Eddie słowik

Eddie słowik Biografia
Narodziny 18 lutego 1920
Detroit
Śmierć 31 stycznia 1945(w wieku 24 lat)
Sainte-Marie-aux-Mines
Pogrzeb Michigan
Imię i nazwisko Edward Donald Słowik
Narodowości Polsko-
Amerykańska
Szkolenie Liceum Fordsona ( w )
Zajęcia Wojsko, żołnierz
Okres działalności Od 1944
Inne informacje
Uzbrojony armia Stanów Zjednoczonych
Stopień wojskowy Żołnierz
Konflikt Druga wojna światowa

Edward Donald Slovik (ur18 lutego 1920w Detroit w Michigan i stracony31 stycznia 1945w Sainte-Marie-aux-Mines we Francji ) był żołnierzem armii amerykańskiej podczas II wojny światowej , był jedynym amerykańskim żołnierzem rozstrzelanym za dezercję od czasu wojny secesyjnej .

Choć w czasie konfliktu światowego za dezercję skazano ponad 2100 amerykańskich żołnierzy, w tym 49 na karę śmierci, Slovik był jedynym, którego wyrok wykonano.

Jej młodość

Urodzony w Detroit w Michigan ,18 lutego 1920.

Syn polskich emigrantów , szybko pogrąża się w drobnej przestępczości: po raz pierwszy został aresztowany w wieku dwunastu lat, gdy miał wejść z przyjaciółmi do fabryki, aby ukraść mosiądz . Porzucił szkołę w wieku piętnastu lat.

W ciągu następnych pięciu lat był kilkakrotnie aresztowany za różne kradzieże i zakłócanie porządku publicznego. Aresztowania te doprowadziły go do więzienia w październiku 1937 roku . Ostatecznie ułaskawiony, został zwolniony we wrześniu 1938 roku .

Ponownie trafił do więzienia w styczniu 1939 r. po tym, jak w towarzystwie dwóch przyjaciół ukradł samochód, którym uległ wypadkowi podczas jazdy w stanie nietrzeźwym.

Przed ukończeniem 21 roku życia był już dwukrotnie skazany na karę więzienia i pięć razy poddany próbie. Zwolniony na warunkowe zwolnienie w kwietniu 1942 r. poznał Antoinette Wiśniewski, z którą poślubił w dniu dzisiejszym7 listopada 1942. Oboje mieszkają z rodzicami dziewczynki.

Wykorzystując skok w produkcji związany z II wojną światową , znalazł dobrze płatną pracę w DeSoto , spółce zależnej Chryslera .

Chociaż armia amerykańska zatrudniała ludzi z rejestrami kryminalnymi , Slovik był na zwolnieniu warunkowym i dlatego początkowo nie był zainteresowany poborem. ten22 października 1943zakończył się jego okres zwolnienia warunkowego i został powołany do nabożeństwa w dniu 3 stycznia 1944 r..

Zmobilizowany, został wysłany po raz pierwszy 24 stycznia 1944 rw Fort Wolters w Teksasie na podstawowe szkolenie wojskowe. ten25 lipca 1944 r, został wysłany do Anglii, a następnie wstąpił do składu rezerwowego we Francji. ten25 sierpniaZostał wysłany z 14 innymi mężczyznami w zbrojenia firmy G 109 th  pułku piechoty w 28 th  amerykańskiej Dywizji Piechoty .

Dezercja

W drodze do swojego oddziału w Elbeuf , Normandii , Słowiku i towarzysza, szeregowca Johna Tankeya, kryją się przed ostrzałem niemieckiej artylerii i zostają oddzieleni od swojego oddziału. Po spędzeniu nocy w gruzach, zebrali się dzień po 13 th Provost Korpusu Żandarmerii Wojskowej Kanadzie , z którym pozostaną one na sześć tygodni. Odpowiadają za przygotowywanie żywności, prowadzenie ciężarówek i pilnowanie niemieckich jeńców dla kanadyjskiego korpusu. Mimo to Tankey stara się napisać do swojego oddziału, aby wyjaśnić swoją nieobecność i nieobecność Słowika.

ten 8 październikaOboje usługa CV w ich towarzystwie potem stacjonował w Rocherath , Belgii . Żołnierze często znajdowali się wtedy w izolacji od swojej jednostki, więc nie postawiono im żadnych zarzutów. Następnego dnia9 październikaSlovik podchodzi do wiejskiego kucharza i wręcza mu notatkę, w której przyznaje, że zdezerterował pod Elbeuf, a we wszystkich stolicach stwierdza, że ​​ucieknie, jeśli zostanie odesłany na front. Kucharz ostrzega żandarmerię, która go aresztowała. Po zesłaniu do obozu jenieckiego w dniu26 październikaspotyka sędziego-adwokata i psychiatrę. Pierwsza oferuje mu porzucenie wszystkich szarży, jeśli zgodzi się dołączyć do swojej jednostki, a druga uzna go za zdrowego i odpowiedzialnego za swoje czyny.

Zostaje postawiony przed podpułkownikiem Rossem Henbestem, który oferuje mu możliwość odkupienia się, ignorując tę ​​pisemną notatkę. Slovik odmawia i pisze drugą notatkę, w której stwierdza, że ​​wie, co robi i że w pełni akceptuje konsekwencje swoich czynów.

Slovik został następnie aresztowany i osadzony w obozie dywizji. Adwokat tego ostatniego, podpułkownik Henry Summer, ponownie oferuje Słowikowi możliwość ponownego przyłączenia się do jego oddziału bez żadnego oskarżenia przeciwko niemu i proponuje przeniesienie do innego pułku piechoty. Slovik odrzuca te oferty, mówiąc: „Podjąłem decyzję. Pójdę do sądu wojennego ”.

Proces i egzekucja

Rozprawa zaplanowana na 11 listopada 1944, ma miejsce podczas bitwy o las Hürtgen , bardzo gęsty las na granicy niemiecko-belgijskiej. Wojska amerykańskie były wyczerpane przez dziewięć dni na polu wcześniej ufortyfikowanym przez Niemców. Straty były wysokie i nie osiągnięto żadnych zysków w ziemi. Niemcy byli zdeterminowani, by utrzymać teren, a warunki pogodowe poważnie ograniczyły zwykłą amerykańską przewagę opancerzenia i wsparcia lotniczego. W obliczu gwałtownego wzrostu dezercji dowództwo musiało zareagować i uznało, że trzeba dać przykład.

Szeregowy Slovik został zatem oskarżony o dezercję i postawiony przed sądem wojennym w dniu11 listopada 1944 r. Proces rozpoczął się o godzinie 10 rano w budynku w miejscowości Roetgen . Choć wszyscy sędziowie byli oficerami, nie mieli jeszcze możliwości dowodzenia na froncie, co było powszechne w sądach wojennych, ze względu na ich dyspozycyjność. Slovik milczy przez cały proces, a jego prawnik nie przyznaje się do winy. Podczas procesu prokurator, kapitan John Green, przedstawił pięciu świadków, którym Slovik zadeklarował zamiar „ucieczki”. Ponieważ obrona nie przedstawiła żadnych dowodów, dziewięciu funkcjonariuszy sądu uznało Słowika za winnego dezercji i skazało go na śmierć. Wyrok zweryfikował i zatwierdził dowódca dywizji generał Norman Cota on27 listopada.

ten 9 grudniaSlovik napisał list do Naczelnego Dowódcy Sił Sprzymierzonych, generała Dwighta D. Eisenhowera , prosząc o jego litość. Eisenhower potwierdził zlecenie egzekucji w dniu23 grudnia 1944. Dla jednego ze swoich sędziów, Benedicta B. Kimmelmana, Slovik chętnie starał się zostać uznany za winnego, aby uniknąć konieczności powrotu na linię frontu. Miał spodziewać się kary więzienia z deklaracją naruszenia honoru, kary wymierzonej także jego towarzyszom aresztowanym w dywizji. Słowik nie bał się kary za naruszenie honoru, ponieważ był już byłym przestępcą, a to nie zaszkodziłoby jego karierze prostego robotnika w życiu cywilnym; podobnie groziło anulowanie kary pozbawienia wolności pod koniec wojny.

Krótko przed egzekucją Slovik oświadcza: „Nie strzelają do mnie za dezercję, tysiące facetów zrobiło to przede mną. Potrzebują tylko kogoś, kto zrobi na to przykład, a to ja… Kradłem rzeczy jako dziecko i dlatego mnie zastrzelili. Zastrzelili mnie za chleb i gumę do żucia, którą ukradłem, kiedy miałem 12 lat . "

Jest w 10:05 na31 stycznia 1945w ogrodach willi znajduje się w n o  86 Ogólne Bourgeois ulicy alzackim miasteczku Sainte-Marie-aux-Mines , Eddie Slovik został rozstrzelany przez pluton egzekucyjny . Dwunastu żołnierzy, umieszczonych dwadzieścia kroków dalej, wystrzeliwuje jedenaście pocisków i jedną pustą kulę, nikt nie musi wiedzieć, kto wystrzelił pustą kulę. Nie ginie od razu, ale po przeładowaniu plutonu. Katolicki kapelan namaszcza swoje ciało, które chowa się w szmatkę, a następnie chowa.

Dziś willa już nie istnieje, zastąpiona nowoczesnymi budynkami, w których przez pewien czas mieściła się żandarmeria.

Egzekucja odbywa się w tajemnicy, ponieważ dla dowództwa amerykańskiego, a także dla rządu brytyjskiego, ogłoszenie egzekucji młodego człowieka miałoby zbyt złe skutki dla morale.

Slovik został następnie pochowany, trzysta pięćdziesiąt kilometrów na zachód, na amerykańskim cmentarzu Seringes-et-Nesles w Aisne , na działce E z 96 innymi amerykańskimi żołnierzami straconymi za morderstwo lub gwałt. Na ich tablicach pogrzebowych widnieje tylko numer, tak że nie można ich zidentyfikować bez znajomości zgodności numeru z nazwiskiem. W 1987, czterdzieści dwa lata po jego śmierci, jego szczątki zostały przeniesione do Michigan, gdzie zostały pochowane na cmentarzu Woodmere w Detroit , wraz z żoną Antoinette, która zmarła kilka lat wcześniej, w 1979 roku.

Antoinette Slovik i inni prosili o przebaczenie siedmiu kolejnych prezydentów USA - od Harry'ego Trumana po Jimmy'ego Cartera  - ale bezskutecznie.

Potomkowie

Dziennikarz i pisarz William Bradford Huie , dowiadując się o przypadkach dezercji podczas wojny, słyszy o Eddim Sloviku. Prosi o odtajnienie swoich informacji przez siedem lat. To w końcu ma miejsce wlipiec 1953. Huie opublikował następnie w 1954 roku książkę o egzekucji Słowika, którą najpierw sprawdziło wojsko. Książka odniosła pewien sukces i została przetłumaczona na jedenaście języków.

Został on zaadaptowany na potrzeby telewizji w filmie The Execution of Private Slovik ( The Soldier Run Slovik ), filmie telewizyjnym z 1974 roku autorstwa Lamonta Johnsona z Martinem Sheenem . Franck Sinatra pierwotnie nabył prawa w 1959 roku i chciał nakręcić film w 1960 roku, ale porzucił ten pomysł pod naciskiem Josepha Kennedy'ego , który obawiał się o prezydenckie ambicje syna .

Bibliografia

  1. (w) Corey Adwar, „  Historia jedynego amerykańskiego żołnierza straconego za dezercję od czasu wojny secesyjnej  ” na businessinsider.com ,9 czerwca 2014(dostęp 4 lutego 2019 )
  2. (en) Joseph Connor, „  Kto jest winien śmierci Prywatna Eddie Slovik za?  » , na historynet.com , magazyn II wojny światowej ,sierpień 2018
  3. (en) Benedykt B. Kimmelman, „  Przykład prywatnego słowika  ” , o dziedzictwie amerykańskim ,wrzesień/październik 1987(dostęp 4 lutego 2019 )
  4. „Nie strzelają do mnie za dezercję; zrobiły to tysiące facetów. Muszą tylko zrobić z kogoś przykład i jestem tym… Kradłem rzeczy, kiedy byłem dzieckiem, i po to mnie strzelają. Strzelają do mnie za chleb i gumę do żucia, które ukradłem, gdy miałem 12 lat. „W (w) David Crane, '  Dezerter: Ostatnia nieopowiedziana historia II wojny światowej', autorstwa Charlesa Glassa - recenzja  ” na spectator.co.uk ,6 kwietnia 2013 r.(dostęp 6 lutego 2019 )
  5. (w) „  Egzekucja Eddiego Slovika jest autoryzowana  ” na History.com ,16 listopada 2009(dostęp 4 lutego 2019 )
  6. (en) Ellen Cohn, „  The Resurrection Of Private Slovik  ” , na stronie nytimes.com ,10 marca 1974 r(dostęp 6 lutego 2019 )
  7. "  Portret prostego typu  ", Le Monde ,30 października 1988 r.
  8. (w) Philip French, „  Rozstrzelanie prywatnego słowika  ” na theguardian.com ,27 maja 2012 r.(dostęp 6 lutego 2019 )

Link wewnętrzny

Linki zewnętrzne