Złe czasy dla rybaków

Złe czasy dla rybaków Kluczowe dane

Tytuł oryginalny	Maldía para pescar
Produkcja	Álvaro Brechner
Scenariusz	Alvaro Brechner Gary Picking
Ojczyźnie	Urugwaj
Uprzejmy	dramat
Trwanie	120 minut
Wyjście	2018

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz kartę techniczną i dystrybucję

Złe czasy dla rybaków ( Mal día para pescar ) to urugwajski film z2008roku, wyreżyserowany przez Alvaro Brechnera , oparty na opowiadaniu Jacob i innym autorstwa urugwajskiego pisarza Juana Carlosa Onettiego . Wyszedł na31 lipca 2009 w Urugwaju i 2 marca 2011 we Francji.

Streszczenie

„Książę” Orsini jest organizatorem freestyle wrestlingu , pochodzenia włoskiego ( Triest ). Trenuje swojego zapaśnika, Jacoba, mistrza Niemiec, w małym urugwajskim miasteczku Santa Maria, aby wziąć udział w otwartej walce i obiecuje nagrodę w wysokości 1000 $ każdemu, kto oprze się więcej niż trzy minuty przeciwko jego protegowanemu. Wiejski sklepik, popychany przez żonę Adrianę, postanawia podjąć wyzwanie, a miejscowy dziennikarz Heber śledzi i wspiera wydarzenie.

Karta techniczna

• Oryginalny tytuł: Mal día para pescar
• Angielski tytuł: Złe czasy dla rybaków
• Dyrektor: Alvaro Brechner
• Scenariusz: Alvaro Brechner , Gary Piquer po Jakuba, a drugi przez Juan Carlos Onetti
• Kraj: Urugwaj , Hiszpania
• Zdjęcia: Alvaro Gutiérrez
• Muzyka: Mikel Salas
• Redakcja: Teresa Czcionka
• Dźwięk: Fabian Oliver , Nacho Royo Villanueva
• Kraj pochodzenia: Urugwaj
• Języki oryginału: hiszpański , angielski
• Gatunek: komedia dramatyczna
• Czas trwania: 1h40
• Daty wydania:
  • Urugwaj  :31 lipca 2009
  • Francja  :2 marca 2011

Dystrybucja

• Gary Piquer  : „książę” Orsini
• Jouko Ahola  : Jacob van Oppen, były mistrz świata w zapasach w stylu dowolnym , NRD
• Antonella Costa  : Adriana, towarzyszka „Turka” (pseudonim nadawany syryjskiemu sklepowi spożywczemu )
• César Troncoso  : Heber, dziennikarz

Produkcja

Geneza i rozwój

• Złe czasy dla rybaków to pierwszy film fabularny reżysera Alvaro Brechnera, który studiował film i pracował w Stanach Zjednoczonych i Hiszpanii. Wcześniej wyreżyserował trzy filmy krótkometrażowe: The Nine Mile Walk (2003), Sofia (2005) i Segundo aniversario (2007).

Filmowanie

• Filmowanie odbyło się w sierpniu i wrzesień 2008 w Montevideo-SanCarlos-Minas w Urugwaju.

Wyjście

• W napisach i produkcji we Francji pomógł Touscoprod.

Nagrody

• Festiwal Filmowy w Cannes 2009  : wybrany do Tygodnia Krytyków
• Oscary 2009: wybrany do reprezentowania Urugwaju w kategorii najlepszy film zagraniczny

Uwagi i referencje

Linki zewnętrzne

• Zasoby audiowizualne  :
  • Allocyna
  • Kinoteka w Quebecu
  • Filmowa baza danych
  • (pl)  Allmovie
  • (pl)  Internetowa baza filmów
  • (de)  OFDb
  • (pl)  Zgniłe pomidory
• Strona dystrybutora