Bez przerwy

Bez przerwy Kluczowe dane

Tytuł Quebecu	Bez przerwy
Tytuł oryginalny	Bez przerwy
Produkcja	Jaume Collet-Serra
Scenariusz	John W. Richardson Christopher Roach
Główni aktorzy	Liam Neeson Julianne Moore Michelle Dockery Anson Mount Scoot McNairy
Firmy produkcyjne	Silver Pictures Studiocanal
Ojczyźnie	Francja Stany Zjednoczone Wielka Brytania Kanada
Uprzejmy	Kryminał
Trwanie	106 minut
Wyjście	2014

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja

Non-Stop ou Without Stop inQuebectofrancusko-amerykańsko-brytyjsko-kanadyjskithriller w reżyseriiJaume Collet-Serra, wydany w2014 roku.

Streszczenie

Podczas lotu nonstop Nowy Jork - Londyn , Marszałek Bill towarowe odpowiedzialny za bezpieczeństwo lotu odbiera SMS od nieznajomego twierdząc 150 milionów dolarów na jego konto bankowe. Ktoś w samolocie będzie mordowany co 20 minut, jeśli nie zapłaci pieniędzy.

Karta techniczna

• Oryginalny i francuski tytuł: Non-Stop
• Tytuł Quebecu: Bez przerwy
• Reżyser: Jaume Collet-Serra
• Scenariusz: John W. Richardson i Christopher Roach
• Kierownictwo artystyczne: David Swayze
• Zestawy: Alec Hammond
• Kostiumy: Catherine Marie Thomas
• Zdjęcie: Flavio Martínez Labiano
• Dźwięk: nc
• Edycja: Jim May
• Muzyka: John Ottman
• Produkcja: Alex Heineman , Andrew Rona , Joel Silver
  • Producent współpracujący: Olivier Courson , Herbert W. Gains , Ron Halpern , Steve Richards , Jeff Wadlow
  • Producent stowarzyszony: Stephen Bender , Carmel Musgrove
  • Koproducent: Adam Kuhn , Richard Mirisch
• Firmy produkcyjne:
  • Silver Pictures i Universal Pictures
  • Produkcja filmów Studiocanal i TF1
  • Anton Capital Entertainment i LoveFilm International
• Firma (-a) dystrybucyjna (-e): (Stany Zjednoczone) Universal Pictures , (Francja / Wielka Brytania) StudioCanal
• Budżet:
  • 50 000 000 USD 
• Kraj pochodzenia: Francja , Stany Zjednoczone , Wielka Brytania , Kanada
• Język oryginału: angielski , niemiecki
• Format: kolory - 35 mm - 2,35: 1 ( Arri Alexa ) - SDDS / Dolby Digital / Datasat
• Gatunek  : thriller
• Czas trwania: 106 minut
• Daty wydania:
  • We Francji  :27 stycznia 2014( Najpierw Paryż )
  • Francja , Belgia  :26 lutego 2014
  • Stany Zjednoczone , Wielka Brytania  :28 lutego 2014

Dystrybucja

• Liam Neeson (VF: Frédéric van den Driessche , VQ: Éric Gaudry )  : Bill Marks
• Julianne Moore (VF: Isabelle Gardien , VQ: Marie-Andrée Corneille )  : Jen Summers
• Anson Mount (VF: Pierre Tessier , VQ: Frédérik Zacharek )  : Jack Hammond
• Michelle Dockery (VF: Ingrid Donnadieu , VQ: Isabelle Leyrolles )  : Nancy Hoffman
• Lupita Nyong'o (VF: Agnès Cirasse, VQ: Valérie Cantin)  : Gwen Lloyd
• Corey Stoll (VF: Marc Arnaud , VQ: Patrick Chouinard)  : Austin Reilly
• Scoot McNairy (VF: Olivier Chauvel, VQ: Claude Gagnon )  : Tom Bowen
• Linus Roache (VF: Jean-Baptiste Marcenac , VQ: Sébastien Dhavernas )  : David McMillan (pilot)
• Jason Butler Harner (VF: Jérémy Bardeau, VQ: David Laurin)  : Kyle Rice
• Nate Parker (VF: Jean-Baptiste Anoumon , VQ: Jean-François Beaupré )  : Zach White
• Shea Whigham (VF: Thierry Kazazian, VQ: Louis-Philippe Dandenault )  : Agent Marenick
• Corey Hawkins (VF: Namakan Koné)  : Travis Mitchell
• James Lee-Kyson (VF: Jean Rieffel)  : Kevin
• Edoardo Costa (VF: Sébastien Ossard)  : Herve Philbert
• Bar Paly (VF: Caroline Victoria )  : Iris Marianne
• Jon Abrahams  : David Norton

Kierownictwo artystyczne: Barbara Tissier i adaptacja Williama Coryna .

Źródła i podpisy  : wersja francuska (VF) na RS Doublage i AlloDoublage wersja Quebec (VQ) na Doublage Quebec

Oryginalna ścieżka dźwiękowa

Non-Stop - Oryginalna ścieżka dźwiękowa z filmu

Album  z John Ottman

Wyjście	3 kwietnia 2014
Trwanie	53:10
Etykieta	Varese Sarabande

• Muzykę do filmu skomponował John Ottman, a ścieżka dźwiękowa rozprowadzana przez Varèse Sarabande w dniu3 kwietnia 2014.

N O	Tytuł	Trwanie
1.	Bez przerwy	3:13
2.	Zniszczone dobra	3:43
3.	Zwykli podejrzani	1:20
4.	Witamy w Aqualantic	1:04
5.	Pierwszy tekst	3:16
6.	Losowe wyszukiwanie	1:41
7.	Zrób coś dla mnie	2:43
8.	Okrążający pasażerowie	3:12
9.	pytania	3:24
10.	Co się stało z Amsterdamem?	3:46
11.	Śmierć numer jeden	2:08
12.	Niechętny pasażer / Niebieska wstążka	2:09
13.	Dopasowanie	3:43
14.	Protokół wybuchów	1:56
15.	Zasadzka	1:40
16.	Wiadomość otrzymana	3:21
17.	Odkrycie łazienki	1:49
18.	8000 stóp	2:11
19.	Unloaded Weapon	1:31
20.	Awaryjne lądowanie	1:27
21.	Epilog	3:53
53:10

• Oprócz tytułów obecnych na albumie podczas filmu słyszymy również kolejną piosenkę.
  • Phat
    • Napisane przez A Longlands
    • Wykonywany przez AKA
    • Chórek w wykonaniu Lady AM
    • Dzięki „Sound System Recordings”

Różnica

Nominacja

• Złote Trailer Awards 2014:
  • „Złoty zwiastun dla najlepszego thrillera” dla Universal Pictures i Giaranamo Productions (dla krajowego zwiastuna teatralnego)

Dom

Krytyczny odbiór

W dniu premiery kinowej Non-Stop spotkał się z mieszanym przyjęciem ze strony profesjonalnych krytyków. W krajach anglojęzycznych, uzyskuje 60% pozytywne opinie na Rotten Tomatoes miejscu , na 199 opinie i średnio 5,9 / 10 , a wynik 56 / 100 na Metacritic miejscu , na 41 opiniach. W swoim konsensusie, Rotten Tomatoes zauważa, że „chociaż Liam Neeson jest zdecydowanym atutem, Non-Stop marnuje swoją obsadę - nie wspominając o solidnych założeniach i napiętej konfiguracji - na słabo przygotowaną historię, która zależy od całkowicie niesamowitego aktu końcowego” . We Francji film uzyskuje średnio 3,9 / 5 na stronie AlloCiné przy 6548 recenzjach.

Kasa biletowa

Państwo bądź region	Kasa biletowa	Data zamknięcia kasy	Liczba tygodni
Stany Zjednoczone	92 168 600  USD	29 maja 2014	13
Francja	1233868 wpisów	29 kwietnia 2014	9
Świat	222 809 600  USD	29 maja 2014	-

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona z non-stop
• Zasoby audiowizualne  :
  • Allocine
  • Narodowe Centrum Kina i Ruchomego Obrazu
  • Quebec Cinematheque
  • Baza danych filmów
  • (en)  Allmovie
  • (en)  American Film Institute
  • (en)  Archiwum Narodowe BFI
  • (en)  Internetowa baza danych filmów
  • (en)  Metacritic
  • (od)  OFDb
  • (en)  Rotten Tomatoes

Uwagi i odniesienia

Uwagi

1. Oryginalny cytat: „  Non-Stop marnuje swoją obsadę - nie wspominając o solidnych założeniach i napiętej konfiguracji - na źle przemyślaną historię, która opiera się na całkowicie niewiarygodnym akcie końcowym. "

Bibliografia

1. Jak Alexander Hammond.
2. Jak Flavio Labiano.
3. „  Non-Stop (2014) - IMDb  ” [wideo] , na imdb.com (dostęp 17 września 2020 r . ) .
4. (w) Daty wydania w internetowej bazie danych filmów
5. „Francuskie dubbingowe arkusze filmu” na RS Doublage , przeglądano 11 grudnia 2013 r., Aktualizowano 7 maja 2014 r.
6. „Francuska strona dubbingowa filmu” w AlloDoublage , dostęp 26 lutego 2014 r
7. „Quebec dubbing of the movie” w serwisie Doublage Quebec , przeglądano 20 lipca 2015 r
8. http://www.varesesarabande.com/servlet/the-1148/Non-dsh-Stop/Detail
9. „  Non-Stop (2014) - IMDb  ” [wideo] , na imdb.com (dostęp 17 września 2020 r . ) .
10. (in) „  Non-Stop  ” na Rotten Tomatoes (dostęp 25 stycznia 2015 )
11. (w) „  Non-Stop Reviews  ” w Metacritic (dostęp: 25 stycznia 2015 ) .
12. „  Non-stop  : press reviews  ” , w AlloCiné (przeglądano 31 stycznia 2015 r. )
13. "  Non-Stop  " , na Box Office Mojo (dostęp 26 czerwca 2014 )
14. "  Non-Stop  " , na kasie w JP (dostęp 26 czerwca 2014 )