Konstytucja Imperium Osmańskiego

Konstytucja Imperium Osmańskiego Kluczowe dane Przednia okładka Ustawy Zasadniczej. Prezentacja

Tytuł	Podstawowe prawo
Skrót	Konstytucja Imperium Osmańskiego
Terytorium stosowania	Imperium Osmańskie
Języki urzędowe)	Osmańskie tłumaczenia na język turecki , arabski , perski , grecki , francuski na język kurdyjski , armeński , słowiański , albański , aromański i ladino

Przyjęcie i wejście w życie

Podpis	13 grudnia 1876
Wejście w życie	23 grudnia 1876
Modyfikacje	1908
Uchylać	14 lutego 1878potem 1921

Konstytucja turecka z 1921 r.  (En)

Konstytucja Imperium Osmańskiego oficjalnie ustawy zasadniczej ( po arabsku  : قانون اساسى  ; Ottoman turecki  : kanun-u Esasi ) jest tylko konstytucja że Imperium Osmańskie miałem  : to było w życie z23 grudnia 1876 w 14 lutego 1878następnie od 1908 do 1921 . Na mocy tej konstytucji po raz pierwszy w historii kraju powołano dwuizbowy parlament . Ponadto sułtan był depozytariuszem władzy wykonawczej.

Historia

Abdülhamid II powołał komisję złożoną z 31 osób, w skład której wchodziło trzech chrześcijan, w celu przygotowania projektu pierwszej konstytucji w kraju. Wszedł w życie w 1876 ​​r., Inaugurując monarchię konstytucyjną, której pragnęli tureccy reformatorzy. Była to dość liberalna konstytucja, która w oczach konserwatystów osłabiła sułtanat na rzecz parlamentu elekcyjnego , złożonego z dwóch zgromadzeń, posłów wybieranych przez lud i senatorów mianowanych przez sułtana. Sesje były demokratyczne, a parlamentarzyści nie wahali się krytykować sułtana.

Ledwie ogłoszony, sułtan Abdülhamid II podjął decyzję o zamknięciu parlamentu i zawieszeniu konstytucji z powodu wojny rosyjsko-tureckiej 1877-1878 i zjadliwej krytyki, której był on przedmiotem ze strony wyznania muzułmańskiego i konserwatystów. Imperium Osmańskie ponownie stało się monarchią absolutną do 1908 r., Kiedy to Konstytucja weszła w życie dzięki Młodej Rewolucji Tureckiej ,24 lipca 1908 : Imperium Osmańskie stało się monarchią parlamentarną .

Konstytucja ta obowiązywała do 1921 r., Kiedy to została zastąpiona nową konstytucją opracowaną przez nowy rząd republikański w Ankarze .

Bibliografia

1. Georges Daniel, Chronicles of history: Atatürk , Chronique editions, str.14
2. Georges Daniel, Kroniki historii: Atatürk , wyd. Kronika, s. 14 i nast.

Linki zewnętrzne

• (tr) „  1876 ​​KANUN-I ESASİ  ” , Trybunał Konstytucyjny (Turcja) - Wersje konstytucji tureckiej
• Tłumaczenie francuskie (podstawa tłumaczenia na języki niemuzułmańskie) opublikowane w:
  • Wersja z adnotacjami: Ubicini, Abdolonyme , La constitution ottomane du 7 zilhidjé 1293 (23 grudnia 1876) Wyjaśnione i opatrzone uwagami A. Ubicini , Paryż, A. Cotillon i C o. ,1877( czytaj online )- plik PDF
  • Imprimerie National, „  Diplomatic documents: 1875-1876-1877  ” , Paryż, francuskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych ,1877, s.  272-289 - strony dokumentu PDF 281-298 / 545
  • Administracja przeglądu ogólnego „  Revue générale thirteenth year  ” , Bruksela, Imprimerie E. Guyott,1877, s.  319-330 - w dziale „Dokumenty historyczne” (luty, rozdz. X, zaczynający się na str. 319) - dokument PDF str. 332-343 / 1073
  • Institute of International Law, „  Yearbook of the Institute of International Law  ” , Paryż, G. Pedone,1878, s.  296-316 - Przeczytaj online . Tekst dostępny - online od 17 stycznia 2011 r
• Oryginalna wersja w języku otomańskim (podstawa tłumaczenia na języki muzułmańskie) - na stronie Trybunału Konstytucyjnego (Turcja)
• Współczesna wersja turecka (Ankara, 1982) - na stronie internetowej Trybunału Konstytucyjnego - w tekście
• Języki niemuzułmańskie: grecki ( Archive PDF ) - Tłumaczenie z języka tureckiego, opublikowane przez Voutyras Press, w Veria Digital Library - De Sismanoglio Megaro Konsulatu Generalnego Grecji w Stambule; bułgarski
• Naukowe angielskie tłumaczenie tureckiej wersji osmańskiej w języku tureckim Doustor-i-Hamidié, pierwsza seria ( Tertip-ı evvel ), tom 4, strony 4-20: Röder, Tilmann J., Constitutionalism in Islamic Countries , Oxford University Press USA ,11 stycznia 2012, 321 - 372  s. ( ISBN  9780199759880 ) , „Rozdzielenie uprawnień: perspektywy historyczne i porównawcze”- Stary ISBN: 019975988X, „Ustawa zasadnicza [Kanūn-ı Esāsī] Imperium Osmańskiego z 23 grudnia 1876 r.”; p. 341 - 352

Powiązane artykuły

• Parlament osmański