Piotr Bikont

Piotr Bikont Obraz w Infobox. Biografia
Narodziny 12 maja 1955
Poznań
Śmierć 27 czerwca 2017 r(62 lat)
Sosnowiec
Pogrzeb Cmentarz Rakowicki
Narodowość  Polskie
Trening PWSFTviT w Łodzi
Zajęcia Dziennikarz , aktor , reżyser , reżyser
Małżonkowie Anna Bikont
Mirosława Olbińska ( d )
Dziecko Maniucha Bikont ( d )
Inne informacje
Oficjalny blog (pl)  newsweek.redakcja.pl/blogi/blog.asp?AutorBloga=Bikont_Maklowicz

Piotr Bikont , ur12 maja 1955w Poznaniu zmarł dnia27 czerwca 2017 r w Sosnowcu , jest dyrektorem od teatru , reżyser i dziennikarz polskiego . Był także działaczem opozycji demokratycznej, tłumaczem, krytykiem kulinarnym i aktorem .

Biografia

Przed 1989 rokiem

Piotr Bikont, wówczas student angielski na Uniwersytecie Warszawskim , rozpoczął współpracę z KSS „KOR” w 1977 roku, w szczególności poprzez współpracę na kwartalnych Puls  (pl) , na który przetłumaczył m.in. Howl przez Allena Ginsberga . Student z Leon Schiller-Narodowej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi (PWSFiT) jest jednym z liderów Stowarzyszenia Niezależnych Student  (PL) (NZS) wybieranego wPaździernik 1980członek Komitetu Narodowego NZS. W latach 1980-1981 był jednym z redaktorów czasopisma Łódź Solidarność z Gdańskiem . Z13 grudnia 1981 w 12 października 1982, został internowany z powodu stanu wojennego w Łowiczu i Kwidzynie. Ukończył wydział reżyserski w PWSFiT, będąc członkiem podziemnej redakcji Tygodnika Mazowsze  (en) (1982/89). Pod koniec 1980 roku, uczynił dokumentalnych poświęconych polskiej opozycji, takich jak inny sierpień ( L'Autre sierpnia ) (1988) z Leszkiem Dziumowicz i Włodzimierza Płocharski, Ballada o strajku ( Ballada o strajku ) (1988) lub Opowieści Okrągłego Stołu ( Opowieści z okrągłego stołu ) (1989) z Leszkiem Dziumowiczem.

Po 1989r

W latach 1989-2001 Piotr Bikont był dziennikarzem Gazety Wyborczej . Z Anną Bikont, opublikował książkę Małe vademecum Peerelu ( Małe Vademecum Chińskiej Republiki Ludowej W tym samym czasie, takich jak filmy dokumentalne wyprodukowane. Żnin - Paryż - Wenecja, czy scenami z życia prowincji (1992-1993) (por filmografia) poniżej), a nie od czasu do czasu aktor w pań  (PL) by Tomasz Konecki i Andrzej Saramonowicz (2008), idealny facet dla Mojej Dziewczyny  (pl) przez tych samych twórców (2009), śniadanie do łóżka  (pl) ( śniadanie in bed ) Krzysztofa Langa  (pl) (2010).

Pracuje także jako reżyser teatralny i reżyser, głównie w Łodzi (Julian Tuwim teatrze, Teatrze Nowym , Arlekin teatru lalkowego  (en) ), ale także w Teatrze Śląskim w Katowicach  (PL) , w Teatrze Powszechnym  (PL) w Warszawa, teatr KTO  (pl) w Krakowie. Jest prezesem stowarzyszenia teatralnego Badów.

Tłumaczy Maus przez Art Spiegelman w polskim pomimo niechęci pewnym publiczności, która krzyczy antypolską prowokację.

Felietonista gastronomii w 2000 roku dla Wprost (2002–2005), następnie Newsweek Polska  (pl) (od 2005) wraz z Robertem Makłowiczem , jest autorem kilku książek m.in. „ Gastronomia żydowska wg Balbiny Przepiórko” oraz Album Polskich Smakoszy . Jest jednym z założycieli w 2009 roku wrocławskiego festiwalu kulinarnego „Europa na końcu mojego widelca”, który trwa od jego śmierci.

W latach 2010-2015 wraz z Maciejem Piotrem Prusem  (pl) redagował pismo mówione Gadający Pies  (pl) ( Kraków ). Pod tytułem The Talking Dog ukazują się dwa wydania specjalne w języku angielskim .

Piotr Bikont zmarł dalej 27 czerwca 2017 r, w wieku 62 lat, w wypadku samochodowym.

Filmografia

Rodzina

Był żonaty z pisarką i dziennikarką Anną Bikont (z którą miał dwoje dzieci, Maniuchę i Aleksandrę), a następnie z aktorką Mirosławą Olbińską .

Różnica

Uwagi i odniesienia

  1. (pl) Piotr Wesołowski, „  Łódzkie ślady Piotra Bikonta. Ostatni Mohikanin Dokumentu  ” , w Gazecie Wyborczej ,30 czerwca 2017 r
  2. Jeremy Jeanguenin, „  Maus ostatecznie przetłumaczony na język polski  ” , na dispatchbox.net ,29 sierpnia 2011
  3. Spotkanie z Piotrem Bikontem - Żydowska kuchnia według Balbiny Przepiórko
  4. Program festiwalu Europa na Widelcu
  5. Wywiad z Piorem Bikontem na zakończenie festiwalu kulinarnego Wrocław 2016 7 czerwca 2016 r
  6. Piotr Bikont, dziennikarz i krytyk kulinarny, nie żyje

Linki zewnętrzne