Masakry Adany

Masakry Adany
Przykładowe zdjęcie artykułu Massacres d'Adana
Masakry Adany na okładce ilustrowanego dodatku do Petit Journal z 2 maja 1909.
Lokalizacja Vilayet d'Adana , Imperium Osmańskie
Cel Głównie armeńscy cywile , ale także Grecy i Asyryjczycy
Przestarzały Kwiecień 1909
Rodzaj Zabójstwo masowe
Nie żyje Do 30000

Do masakry Adana (w ormiańskiej Ադանայի  ; w tureckiej Adana İğtişaşı ) odbyła się w Vilayet Adana ( Imperium Osmańskim ) - co w przybliżeniu odpowiada historycznym regionie Cylicji - w miesiącu kwietniu 1909 r . Masakra dokonana przez Turków na ludności ormiańskiej w mieście Adana po otomańskiej kontrrewolucji z 1909 r. Przeradza się w wybuch antyarmeńskiej przemocy w całej prowincji. Raporty szacują, że w tych pogromach zginęło od 20 000 do 30 000 ofiar Ormian i 1300 ofiar Asyryjczyków .

W 1908 r., Podczas Rewolucji Młodych Turków , osmańskie i ormiańskie grupy rewolucyjne współpracowały w celu dymisji sułtana Abdülhamida II i przywrócenia konstytucji z 1876 r . W reakcji31 marca 1909 (lub 13 kwietniawedług kalendarza zachodniego) zbrojna kontrrewolucja wymierzona jest w Komitet Unii i Postępu i zdobywa Konstantynopol. Ta rewolta trwa tylko dziesięć dni, ale powoduje masakrę ludności ormiańskiej w prowincji Adana przez ponad miesiąc.

Te masakry mają swoje źródło w różnicach politycznych, ekonomicznych i religijnych. Ormianie z Adany byli określani jako „najbogatsi i najlepiej prosperujący”.

Mniejszość ormiańska otwarcie poparła zamach stanu przeciwko Abdülhamidowi II. Wzrost tureckiego nacjonalizmu i powszechne przekonanie, że Ormianie byli rodzajem separatystycznej piątej kolumny i kontrolowani przez Europę, przyczyniły się do zaciekłości tych nadużyć.

Kontekst

Adana stała się Ormianką w 1132 roku , zajęta przez siły zbrojne Księstwa Małej Armenii i była jej częścią do 1360 roku . Ormianie nadal osiedlają się tam przez wieki, tworząc zamożną i kreatywną populację.

W 1908 roku po rewolucji do władzy doszedł rząd Młodych Turków . W ciągu jednego roku ormiańska ludność Imperium Osmańskiego wykorzystała koniec panowania sułtana Abdülhamida II do politycznego zorganizowania się w celu wsparcia nowego rządu, który obiecał zrównanie ich z ich muzułmańskimi rodakami. Oraz pojednanie między religiami i grupami etnicznymi w Cesarstwie.

Ormianie podlegali do tej pory statutowi dhimmi . Ponadto od 1876 roku sułtan Abdülhamid II, ożywiony panislamizmem , rodzajem muzułmańskiego nacjonalizmu , przeprowadził kampanię masakr Ormian (zwanych masakrami Hamidian), w wyniku której w 1896 r . Zginęło ponad 200 000 osób. Te masakry wywołują oburzenie całej Europy, która jednak nie interweniuje. Dlatego ormiańska mniejszość Cylicji, ale także reszta Ormian w Cesarstwie i diasporze, dostrzega w dojściu do władzy Młodych Turków dar z nieba. W ten sposób chrześcijanie uzyskują prawo do uzbrojenia się i tworzenia znaczących grup politycznych. Ale lojaliści sułtana, czysty produkt systemu, który doprowadził do masakr Hamidian, szybko uznali wyzwolenie chrześcijan za szkodliwe dla ich korzyści.

Ottoman kontrrewolucja od 1909 roku zajmuje zasilający od młodych Turków i pozwala Abdülhamid II krótko odzyskać swoje dyktatorskie uprawnienia. Ten ostatni zwraca się do najbardziej konserwatywnego i reakcyjnego marginesu muzułmańskiego społeczeństwa, mobilizując populistyczną retorykę mówiącą o przywróceniu prawa szariatu i islamskiego kalifatu . Taka strategia pozwala mu uzyskać realne poparcie społeczne, które kieruje przeciwko ruchowi Młodych Turków.

Przyczyny

Według źródła, kiedy do Adany dotarła wiadomość, że w Konstantynopolu doszło do powstania, wśród muzułmańskiej ludności Adany zaczęły krążyć pogłoski o zbliżającym się buncie ormiańskim. Między tą chwilą a14 kwietniaOkręg ormiański zostaje spustoszony przez tłum i kilka tysięcy Ormian ginie w następnych tygodniach.

Inne źródła wskazują, że „bójka między Ormianami a Turkami 13 kwietniawywołał zamieszki, które doprowadziły do ​​grabieży bazarów i plądrowania okolic ormiańskich ”. Dwa dni później w wyniku tych wydarzeń życie straciło ponad 2000 Ormian.

W swoim raporcie z masakry datowany Lipiec 1909i wysłany do dyplomaty Sir Gerarda Lowthera , brytyjskiego oficera i wicekonsula w Mersina Charles Doughty-Wylie  (w) napisał, że „teoria, że ​​Ormianie przeprowadzili zbrojną rewolucję jest obecnie powszechnie wątpiona przez elity intelektualne”. Doughty-Wylie wyjaśnia, że ​​powstanie nie może się odbyć bez rzeczywistej koncentracji wojsk lub bez próby zdobycia twierdzy; i że w każdym razie liczba potencjalnie zmobilizowanych Ormian byłaby „łatwa do pokonania przez armię osmańską”. „Nie poszliby na pogrzeb i rozproszyliby się po całej prowincji bez broni i nadziei na ucieczkę od swoich synów i braci” - dodaje w przypisie.

Z tego raportu Charlesa Doughty-Wylie, historyk Vahakn Dadrian wybiera kilka znaczących fragmentów: „Turcy, panowie od wieków, znaleźli wielką przeszkodę w równości z chrześcijanami. […] Wśród najbardziej zaciekłych profesorów islamu rośnie uraza. Czy przeciwnicy Boga staną się równi islamowi? Dla nich we wszystkich kawiarniach niewierni dyskutowali głośno o znienawidzonej i ateistycznej zmianie ”.

Abdülhamid staje się wówczas postacią uwielbianą w tym kontekście, ponieważ według Doughty-Wylie „zapoczątkował modę masakry” („  ustanowił modę masakr  ”).

Proces

Zorganizowani przez ruch Młodych Turków , który doszedł do władzy w 1908 roku , zabili od 20 do 30 tysięcy.

Podobnie jak sułtan Abdülhamid, młodzi Turcy kierują się muzułmańskim nacjonalizmem, pan-turkizmem , który stawia rasę turecką ponad Arabami i Persami. Pierwotny pomysł, że „Imperium Islamu będzie wystarczająco duże, abyśmy mogli zerwać wszelkie kontakty z chrześcijanami”, miał swój dzień i idea odrodzenia Turcji w końcu przeszła przez oczyszczenie wszystkich „niewiernych Imperium”.

W nocy z 25 na 26 kwietnia 1909, z pomocą Tchiganes i Bachi-Bouzouks , żołnierze osmańscy będą masakrować chrześcijan i plądrować ich biznesy, kościoły i szkoły. Vali nie będzie w stanie przywrócić porządek. Wiele szkół chrześcijańskich zostaje zniszczonych, w tym ostatnia szkoła francuska w Adanie.

Organizowane kilka lat po masakrach Hamidian w latach 1894 - 1896 , są jednocześnie preludium do ludobójstwa Ormian w latach 1915 - 1916 .

Uwagi i odniesienia

Uwagi

  1. Oryginalny tekst w języku angielskim: „  najbogatszy i najbardziej zamożny  ”.
  2. Oryginalny tekst angielski: „potyczka między Ormianami a Turkami 13 kwietnia wywołała zamieszki, które doprowadziły do ​​splądrowania bazarów i ataków na dzielnice ormiańskie. ” .
  3. Oryginalny tekst w języku angielskim: „  Teoria zbrojnej rewolucji ze strony Ormian jest obecnie ogólnie dyskredytowana przez bardziej inteligentnych ludzi  ”.
  4. Oryginalny tekst w języku angielskim: „  łatwy mecz dla regularnej armii osmańskiej  ”.
  5. Oryginalny tekst w języku angielskim: „  Nie zostawiliby swoich synów i braci rozproszonych po całej prowincji na żniwa bez broni, bez żadnej nadziei na ucieczkę  ”.
  6. Oryginalny tekst w języku angielskim: „  Turcy, mistrzowie od wieków, znaleźli wielką przeszkodę w równości z chrześcijanami… Wśród zaciekłych profesorów islamu rosła niechęć. Czy przeciwnicy Boga mieli być równi islamowi? W każdej kawiarni poganie głośno wypowiadali słowa jakiejś bezbożnej i nienawidzonej zmiany ...  »

Bibliografia

  1. "  Ilustrowany dodatek do Petit Journal  " na gallica.bnf.fr ,2 maja 1909
  2. (w) Richard G. Hovannisian and Simon Payaslian, Armmenian Cilicia , Costa Mesa, Calif., Mazda Pub al.  „Historia i sztukę Armenii UCLA; Historyczne miasta i prowincje Armenii (książka 7) ”,2008, 637  str. ( ISBN  978-1-56859-154-4 ) , Raymond Kévorkian , „The Cilician Massacres, April 1909” (s. 339-369)
  3. (w) Samuel Totten i William S. Parsons, Centuries of Genocide: Essays and Eyewitness Accounts , Routledge ,2012, 611  s. ( ISBN  978-0-415-87192-1 , czytaj online ) , Rouben Paul Adalian, „The Ormenian Genocide” (s. 117-156)
  4. (w) Rouben Paul Adalian, Historical Dictionary of Armenia , Lanham (Md), Scarecrow Press,2010, 674,  s. ( ISBN  978-0-8108-6096-4 , czytaj online ) , „Adana Massacre” (s. 70-71)
  5. (en) "  BOGACTWO ARMENII Spowodowało MASAKRY; Turcy, którzy znaleźli zamożnych ludzi, płacili podatki tylko wyjętym spod prawa plemionom kurdyjskim. WTEDY ZACZĘŁA SIĘ UCIECZKA Kurdowie podjęli odwet, gdy odcięto im dochody - chrześcijanie zubożeli teraz.  " , The New York Times ,25 kwietnia 1909( czytaj online )
  6. (en) Taner Akçam , A Shameful Act: The Ormenian Ludocide and the Question of Turkish Responsibility , Picador,2007496  str. ( ISBN  978-0-8050-8665-2 ) , str.  69-70
  7. Claude Mutafian , Armenia Mała, XII th - XIV th  century , Editions CNRS ,2002, 157  pkt. ( ISBN  978-2-271-05105-9 )
  8. (w) Donald Quataert, „  The 1908 Young Turk Revolution: old and new approach  ” , Biuletyn Stowarzyszenia Studiów Bliskiego Wschodu, Stowarzyszenie Studiów Bliskiego Wschodu Ameryki Północnej (MESA), vol.  13, n o  1,Lipiec 1979, s.  22-29 ( czytaj online )
  9. Jacques de Morgan ( pref.  Gustave Schlumberger), Historia narodu ormiańskiego: od najodleglejszych czasów kronik do współczesności , Paryż, Berger-Levrault ,1919, 411  s. ( czytaj online ) , s.  269
  10. (in) "  ISLAM VS. LIBERALIZM.  " , The New York Times ,15 kwietnia 1909( czytaj online )
  11. Robert Mantran ( red. ), Historia Imperium Osmańskiego , Fayard ,1989, 814  s. ( ISBN  978-2-213-01956-7 ) , rozdział 14
  12. (w) „AG Rozdział 3 - The Young Turks in Power” (publikacja z dnia 29 czerwca 2007 r. W Internet Archive ) , na faceshistorycampus.org ,29 czerwca 2007
  13. (en) ”  Załącznik nr 48. Wice-konsul Doughty Wylie do Sir G. Lowther.  » , Na armenocide.de , Adana,24 lipca 1909
  14. (w) Vahakn N. Dadrian, Nakaz ludobójstwa: Kluczowe elementy konfliktu turecko -armeńskiego , Wydawcy transakcji,2003, 214  s. ( ISBN  978-0-7658-0559-1 , czytaj online ) , str.  71-72
  15. (w) „  30 000 zabitych w masakrze  ” , New York Times ,25 kwietnia 1909( czytaj online )
  16. Jacques de Morgan, op. cit. , s.  270-271.
  17. Ogień w Adanie , Biuletyn Instytutu, t. I, nr 5, wrzesień 1909, str. 248-252
  18. Masakry Adany Relacja R. P. Rigala , przełożonego misji katolickich w Adanie

Zobacz też

Powiązane artykuły