Schalom Ben-Chorin

Schalom Ben-Chorin w 1975 roku Biografia

Narodziny	20 lipca 1913 Zweibrückenstraße 8 (München) ( we )
Śmierć	7 maja 1999(w 85) Jerozolima
Imię w języku ojczystym	שלום בן-חורין
Narodowości	Izraelski niemiecki
Trening	Ludwig Maximilian University of Munich Luitpold Gymnasium ( w )
Zajęcia	Poeta , pisarz , dziennikarz , religioznawca
Małżonka	Gabriella Rosenthal ( d )
Dziecko	Tovia Ben-Chorin ( d )

Inne informacje

Członkiem	Der Kraal ( d )
Nagrody
Archiwa prowadzone przez	Niemieckie Archiwa Literackie w Marbach (A: Ben-Chorin, Schalom)

Szalom Ben-Chorin ( hebrajski : שלום בן חורין "wolność Peace synem"), urodzony Fritz Rosenthal jest dziennikarka austriacka-izraelskiego w XX th wieku , urodzony20 lipca 1913w Monachium i zmarł dalej7 maja 1999w Jerozolimie .

Religijny Ben-Chorin znany jest z aktywizmu na rzecz dialogu judeochrześcijańskiego , potrzeby pojednania między Izraelczykami i Niemcami oraz możliwości teologii po Auschwitz i Shoah .

Biografia

Schalom Ben-Chorin pochodził z rodziny zasymilowanych żydowskich kupców . Po maturze w Luitpold Gymnasium w Monachium studiował literaturę niemiecką i religie porównawcze w latach 1931-1934 na Uniwersytecie Louis-et-Maximilien w Monachium . Wraz z nadejściem nazistowskiego reżimu w 1933 r. Był wielokrotnie aresztowany przez gestapo . W 1935 r. Wyemigrował do Palestyny, gdzie był dziennikarzem od 1935 do 1970 r. W 1958 r. Założył pierwszą liberalną społeczność żydowską w Izraelu, w Jerozolimie; aw 1961 był współzałożycielem judeochrześcijańskiej grupy roboczej przy Radzie Kościoła Protestanckiego w Niemczech . Od 1970 do 1987 był Dozent i profesorem wizytującym w Jerozolimie, Tybindze i Monachium. Kiedy w 1975 roku powstał Związek Niemieckojęzycznych Pisarzy Izraela (de) , był jednym z piętnastu członków-założycieli.

Niektóre z jego książek zostały przetłumaczone na język francuski, w szczególności „Mój brat Jezus ” i „ Paweł , żydowskie spojrzenie na apostoła pogan”, w których Ben-Chorin w życzliwy i spokojny sposób wyraża spojrzenie swego Żyda. na te wielkie postacie chrześcijaństwa, szczególnie kontrowersyjne w judaizmie. Trzecia książka poświęcona „ Maryi , matce Jezusa” kończy badanie żydowskich korzeni chrześcijaństwa .

Jego praca teologiczno-literacka przyniosła mu liczne wyróżnienia, m.in. Medal Bubera-Rosenzweiga (1982), a także tytuł doktora honoris causa uniwersytetów w Monachium (1988) i Bonn (1993).

Pracuje

Jenseits von Orthodoxie und Liberalismus: Versuch ueber die juedische Glaubenslage der Gegenwart. , Tel Awiw, 1939
Die Antwort des Jona: Zum Gestaltwandel Israels. , Hamburg, 1956
Im jüdisch-christlichen Gespräch. , Berlin, 1962
Zwiesprache mit Martin Buber. , Monachium, 1966
Bruder Jesus: Der Nazarener in jüdischer Sicht. , Monachium, 1967
- Tłumaczenie francuskie: „Mój brat Jezu, żydowskie spojrzenie na Nazarejczyka”, 1983, le Seuil éd.
Paulus: Der Völkerapostel in jüdischer Sicht. , Monachium, 1970
- Tłumaczenie francuskie: „Paweł, żydowskie spojrzenie na apostoła pogan”, 1999, DDB wyd.
Mutter Mirjam: Maria in jüdischer Sicht. , Monachium, 1971
- Tłumaczenie francuskie: „Maria: żydowskie spojrzenie na matkę Jezusa”, pref. przez Michela Leplay , 2001, DDB ed.
Der dreidimensionale Mensch: Der Mensch der Bibel und der Moderne. , Trewir, 1971
Ich lebe w Jerozolimie. Bekenntnis zur Geschichte , Monachium, 1972
Jugend an der Isar. Monachium 1974
Jüdischer Glaube. Tubingen 1975
Betendes Judentum: Die Liturgie der Synagoge; Münchener Vorlesung. , Tübingen, Mohr, 1980
- Tłumaczenie francuskie „Judaizm w modlitwie”, 1984, Le Cerf éd.
Weil wir Brüder sind , Bleicher, Gerlingen, 1988
Die Erwählung Israels: ein theologisch-politischer Traktat. , München Zürich, Piper, 1993

Źródła

(de) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu Wikipedii w języku niemieckim zatytułowanego „ Schalom Ben-Chorin ” ( zobacz listę autorów ) .

Linki zewnętrzne

Dokumentacja urzędowa :