Ram-leela
Ram-leela| Tytuł oryginalny | गोलियों की रासलीला रामलीला |
|---|---|
| Produkcja | Sanjay Leela Bhansali |
| Scenariusz |
Sanjay Leela Bhansali Siddharth-Garima |
| Główni aktorzy | |
| Firmy produkcyjne |
Eros International SLB Films Pvt. Sp. z o.o |
| Ojczyźnie | Indie |
| Uprzejmy |
Muzyczna tragedia romantyczna |
| Trwanie | 154 minuty |
| Wyjście | 2013 |
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja
Ram-Leela ( गोलियों की रासलीला रामलीला ) to indyjski film romantyczny , napisany, wyprodukowany i wyreżyserowany przez Sanjaya Leela Bhansali , wydany w 2013 roku .
Film stanowi adaptację Romea i Julii przez Williama Szekspira , w którym główne role grają Ranveer Singh i Deepika Padukone . Film przyciąga dużą publiczność i jest ogólnie dobrze przyjmowany przez krytyków indyjskich.
Streszczenie
W wyimaginowanym miasteczku Ranjaar w Gudżaracie rodziny Rajadi i Sanera ścierają się gwałtownie od niepamiętnych czasów, a najmniejszy incydent jest pretekstem do bitwy. Kiedy z okazji święta Holi Ram Rajadi zakrada się do domu Sanera, spotyka Leelę, w której od razu się zakochuje. Dziewczyna reaguje na jej uczucia, a kochankowie uciekają, aby się pobrać. Ale szybko zostają wyprzedzeni przez swoje rodziny, które zamierzają przywrócić im postawę bardziej zgodną z honorem ich klanu. Jednak młodzi ludzie upierają się, a ta „zakazana miłość” doprowadza do napięć w ich napadach.
Karta techniczna
O ile nie wskazano inaczej lub dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .
- Tytuł: Ram-Leela
- Oryginalny tytuł: गोलियों की रासलीला रामलीला ( Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela )
- Reżyser: Sanjay Leela Bhansali
- Scenariusz: SL Bhansali, Siddharth-Garima, oparty na powieści Romeo i Julia przez Williama Szekspira
- Zestawy: Natasha Gauba, Himanshu Mondal, Narayan K. Padharia
- Kostiumy: Maxima Basu, Anju Modi
- Dźwięk: Parikshit Lalwani, Kunal Mehta
- Zdjęcia: S. Ravi Varman
- Redakcja: Sanjay Leela Bhansali, Rajesh Pandey
- Muzyka: Sanjay Leela Bhansali
- Słowa: Siddharth-Garima
- Choreografia: G. Acharya, S., A. Tanna, V. Deva, T. Lewis
- Produkcja: Sanjay Leela Bhansali, Kishore Lulla
- Firmy produkcyjne: Eros International, SLB Films Pvt. Sp. z o.o
- Firmy dystrybucyjne: Aanna Films (Francja) , Eros International
- Budżet produkcji: ₹ 35000000
- Kraj pochodzenia: Indie
- Języki: hindi , gudżarati
- Format: kolory; 2,35: 1; 35 mm
- Gatunek: musical , romans , tragedia
- Czas trwania: 154 minuty
- Daty premiery w kinach:
Dystrybucja
- Ranveer Singh : Ram
- Deepika Padukone : Leela
- Richa Chadda : Rasila, szwagierka Leeli
- Supriya Pathak : Dhankor Baa, matka Leeli
- Homi Wadia : Radhu
- Sharad Kelkar : Kanji, brat Leeli
- Gulshan Devaiah : Bhavani, kuzyn Leela
- Barkha Bisht : Kesar, szwagierka Rama
- Abhimanyu Singh : Meghji, brat Rama
- Raza Murad : Sarpanch
- Jamiel Khan : Vanka
- Anshul Trivedi : Mandar
Wokół filmu
Anegdoty
- Ram Leela został ocenzurowany w stanie Uttar Pradesh .
Opinie
Jeśli chodzi o kasę, Ram-Leela otrzymał pozytywne recenzje. Jest oceniany na 3,8 / 5 za dwa przeglądy prasy w Allociné .
„Piękny paw zakochuje się w gwieździe wrogiego klanu, a cała parada gier miłosnych powraca ku uciesze publiczności. "
- Yannick Vely, Paris Match , 4 grudnia 2013
Kontrowersje
Stowarzyszenia religijne wnoszą kilka skarg, które twierdzą, że tytuł Ram-Leela może prowadzić do pomylenia z tradycyjną sztuką Ramlila, odtwarzającą życie boga Ramy i obrażającą uczucia religijne Hindusów . To prowadzi Sanjay Leela Bhansali do zmiany tytułu na Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela .
Muzyka
Oryginalna ścieżka dźwiękowa
Oryginalna ścieżka dźwiękowa z filmu Ram-Leela
| Wyjście | 2 października 2013 |
|---|---|
| Zakwaterowany |
2002-2003 AVA Studios ( Bombaj , Maharasztra , Indie ) |
| Trwanie | 47:02 |
| Uprzejmy |
Oryginalny film zespołu World Music |
| Format | Płyta CD |
| Autor | Javed Akhtar |
| Kompozytor | Sanjay Leela Bhansali |
| Producent |
Sanjay Leela Bhansali Kishore Lulla |
| Etykieta |
Eros Music Bombay Tracks LLP |
| Krytyczny |
Koimoi DNA Rediff |
Albumy Sanjay Leela Bhansali
Ścieżkę dźwiękową filmu skomponował Sanjay Leela Bhansali . Obejmuje ona dziesięć utworów, napisanych przez Siddharth-Garima, z wyjątkiem Mor Bani Thanghat Kare , a gudżarati wiersz , napisany w 1941 roku przez Jhaverchand Meghani muzyki przez Shree Hemu Gadhvi.
| N O | Tytuł | Tłumacze | Trwanie | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Ang Laga From | Aditi Paul, Shail Hada | 5:27 | ||||||
| 2. | Dhoop | Shreya ghoshal | 3:36 | ||||||
| 3. | Ishqyaun Dhishqyaun | Aditya Narayan | 4:51 | ||||||
| 4. | Laal Ishq | Arijit singh | 6:27 | ||||||
| 5. | Lahu Munh Lag Gaya | Shail Hada | 5:00 | ||||||
| 6. | Osman Mir, Aditi Paul | Mor Bani Thanghat Kare | 3:58 | ||||||
| 7. | Nagada Sang Dhol | Shreya Ghoshal, Osman Mir | 4:33 | ||||||
| 8. | Biedny Chand | Shail Hada | 4:08 | ||||||
| 9. | Ram chahe leela | Bhoomi Trivedi | 4:04 | ||||||
| 10. | Tattad tattad | Aditya Narayan | 4:58 | ||||||
| 47:02 | |||||||||
Nagrody
| Przestarzały | Różnica | Kategoria | Nazwisko | Wynik |
|---|---|---|---|---|
| 26 stycznia 2014 | Nagrody Filmfare | Najlepsza aktorka | Deepika padukone | Laureat |
| Najlepsza aktorka drugoplanowa | Supriya pathak | Laureat | ||
| Najlepsza choreografia | Sameer, Arsh Tanna (dla Lahu Muh Lag Gaya ) | Laureat | ||
| Najlepszy film | Kishore Lulla, Sanjay Leela Bhansali | Nominacja | ||
| Najlepszy reżyser | Sanjay Leela Bhansali | Nominacja | ||
| Najlepszy aktor | Ranveer Singh | Nominacja | ||
| Najlepszy kierunek muzyczny | Sanjay Leela Bhansali | Nominacja | ||
| Najlepszy piosenkarz | Shreya Ghoshal (dla Nagada Sang Dhol ) | Nominacja | ||
| Najlepsza choreografia | Sameer, Arsh Tanna (dla Nagada Sang Dhol ) | Nominacja | ||
| Najlepsza fotografia | S. Ravi Varman | Nominacja | ||
| Najlepsze kostiumy | Anju Modi, Maxima Basu | Nominacja | ||
| Najlepszy dźwięk | Parikshit Lalwani, Kunal Mehta | Nominacja | ||
| Najlepsza muzyka podkładowa | Monty Sharma | Nominacja | ||
| 23 do 26 kwietnia 2014 | Nagrody IIFA | Najlepsza sceneria | Wasiq Khan | Laureat |
| Najlepszy film | Kishore Lulla, Sanjay Leela Bhansali | Nominacja | ||
| Najlepszy reżyser | Sanjay Leela Bhansali | Nominacja | ||
| Najlepszy aktor | Ranveer Singh | Nominacja | ||
| Najlepsza aktorka | Deepika padukone | Nominacja | ||
| Najlepsza aktorka drugoplanowa | Richa chadha | Nominacja | ||
| Najlepszy występ w roli złoczyńcy | Supriya pathak | Nominacja | ||
| Najlepszy piosenkarz | Bhoomi Trivedi (dla Ram Chahe Leela ) | Nominacja |
Uwagi i odniesienia
- Yannick Vely, „ Ram-Leela, la critique ” , w Paris Match ,4 grudnia 2013
Linki zewnętrzne
- Zasoby audiowizualne :
- (en) Ram-Leela w Bollywood Hungama
- (en) Lagaan na Fantastikindia