Amhrán na bhFiann

Amhrán na bhFiann  (ga)
Pieśń Żołnierza
Hymn Republika Irlandii
Inne nazwy) Pieśń żołnierska  (w)
Pieśń żołnierska
Słowa Liam O Rinn
1923
Muzyka Peadar Kearney / Patrick Heeney
1907
Przyjęty w 1926
Plik audio
Amhrán na bhFiann (instrumentalny)

Hymn Irlandii [ ə U ɾ ˠ ma ː n ° N ˠ ə V ʲ i ː ə n ˠ ] jestHymnemzRepubliki Irlandii.

Choć zwykle śpiewana jest po irlandzku , oryginalna wersja tej piosenki, skomponowana w 1907 roku, jest po angielsku pod tytułem A Soldier's Song ( Pieśń żołnierza ), a także pod nazwą National Hymn Irlandii ( Amhrán Náisiúnta na hÉireann ).

Historyczny

Teksty w języku angielskim napisał Peadar Kearney, a muzykę skomponował Patrick Heeney w 1907 roku. Została opublikowana w gazecie Irish Freedom  (in) ( Irish Freedom ) w 1912 roku. Tłumaczeniem na język irlandzki było dzieło Liam Ó Rinn .

Ta piosenka została natychmiast przyjęta przez Irish Volunteers (irlandzka nacjonalistyczna milicja), a chór został ogłoszony oficjalnym hymnem narodowym w 1926 roku, zastępując God Save Ireland .

Słowa

Hymn sportu

The Ireland's Call jest rozgrywany na międzynarodowych meczach rugby; hymn ten jest grany w meczach, które łączą cztery prowincje Irlandii, w tym Irlandię Północną na mocy prawa brytyjskiego. Amhrán na bhFiann jest rozgrywany tylko wtedy, gdy drużyna Irlandii gra w Dublinie .

Uwagi i referencje

  1. Wymowa w irlandzkim języku gaelickim transkrybowana zgodnie ze standardem API .
  2. "  Historia hymnu narodowego  " , o historii Irlandii ,24 stycznia 2013 r.(dostęp 4 listopada 2019 )

Zobacz również