| Tytuł oryginalny | (en) Radix |
|---|---|
| Język | język angielski |
| Autor | Alfred Angelo Attanasio |
| Uprzejmy | Powieść science fiction |
| Data wydania | Dziewiętnaście osiemdziesiąt jeden |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Redaktor | William Morrow and Company ( w ) |
| Seria | Radix Tetrad ( w ) |
|---|---|
| W innych światach ( w ) | |
Radix (tytuł oryginalny: Radix ) to postapokaliptyczna powieść science fiction amerykańskiego autora AA Attanasio opublikowana w 1981 roku .
Na XXXIV th wieku, w świecie postapokaliptycznym zdegenerowanych, Sumner Kagan, zamkniętym w sobie nastolatek, otyłość i brzydki, co chaotyczne życie seryjnego zabójcę, mordując zbirów przerażający sposób jego miasta McClure. Każde swoje przestępstwo podpisuje „Sucrerat” dużym graffiti. Jednak pewnego dnia jedna z jego ofiar wyrwała mu kieszeń ze spodni i upuściła dokument umożliwiający jego identyfikację. Gdy tylko zdaje sobie z tego sprawę, Sumner Kagan postanawia opuścić miasto, aby uciec policji.
Radix , pierwsza powieść AA Attanasio , ukazała się w Stanach Zjednoczonych w 1981 roku , po kilku opowiadaniach autora opublikowanych w różnych antologiach. Radix to pierwsza część czterotomowego cyklu romantycznego: Radix (1981), In Other Worlds (1984), L'Arc du rêve ( Arc of the Dream ) (1986) i The Last Legends of Earth (1989). Dwie powieści z cyklu zostały przetłumaczone na język francuski. Chociaż autor pierwotnie wyobrażał sobie cykl jako ogromne dzieło sztuki w czterech tabelach, każdą powieść można czytać niezależnie.
Radix składa się z trzech części („Les Distors”, „Les Voors”, „Esprit-Dieu”), które są podzielone na nienumerowane rozdziały i kończą się epilogiem. Dodatkowo fabułę uzupełniają załączniki dotyczące chronologii świata Radixa, biografie niektórych kluczowych postaci powieści oraz definicje terminów specyficznych dla uniwersum opowieści.
Tytuł Radix , co w języku angielskim (i łacinie) oznacza korzeń , nawiązuje do całej filozoficznej i duchowej refleksji na temat tego, co leży u podstaw ludzkiej egzystencji.
Styl AA Attanasio charakteryzuje się gęstym pismem o wielkim bogactwie poetyckim, ozdobionym głębokimi refleksjami filozoficznymi, mistycyzmem niuansującym znaczenie i pochodzenie ludzkiego życia.
Jeśli Radix jest powieścią science fiction, która od razu zalicza się do podgatunku postapokaliptycznej SF , czerpie inspirację z tak różnych źródeł, jak powieść inicjacyjna, filozofia starożytnej Grecji, wielkie prądy mistyczne. Orientalne lub nowsze koncepcje filozoficzne, takie jak „podróżnik-wojownik” ( Carlos Castaneda ) czy współczesna literatura (u eseisty Kennetha Burke'a ).
AA Attanasio w swojej powieści odświeża narrację legendarnych opowieści, w których bogowie walczą ze śmiertelnikami. Gatunek science fiction pozwala następnie autorowi na zastąpienie w swojej futurystycznej wyobraźni bogów starożytnych religii istotami obcymi, które odgrywają równoważną rolę antagonistów i odkrywców. Następnie autor buduje swoją historię na podstawie cytatu starożytnych mistrzów Wed świata indyjskiego: „ Cały wszechświat jest w nas . »Z tego duchowego punktu wyjścia wyrasta cały świat science fiction, karmiony najnowszymi badaniami astrofizyki tamtych czasów , kojarzącymi się z tajemnicą bytu i ducha odkryciem kosmicznych promieni.
AA Attanasio jest również inspirowany podstawową strukturą Eposu o Gilgameszu , mezopotamskiej opowieści , którą autor podsumowuje następująco: „ Dwie trzecie ludzkości, jedna trzecia boskości ”. Ten fundamentalny diagram porządkuje psychologiczną podróż bohatera, a także formalną strukturę powieści: dwie pierwsze części powieści dotyczą ludzkiego rozwoju bohatera, a ostatnia - kosmicznego i duchowego wymiaru jego podróży.
Różne społeczności opisane w Radix to:
Na XXXIV th wieku, w świecie postapokaliptycznym , Sumner Kagan , zamkniętym w sobie nastolatek, otyłość i brzydki, prowadząc seryjnego mordercę życie chaotyczne, mordując przerażających bandytów sposób jego miasta McGlure. Każde swoje przestępstwo podpisuje „Sucrerat” dużym graffiti. Jednak pewnego dnia jedna z jego ofiar wyrwała mu kieszeń ze spodni i upuściła dokument umożliwiający jego identyfikację. Gdy tylko zdaje sobie z tego sprawę, Sumner Kagan postanawia opuścić miasto, aby uciec policji.
Sumner Kagan szuka schronienia u Jeanlu , voor kobiety, którą zapłodnił w wieku jedenastu lat po porwaniu z powodu wyjątkowej jakości jej genów. Z tego niezwykłego związku narodził się syn, Corby , obdarzony niesamowitymi mocami parapsychicznymi, które pozwalają mu komunikować się z wszechświatem i zrozumieć całą historię Voorów, rasy pochodzenia pozaziemskiego. Ale po drodze Sumner Kagan spotyka Nefandi , zabójcę. Po przybyciu odkrywają opuszczoną posiadłość i nagiego chłopca, który medytuje nad stawem. Używając swojej psychicznej mocy, Corby powstrzymuje zabójczynię Nefandi i próbuje ożywić swoją matkę Jeanlu, pomagając jej opanować ducha Sumnera Kagana. Sumnerowi udaje się jednak uciec, a Corby odsyła go z powrotem do McClure. W domu Sumner Kagan zostaje zgłoszony policji przez jego matkę Zeldę Kagan .
Jego aresztowanie wyzwoliło zemstę policji, która zagroziła, że zlinczuje go za wszystkie ofiary zamieszek, które miały miejsce po każdym z jego morderstw. Zostaje uratowany w ekstremalnych sytuacjach przez szefa policji Anareta . Sumner Kagan żyje ze względu na swoje wyjątkowe dziedzictwo genetyczne, ale zostaje uwięziony w „Bidoche”, obozie wojskowym zagubionym w dżungli, prowadzonym przez okrutnego Brouxa . Męczące obowiązki i przymusowy trening, który Sumner Kagan przechodzi w obozie wojskowym, wyrafinują jego sylwetkę i wzmacniają jego ciało, czyniąc go wyjątkowym sportowcem. U szczytu swojej fizycznej postaci Sumner zamorduje Brouxa jako zemstę i ukrywa swoje morderstwo jako wypadek. Kilka dni później został zwerbowany przez dwóch Rangersów i przeszedł intensywny trening przetrwania na bagnach pod rozkazami beznogiego Distorsa imieniem Mauschel .
Kiedy w końcu zostaje przyjęty do Rangersów, Sumner Kagan otrzymuje rutynową misję: zabicie grupy Voorów, którzy muszą wylądować na plaży na wybrzeżu. Kiedy Strażnik strzela z bliskiej odległości w dziwnym kokonie przyniesionym przez Voorów, który zmasakrował, kwasowe projekcje przecinają jego twarz, a duch Dai Bodatty, który był zamknięty w kokonie, przenika go. Sumner Kagan nie jest już taki sam i stopniowo traci kontrolę nad swoim ciałem i życiem, wędrując po pustyni pod wpływem zamieszkującego go ducha Voor. Jego półświadoma wędrówka prowadzi go na pustynię Skylonda Aptos, a następnie do wioski Miramol w Serbocie, gdzie mieszkańcy Distors nazywają ją „Twarzą Lotosu”. Wkrótce poznał łowcę i wojownika Croc Ardent , rdzennego dryfującego i duchowego boga Raclosa, który tymczasowo uwalnia wpływy ducha Dai-Bodatty w zamian za cały rok jego służby. Bonescrolls ujawnia mu, że jest eth, negatywną istotą innego boga-ducha, tego, który rządzi Masseboth, Delph . Sumner Kagan następnie odkrywa sens swojego życia i ścieżkę swojego przeznaczenia: zniszczyć Delph, która sprawia, że panowanie na Ziemi jest niesławną tyranią, prześladuje i zabija Voorów. Inicjacja Sumnera Kagana przenosi go do lasu Yoplas, gdzie po raz pierwszy doświadcza pełnego doświadczenia psychicznej komunii z całym wszechświatem.
Rok później Sumner Kagan, Burning Fang i Drift odkrywają zwłoki Scrape'a w górach, gdy wioska Serbota zostaje brutalnie zaatakowana przez zabójcę Nefandi. Kagan ostatecznie zabija Nefandi, która ujawnia mu, że została wysłana przez Rubeusa , Autonomiczną Inteligencję stworzoną przez Delfy, aby mu pomóc. Wkrótce potem żołnierze Massebôth wysłani przez Rubeusa aresztowali byłego Strażnika za dezercję, ale Sumner ponownie zdołał uciec. Umysł Corby'ego, wciąż czający się w głębi świadomości Sumnera Kagana, opowiada mu historię Delph od początku. Delph był początkowo izraelskim pilotem stratosferycznym imieniem Jac Halevy-Cohen . Urodzony z dodatkowym płatem czołowym, wspomagany pracą naukową Assia Shambava , udało mu się uchwycić promieniowanie kosmiczne, które ogarnęło planetę Ziemię i komunikować się z wszechświatem. Stał się boskim duchem.
Sumner Kagan ponownie wpada w ręce sił Massebôtha i znajduje się na dnie wulkanicznego krateru, torturowany innymi wypaczeniami. Kiedy rozpoznaje aresztowanego i ukrzyżowanego tubylca Dérive'a, ratuje go i obie postacie uciekają. Na równinie, która rozciąga się na ich oczach, wojska Massebôth są skoncentrowane w perspektywie nieuchronnej inwazji. Sumner Kagan i Drift podejmują następnie swoją ostateczną misję: udać się do Twierdzy Graala, aby zniszczyć Delph i Rubeus. Po kilku bolesnych niepowodzeniach Sumner i Drift udaje się zniszczyć powłokę ciała Rubeusa, przy pomocy ekranu, który uniemożliwia Autonomicznej Inteligencji wykorzystanie mocy promieni kosmicznych. Rubeus okazuje się być prawdziwym tyranem, ofiarą megalomańskiego szaleństwa karmionego wygórowanymi mocami, które powierzyły mu Delfy. Z drugiej strony Delph jawi się jako istota słaba, zagubiona w nieskończonym psychicznym świecie. Dzięki tarczy anty-kosmicznej Delph odzyskuje ludzką osobowość i ponownie staje się Jacem Helavy-Cohenem. Następnie dołącza do Assia Shambava i obaj opuszczają inny wymiar czasoprzestrzeni na pokładzie dziwnego statku kosmicznego. Sumner Kagan, oficjalny następca Delf, powierza wodze doczesnej władzy pułkownikowi Anarecie i nakazuje mu głosić o tolerancji między narodami.
Znaki są wymienione według kategorii, a następnie alfabetycznie w ramach każdej kategorii:
Bogowie-duchy
Orts
Distors
Voors
Yoplas
AA Attanasio jako naukowy punkt wyjścia wybrał zjawisko kolapsarów i czarnych dziur , w szczególności Czarną Dziurę Kerr , aby otworzyć świat ziemski opisany w Radix na wielowymiarowy wszechświat, multiwers . Autor wykorzystuje czarną dziurę do podróżowania z jednego wymiaru do drugiego promieniami kosmicznymi wyposażonymi w wyewoluowaną formę psychiki. Promieniowanie kosmiczne przyjmuje zatem duchowy obrót, który pozwala autorowi na wynalezienie inteligentnego ludu zbudowanego z cząstek światła, Voorów.
Autor używa także badania nad woli z Siemion Kirlian przedstawiać jakość duchowym wpływem różnych bohaterów powieści.
W Radix , AA Attanasio rozwija prawdziwie mistyczny wymiar światła, które jest przedstawiane jako samego pochodzenia życia i duchowości. Autor w swojej relacji czyni liczne aluzje do wielkich myśli mistycznych, które rozwinęły już w swoim czasie podobny temat łączący światło z duchem:
Nawiązując również do pracy naukowej Isaaca Newtona nad optyką („ Opticks ”) - która stwierdza, że światło może przekształcić się w ciało i odwrotnie - AA Attanasio wskazuje na możliwość duchowego spotkania między przodkową formą intuicyjnego mistycyzmu wokół światła a nowoczesnością. nauka, od narodzin optyki do fizyki kwantowej.
AA Attanasio demonstruje rozległą kulturę filozoficzną, pielęgnując swój styl poetycki licznymi cytatami naukowymi. Czytelnik podejmuje zatem wraz z bohaterem, Sumnerem Kaganem, prawdziwą, inicjacyjną podróż w historię duchowych idei ludzkości poprzez:
Jeśli francuski autor i krytyk Gérard Klein , czytając Radix , przewidział świetlaną przyszłość dla pracy AA Attanasio , porównując ten sam cykl Dune of Frank Herbert , to AA Attanasio opublikował tylko drugą powieść we Francji: L'Arc du rêve , w 1986 r. , który został stosunkowo chłodno przyjęty przez prasę specjalistyczną z powodu zbyt dużej złożoności filozoficznej.
Ta powieść została zaliczona do klasyków science fiction w następujących pracach referencyjnych: