Tale of Tales (film)

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja

Il racconto dei racconti lub Tale of Tales ( "opowieść o opowieściach" lub "opowieść o opowieści") towłoskiFantasy Filmw koprodukcji, współautorem i reżyseriiMatteo Garronei wydany w2015 roku, adaptacjaodGiambattista wkolekcji opowieści The Pentamerone Basil.

Fabuła filmu przybiera formę samej opowieści, na którą składa się kilka tradycyjnych opowieści o różnym pochodzeniu europejskim. Każda z tych opowieści stanowi autonomiczną, podnoszącą na duchu i metaforyczną opowieść, której pewne postacie można znaleźć w innych opowieściach filmu, tworząc w ten sposób większą narrację, która sama w sobie podnosi na duchu i jest metaforyczna. Ta większa historia nie jest jednak historią kolekcji Pentamerone , której film jest adaptacją kilku opowieści.

Streszczenie

Akcja Il racconto dei racconti rozgrywa się w epoce baroku i fantastycznej epoki, w której losy cudzołożnika i króla wolnościowego przecinają się, innego króla urzeczonego dziwnym zwierzęciem, królową obsesyjną pragnieniem dziecka. Bohaterami tej opowieści są czarodzieje, wróżki, potwory, ogry, dworzanie i akrobaci.

Karta techniczna

 O ile nie wskazano inaczej lub nie określono inaczej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych Unifrance .

• Oryginalny tytuł: Il racconto dei racconti
• Tytuł angielski: Tale of Tales
• Francuski tytuł: Tale of Tales
• Reżyser: Matteo Garrone
• Scenariusz: Matteo Garrone , Edoardo Albinati , Ugo Chiti i Massimo Gaudioso z Pentamerone autorstwa Giambattisty Basile
• Kierownictwo artystyczne: Dimitri Capuani
• Zestawy: Gianpaolo Rifino
• Kostiumy: Massimo Cantini Parrini
• Zdjęcia: Peter Suschitzky
• Dźwięk: Leslie Shatz
• Redakcja: Marco Spoletini
• Muzyka: Alexandre Desplat
• Produkcja: Matteo Garrone , Jean Labadie i Jeremy Thomas
• Firmy producenckie: Archimede, Le Pacte i Recorded Picture Company
• Firmy dystrybucyjne: 01 Dystrybucja
• Kraj produkcji: Włochy | Francja (mniejszość)
• Języki zdjęć: angielski , włoski
• Format: Kolor - 2,39: 1 - Dźwięk Dolby 5.1 - 35 mm
• Gatunek: film fantasy
• Czas trwania: 120 minut
• Daty wydania:
  • Francja  : 14 maja 2015 ( Festiwal Filmowy w Cannes );1 st lipca 2015 (wydanie ogólnokrajowe)
  • Szwajcaria  :6 lipca 2015( Międzynarodowy Festiwal Filmów Fantastycznych Neuchâtel 2015 )

Produkcja

Film rozgrywa się w Neapolu , Apulii i na Sycylii, a niektóre sceny w Abruzji i Toskanii .

Dystrybucja

• Salma Hayek ( VF  : Marilyne Canto )  : królowa Selvascura
• John C. Reilly ( VF  : Bruno Abraham-Kremer )  : król Selvascura
• Toby Jones ( VF  : Luc-Antoine Diquéro )  : król Altomonte
• Vincent Cassel ( VF  : on sam )  : król Roccaforte
• Shirley Henderson ( VF  : Michèle Simonnet )  : Imma
• Hayley Carmichael ( VF  : Muriel Mayette-Holtz )  : Dora
• Christian Lees ( VF  : Félix Lebert-Kysyl )  : Elias
• Jonah Lees ( VF  : Félix Lebert-Kysyl )  : Jonah
• Jaskinia Bebe ( VF  : Adèle Ferrier )  : fioletowa
• Stacy Martin  : Dora (młoda)
• Kathryn Hunter  : Witch
• Alba Rohrwacher  : artysta cyrkowy
• Guillaume Delaunay  : ogr
• Franco Pistoni  (it)  : nekromanta
• Jessie Cave  : Fenizia (żona Jonaha)

Nagrody

Nagrody

• David di Donatello 2016  :
  • Najlepszy reżyser
  • Najlepszy projektant kostiumów
  • Najlepszy charakteryzator
  • Najlepszy reżyser zdjęć
  • Lepsze efekty wizualne

Zobacz też

Bibliografia

• Nathalie Chifflet, "Belles et bêtes, queens et rois", Le Républicain Lorrain N ° 1263 , Groupe Républicain Lorrain Communication, Woippy ,1 st lipca 2015, str. 19, ( ISSN  0397-0639 )

Selekcje i nominacje

• Festiwal Filmowy w Cannes 2015  : oficjalna selekcja

Uwagi i odniesienia

1. (it) „  Primo ciak per Il racconto dei racconti di Matteo Garrone  ” , na www.cineuropa.org ,16 maja 2014(dostęp 30 września 2014 )
2. „  Francuski dubbingowy arkusz filmu  ” , na Alterego75.fr .

Linki zewnętrzne

• Zasoby audiowizualne  :
  • Allocine
  • Quebec Cinematheque
  • Baza danych filmów
  • Unifrance
  • (en)  Allmovie
  • (en)  Internetowa baza danych filmów
  • (en)  Metacritic
  • (w)  Silnik zapytań recenzji filmów
  • (od)  OFDb
  • (en)  Rotten Tomatoes