Stary port w Marsylii

Stary Port Obraz w Infobox. Stary port w Marsylii. Prezentacja
Rodzaj przystań
Budowa Port od VI -tego  wieku  pne. AD
nabrzeżach XV th do XVII -tego  wieku
Status Zarząd gminy
Wersja robocza 5-6 m.
Długość 90 m łodzie. max.
Zajęcia Kluby żeglarskie .
Transport pasażerski na wyspy Marsylii.
Rzemieślnicze rybołówstwo i tradycyjny targ rybny.
Powierzchnia około. 24 hektary (800x300 m.)
Miejsca 3,500
Ekwipunek Dźwigi 6-20 t, pochylnia 500 t.
Geografia
Informacje kontaktowe 43 ° 17 ′ 38 ″ N, 5 ° 22 ′ 12 ″ E
Kraj  Francja
Gmina Marsylia
Lokalizacja na mapie Francji
zobacz na mapie Francji Legenda port.svg
Lokalizacja na mapie Marsylii
zobacz na mapie Marsylii Legenda port.svg

Stary Port w Marsylii (w prowansalskim lo port Vielh według klasycznego wzorca , Lou Port-Viei według Mistralian standardzie ) jest najstarszym portu w Marsylii , a także historyczne centrum i kulturalnym miasta od jego założenia na ten temat strona w starożytności. Port był ośrodkiem gospodarczym z Marsylii aż do połowy XIX -go  wieku , otwartym na handlu na Morzu Śródziemnym i koloniach francuskich . Działalność portu handlowego została następnie przeniesiona do innych miejsc dalej na północ: do basenów obecnego dużego portu morskiego Marsylii .

W "zagłębie starego portu" jest dziś marina , dzielone między Hôtel-de-Ville ( 2 nd ) na północy, Opéra ( 1 st ) w południowo-wschodniej, Saint-Victor ( 7 th ) na północy . na południe i Le Pharo ( 7 th ) na południowym zachodzie. Jest to również popularne miejsce spotkań i jeden z symboli Marsylii. Stary Port jest również węzłem komunikacyjnym intermodalnym (przy Quai des Belges biegnącym wzdłuż niego na wschód i do którego kończy się Canebière ), ze stacją metra, licznymi autobusami i kilkoma usługami morskimi, w tym promem .

Stary Port to także targowisko, gdyż kilka razy w tygodniu można tam spotkać bezpośrednią sprzedaż świeżych ryb.

Obecnie jest zakotwiczony w kulturze popularnej jako główne ramy dla trylogii Marsylii Marcela Pagnola , z postaciami Césara i Mariusa w „  barze de la Marine  ” oraz Fanny, pięknej sprzedawcy ryb zakochanej w Mariuszu.

Lokalizacja geograficzna

W 1805 roku kartograf Henry Michelot opisał Stary Port w następujący sposób:

„W środku miasta znajduje się port, którego dobra sytuacja sprawia, że ​​jest to jeden z najlepszych portów na Morzu Śródziemnym i gdzie jest większe bezpieczeństwo dla statków; jest pokryty dużym punktem, który chroni go przed morzem; jego usta znajdują się między dwiema cytadelami, które bronią podejścia, gdzie znajdują się trzy filary, które ją otaczają; jego wejście znajduje się od strony Fort St. Jean , między wysoką kwadratową wieżą a jednym z wymienionych filarów; zamyka się każdego wieczoru żelaznym łańcuchem wspartym na dużym kawałku drewna. "

Położony na dnie Canebière Stary Port stanowi historyczne i geograficzne centrum miasta. Wokół wiele restauracji i barów wychodzi na morze; na północy Quai du Port, gdzie znajduje się centralny ratusz miasta , oferuje panoramiczny widok na bazylikę Notre-Dame-de-la-Garde, która obejmuje południową część miasta; to nabrzeże przylega do Quai des Belges od wschodu i od południa wychodzi na Quai de Rive neuve.

Podejście morskie

Z morza latarnia Planier sygnalizuje podejście do zatoki Marsylii. Podejście odbywa się następnie omijając archipelag Frioul . Południowe wejście , które prowadzi do Joliette awanporcie znajduje się pomiędzy końcem ściany morza dużej i punktu Désirade , zarówno oznaczone świateł bocznych. Przełęcz Sainte-Marie, która stoi naprzeciw niego, prowadzi do basenu Joliette w Grand Port Maritime , zarezerwowanego dla statków towarowych i promów. Trzymając się prawej burty, trzeba iść wzdłuż zatoki Pharo (mała stocznia), a następnie przez mały port La Réserve, aby w końcu dotrzeć do Starego Portu. Biuro portowe (kapitanat portu ) znajduje się przy wejściu, po prawej burcie.

Historia

antyk

W 800 pne. AD , Ségobriges , plemię celtyckie, zajmują to terytorium. Pozostałości tego ludu są nadal widoczne kilka kilometrów od Starego Portu, przy Baou de Saint-Marcel oppidum . W 600 pne. AD , że Phocaeans wylądował w zatoce, która dziś tworzy Stary Port, nazywając go Lacydon , z greckiego słowo w soli bagna .

Osiedlają się na północnym brzegu portu i budują świątynie, teatr, agorę . Miasto jest chronione przez mury obronne, których część można jeszcze zobaczyć w Jardin des Vestiges znajdującym się w centrum Giełdy. Aby sprostać rosnącej populacji droga wałach rozwijać aż XVII -tego  wieku.

Dno portu zajmują bagna, które stopniowo wysychały z greckiej okupacji, o czym świadczą badania archeologiczne przeprowadzone Przed budową podziemnego parkingu place du Général-de-Gaulle .

Południowy brzeg zajmują kamieniołomy, z których wydobywane są kamienie używane do budowy wałów obronnych. To także miasto umarłych, miejsce pochówku zmarłych.

Legenda planu: 1. Jardin des Vestiges, 2. Muzeum historyczne Marsylii , 3. Palais de la Bourse , 4. Kościół Augustynów , 5. Place du Général-de-Gaulle , 6. Opera , 7. Palais de Justice , 8. Fort Saint-Nicolas , 9. Palais du Pharo , 10. Fort Saint-Jean , 11. Kościół Saint-Laurent , 12. Ratusz , 13. Place Jules-Verne , 14. Hotel Daviel , 15. Kościół Notre-Dame -des-Accoules , 16. Place de Lenche , 17. Place des Moulins , 18. Hôtel-Dieu , 19. Kościół Saint-Cannat , 20. La Vieille Charité , 21. Cathedral Sainte-Marie-Majeure w Marsylii .

Średniowiecze

W średniowieczu działalność portowa była poświęcona głównie rybołówstwu i kabotażowi , zaplecze Marsylii nie posiadało żadnych produktów do eksportu, a miasto było oddalone od ruchu handlowego Rodanu . Działalność gospodarcza Starego Portu pozostaje znacznie niższa od Port-de-Bouc z początku XVI th  wieku. Gospodarka portowa ewoluowała dopiero od 1282 roku wokół działań wojennych i piractwa.

Na południowym brzegu, pomiędzy III th i IX th  stulecia, jest zbudowany potężne opactwo św Victor w Marsylii . Na wschód od opactwa, jest sól z VI -tego  wieku. Są one częścią oddawania Hrabia Thibert do opata św Victor w X XX  wieku. Posiadłości opactwa do czasu ich sprzedaży w 1512 r. W celu przedłużenia tercenaux króla Ludwika XII .

Od X XX  wieku, bagna osuszone z południowego brzegu portu brał imienia Fourmiguier płaszczyźnie . Znajdują się tam magazyny, stocznie i miejska stocznia stoczniowa. Of Ropers również instaluje i pracuje z konopi do produkcji zawiesi i lin . To od tego konopi , canebe w Prowansji, pochodzi nazwa Canebière .

W 1265 roku The hrabiego Prowansji , Charles I st celu armatorów w mieście, trzydzieści kuchnie w pełni wyposażone. W 1291 roku Karol II zbudował molo wojskowe na południowy zachód od portu. W 1296 r. Uzyskał od miasta koncesję na plan „ Fourmiguier ” w celu zainstalowania tam stoczni . To jest początek arsenału galer .

XV th do XVII th  stulecia

W 1423 roku , po przybyciu drogą morską, w okresie od 20 do 23 listopada wojska króla Alfonsa V z Aragonii dokonały splądrowania Marsylii . Galery króla Aragonii osadzają wieżę Saint-Jean. Wychodzą m.in. z łańcuchem blokującym wejście do Starego Portu, wziętym jako trofeum. Ten ostatni znajdowałby się na ścianie katedry w Walencji (Hiszpania) .

Dopiero po aneksji w 1481 roku Marsylia otworzyła się na rozległe zaplecze lądowe i stopniowo uzyskała rolę głównego portu francuskiego. Pierwsze doki zostały zbudowane w 1515 roku, ale duże statki nadal unikały kotwiczenia w porcie.

W 1488 roku Tercenaux ( Arsenał Galer ) został ustanowiony z rozkazu Karola VIII, aby pomieścić galery króla:

  • Na planie Fourmiguiera port wojskowy założony przez Karola II zostaje powiększony i obejmuje plac budowy miejskiej. Jest to arsenał Galères, którego pawilon zachował się do dziś na Cours Estienne-d'Orves .
  • Przy wyjściu z portu starożytna wieża króla René i szpital Zakonu Szpitalnego św. Jana Jerozolimskiego są zintegrowane z nowym fortem, który, zbudowany przez Kawalera de Clerville, przyjmuje nazwę Fort Saint-John .
  • Z drugiej strony Fort Saint-Nicolas jest zbudowany wokół kaplicy Saint-Nicolas przez tego samego architekta.

Pod koniec XVI wieku w dzielnicy Hôtel de Ville powstały dwa najstarsze domy w Marsylii, Hôtel de Cabre i Maison Diamantée . Loża kupiecka, utworzona w 1599 r., Zbudowała ratusz , obecny ratusz Marsylii . Budynek został zbudowany przez architektów Gasparda Pugeta i Mathieu Portal . Ciekawostka budynku, ma dwa poziomy, ale klatka schodowa jest w sąsiednim budynku.

W 1666 roku król Ludwik XIV zarządził rozbudowę miasta. Wały są zniszczone, miasto rozciąga się na wszystkie brzegi Starego Portu.

XVIII th

Przed Fort Saint-Jean w 1719 roku zbudowano instrukcje zdrowotne, które uzupełniają system kwarantanny dla Frioul . To urządzenie nie będzie w stanie zapobiec zarazie Marsylii w 1720 roku. Drugi budynek zostanie zbudowany identycznie w 1862 roku.

XIX th  century: budowa nowego portu

Rozbudowa portu został przewidziany przez długi czas, ale na początku XIX e  wieku projekty nie doszło do skutku, podobnie jak w 1805 roku projektu budowy nowego basenu w kierunku południa. Jedynymi pracami są konsolidacje, budowa owiewki w 1829 r. (Wraz z parowozem w 1836 r.). W 1833 roku inżynier Poirel rozpoczął budowę wału w Algierze nową techniką z dużych bloków betonowych, które były tańsze i znacznie bardziej odporne na fale niż stare konstrukcje murowane.

W latach czterdziestych XIX wieku ruch stał się zbyt intensywny w stosunku do przepustowości portu (zatory, przepustowość), a jego rozbudowa wydawała się niezbędna. Ruch wzrósł z 1 374 067  ton w 1830 r. Do 2 932 005 ton w 1847 r. Skromne projekty rozbudowy następowały po sobie.

Drugi port we Francji, stawka staje się zbyt ważna i decyzja ucieka do miasta; Ustawą z 5 sierpnia 1844 r. rząd nakazał ambitnym projektem (18 mln franków) budowę basenu Joliette na północ od portu. Konstrukcja dużego muru morskiego wykorzystuje techniki bloków betonowych. Infrastrukturę La Joliette zaczęto wykorzystywać w 1847 roku, basen ukończono w 1853 roku . Powiększono również port pomocniczy w Frioul . Rozbudowa portu trwa zgodnie z prawem10 czerwca 1854 i dekret z dnia 23 listopada 1856który nakazał budowę basenów Lazaret i Arenc, a następnie budowę basenu Napoleona (1859). Aby połączyć stary i nowy port, wytyczono rue Impériale .

XX th  century

Most transportowy

W latach 1905-1944 most transportowy pozwalał na przeprawę. Pomiędzy południowym i północnym brzegiem w 1905 roku Ferdinand Arnodin zaproponował budowę mostu transportowego na 75-letniej koncesji. Gondola zawieszona pod pokładem mostu umożliwia przejście między Fort Saint-Jean a niecką Carenage, obok Fort Saint-Nicolas.

Targ rybny

Na południowym brzegu w 1909 roku powstał targ rybny, który działał do 1975 roku. Następnie został przekształcony w teatr ( La Criée ) i mieścił dwie sale widowiskowe. Jego fasada została zachowana.

Zniszczenie dzielnicy Stary Port

Drugiej wojny światowej utrudniała ustawienie Starego Portu: stara dzielnica na północnym brzegu została wysadzili przez hitlerowskich okupantów z pomocą francuską policję podczas „  nalotu Marsylii  ”: między 22 a24 stycznia 194330 000 ludzi mieszkających w starych dzielnicach zostaje eksmitowanych. piątek22 styczniarozpoczyna łapankę na ludność żydowską w dzielnicach Starego Portu: aresztowano kilka tysięcy osób, w tym kilkuset Żydów, którzy trafili do francuskich obozów internowania, a następnie do nazistowskich obozów zagłady . Dom po domu, 1500 budynków Starego Portu zostaje następnie zburzonych, pozostawiając pole ruin.

Most transportowy został zniszczony w 1944 roku.

Po wojnie

Dzielnica North Shore została przebudowana przez architekta Fernanda Pouillon w 1948 roku . Z tej okazji znaleziono dolia z czasów rzymskich, które są eksponowane na miejscu w Muzeum Rzymskich Doków .

W 1976 r. Cała działalność połowowa i ryby La Criée aux zostały przeniesione do portu Saumaty . Ruch pasażersko-towarowy odbywa się w Grand Port Maritime de Marseille (dawny Port Autonomiczny ) w basenach położonych na północ od Starego Portu lub po stronie Fos-sur-Mer .

Dziś Stary Port jest w zasadzie miejską mariną , uzupełnianą w tej funkcji przez porty La Pointe Rouge , Frioul i L'Estaque .

Jedyny ruch pasażerski składa się z wahadłowców turystycznych (zmierzających do Château d'If , Iles du Frioul i zatok Marsylii ) oraz wahadłowców transportowych (batobus), założonych w 2012 roku do Pointe Rouge i L'Estaque .

Układ 2013

Z okazji wyboru Marsylii na europejską stolicę kultury Marsylii w 2013 r. Społeczność miejska ogłosiła międzynarodowy konkurs na przebudowę i reorganizację Starego Portu.

Wybrano projekt opracowany przez architekta Normana Fostera i projektanta krajobrazu Michela Desvigne . Po pierwszej fazie prac Stary Port jest następnie całkowicie przebudowywany na pół-dla pieszych, więc obszar zarezerwowany dla pieszych jest znacznie większy, chociaż pasy ruchu nie znikają (nadal są dwa pasy dla autobusów i jeden lub dwa pasy dla ruchu samochodowego - w porównaniu do maksymalnie sześciu pasów dla samochodów przed projektem). Pierwsza faza prac szacowana jest na 36 mln euro.

Infrastruktura portowa

Aż do XX th  century, przejście na Stary Port zostało zrobione w małych łodzi, które przenoszą pasażerów z jednego banku do innego wioślarstwie.

Promy i promy morskie

Prom (wymawiane przez jakiś Feri-Boate w Marsylii) umożliwia przekraczanie Starego Portu, od Ratusza do Place aux Huiles . Linia ta istnieje od 1880 roku. Obsługiwana w latach 1953-2008 przez słynnego Césara , łódź została zastąpiona na początku 2010 roku nowym promem zasilanym energią słoneczną, aby zapewnić tę słynną przeprawę, przedstawioną przez Marsyliankę jako najkrótsze połączenie morskie. na świecie. (283  m , szerokość Starego Portu). W scenie Mariusa nakręconej w plenerze, jeden z poprzedników Cezara, którym byli Mouche IV i Mouche VII, stawia postać kapitana Escartefigue'a w sytuacji.

Kilka innych linii morskich łączy Stary Port z innymi terytoriami. Autobusy kursują regularnie do Frioul i Château d'If. Inne autobusy kursują do L'Estaque i Pointe Rouge od marca do października. Rejsy statkiem pozwalają również odwiedzić Calanques. Projekt ma również na celu podłączenie terminalu wycieczkowego.

Tunel pod Starym Portem

Na wysokości fortów Saint-Jean i Saint-Nicolas od 1967 roku pojazdy łączą północne i południowe wybrzeże portu za pomocą tunelu. W rzeczywistości składa się z dwóch tuneli - wschodniego i zachodniego - każdy z dwoma pasami ruchu i zarezerwowany dla lekkich pojazdów. Jego długość to 600 metrów.

Dziś jest częścią ważnej osi północ-południe, umożliwiającej przejazd przez miasto, łącząc tunelem Prado z Carénage na północy, autostradą A55 (Autoroute du Littoral) i na południu z autostradą A50 (autostrada wschodnia) .

Kultura i dziedzictwo

Cytaty literackie

„Jest to port, jeden z najpiękniejszych na wybrzeżu. Jest znakomity we wszystkich podobieństwach. O każdej porze dnia i nocy łodzie orają dla niego z dala od mórz. Jest jednym z wielkich władców mórz. Francuska latarnia morska omiata światłem pięć części ziemi. Nazywa się portem Marsylii. "

Albert Londres , Marsylia, drzwi południowe.

„Tartarin, rozpromieniony, szedł z karabinami na ramieniu, z wysoko uniesioną głową, wpatrując się wszystkimi oczami w ten cudowny port Marsylii, który ujrzał po raz pierwszy i który go olśnił. "

Alphonse Daudet , Tartarin de Tarascon

Odniesienia kinematograficzne

Marius , Fanny i Cesar The trylogia Marsylia z Marcel Pagnol z Raimu , Charpin , Orane Demazis i Pierre Fresnay , akcja dzieje się w starym porcie w Marsylii tradycyjnej międzywojennym zwłaszcza "  Bar Marine  ”.

Wyrażenia językowe

Galeria zdjęć

Uwagi

  1. X. de Fourvières, Pichot tresor
  2. Provencal for Dummies, 2011, strona 82
  3. Mały słownik francusko-prowansalski Coupier, dystrybucja Edisud 1998, 2000
  4. Henri Michelot, Portulan z Morza Śródziemnego lub Przewodnik pilotów przybrzeżnych , 1805, tom 1, s.  580
  5. https://www.lexilogos.com/provencal/felibrige.php?q=lacidoun
  6. Alain Dervill, Gospodarka francuska w średniowieczu , str.  161
  7. Muse, Marseille Provence, Francja, „  Marsylia: co się stało z siecią Old Port?  » (Dostęp 19 września 2011 r. )
  8. reż. Jean-Lucien Bonillo, Marseille Ville et Port , Parenthèses, 1991, s.  43-48 ( ISBN  2-86364-060-7 )
  9. Renée Dray-Bensousan, Żydzi w Marsylii podczas II wojny światowej: sierpień 1939 - sierpień 1944 , Paryż, Belles lettres, 2004 ( ISBN  2251380663 )
  10. „  Międzynarodowy konkurs na renowację Starego Portu w Marsylii  ” na batiactu.com ,21 września 2009(dostęp 29 sierpnia 2020 ) .
  11. http://www.marseille.fr/sitevdm/jsp/site/Portal.jsp?document_id=10798&portlet_id=967
  12. „  Marsylia: projekt promu morskiego między Starym Portem a MPCT  ” , na Mer et Marine ,2 lipca 2012(dostęp 29 sierpnia 2020 ) .
  13. Albert Londres, Marsylia, drzwi południowe , 1927, zb. „Motywy”, Pierzasty wąż, 1999
  14. Alphonse Daudet, „  Les Aventures prodigieuses de Tartarin de Tarascon  ” (dostęp 17 października 2015 )

Załączniki

Bibliografia

  • Adrien Blés, Historical Dictionary of the Streets of Marseille , wyd. Jeanne Laffitte, Marsylia, 1989, ( ISBN  2-86276-195-8 )
  • Marc Bouiron, Henri Tréziny éd., Marsylia: ramy i krajobrazy miejskie od Gyptis do King René , materiały z międzynarodowej konferencji archeologicznej, Marsylia, 3-5 listopada 1999 r., Marsylia, Édisud, 2001 (Études massaliètes, 7) ( ISBN  2 -7449-0250-0 )
  • pod kierownictwem Marc Boiron, Marsylia, od Lacydon do faubourg Sainte-Catherine, wykopaliska na Place Général-de-Gaulle , Ed. Maison des sciences de l'Homme, Paryż, 2001 ( ISBN  2-7351-0809- 0 )
  • Raoul Busquet , History of Marseille , Ed. Jeanne Laffitte, Marsylia, 2002, ( ISBN  2-86276-323-3 )
  • Jean-Lucien Bonillo, La Reconstruction à Marseille 1940-1960, architectures and urban projects , Imbernon editions, Marsylia, 2008, ( ISBN  2-9516396-6-X )
  • Jean-Lucien Bonillo ( reż. ), René Borruey , Jean-Denis Espinas i Antoine Picon , Marsylia City and Port ,1991( ISBN  2-86364-060-7 )
  • Louis Dermigny, O wolnym porcie w Marsylii: Uzbrojenie i ruch w Langwedocji w Lewancie i Barbary (1681-1795) , s.  248-262 , w Provence historique , tom 5, zeszyt 21, 1955 ( czytaj online )
  • Louis Dermigny, O wolnym porcie Marsylii Langwedocja broń i ruch Lewant i Barbary (1681-1795) - 2 e  część , s.  53-81 , w Provence historique , tom 6, zeszyt 23, 1956 ( czytaj online )
  • Charles Carrière, Wpisy statków do portu w Marsylii w czasie rewolucji , s.  200-225 , w Provence historique , tom 7, zeszyt 28, 1957 ( czytaj online )

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne