "  Manastir Vavedenje  " , na http://gradcacak.com , strona biura turystycznego Čačak (dostęp 31 stycznia 2011 )
8. (sr) "  Manastir Jovanje  " , na http://gradcacak.com , strona biura turystycznego Čačak (dostęp: 29 stycznia 2011 )
9. (w) „  Manastir Nikolje Kablarsko, Rosci  ” na http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (dostęp: 29 stycznia 2011 )
10. (sr) „  Manastir Nikolje  ” , na http://gradcacak.com , strona internetowa biura turystycznego Čačak (dostęp: 29 stycznia 2011 )
11. (in) „  Blagoveštenje pod Kablarom, Ovčar Banja  ” na http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (dostęp: 29 stycznia 2011 )
12. (sr) "  Manastir Blagoveštenje  " , na http://gradcacak.com , strona biura turystycznego Čačak (dostęp 31 stycznia 2011 )
13. (sr) „  Manastir Vaznesenje  ” , na http://gradcacak.com , strona internetowa biura turystycznego Čačak (dostęp: 29 stycznia 2011 )
14. (sr) „  Manastir Preobraženje  ” , na http://gradcacak.com , witryna internetowa biura turystycznego Čačak (dostęp: 29 stycznia 2011 )
15. (w) „  Manastir Sretenje, Dučalovići  ” na http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (dostęp: 29 stycznia 2011 )
16. (sr) "  Manastir Sretenje  " , na http://gradcacak.com , strona biura turystycznego Čačak (dostęp: 29 stycznia 2011 )
17. (in) „  Manastir Trojica Sveta na Ovčaru, Dučalović  ” na http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (dostęp: 29 stycznia 2011 )
18. (sr) „  Manastir Sv. Trojice  ” , na http://gradcacak.com , strona internetowa biura turystycznego Čačak (dostęp: 29 stycznia 2011 )
19. (sr) "  Manastir Ilinje  " , na http://gradcacak.com , strona biura turystycznego Čačak (dostęp: 29 stycznia 2011 )
20. (en) „  Faith Tourism  ” , na http://www.cacak.org.rs , oficjalnej stronie miasta Čačak (dostęp 31 stycznia 2011 )
21. (in) „  Ovčar Banja - resort & spa hotels  ” na http://www.visitspas.eu (dostęp 26 stycznia 2011 )
22. (Sr) "  Istorija  " , na http://www.banjesrbije.net (dostęp 26 stycznia 2011 )

Zobacz też

• Chronione obszary Serbii