Bartłomiej Anglik
Bartłomiej Anglik
Podstawowe prace
|
De proprietatibus rerum ( d )
|
Bartłomiej Anglik czy Bartłomiej Anglik , to brat franciszkański angielska XIII -go wieku . Był jednym z pierwszych encyklopedystów z jego książce własności rzeczy (w języku łacińskim , Liber de proprietatibus rerum ) napisany w Magdeburgu około 1247 roku .
W latach dwudziestych XII wieku uczęszczał na uniwersytet w Paryżu , gdzie jego lekcje biblijne spotkały się z wielkim sukcesem. W 1230 r. Generał zakonu wysłał go jako czytelnika do Niemiec , do nowej franciszkańskiej prowincji Saksonii .
Barthélemy the English od dawna mylony jest z Barthélemy de Glanville (lub Barthélemi De Glanvill ).
Księga właściwości rzeczy
Wydanie łacińskie składa się z dziewiętnastu książek. Mimo moralizatorskich adnotacji uznawany jest za jedno z pierwszych dzieł popularnonaukowych .
To było tak skuteczne, że został przetłumaczony kolejno w Occitan , francuskim , angielskim , niderlandzkim , niemieckim , włoskim do XIV th wieku . Najbardziej znanym jest fakt, że wydanie z Jean Corbichon pustelnik z Zakonu Świętego Augustyna , do króla Karola V .
Galeria
-
Feniks
-
Proste desery
-
Serce
-
Jednorożec
Bibliografia
francuskie tłumaczenie
-
Księga właściwości rzeczy: encyklopedia w XIV wieku [ De proprietatibus rerum , 1247], wprowadzenie do współczesnego francuskiego i przypisy Bernarda Ribémonta, Paryż: Stock, 1999, 308 s. ( ISBN 2-234-05189-4 )
Studia
- S. Louis, „Encyklopedyczny projekt Barthélémy the Englishman”, w: A. Becq (red.), L'encyclopédisme. Obrady kolokwium w Caen, 12-16 stycznia 1987, Paryż, Kochać książki, 1991, s. 147-151.
- Isabelle Draelants - E. Frunzeanu, we współpracy z Io. Ventura, wydanie krytyczne i komentarz do książki VIII, De mundo et celestis corporibus w ramach międzynarodowego wydania De proprietatibus rerum autorstwa Barthélemy l'Anglais (s. Dir. Chr. Meier-Staubach, H. Meyer, B. Van den Abeele, I. Ventura), International Academy of History of Science ( De diversis artibus ), 2013, w przygotowaniu.
- Isabelle Draelants, „Nauki przyrodnicze i jej źródła w Barthélemy the English andemporary encyclopedists”, w: B. Van den abeele i H. Meyer (red.), Bartholomäus Anglicus, De proprietatibus rerum. Tekst łaciński i przyjęcie w języku narodowym. Lateinischer Text und volkssprachige Rezeption , Turnhout, Brepols, 2006 ( De dywersis artibus , Zbiór prac Międzynarodowej Akademii Historii Nauk, wyd. E. Poulle, R. Halleux, t. 74, NS 37), s. 1. 43-99.
Zobacz też
Powiązane artykuły
Linki zewnętrzne