Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Locarno 2013

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Locarno 2013
Festiwal w Locarno
Detale
Daktyle	Od 7 do 17 sierpnia 2013
Lokalizacja	Locarno , Szwajcaria
Przewodniczący Jury	Lav Diaz
Film otwierający	2 pistolety
Film zamykający	W drodze do szkoły
Stronie internetowej	http://www.pardolive.ch/en/Pardo-Live/today-at-the-festival
streszczenie
Złoty lampart	Historia mojej śmierci
Nagroda Specjalna Jury	E Agora? Lembra-me
Chronologia
Festiwal Locarno 2012 Festiwal Locarno 2014

MFF Locarno w 2013 roku The 66 th  edycja festiwalu ( 66 ° Locarno Film Festival del ), odbywały się od 7 do17 sierpnia 2013i stanowiło pierwszą edycję wyreżyserowaną przez Carlo Chatrian .

Jury

Concorso internazionale

• Lav Diaz , filipiński reżyser (przewodniczący)
• Matthias Brunner , szwajcarski znawca kina
• Juan de Dios Larraín , producent Chile
• Valérie Donzelli , reżyserka, aktorka Francja
• Yorgos Lanthimos , reżyser, producent Grecja

Pardi di domani

• Adriano Aprà , reżyser, krytyk filmowy Włochy (prezydent)
• Marta Andreu , producentka Hiszpania
• Emir Baigazin , dyrektor Kazachstan
• Grégoire Colin , aktor, reżyser Francja
• Basil Da Cunha , szwajcarski reżyser

Concorso Cineasti del przedstawia

• Hartmut Bitomsky , reżyser, producent Niemcy (przewodniczący)
• Tine Fischer , dyrektor festiwalu w Danii
• Daniele Gaglianone , reżyser Włochy
• Peaches , muzyk, reżyser Kanada
• Nicolás Pereda , reżyser Meksyk

Opera Prima

• Luciano Barisone , krytyk filmowy Włochy Szwajcaria
• Scott Foundas , krytyk filmowy Stany Zjednoczone
• Shelly Kraicer , krytyk filmowy z Kanady

Wybór

Concorso internazionale

• Metabolizm czyli wieczorem w Bukareszcie - Corneliu Porumboiu Rumunia
• E Agora? Lembra-me przez Joaquim Pinto Portugalii
• Educação Sentimental autorstwa Júlio Bressane, Brazylia
• El Mudo , Daniel Vega i Diego Vega, Peru, Francja, Meksyk
• Wystawa przez Joanna Hogg Wielkiej Brytanii
• Feuchtgebiete - David Wnendt Niemcy
• Gare du Nord de Claire Simon, Francja, Kanada
• Histoire de ma mort ( Historia de la meva mort ), autor: Albert Serra Hiszpania Francja
• Dziwny kolor łez w organizmie przez Hélène Cattet i Bruno Forzani Belgia Francja Luksemburg
• Mary Queen of Scots - Thomas Imbach Szwajcaria Francja
• Barbarzyńca , Yervant Gianikian i Angela Ricci Lucchi Włochy
• Real autorstwa Kiyoshi Kurosawa Japan
• Sangue de Pippo Delbono Włochy Szwajcaria
• States of Grace ( Short Term 12 ) przez Destin Cretton Stany Zjednoczone
• A Time in Quchi ( Shu Jia Zuo Ye ) - Chang Tso-chi Tajwan
• Tablica autorstwa Yves Yersin ze Szwajcarii
• Backwater ( Tomogui ) autorstwa Shinji Aoyama Japan
• Sunhi ( U ri Sunhi ) z Korei Południowej Hong Sang-soo
• Tonnerre przez Guillaume Brac France
• Innym życie od Emmanuel Mouret Francji

Concorso Cineasti del przedstawia

• W brudzi autorstwa Matt Johnson Stanów Zjednoczonych Kanady
• By The River ( Sai nam tid shoer ) z Nontawat Numbenchapol w Tajlandii
• Poczucie humoru z marilyne Canto Francji
• Harmony - Blaise Harrison Francja Szwajcaria
• Los insólitos peces gato de Claudia Sainte-Luce Mexico
• Chameleon ( Buqälämun ), autor: Elvin Adigozal i Ru Hasanov Azerbejdżan Francja Rosja
• Costa da Morte autorstwa Lois Patiño, Hiszpania
• Manakamana by Stephanie Spray i Pacho Velez Martedì Nepal Stany Zjednoczone
• Kamień autorstwa Cho Se-rae, Korea Południowa
• Brzydki Jeden przez Erica Baudelaire Francji
• Mouton przez Gillesa DEROO i Marianne pistone Francji
• Odległe ( Yuan Fang ) z Chin Zhengfan Yang
• Jedność wszystkich rzeczy物 之 合autorstwa Alexandra Carvera i Daniela Schmidta, Stany Zjednoczone
• Czterdzieści lat z wczoraj autorstwa Roberta Machoian i Rodrigo Ojeda-Beck Stanach Zjednoczonych
• Roxanne de Valentin Hotea Rumunia Węgry
• Pourvu que j'ai aime ( The Special Need ) - Carlo Zoratti Niemcy Włochy

Pardi di domani

• 6 stora fiskar
• „In iucata
• Akrobata
• Alfonso
• Dobra Nadzieja
• Chigger Ale
• Ślepy zaułek
• Skądkolwiek bierze się ból
• Endorfina
• Freunde
• Zabawne miasto
• Hasta Santiago
• Oto nadchodzą dziewczyny
• Dziewczyna z liśćmi
• Cichy
• La strada di Raffael
• Dni wcześniej
• Los pálidos
• On, Hitler i ja
• Nasza klątwa
• Plimbare
• Duma
• Ktoś niezwykły
• Odpowiedz na polecenie, przekieruj, zmontuj ponownie
• Chudy chłopiec
• Zjeżdżając z drogi
• Kijanki
• Drżenie
• Vehu holech
• Wersal
• Vigia
• Von Hunden und Tapeten
• Z1
• Zima
• Zinneke

Poza zawodami

Piazza Grande

W kolejności projekcji na Piazza.

• The Garden of the Finzi-Contini ( Il giardino dei Finzi-Contini , 1970), autor: Vittorio De Sica Włochy
• Chinatown (1974), Roman Polanski Stany Zjednoczone
• 2 Guns (2013) Baltasar Kormákur USA (film otwierający)
• Vijay and I (2013) Sam Garbarski Niemcy Belgia Luksemburg
• La variabile umana (2013), Bruno Oliviero Włochy
• Wrong Cops (2013) Quentin Dupieux Stany Zjednoczone Francja
• The Keeper of Lost Causes - Jussi Adler-Olsen (2013) by Mikkel Nørgaard Niemcy Dania Szwecja
• Les Grandes Ondes (to the West) (2013) Lionel Baier Francja Portugalia Szwajcaria
• Rich and Famous ( Rich and Famous , 1981) George'a Cukora USA
• Gabrielle (2013) przez Louise Archambault Canada
• The Blocher Experience (2013) Jean-Stéphane Bron Francja Szwajcaria
• Gloria (2013) Sebastiána Lelio Chile
• Mr Morgan's Last Love (2013) Sandry Nettelbeck Niemcy Belgia
• Blue Ruin (2013), Jeremy Saulnier, Stany Zjednoczone
• Nadszedł czas ( About Time , 2013) Richarda Curtisa z Wielkiej Brytanii
• Fitzcarraldo (1982) przez Wernera Herzoga Niemcy Peru
• W drodze do szkoły (2013) Pascal Plisson France (film zamykający)
• The Millers , początkująca rodzina ( Jesteśmy Millerami ) autorstwa Rawson Marshall Thurber Stany Zjednoczone

Fuori concorso

• Zaklęcie chroniące przed ciemnością
• Ameryka
• Attesa di un'estate (fremmenti di vita trascorsa)
• Czarny kamień
• Przynieś słońce do domu
• Ciasto wiśniowe
• Death Row II by Werner Herzog Stany Zjednoczone
  • Portret: Blaine Milam
  • Portret: Darlie Routier
  • Portret: Douglas Feldman
  • Portret: Robert Fratta
• Godność
• W ciągu dnia moja wizja jest doskonała
• El futuro
• Ludzka Geografia
• Hekayat an elhob walhayat walmawt
• Dziedzictwo
• Jak całkowicie zniknąć
• Indebito
• Passione di Erto
• Stół
• Jasny horyzont
• Lo que el fuego me trajo
• Los Andes
• Mahjong
• O Corpo de Afonso
• Tam
• Ta miłość
• Se Eu Fosse Ladrão ... Roubava
• Czyjaś żona w łodzi czyjegoś męża
• Japońska wiedźma
• Nieznajomi, kiedy się spotykamy
• Koniec Walnut Grove
• The Green Serpent - Of Vodka, Men and Distilled Dreams
• Opowieść Michela de Montaigne
• Nieopowiedziane historie
• Zabad

Premi speciali

Filmy na cześć Victorii Abril , Wernera Herzoga i Christophera Lee .

• 101 Reykjavík (2000), Baltasar Kormákur Islandia
• 2001, A Space Odyssey ( 2001: A Space Odyssey , 1968) by Stanley Kubrick Stany Zjednoczone
• Aguirre, gniew Boga ( Aguirre, der Zorn Gottes , 1972) przez Werner Herzog Niemcy
• Zwiąż mnie ! ( ¡Átame !, 1990) autorstwa Pedro Almodóvara, Hiszpania
• Krasnoludy również zaczęły małe ( Auch Zwerge haben klein angefangen , 1970) przez Werner Herzog Germany
• Bliskie spotkania ( Bliskie spotkania trzeciego stopnia , 1977) Stevena Spielberga USA
• Summer Tale (1996) Éric Rohmer France
• Grizzly Man (2005), Werner Herzog, Stany Zjednoczone
• The Enigma of Kaspar Hauser ( Kaspar Hauser - Jeder für sich und Gott gegen Alle , 1974) przez Werner Herzog Germany
• In the Eye of a Killer ( My Son My Son, What Have Ye Done?, 2009) Werner Herzog Niemcy Stany Zjednoczone
• Noce Blanche (1989) Jean-Claude Brisseau Francja
• Nosferatu, duch nocy ( Nosferatu: Phantom der Nacht , 1979) przez Werner Herzog Niemcy
• Silent Running (1972) przez Douglas Trumbull Stany Zjednoczone
• Le Chien des Baskervilles ( The Hound of the Baskervilles , 1959), Terence Fisher, Wielka Brytania
• Biały diament (2004), Werner Herzog Germany
• The Wicker Man (2006), Neil LaBute Niemcy Stany Zjednoczone
• The Wild Blue Yonder (2005) autorstwa Wernera Herzoga Niemcy
• Umbracle (1972) przez Pere Portabella Hiszpania
• Pod wulkanem ( Under the Volcano , 1984) - John Huston, Stany Zjednoczone
• Kraina, w której sen zielonych mrówek ( Wo die grünen Ameisen träumen , 1984), autor: Werner Herzog Niemcy

Historia (e) kina Filmuję delle giurie

• 108 - Cuchillo de Palo (2010) autorstwa Renate Costa Spain
• Alpy (Αλπεις, Alpis , 2011) z Yórgos Lánthimos Grecja
• Até Ver a Luz (2013) autorstwa Basil Da Cunha, Szwajcaria
• B-52 (2001) Hartmuta Bitomsky'ego Niemcy Stany Zjednoczone Szwajcaria
• Lekcje harmonii (2013), autor: Emir Baigazin Niemcy Francja Kazachstan
• I nostri anni (2000) autorstwa Daniele Gaglianone Włochy
• The Fox's Bay (2008) autorstwa Grégoire Colin France
• Lisières (2012) autorstwa Grégoire Colin France
• L'orecchio ferito del piccolo comandante (1993) autorstwa Daniele Gaglianone Włochy
• Norte, the End of History ( Norte, hangganan ng kasaysayan , 2013) autorstwa Lav Diaz Filipiny
• Peaches Does Herself (2012) autorstwa Peaches Germany
• Perpetuum mobile (2009) Nicolás Pereda Kanada Francja Meksyk

Retrospettiva George Cukor

Retrospektywa roku była poświęcona George'owi Cukorowi .

Pokazy Otwartych Drzwi Tydzień krytyków

• Big Men by Rachel Boynt Dania Stany Zjednoczone Wielka Brytania
• The Unplaceables ( De Onplaatsbaren ) - René A. Hazekamp Holandia
• Die Hüter der Tundra przez René Harder Niemcy Norwegia
• Ziemi Złoty zabaw przez Andreas Horva Austria Kanadzie
• Master of the Universe - Marc Bauder Niemcy Austria
• Kwiaty z Góry Oliwnej ( Õlimäe õied ) - Heilika Pikkov Estonia
• Znaki wodne - trzy litery z Chin autorstwa Luca Schaedlera ze Szwajcarii

Apelacje szwajcarskie

• Annelie  (od)
• Argerich
• Der Imker przez Mano Khalil
• Frühzug
• Harry Dean Stanton: Częściowo fikcja
• Karma Shadub
• Klucz do pralni
• Noc niedźwiedzia
• Mała Dama z Kapitolu
• Bracia Bapst, furmanki
• Man kann nicht alles auf einmal tun, aber man kann alles auf einmal lassen
• Sadhu
• Thorberg
• Tutto mówił di te
• Verliebte Feinde

Nagrody

Uwaga: o ile nie określono inaczej, poniższe informacje pochodzą z oficjalnej strony festiwalu.

Concorso internazionale

• Złoty lampart  : Historia de la meva mort d ' Albert Serra
• Nagroda Specjalna Jury  : E Agora? Lembra-me przez Joaquim Pinto
• Leopard za najlepsze osiągnięcie  : Hong Sang-soo za U ri Sunhi
• Leopard za najlepszą męską interpretację  : Fernando Bacilio za El Mudo
• Leopard za najlepszy występ kobiecy  : Brie Larson dla States of Grace ( krótkoterminowo 12 )
• Specjalne wzmianki:
  • States of Grace ( Short Term 12 ) autorstwa Destina Crettona
  • Tablica przez Yves Yersin

Concorso Cineasti del przedstawia

• Golden Leopard: Manakama autorstwa Stephanie Spray i Pacho Velez
• Nagroda dla najlepszego wschodzącego reżysera: Lois Patiño dla Costa Da Morte
• Nagroda Specjalna Jury: Mouton po Gilles Deroo i Marianne Pistone
• Wyróżnienie specjalne: By The River ( Sai Nam Tid Shoer ) autorstwa Nontawat Numbenchapol

Pardi di domani

Międzynarodowy Konkurs

• Pardino d'or: La Strada di Raffael autorstwa Alessandro Falco
• Silver Pardino: Zima autorstwa Cristiny Picchi
• Nagroda Pianifica: Zima autorstwa Cristiny Picchi
• Film and Video Award Untertitelung: Tadpoles autorstwa Ivana Tana
• Wyróżnienie specjalne: Endrophin by Reza Gamini

Konkurs krajowy

• Złoty Pardino dla najlepszego szwajcarskiego Krótki film: „A Iucata przez Michele Pennetta
• Silver Pardino: Vigia autorstwa Marcela Barelli
• Nagroda Action Light dla najlepszego szwajcarskiego debiutanta: La Fille aux feuilles od Mariny Rosset

Opera Prima

• Leopard z pierwszej pracy: Mouton przez Gillesa DEROO i Marianne Pistone
• Wyróżnienie: Manakama autorstwa Stephanie Spray i Pacho Velez

Piazza Grande

• Nagroda publiczności  : Gabrielle autorstwa Louise Archambault
• Odmiana Piazza Grande Nagroda  : 2 Guns autorstwa Baltasar Kormákur

Niezależne jury

Jury ekumeniczne

• Nagroda Jury Ekumenicznego  : States of Grace (w krótkim terminie 12 ) Destina Crettona
• Wyróżnienie: Chalkboard przez Yves Yersin

Jury FIPRESCI

• Nagroda FIPRESCI  : E Agora? Lembra-me przez Joaquim Pinto
• Wytwórnia Europa Cinemas  : Blackboard autorstwa Yves Yersin

Jury Międzynarodowa Federacja Klubów Filmowych

• Nagroda Międzynarodowej Federacji Klubów Filmowych: Sangue przez Pippo Delbono
• Wyróżnienie specjalne: Tonnerre autorstwa Guillaume Brac

Cinema e Gioventù

• Nagroda I: Backwater ( Tomogui ) Shinjiego Aoyamy
• Nagroda II: States of Grace ( krótkoterminowe 12 ) Destina Crettona
• Nagroda III: E Agora? Lembra-me przez Joaquim Pinto
• Nagroda „Środowisko jest jakość życia”: Tablica przez Yves Yersin

Tydzień krytyków

• Critics' Week Award  : Master of the Universe przez Marc Bauder
• Nagroda Zonta Club Locarno za film, który najlepiej promuje sprawiedliwość i równość społeczną: Kwiaty z Góry Oliwnej ( Õlimäe Õied ) Heiliki Pikkov

Krótkie filmy

• Najlepszy film krótkometrażowy: Los Insólitos Peces Gato przez Claudia Sainte-Luce
• Najlepszy film krótkometrażowy: Someone Extraordinary , Monia Chokri
• Najlepszy szwajcarski Short Film: Alfonso przez Jan-Eric Mack

Specjalne ceny

• Honor Leopard  : Sergio Castellitto
• Nagroda Raimondo Rezzonico dla najlepszego niezależnego producenta: Margaret Ménégoz , dyrektor Les Films du Losange

Uwagi i odniesienia

1. „  66. Festiwal Locarno: wybór!  » , W serwisie Allokate.fr ,17 lipca 2013(dostęp 25 sierpnia 2020 ) .
2. (w) „  Today at the festival  ” , w Pardo Live (dostęp 19 sierpnia 2013 )
3. cma, „  Festiwal: Locarno honoruje Sergio Castellitto  ”, 20 minut ,6 czerwca 2013( czytaj online , sprawdzono 25 sierpnia 2020 r. ).
4. „  Margaret Ménégoz  ” , na pardolive.ch ,17 lipca 2013(dostęp 18 sierpnia 2013 )

Załączniki

Powiązane artykuły

• Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Locarno
• Festiwal Filmowy w Cannes 2013
• Festiwal Filmowy w Wenecji 2013
• Berlinale 2013

Linki zewnętrzne

• (it) / (en) Oficjalna strona
• Festiwal w Locarno przez rok w Allociné
• (en) Festiwal Locarno z roku na rok w internetowej bazie filmowej