Tom Sawyer (serial animowany)

Tom Sawyer

Kluczowe dane
Typ serii Anime
Tytuł oryginalny ト ム ・ ソ ー ヤ ー の 冒 険
Transliteracja Tomu Sōyā no Bōken
Uprzejmy Przygody
kreacja Hiroshi Saitō po Marku Twainie
Produkcja Nippon Animation
Muzyka Katsuhisa Hattori
Ojczyźnie Japonia
Oryginalny łańcuszek Fuji TV
Nb. sezonów 1
Nb. odcinki 49
Trwanie 26 minut
Zróżn. oryginał 6 stycznia 1980 - 28 grudnia 1980

Tom Sawyer (トム·ソーヤーの冒険, Tomu sojowy nr boken , Dosłownie Przygody Tomka Sawyera ) stanowi serial animowany japoński w 49 odcinkach 26 minut, wyprodukowane przez Nippon Animation w reżyserii Hiroshi Saito , na podstawie powieści Marka Twaina The Adventures of Tom Sawyer i nadawana na6 stycznia w 28 grudnia 1980w Fuji TV w ramach World Masterpiece Theatre .

We Francji serial jest importowany przez IDDH i nadawany z13 grudnia 1982na Antenie 2 w programie Récré A2 , następnie na France 3 w programie Les Minikeums , w 2002 na France 5 w programie Midi les Zouzous i od tego czasu24 sierpnia 2020 rna Mangas .

W Quebecu serial jest nadawany z1 st czerwiec 1983w TVEC , od15 grudnia 1985na TVJQ i niezaszyfrowany z29 sierpnia 1988w Radio-Quebec .

Streszczenie

Seria ta charakteryzuje się sześć miesięcy przygodach dwóch młodych chłopców mieszkających w połowie XIX th  wieku: Tom Sawyer , dziecko z klasy średniej i Huckleberry Finn , wędrowny sieroty, najlepszego przyjaciela Toma. Mieszkają w małym fikcyjnym amerykańskim mieście Saint-Petersburg w Missouri , 80  km od Saint-Louis , nad brzegiem rzeki Missisipi .

Dwóch przyjaciół czeka wiele ekscytujących przygód, w tym spotkanie przerażającego Indianina Joe ...

Głosy francuskie

Teksty francuskich napisów na początku i na końcu odcinka zostały napisane przez dwóch członków Compagnons de la Chanson , Jean-Pierre Calvet i Michel Cassez i zinterpretowane przez Elfie Astier .

Postacie

bohater serii. Tom jest stosunkowo hałaśliwym, żartownisiem i kochającym szkołę chłopcem (zwłaszcza gdy jej nie ma).porzucony przez ojca alkoholika, Huck jest najlepszym przyjacielem Toma. Mieszka sam w chatce niedaleko rzeki Missisipi .córka sędziego Thatcher, nowo przybyła z St. Louis . Ponieważ Tom jest w niej zakochany, Becky ma na niego pewien wpływ.Ciotka Toma, którą on i jego brat Sid przyjęli po śmierci ich rodziców. Wychowuje je teraz jak własne dzieci. Ciotka Polly jest bardzo surowa w stosunku do Tomka, ponieważ on jej nie słucha i robi wybryki.Młodszy brat Toma, chociaż ich postacie są przeciwne. Sid jest rzeczywiście „grzeczny” i naprawdę lubi chodzić do szkoły, w przeciwieństwie do Toma.Córka cioci Polly, a więc starsza od nich kuzynka Toma i Sida.niewolnikiem czarny ciotka Polly. Jest przez nią dobrze traktowany. Pomoże uciec innemu niewolnikowi.lotnik lecący balonem na ogrzane powietrze  ; stanie się bardzo dobrym przyjacielem Maryi.przyjaciel Toma, syna sklepu spożywczego.Kuzynka Becky.jeden z przyjaciół Toma.kolega z klasy i przyjaciel Toma, córki piekarza. Amy jest byłą dziewczyną Toma przed przybyciem Becky, co spowoduje, że Tom z nią zerwie, a później Amy wyjdzie z Josephem Harperem. I zaprzyjaźni się z Tomem i Becky.mała aktorka z Nowego Orleanu , w której Huck i Sid się zakochają. Jest bardzo bliska Huckowi, mają coś wspólnego z ich ojcem, który ich źle traktował. Lisette przyjaźni się ze wszystkimi dziećmi z Petersburga, jest niezwykle życzliwa, hojna i wrażliwa. Fizycznie jest wysoka, ma blond włosy i niebieskie oczy. W kreskówce jej nazwisko nie jest wymienione.nauczyciel w klasie Toma, chociaż wolałby być lekarzem. Bardzo surowy dla Toma (jak również reszty klasy), nosi perukę, aby ukryć swoją łysinę, którą Tom niechcący odkryje.wysoki, imponujący i rzadki typ Indianina, którego Tom się boi.lekarz rodzinny Sawyera.nowy lekarz w mieście, zamordowany przez Indianina Joe.stary alkoholik, który będzie podążał za Indianinem Joe w jego złych ciosach.Pies Becky; nie bardzo lubi Toma.sędzia miejski i ojciec Becky.szeryf miasta.nawigatorzy parowca wiosłowego na Missisipi, którym będą podróżować Tom i Huckleberry.

Odcinki

  1. Dzika świnia (ト ム と ハ ッ ク と ブ タ 騒 動, Tomu do Hakku do buta sōdō )
  2. Gry w ręce, gry złoczyńców (ご き げ ん な ペ ン キ 塗 り, Gokigenna Penki nuri )
  3. Wielka miłość (ト ム 一 目 ぼ れ を す る, Tomu ichimoku Bore wo suru )
  4. Zaklęcie (サ ム じ い さ ん の お ま じ な い, Samu-jī-san no Ōmajinai )
  5. Becky (恋 は 異 な も の 味 な も の, Koha kotona Mono aji Namono )
  6. Dom Hucka (ハ ッ ク の 家 づ く り, Hakku no ie dukuri )
  7. Rywalizacja (ラ イ バ ル登場, Raibaru tōjō )
  8. Panika na pokładzie (あ こ が れ の 蒸 気 船, Akogareno jōkisen )
  9. Dzieci cioci Polly (ポ リ ー お ば さ ん の 子 供 た ち, Pōri oba-san no Kodomotachi )
  10. Skarb (村 の 嫌 わ れ 者, Mura no Kirawa re Mono )
  11. Piraci (海賊 の kolega , Kaizoku no Takara )
  12. Profesor (ベ ッ キ ー ・ サ ッ チ ャ ー怒る, Bekkī Satchā ikaru )
  13. Chcę być piratem (海賊 に な る ん だ, Kaizoku ninarunda )
  14. Piraci nie chodzą do szkoły (海賊 に は 学校 は な い, Kaizoku niha gakkō hanai )
  15. Ach! Przygoda… (冒 険 ・ 冒 険 ま た 冒 険, Bōken. Bōken mata bōken )
  16. Piraci mielą na czarno (ト ム ・ ソ ー ヤ ー の 葬 式, Tōmu Sōyā no sōshiki )
  17. Są takie dni… (運 の 悪 い 日, Hakono warui nichi )
  18. Pojednanie (痛 い 仲 直 り, Itai nakanaori )
  19. Konkurs żab (蛙 の 戦 い, Kaeru no Tatakai )
  20. Sekret pana  Dobbinsa (ド ビ ン ズ 先生 の 秘密, Dobinzu-sensei no Himitsu )
  21. Początek wakacji (夏 休 み の 始 ま り, Natsuyasumi no Hajimari )
  22. Szarlatan (病 気 に な ら な い 薬, Byōki ni naranai kusuri )
  23. Fishing Party (ナ マ ズ 釣 り の 日, Namazu tsuri no Nichi )
  24. Huck ma na sobie krawat (ネ ク タ イ を し た ハ ッ ク, Nekutai woshita Hakku )
  25. Uparty chłopak (意 地 っ ぱ り 野 郎, Ijippari Yarō )
  26. Lisette (子 役 の リ ゼ ッ ト, Koyaku no Rizetto )
  27. The Rising of the Curtain (お 芝 ↑ の 始 ま る ま で, O shibai no Hajima Rumade )
  28. Pomagając Lisette (リゼットを助けろ! , Rizetto wo Tasuke ro! )
  29. Żegnaj Lisette (突然 の さ よ う な ら, Totsuzen no Sayōnara )
  30. Ojciec Hucka (ハ ッ ク の 父親, Hakku no Chichioya )
  31. Świecznik (数 を 数 え ろ, Kazu wo kazoe ro )
  32. Złoto! Złoto! (黄金を見つけた! , Ogon Mitsu wo keta! )
  33. Lot ku wolności (自由 に 向 か っ て 逃 げ ろ, Jiyū ni mukatte nige ro )
  34. The Man Who Came From Heaven (天 か ら 降 っ て き た 男, Ten kara futte kita otoko )
  35. Tomek chce latać po niebie (空 を 飛 び た い, Sora wo tobi tai )
  36. Będzie latać, nie będzie latać? (気 球 を 直 そ う, Kikyū wo naoso u )
  37. Żegnaj Arturze! (空 か ら の 眺 め, Aka rano nagame )
  38. Dramat (お そ ろ し い出来事, Osoroshī dekigoto )
  39. Kwestia zaufania (良心 の 痛 み, Ryōshin no Itami )
  40. Proces (マ フ ・ ポ ッ タ ー の 裁判, Mafu Pottā no Saiban )
  41. Niechciane (イ ン ジ ャ ン ・ ジ ョ ー の 行 方, Injan Jō no namegata )
  42. Szczęśliwa podróż (楽 し い 船 の 旅, Tanoshi i fune no tabi )
  43. Biały koń (白 い 馬 を 見 た, Shiroi uma wo mita )
  44. Przechwytywanie (稲 妻 を つ か ま え ろ, Inaduma wotsukamaero )
  45. Wolność (さ ら ば 白馬 よ, Saraba hakuba yo )
  46. The Haunted House (化 物 屋 敷 で, Bakemono yashiki de )
  47. Jaskinia Westchnień (マ ク ド ウ ガ ル の洞窟, Makudōgaru no Dōkutsu )
  48. The End of Joe the Indian (イ ン ジ ャ ン ・ ジ ョ ー の最後, Injan Jō no Saigo )
  49. Wszystko jest w porządku (格 好 の わ る い 終 り か た, Kakkō nowarui owari kata )

Uwagi i odniesienia

  1. „  Tom Sawyer - The Encyclopedia of Cartoons  ” , na Toutelatele.com (dostęp 8 listopada 2012 )
  2. „  Pay TV  ”, Le Soleil Télé-Magazine , vol.  87, n o  128,28 maja 1983, s.  39 ( czytaj online )
  3. „  Cable Choices  ”, Le Soleil Télé-Magazine , t.  89, n o  344,14 grudnia 1985, s.  6 ( czytaj online )
  4. Daniel Lemay, „  Radio-Quebec nabiera strategicznego zwrotu  ”, La Presse , vol.  104 N O  28811 sierpnia 1988, C1 ( ISSN  0317-9249 , czytaj online )

Zobacz też