Język islandzki Instytut jest Akademia odpowiedzialny za planowanie i zachowania języka islandzkiego . Organ ten, który dziś jest zależny od islandzkiego Ministerstwa Edukacji, Kultury i Nauki , został założony w 1985 roku. Jego oficjalną rolą jest udzielanie odpowiedzi na pytania dotyczące cech języka islandzkiego, a także dostarczanie punktów odniesienia i wskazówek dla nauczycieli islandzkiego. Organizacja ta od 1997 roku stworzyła internetową bazę danych zawierającą 52 specjalistyczne glosariusze używane i rozpoznawane w poszczególnych obszarach zainteresowań. Chociaż wszystkie te leksykony zawierają islandzkie słowa, niektóre są dwujęzyczne i zawierają dodatkowe terminy , między innymi, z języków takich jak angielski , duński , norweski , szwedzki , niemiecki i francuski . WWrzesień 2006organizacja połączyła się z czterema innymi instytutami, tworząc Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum , czyli „Instytut Badań nad Islandzką Árna Magnússonar”.