Jego Wysokość Muchy

Jego Wysokość Muchy
Autor William Golding
Kraj Wielka Brytania
Uprzejmy Powieść psychologiczna dla dzieci
Dystopia
Orginalna wersja
Język Brytyjski Angielski
Tytuł Władca much
Redaktor Faber i Faber
Data wydania 1954
wersja francuska
Tłumacz Lola Tranec
Redaktor Gallimard
Kolekcja Z całego świata
Miejsce publikacji Paryż
Data wydania 1956
Numer stron 261 (208 w niektórych wydaniach)
Chronologia
Spadkobiercy następujący

Her Majesty of the Flies (oryginalny tytuł: Lord of the Flies ) to powieść brytyjskiego autora Williama Goldinga wydana w 1954 roku , a we Francji w 1956 roku. Akcja toczy się w czasie II wojny światowej. Pod pretekstem przypadkowego przybycia grupy dzieci na bezludną wyspę na Pacyfiku pesymistycznie zajmuje się organizacją społeczną, władzą i prawem. Jej tytuł jest dosłownym tłumaczeniem imienia Belzebuba (po hebrajsku בעל זבוב), pogańskiego bóstwa uważanego w tradycji chrześcijańskiej za wodza demonów.

Streszczenie

Samolot przewożący wyłącznie angielskich chłopców z wyższych sfer rozbija się podczas lotu na bezludnej wyspie . Ginie pilot i towarzyszący mu dorośli. Pozostawione samym sobie w dzikiej i rajskiej naturze piętnaścioro ocalałych dzieci próbuje się zorganizować, odtwarzając wpojone im wzorce społeczne. Ale bardzo szybko lakier pęka, kruche społeczeństwo rozpada się i stopniowo ustępuje plemiennej , dzikiej i brutalnej organizacji zbudowanej wokół szczątkowej religii i charyzmatycznego przywódcy o imieniu Jack.

Ofiary, obławy, krwawe wojny : cywilizacja znika na rzecz powrotu do stanu bliskiego zwierzęciu, za które najsłabsze lub najrozsądniejsze dzieci płacą swoim istnieniem.

Szczegółowe podsumowanie

Na wyspie pośrodku Pacyfiku rozbija się samolot z grupą angielskich uczniów na pokładzie. Żaden dorosły nie przeżył katastrofy, a dzieci zostały same. Książka zaczyna się od zgromadzenia na wyspie dzieci, które przeżyły, wokół głównego bohatera opowieści, Ralpha, którego natychmiast wybierają na wodza swojego plemienia. Ze swoimi bardzo różnorodnymi osobowościami dzieci razem tworzą odzwierciedlenie społeczeństwa. Ralph w ten sposób uosabia przywódcę, reprezentuje pewne ideały społeczeństwa – porządek, bezpieczeństwo, demokrację , równość – i stara się zaszczepić w grupie poczucie odpowiedzialności i dyscypliny, nawet jeśli jest to daremne. Znajduje konchę i używa jej, aby zebrać dzieci, dmuchając w nią, aby wydobyć głośny dźwięk. Muszla staje się wówczas symbolem ich małej demokracji, służącej do organizowania „spotkań” i rozdzielania rotacji przemówień. W przeciwieństwie do innych dzieci, Ralph robi wszystko, co w jego mocy, aby im pomóc.

Druga godna uwagi postać ma przydomek „Prosiaczek”. Jego prawdziwe nazwisko nigdy nie jest wymienione w książce. Jest martwym człowiekiem grupy, z którego zawsze się śmiejemy. Ralph często próbuje poprawić nastrój, gdy pojawia się konflikt, wyśmiewając się z niego, aby odwrócić uwagę. Jest inteligentnym, bystrym chłopcem o wielkiej praktyczności, ale któremu nigdy nie udaje się być słyszalnym z powodu otyłości, astmy i krótkowzroczności. Udaje mu się jednak zbliżyć do władzy, zaprzyjaźniając się z Ralphem, z którym staje się bardzo bliski.

Dzięki tym dwóm chłopcom na początku panowało dobre zrozumienie na wyspie. Wszyscy leniwie wykonują swoją pracę, z wyjątkiem maluchów, którzy spędzają dni na jedzeniu owoców i zabawach na plaży. Na plaży zbudowane są trzy kabiny, ale pozostają one chwiejne i kruche. Życie na wyspie ma kilka zalet, takich jak nieobecność dorosłych, która pozostawia dzieciom całkowitą swobodę działania, a jedynym uznanym autorytetem jest Ralph. Harmonia w grupie nie trwa jednak długo, kiedy zaczynają wybuchać konflikty między Ralphem a Jackiem Merridewem, którzy stopniowo stają się wrogami.

Jack jest chudym, kanciastym chłopcem, dość brzydkim, apodyktycznym, władczym i agresywnym. Jest pesymistą, który skupia się tylko na przyjemnościach i nie wierzy w ich ratowanie. Jest zazdrosny o status Ralpha jako lidera, kiedy został wybrany i nieustannie próbuje go zdestabilizować, rzucić mu wyzwanie. Jest także liderem własnego zespołu, który nazywa swoimi „łowcami” i jest największym na wyspie. Ralph początkowo powierzył im dwa codzienne zadania: z jednej strony dokarmianie ogniska w lesie, aby łódź mogła ich zobaczyć, a z drugiej strony karmienie klanu mięsem poprzez polowanie na dzikie świnie na wyspie. Niestety, to ostatnie zadanie bardzo szybko staje się pasją Jacka, a ogień jest stopniowo porzucany, a potem zapomniany, aż pewnego dnia, kiedy Jackowi w końcu udaje się zabić świnię i osiąga szczyt swoich wpływów w swoim gangu, łódź mija w pobliżu wyspy, nie zauważając żadnego dymu. Wydarzenie oznacza pierwszy rozłam w grupie, chociaż Jack przeprasza Ralpha, oszalałego z wściekłości. Jack zaprasza całe plemię tego samego wieczoru do zjedzenia zabitej świni i opowiada o swoich wyczynach myśliwskich przed zachwyconymi dziećmi.

Pewnej nocy samolot przelatujący nad wyspą zostaje zestrzelony przez inny. Jego pilot zginął w eksplozji, a jego ciało niesione przez spadochron wylądowało niedaleko domu dziecka. Odkrycie martwego pilota na wzgórzu z rozłożonym spadochronem definitywnie kończy spójność grupy. Bliźniacy najpierw odkrywają pilota w środku nocy, ale biorą go za potwora i uciekają do obozu. W obliczu przerażenia dzieci na wiadomość, Jack postanawia, że ​​on i jego łowcy pójdą i zabiją tego potwora, ale w końcu Ralph i inni chłopcy również idą z nimi. Kiedy tam dotrą, przestraszą się i uciekają przed głowę zmarłego, poruszając się od spadochronu, który pęcznieje i rozluźnia się na wietrze. Po powrocie na plażę Jack wykorzystuje przerażenie dzieci, by nazwać Ralpha tchórzem i prosi o głosowanie, aby przestał być wodzem. Nie dostaje jednak zwolnienia i upokorzony opuszcza swój własny klan. Wkrótce na plaży pozostali już tylko Ralph, „Prosiaczek”, dwoje bliźniaków, „mali” i Simon, dziwnie wyglądający chłopak, który prawie nigdy się nie odzywa, ale ujawnia się w historii bardzo. wrażliwy, szczery i odważny . Postanawia też udać się sam do lasu, aby sprawdzić, czy potwór naprawdę istnieje.

Tymczasem Jack i jego gang kontynuują polowanie na dziką świnię. Udało im się schwytać lochę, którą Jack zabija, opróżnia i odprawia na oczach dzieci. Nakłuwa głowę na patyk jako ofiarę dla górskiego potwora i kieruje się na plażę, gdzie Ralph kontynuuje rozpalanie ognia, aby łódź przypłynęła i je zabrała. Zaprasza go i jego grupę na zorganizowaną ucztę i ostatecznie się zgadzają.

Simon jest na polanie, gdy Jack i jego myśliwi zabijają lochę. Pozostaje w ukryciu, aby go nie widzieli. Kiedy już wyszli, zostawiając głowę świni na kolcu i jej wnętrzności rozrzucone na ziemi, Simon ma „atak” prawdopodobnie z powodu dusznego upału na polanie. Następnie wierzy w dialog z „Jego wysokością much". W języku angielskim imię „Władca much" jest aluzją do Belzebuth , jednego z biblijnych imion przypisywanych diabłu, który zagraża jemu i innym dzieciom wyspy. Simon myśli, że jest „prawdziwym” potworem. Zakończył majaczenie omdleniem we krwi świni. Kiedy się budzi, ma krew na całej twarzy. Postanawia dołączyć do pozostałych, ale po drodze odkrywa, co bliźniacy wzięli za potwora: martwego lotnika. Kiedy przybywa na plażę i na ucztę, inne dzieci są w jakimś transie, w którym naśladują scenę polowania. Pojawia się w środku wyczerpanej grupy, czołgając się, tłumacząc, że nie ma potwora, ale zostaje zabity przez innych, którzy go nie rozpoznali.

Ta śmierć jeszcze bardziej zwiększa animozję między dwiema grupami, z tym, że Ralph wyznaje, że zamordowali swojego przyjaciela, a Jack twierdzi, że potwór przemienił się w Simona. Postanawiają zebrać drugą grupę, aby ukraść okulary „Prosiaczek”, jedyny sposób na rozpalenie ognia. Udaje im się je zabrać, niszcząc kilka pozostałych chat. Następnego dnia Ralph i jego grupa wyruszają na wyprawę po okulary, bez których „Prosiaczek” jest ślepy. Przybywają do Fortress of Rocks, obozu Jacka, i widzą inne dzieci przebrane za dzikusów, z twarzami umazanymi farbą. Roger, najpodlejszy i najokrutniejszy chłopak na wyspie, zabija „Prosiaczka”, a pozostali zostają schwytani, z wyjątkiem Ralpha, któremu udaje się uciec. Potem następuje długi pościg między Ralphem i jego byłymi towarzyszami, gdzie jest bezlitośnie ścigany. Myśliwi postanawiają rozpalić ognisko, aby wydostać go z kryjówki, ale cały las zostaje wtedy podpalony. Spanikowany Ralph wraca na plażę, gdzie znajduje oficera marynarki, który zobaczył dym i zatrzymał swoją łódź. Następnie poddaje się smutkowi i zaczyna płakać nad śmiercią przyjaciela.

Postacie

Przyjęcie

Artykuł w Guardianie z maja 2020 r. donosi o prawdziwym wydarzeniu podobnym do tego przedstawionego w powieści, które miało miejsce w 1965 r. Grupa nastolatków z Tonga, którzy wzięli żaglówkę, zostaje złapana przez sztorm, dryfuje przez kilka dni i osiada na mieliźnie. bezludna wyspa ʻAta . Przetrzymywani przez rodziny na śmierć, przebywali na tej wyspie przez 15 miesięcy, zanim zostali uratowani. Udało im się zorganizować, uprawiać ogród, zbudować dom i gospodarować ubogimi w wodę, bez większych kłótni przez ten długi okres. Autor: Rutger Bregman , powołuje się na ten epizod, aby twierdzić, że obraz Goldinga i jego pesymizm są nierealistyczne.

Adaptacje

Kino

Teatr

Inspiracje i referencje

Ta powieść w różnym stopniu zainspirowała wielu pisarzy, pisarzy i artystów.

Literatura

Kino

Muzyka

Komiczny

Seriale telewizyjne i reality

Teatr

Gra wideo

Uwagi i referencje

  1. Zrozumienie „Władcy much”: Studencki podręcznik do zagadnień, źródeł i dokumentów historycznych , Kirstin Olsen, s. 126.
  2. (w) "  100 książek najczęściej kwestionowanych: 1990-1999  " , American Library Association ,2009(dostęp 16 sierpnia 2009 )
  3. (w) "  The Big Read - Top 100 Books  " , BBC ,kwiecień 2003(dostęp 18 października 2012 )
  4. (w) Lev Grossman i Lacayo, Richard, „  WSZYSTKIE 100 powieści”. Władca much (1955), Williama Goldinga  ” , Czas ,6 października 2005( ISSN  0040-781X , przeczytany online , dostęp 10 grudnia 2012 ).
  5. The real Władca much: Co się stało podczas sześciu chłopców był rozbitkiem na 15 miesięcy , Rutger Bregmana, The Guardian, 6 maja 2020 r.
  6. Zobacz szczegółowy artykuł Rozbitkowie Ata na Vikidii.
  7. „  Jego majestat much, z przedmową Stephena Kinga  ” , na stronie club-stephenking.fr (dostęp 9 października 2018 r. )

Zobacz również

Bibliografia

Linki zewnętrzne