Bitwa o Górę Białego Wilka

Bitwa o Górę Białego Wilka

Ogólne informacje
Przestarzały koniec września lub początek października 207
Lokalizacja w pobliżu Lingyuan , Liaoning
Wynik decydujące zwycięstwo Cao Cao
Wojujący
Cao Cao Wuhuan
Yuan Shang
Dowódcy
Cao Cao
Zhang Liao
Cao Chun
Tadun
Louban
Wuyan
Yuan Shang
Yuan Xi
Zaangażowane siły
co najmniej 10 000 jeźdźców

wojny późnej dynastii Han

Bitwa pod White Wolf Mountain ( chiński uproszczony  :白狼山之战 ; tradycyjne chińskie  :白狼山之戰 ; pinyin  : Bólángshān Zhi Zhan / Báilángshān Zhi Zhan ), odbywa się w 207, podczas koniec dynastii Han . Akcja toczy się w północnych Chinach, na granicy Imperium Han, i stawia watażkę Cao Cao przeciwko koczowniczym plemionom ludu Wuhuan , które sprzymierzyły się z Yuan Shang i Yuan Xi , dwoma rywalami Cao. Zwycięstwo Cao Cao niszczy wszelkie nadzieje Wuhuan, którzy mieli nadzieję na wypędzenie Chińczyków z regionu i uczynienie go swoim własnym królestwem. W ciągu następnych dziesięcioleci Wuhuan stopniowo słabło, aż zostali zasymilowani przez miejscową ludność chińską lub plemiona Xianbei , kolejne koczownicze ludy regionu.

Sytuacja przed bitwą

W latach dziewięćdziesiątych, podczas swojej kampanii przeciwko swojemu rywalowi Gongsun Zan , Yuan Shao , przywódca z północnych Chin, sprzymierzył się z Wuhuan, ludem koczowniczych plemion skonfliktowanych z Zanem. Po klęsce i śmierci Gongsun Zana w bitwie pod Yijing , Yuan Shao wręcza wodzom tych plemion pieczęcie i odznaki, które czynią z nich chanyu i umacnia sojusz poprzez poślubienie władcom córek swoich podwładnych. wierzyć, że są jego własnymi córkami. Tadun , najpotężniejszy ze wszystkich wodzów Wuhuan, ma prawo do specjalnego traktowania od Yuan Shao.

Wuhuan nadal wspierają klan Yuan po pokonaniu Yuan Shao przeciwko Cao Cao w bitwie o Guandu, a nawet śmierć Shao wkrótce po tej porażce nie kończy sojuszu. Wkrótce Yuan Tan , najstarszy syn Shao, i Yuan Shang, jego najmłodszy syn, walczą ze sobą w sporze o sukcesję. Cao Cao wykorzystuje okazję, by poszerzyć swoje terytorium kosztem dwóch braci, wszczynając ich kłótnie. Yuan Tan ginie w bitwie z Cao Cao, a Yuan Shang musi uciekać, aby dołączyć do swojego drugiego brata, Yuan Xi, w prowincji You . Tam bracia Yuan muszą zmierzyć się z buntem, który wybucha w szeregach ich żołnierzy i zmusza ich do ucieczki dalej na północ, by szukać ochrony Wuhuan. W tym dniu, różne plemiona ludzi Wuhuan są zjednoczone pod panowaniem Tadun, którego moc nowy rodzi plotki, że stara się naśladować modu Chanyu z Xiongnu i Tanshihuai (檀石槐) z xianbei , zbierając pod jego rozkazami koczownicze plemiona Północy stworzyły imperium. Wraz z przybyciem braci Yuan, w towarzystwie znacznej liczby żołnierzy, Tadun staje na czele mieszanej armii Wuhuan i Chińczyków, którą kroniki z tamtych czasów szacują na 300 000 osób.

Pod pretekstem pomocy Yuan Shangowi w odzyskaniu swoich terytoriów, Wuhuan dokonał kilku najazdów poza chińską granicę. Według ówczesnych zapisów podczas tych nalotów porwano ponad 100 000 chińskich rodzin. W obliczu takiego zagrożenia na północy, Cao Cao planuje rozpocząć ekspedycję wojskową, aby wyeliminować zagrożenie Wuhuan.

Planowanie i przygotowanie wyprawy

Aby przygotować się do kampanii tak daleko na północ od terytorium Chin, Cao Cao zlecił Dong Zhao wykopanie dwóch kanałów, Kanału Pinglu (平 虜 渠) i Kanału Quanzhou (泉州 渠) między jesienią 206 a wiosną 207 roku. Cao zamierza wykorzystać te drogi wodne do transportu żywności i zaopatrzenia dla swojej armii na północ. Podczas gdy ta praca jest w toku, niektórzy generałowie próbują odwieść Cao Cao od prowadzenia kampanii na północy, ponieważ obawiają się ataku z południa:

„Yuan Shang to wędrowny wróg. Barbarzyńcy są samolubni i nie mają do niego uczucia, więc dlaczego go wspierają? Jeśli wkroczymy na ich terytorium, Liu Bei z pewnością pójdzie i przekona Liu Biao do najazdu na Xu . Jeśli tak się stanie, nie będziesz w stanie temu zapobiec. "

Jednak Guo Jia , strateg Cao Cao, namawia Cao Cao do szybkiego zaatakowania Wuhuan i przedstawia mu następującą analizę: ̈ * Barbarzyńcy Północy nie mają się na baczności, ponieważ znajdują się w odległości, w jakiej znajdują się od serca Chin daje im fałszywe poczucie bezpieczeństwa. Jeśli więc Cao Cao wykorzysta ich błędną kalkulację i szybko ich zaatakuje, mogą zostać pokonani i zniszczeni.


Cao Cao podziela punkt widzenia Guo Jia i latem 207 roku Cao osobiście przewodzi swojej armii i maszeruje na Yijing (易 京), gdzie zakłada bazę dla swojej kampanii przeciwko Wuhuan. Stamtąd udaje się do Wuzhong (無 終), gdzie Tian Chou (田疇), lokalny władca, poddaje się mu.

Ukośne podejście

Rdzeń terytorium Wuhuan znajduje się w Liucheng (柳子), a najbardziej oczywistą drogą ataku z Wuzhong są równiny wzdłuż wybrzeża Morza Bohai . Jednak podczas siódmego miesiąca księżycowego rozpoczyna się pora monsunowa, a ulewne deszcze zalewają te równiny i zamieniają drogi w grzęzawiska, czyniąc teren nieprzejezdnym. Co więcej, ponieważ Wuhuan spodziewają się ataku z tego kierunku, strzegą każdego przejścia każdej rzeki, aby mieć pewność, że armia Cao Cao nie przejdzie.

W takiej sytuacji Cao Cao zwraca się o radę do Tian Chou, który zna okolicę i miał wcześniej problemy z Wuhuan. Tian Chou informuje Cao Cao o istnieniu nieużywanej drogi prowadzącej do opuszczonych ziem dawnej granicy Han. Stamtąd wojsko może maszerować przez niebronione terytorium i atakować Wuhuan tam, gdzie najmniej się spodziewają. Według Tian Chou, robiąc to, można „przejąć dowodzenie nad Tadunem bez stoczenia ani jednej bitwy”. Cao Cao, uspokojony takimi wiadomościami, akceptuje plan i cofa swoją armię, prawdopodobnie do Wuzhong. Tam rozkazał swoim ludziom umieścić na drogach iw pobliżu dróg wodnych znaki z napisem „Jesteśmy w środku lata, a drogi są nieprzejezdne. Czekamy, aż jesień lub zima wznowią nasz spacer ”. Zwiadowcy wroga widzą te znaki i najwyraźniej wierzą, że Cao Cao naprawdę się wycofuje. Jak przewidział Tian Chou, Wuhuanie są przekonani, że każda armia, która nie może przejść przez równiny, jest zmuszona do zawrócenia, co jest poważnym błędem w kalkulacji.

To właśnie podczas tej kampanii Guo Jia powiedział Cao Cao, że „Szybkość jest kluczem do wojny (兵 貴 神速)”, wskazówka, która stała się Chengyu . Zasugerował więc swojemu panu, aby tam zostawił bagaż i ruszył forsownym marszem lekkimi oddziałami, aby zaskoczyć wroga, ponieważ niosąc zbyt duży bagaż, jego armia zostanie spowolniona, co zwielokrotnia ryzyko zaalarmowania wroga na obecność wojsk Cao Cao w regionie. Cao Cao zgadza się z Jią i, z Tian Chou na czele, prowadzi oddział lekkich żołnierzy, by wyruszyć na jedną z najbardziej niezwykłych militarnych przygód w jego karierze. Z tą armią Cao Caot wspina się na wzgórza Xuwu (徐 無), opuszcza chińskie granice przez przełęcz Lulong (盧龍 塞) w górnej dolinie rzeki Luan i pokonuje ponad 500 li w trudnym terenie. Po dotarciu do Pinggang (平 岡) siły ekspedycyjne poruszają się na wschód i przecinają pastwiska Xianbei, zanim wejdą w pasma górskie, które służą jako granica dla wschodniej dynastii Han. Dzięki temu wielkiemu objeździe ludzie Cao Cao ominęli pozycje obronne Taduna i mogą posuwać się naprzód drogą prowadzącą do morza, które dzieli wrogie terytorium na dwie części.

Walka

Jesienią, podczas ósmego miesiąca księżycowego, gdy armia Cao Cao dociera do rzeki Daling Valley (大 凌河), Tadun i jego sojusznicy zdają sobie sprawę z tego, co się dzieje i pospiesznie wycofują się z zajmowanych przez nich pozycji i udają się na północ, by stawić czoła Cao Cao. Po zebraniu dziesiątki tysięcy ludzi, Tadun wraz z Shang Xi Yuan Yuan, i chanyu Wuhuan Louban i Wuyan (烏延), wojska spełniają Cao Cao w White Wolf Mountain (白狼山).

Spotkanie jest niespodzianką dla obu obozów. Mniejsi liczebnie i bez zapasów, lekkozbrojni ludzie z Cao Cao są przerażeni. Z kolei Wuhuan są wyraźnie źle przygotowani do walki, ponieważ ich oddziały nie są konsekwentnie rozmieszczone na polu bitwy i nie nękają Cao Cao, co może pozwolić im przejąć inicjatywę. Niewzruszony Cao Cao wspina się po zboczu, aby obserwować wroga, a widząc, że Wuhuan są nieuporządkowane, natychmiast wysyła swoich żołnierzy do ataku, aby wykorzystać tę słabość. Gdy generał Zhang Liao prowadzi ofensywę, lekkie oddziały Cao szybko pokonują kawalerię Wuhuan, a brygada Cao Chuna zdobywa Tadun. Bardzo szybko Tadun i kilku jego generałów ginie, a walka się kończy. Do Cao Cao przybywa ponad 200 000 chińskich osadników i członków plemion Wuhuan.

Konsekwencje

Ta bitwa jest decydująca, ponieważ w jednym starciu Cao Cao całkowicie zniszczył potęgę Wuhuan. Z kilkoma tysiącami jeźdźców, bracia Yuan i nieliczni wodzowie Wuhuan, którzy przeżyli walkę, tacy jak Supuyan (蘇 僕 延), Louban, Wuyan i kilku innych, uciekają na południowy wschód od Liaodong (遼東). Mają nadzieję, że będą mogli schronić się u watażka Gongsun Kanga , który rządzi tymi ziemiami i cieszy się pewną niezależnością w stosunku do Dworu Cesarskiego Han ze względu na odległość między Liaodong a stolicą, ale także z powodu panującego chaosu. w Chinach. Podczas dziewiątego miesiąca księżycowego Cao Cao kontynuuje podróż do Liucheng, gdzie zatrzymuje się, nie sprawiając wrażenia, że ​​chce zaatakować Liaodong, pomimo naglących żądań jego podwładnych. Na te prośby odpowiada: „Zrobię to, co konieczne, aby Gongsun Kang odciął głowy Yuan Shang i Yuan Xi i wysłał je do mnie. Nie trzeba zawracać sobie głowy żołnierzami”. Później wyjaśnia, że ​​zaatakowanie Liaodong mogło spowodować, że Yuan Shang i Gongsun Kang zjednoczyli się przeciwko niemu, ale jeśli zostawimy ich między nimi, w końcu się pokłócą.

Kilka dni po przybyciu Yuan Shang i Yuan Xi do Liaodong, Gongsun Kang był gotów ich zobaczyć. Yuan Shang zaczyna spiskować, by zabić Gongsun Kanga i zająć jego terytorium dla dobra Yuan, ale Kang uderza pierwszy i zabija braci, a następnie wysyła ich głowy do Cao Cao. Wszyscy wodzowie Wuhua, którzy podążali za Yuanami, również zostali ścięci.

Następnie Cao Cao powraca na równiny północnych Chin po szczególnie trudnym wycofaniu się z Liucheng, gdzie chłód nadejścia zimy, brak żywności i susza powodują śmierć wielu żołnierzy Cao Cao. Guo Jia, którego rady znacznie przyczyniły się do zwycięstw Cao Cao, oraz były watażka Zhang Xiu należą do tych, którzy zginęli podczas tej kampanii. Po powrocie Cao Cao nagradza i komplementuje doradców, którzy odradzali mu prowadzenie kampanii przeciwko Wuhuan, zanim przyznał, że biznes był niebezpieczny i ryzykowny, i że miał szczęście, że udało mu się tak tanio wyjść z tego. Rzeczywiście, Liu Bei próbował przekonać Liu Biao do ataku, podczas gdy Cao Cao był daleko na północy. Jednak, jak przewidział Guo Jia, Liu Biao nie skorzystał z okazji, a potem pożałował decyzji.

W jedenastym miesiącu tego samego roku, nad brzegami rzeki Yi (易水), władcy Wuhuan Nanlou (難 樓) i Pufulu (普 富 盧), którzy nie wstąpili w szeregi armii Taduna, odwiedzili Cao Cao i złóż mu hołd gratulując mu, tym samym formalnie poddając się zwycięzcy swojego ludu. Poddani Wuhuan masowo przenieśli się do historycznych Chin, a ich jeźdźcy szybko zostali uznani za najlepszą kawalerię w imperium. Do śmierci Cao Cao Wuhuan nie stanowił poważnego zagrożenia dla jego domeny, pomimo niewielkich buntów, które wybuchły w 216 i 218.

Wraz ze śmiercią Taduna i braci Yuan, dominacja Cao Cao nad północnymi Chinami była teraz niekwestionowana. Ten sukces na Północy przyniósł Cao Cao ogromny prestiż, który umożliwił mu odtworzenie tytułu kanclerza Imperium na własną korzyść w 208 roku. A gdy spacyfikowano północne granice, Cao Cao mógł skupić swoją uwagę na Liu Biao i rozpocząć kampanię. kampania wojskowa przeciwko południu w tym samym roku.

Z drugiej strony ta bitwa rozproszyła plemiona Wuhuan, których ocaleni schronili się w Mandżurii , Goguryeo i na zachodnich granicach Liaodong. Z czasem te pozostałości plemion Wuhuan zostają w końcu wchłonięte przez ludy wówczas potężne pod względem militarnym i demograficznym. Niektórzy zostali zasymilowani przez Chińczyków, ale większość dołączyła do Xianbei. Upadek, który rozpoczyna się bitwą pod Górą Białego Wilka niszczy tożsamość Wuhuan i ich zdolność do pozostania politycznie niezależnymi i bardzo szybko Wuhuan przestaje być uważany za niezależny lud z granic północnych Chin.

Uwagi i referencje

  1. Sanguozhi, biografia Cao Cao. „Shang i Xi wraz z Tadunem, Chanyu z Liaoxi Louban i Shanyu z youbeiping Nengchendizhi i innymi mają dziesięć tysięcy jeźdźców”.
  2. de Crespigny (1996), Jian'an 11: J
  3. Crespigny (1984), s.  407
  4. Dokładne ceny tych kanałów nie są znane i są przedmiotem kilku sprzecznych interpretacji. Zobacz de Crespigny (1984), s.  552-555 , przypis 100.
  5. To stolica twierdzy Cao Cao, która jest jednocześnie stolicą Chin, gdyż to tutaj znajduje się dwór cesarski
  6. de Crespigny (1996), Jian'an 12: B
  7. Co obecnie odpowiada Xianowi Yi (Hebei)
  8. Co obecnie odpowiada Xian of Ji (Tianjin)
  9. Co obecnie odpowiada Xingcheng , Liaoning
  10. de Crespigny (1996), Jian'an 12: D
  11. de Crespigny (1984), s.  410
  12. te wzgórza znajdują się na zachód od dzisiejszej Zunhua Miasto , Hebei
  13. Ta przełęcz jest obecnie zanurzona w wodach zapory Panjiakou
  14. To miasto znajduje się w pobliżu dzisiejszej Xian w Pingquan , Hebei
  15. Te trzy królestwa Kroniki wskazuje obecność Nengchendizhi (能臣抵之), przy czym chanyu z Youbeiping, między dowódcy walce. Jednak chanyu z Youbeiping w tym czasie to tak naprawdę Wuyan, podczas gdy Nengchendizhi jest szefem Wuhuan w odległej Komandorii Dai. Zizhi Tongjian sugeruje, że Wuyan i Nengchendizhi może być ta sama osoba, ale jest bardziej prawdopodobne, aby być błąd ze źródeł wykorzystywanych do pisania z Kronik . Zob. de Crespigny (1996), 12 Jian'an: E, przypis 11.
  16. Ta góra znajduje się w pobliżu dzisiejszego miasta Lingyuan , Liaoning
  17. de Crespigny (1984), s.  411
  18. Chen, tom. 9
  19. de Crespigny (1996), Jian'an 12: E
  20. de Crespigny (1996), Jian'an 12: F
  21. Crespigny (1984), s.  413
  22. de Crespigny (1996), Jian'an 12: L
  23. de Crespigny (1984), s.  412
  24. de Crespigny (1984), s.  415
  25. de Crespigny (2007), s.  37
  26. Crespigny (1984), s.  416

Bibliografia