Przestarzały | 19 stycznia 1974 |
---|---|
Lokalizacja | Wyspy Paracelskie |
Wynik |
Chińskie zwycięstwo:
|
Chiny | Wietnam Południowy |
Nieznany | Pułkownik Hà Văn Ngạc |
4 korwety 2 łowcy okrętów podwodnych typu Hainan Bataliony piechoty morskiej Nieznana liczba milicjantów |
3 fregaty 1 korweta pluton komandosów zespół wyburzeniowy pluton milicji |
4 korwety uszkodzone 18 zabitych |
1 korweta zatopiona 1 poważnie uszkodzona fregata 2 lekko uszkodzone fregaty 53 zabitych 16 rannych 48 więźniów |
Bitwy
BitwyFaza partyzancka (w) :
Interwencja amerykańska (w) :
1968 , przełomowy rok :
Amerykańskie wycofanie się (1969–1971):
Porozumienie pokojowe po Paryżu (1973–1974):
Bitwa o Wyspy Paracelskie jest walka morska między chińskiej marynarki i morskich sił Republiki Wietnamu (Wietnam Południowy) w Wyspy Paracelskie na19 stycznia 1974.
Małe i niezamieszkane wyspy Paracel, zwane Quan Dao Hoang Sa (Quần Đảo Hoàng Sa) po wietnamsku (wyspy Hoang Sa) i Xisha Qundao (西沙群島) po chińsku (wyspy Xisha), leżą na południowym Morzu Południowochińskim . , Około 320 km od najbliższego azjatyckiego wybrzeża. Nie rdzennej ludności, własność archipelagu był przedmiotem wielu sporów od czasu początku XX -go wieku .
W okresie francuskiej kolonizacji w Wietnamie wyspy znajdowały się pod francuską administracją, która zainstalowała tam stację meteorologiczną w 1932 roku.
Plik 3 lipca 1938Wojska francuskie, którzy osiedlili się Indochiny w XIX -tego wieku, zajmują Wyspy Paracelskie pomimo chińskich protestów. Wydarzenie to ma miejsce wkrótce po rozpoczęciu drugiej wojny chińsko-japońskiej , w której Chiny stają w pełnym oporze przed japońską inwazją. Trzy dni później, 6 lipca , chiński minister spraw zagranicznych również wystosował protest po francuskiej okupacji:
„Wielka Brytania i Francja oświadczyły odpowiednio w 1900 i 1921 r. , Że Wyspy Paracelskie były częścią prefektury administracyjnej wyspy Hainan . W konsekwencji roszczenia Annam lub Francji dotyczące wysp Xisha są całkowicie nieuzasadnione. "
Podczas II wojny światowej Japończycy wyparli wojska francuskie i przejęli kontrolę nad wyspami pomimo deklaracji z 1938 roku . Pod koniec wojny (region Azji i Pacyfiku) rząd Republiki Chińskiej oficjalnie odzyskał w październiku i listopadzie 1946 roku w posiadaniu Wysp Paracelskich, Spratleyów i innych, położonych na Morzu Południowochińskim . W następstwie porozumień genewskich z 1954 roku Japończycy oficjalnie zrzekli się wszelkich roszczeń do południowych wysp Morza Południowochińskiego, które były okupowane podczas drugiej wojny światowej. Mówi się, że porozumienie to zostało przygotowane, przestrzegane i podpisane przez wiele narodów, w tym Chińską Republikę Ludową . W 1958 roku Chińska Republika Ludowa wydała deklarację określającą granice jej wód terytorialnych, w tym wysp Spratly i Paracel . Premier Wietnamu Północnego Phạm Văn Đồng wysłał notę dyplomatyczną do Chin, w której stwierdzono:
„Mamy zaszczyt poinformować, że Rząd Demokratycznej Republiki Wietnamu uznaje i popiera deklarację z dnia4 września 1958napisany przez rząd Chin, ustalający zasięg chińskich wód terytorialnych. Rząd Demokratycznej Republiki Wietnamu szanuje tę decyzję. "
Jednak Wietnam Południowy rościł sobie prawo do jurysdykcji nad wyspami na podstawie poprzedniej francuskiej okupacji i wysłał siły zbrojne na jedną z wysp Paracel w 1973 roku .
Pomimo nieustannych protestów rząd Wietnamu Południowego nadal utrzymywał niewielki garnizon obserwacji pogody na wyspie Pattle, największej na archipelagu. Armia Ludowo-Wyzwoleńcza nie podjęła żadnych działań, aby zakończyć tę obecność. W 1973 roku, po porozumieniach pokojowych z Paryża , Stany Zjednoczone znacznie ograniczyły dostawy broni do swojego sojusznika. W rezultacie siły ARVN obecne na Paracelach zostały wkrótce ograniczone do jednego plutonu żołnierzy.
Plik 16 stycznia 1974, sześciu oficerów południowowietnamskiej armii i amerykańskiego obserwatora zostało wysłanych na Paracels na wycieczkę inspekcyjną. Odkryli dwa opancerzone trawlery rybackie, które wylądowały na wyspie Drummond w celu wylądowania wojsk zbrojnych PLA w celu zajęcia tego terytorium. Ponadto chińscy żołnierze byli widziani w pobliżu bunkra na pobliskich wyspach Duncan, a także okręt desantowy zakotwiczony na plaży i dwa ciężkie krążowniki klasy Kronsztad w pobliżu wyspy. Znalezisko zostało zgłoszone do regionalnej centrali w Da Nang i natychmiast przekazane do Sajgonu . Rząd Republiki Wietnamu zdecydował o wydaleniu sił ChRL .
Następnie wysłano okręty wojenne Wietnamu Południowego, aby stawić czoła flocie chińskiej.
W bitwie wzięły udział cztery okręty wojenne Republiki Wietnamu ( Wietnam Południowy): trzy fregaty ( Trần Bình Trọng (HQ-5), Lý Thường Kiệt (HQ-16) i Trn Khánh Dư (HQ-4)) ), a także korweta ( Nhật Tảo (HQ-10)). Ponadto na wyspach stacjonował pluton południowowietnamskich komandosów marynarki wojennej, podwodny zespół wyburzeniowy i pluton ARVN .
Chińska Republika LudowaChiński granatowy zaciągnął cztery okręty dla większości bitwy: z korwet z MAPL (# 271, # 274, # 389 i # 396). Flota ta została później wzmocniona przez dwa inne okręty przeciw okrętom podwodnym klasy Kronstadt (in) (# 281 i # 282), ale po zakończeniu bitwy. Ponadto w konfrontacji wzięły udział dwa bataliony morskie PLA oraz nieznana liczba regularnych milicjantów stacjonujących na wyspie.
Dla porównania, mobilizacja sił zbrojnych Republiki Wietnamu była znacznie wyższa niż w Chińskiej Republice Ludowej . Po każdej stronie walczyły cztery statki. Chińskie posiłki i dodatkowe siły tak naprawdę nie brały udziału w walce.
Plik 16 stycznia 1974Lý Thường Kiệt (HQ-16) był świadkiem akcji przeprowadzonej przez niewielką grupę chińskich milicjantów na jednej z wysp (nazywanej przez międzynarodowych nawigatorów wyspą Roberta i Wietnamczyka Hữu Nhật). Milicjanci umieścili flagę i stele reprezentujące chińską suwerenność nad Paracelami; na morzu były wspierane przez okręty wojenne (# 389, # 396) i trałowce (# 402, # 407).
Fregata HQ-16 nakazała chińskiej eskadrze wycofać się, ale w zamian otrzymała ten sam rozkaz. W nocy obie siły pozostawały w zasięgu wzroku, nie angażując się w działania wojenne.
17 stycznia około 30 komandosów południowowietnamskich postawiło stopę na wyspie Roberta i bez napotkania opozycji usunęło chińską flagę. Wkrótce przybyły posiłki: fregata Trần Khánh Dư (HQ-4) dołączyła do HQ-16, a dwie chińskie korwety marynarki wojennej (# 274 i # 271) zajęły pozycje na morzu.
Plik 18 stycznia 1974, fregata Trần Bình Trọng (HQ-5) przybyła na miejsce zdarzenia z dowódcą floty południowowietnamskiej pułkownikiem Hà Văn Ng àc. Korweta Nhảt Tảo (HQ-10) również się zbliżała, posuwając się ostrożnie, ponieważ tylko jeden z jej dwóch silników był wtedy sprawny.
Wczesnym rankiem 19 stycznia 1974, Wojska Wietnamu Południowego z HQ-5 wylądowały na wyspie Duncan (po wietnamsku Quang Hòa) pod ostrzałem wojsk chińskich. Zginęło trzech żołnierzy Wietnamu Południowego, a dwóch zostało rannych. Mając przewagę liczebną, siły południowowietnamskie musiały wycofać się na swoich łodziach desantowych, ale ich flota nie zrobiła tego samego: wręcz przeciwnie, zbliżyła się jeszcze bardziej do chińskich statków, w napięciu twarzą w twarz.
Na 10 h 24 , dwóch budynków Południowa wietnamskich, HQ-16 HQ-10 i otworzył ogień z chińskich statków i HQ-HQ-4 i 5. Wynikająca z tego bitwa morska trwała około 40 minut i spowodowała rozległe uszkodzenia statków po obu stronach. Ale Chińczykom udało się uszkodzić cztery okręty Wietnamu Południowego, w szczególności HQ-10. Ten ostatni nie mógł się wycofać, ponieważ jego ostatni nadający się do użytku silnik został uszkodzony podczas walki: wydano rozkaz ewakuacji statku, ale jego kapitan, major (porucznik-dowódca marynarki wojennej) Ngụy Văn Thà, pozostał na pokładzie pod ostrzałem wroga i zatonął wraz z jego statek. HQ-16, poważnie trafiony przez przyjazny ogień z HQ-5, został zmuszony do odwrotu na zachód. HQ-4 i HQ-5 musiały zrobić to samo.
Następnego dnia chińskie myśliwce i samoloty szturmowe z Hainan zbombardowały trzy wyspy, a za nimi nadeszły siły desantowe. Garnizon marynarki południowo-wietnamskiej został schwytany, podczas gdy siły morskie wycofywały się w kierunku Đà Nẵng .
Podczas bitwy flota południowowietnamska wykryła dwa inne chińskie okręty wojenne zmierzające w ten obszar; Chiński potwierdziła później, że były to statki walczyć zwalczania okrętów podwodnych z klasy Hainan (# 281 i # 282). Chociaż były doniesienia, że co najmniej jeden wietnamski samolot został zestrzelony przez pocisk, Chiny utrzymywały, że w bitwie nie brały udziału żadne statki wyposażone w pociski ziemia-powietrze . Ponadto flota południowowietnamska została ostrzeżona przez Stany Zjednoczone, że ich radar wykrył dodatkowe siły chińskie (mianowicie fregaty z pociskami kierowanymi i myśliwce MiG ) pochodzące z Hainan w drodze do Paracels. Wietnamczycy zwrócili się o pomoc do Siódmej Floty Stanów Zjednoczonych , ale ich prośba została odrzucona.
Po zakończeniu walk Wyspy Paracelskie znalazły się pod kontrolą Chińskiej Republiki Ludowej . W przeciwieństwie do strat Chin, straty Republiki Wietnamu zostały potwierdzone przez oba narody.
Lista ofiar w Wietnamie Południowym została potwierdzona przez Chińczyków. Odnotowano zatonięcie okrętu wojennego HQ-10, znaczące uszkodzenia poniesione przez HQ-16, a także mniejsze uszkodzenia HQ-4 i HQ-5. Pięćdziesięciu trzech żołnierzy Wietnamu Południowego, w tym kapitan Ngụy Văn Thà z HQ-10, zostało zabitych, a szesnastu innych zostało rannych. Plik20 stycznia 1974holenderski tankowiec Kopionella uratował dwudziestu trzech ocalałych z HQ-10. Plik29 stycznia, Południowo-wietnamscy rybacy znaleźli w pobliżu Mũi Yến (Qui Nhơn ) grupę piętnastu południowowietnamskich żołnierzy, którzy brali udział w walkach i zdołali uciec w łodziach ratunkowych.
Po desancie desantowym 20 styczniaChińczycy wysłali czterdziestu ośmiu jeńców wojennych, w tym doradcę amerykańskiego. Wszyscy zostali zwolnieni i przekazani Czerwonemu Krzyżowi w Hongkongu .
Według południowowietnamskich, chińska korweta # 271 zatonąła, # 396 osiadła na mieliźnie, # 274 i # 389 zostały poważnie uszkodzone. Prasa zachodnia podała również, że co najmniej jeden chiński statek zatonął.
Według strony chińskiej i chociaż wszystkie ich statki zostały trafione licznymi pociskami , żaden z nich nie zatonął. Okręty wojenne # 271 i # 389 musiały pływać z niską prędkością po uszkodzeniu silnika, ale były w stanie bezpiecznie wrócić do portu i szybko je naprawić. Poważniej uszkodzony statek nr 274 musiał zatrzymać się na wyspie Boisée (po chińsku Yongxing) w celu dokonania napraw awaryjnych, a następnego dnia popłynął do Hainan bez pomocy. # 396 został najbardziej zniszczony w następstwie eksplozji w maszynowni: osiadł na mieliźnie z pomocą trałowców w celu ugaszenia pożaru i został odholowany do podstawy. Oficjalna liczba ofiar śmiertelnych wynosiła 18 w siłach chińskich, przy czym szacunki południowowietnamskie są znacznie wyższe.
Ponieważ zaangażowane siły morskie Wietnamu nie były flotą dalekomorską, ich radary i sprzęt obserwacyjny z pewnością nie były odpowiednie do właściwej oceny rzeczywistych uszkodzeń. Według Chińczyków gęsty dym zauważony wokół korwety # 271, a także innych statków, nie był wynikiem poniesionych uszkodzeń, ale celowo ustawionej zasłony dymnej, chociaż na to wyjaśnienie przyjęto sceptycyzm. Niechęć chińskiego wojska do podania dalszych szczegółów i dowodów pozostawiła gęstą mgłę. W każdym razie chińska eskadra zrezygnowała z pościgu za okrętami południowego Wietnamu na rzecz wsparcia (m.in. okręty # 281, # 282), sprawiając wrażenie, że sama nie jest w stanie tego zrobić.
W wyniku tej bitwy Chińska Republika Ludowa przejęła kontrolę nad wszystkimi Wyspami Paracelskimi, znanymi jako Wyspy Xisha. Południowowietnamczycy zaciekle protestowali przed ONZ , ale nie byli w stanie podjąć działań w celu kontroli publicznej: Chiny, mając prawo weta w Radzie Bezpieczeństwa ONZ , zablokowały wszelkie wysiłki, by wywołać debatę na ten temat. Plik25 styczniaThe Przewodniczący Rady Bezpieczeństwa , Gonzalo Facio Segreda (es) , publicznie poinformowała Wietnamu Południowego zrezygnować, ponieważ nie można „zebrać wystarczających głosy” ( NYT ,26 stycznia 1974).
Motywacje dotyczące uścisku Chin na archipelagu pozostają spekulacyjne. Chociaż wyspy nie mają znaczącej wartości militarnej, badania geologiczne wykazały potencjał dużych złóż ropy naftowej w otaczających je wodach: po roku światowego kryzysu naftowego może to być wystarczającą motywacją. Dyplomatycznie rozmieszczenie sił było z pewnością korzystne dla Chin w czasach regionalnych zawirowań, ale okazało się też lekcją pokory dla mocarstw, które od początku postanowiły nie brać udziału w problemie ( NYT , 19 i 19).21 stycznia 1974).
Wietnam Północny omówił pogorszenie stosunków z Chiny nie publicznie polecając jego niegdysiejszy sojusznik: oficjalne komunikaty mentionnèrent tylko chęć znalezienia „pokojowego rozwiązania”. Rzeczywiście, po zjednoczeniu Wietnamu w 1976 roku, ten ostatni ponownie publicznie zażądał Paracels, spór nadal aktualny.
Potencjalny kryzys dyplomatyczny został zażegnany, gdy podczas bitwy Chiny po cichu uwolniły amerykańskiego więźnia schwytanego z Wietnamczykami Południowymi na wyspie Pattle Island. Gerald Emil Kosh, 27 lat, był byłym kapitanem armii amerykańskiej , zmarł w 2002 r. Ambasada USA w Sajgonie opisała go jako „regionalnego oficera łącznikowego” na przydziale marynarki wojennej Wietnamu Południowego. Chiny go uwolniły31 stycznia bez publikowania informacji prasowej.