Masakra Phong Nhị i Phong Nhất | |
![]() | |
Przestarzały | 12 lutego 1968 |
---|---|
Lokalizacja | Wioska Phong Nhi, dystrykt Điện Bàn w prowincji Quảng Nam , Wietnam Południowy |
Ofiary | wieśniak z Phong Nhi |
Rodzaj | Masakra |
Nie żyje | 69–79 |
Autorski | Według zeznań świadków żołnierzy USMC i ocalałych, koreańskich marines . Według Korei Południowej : Viet Cong , przebrany za koreańskich marines. |
Masakra nHI Phong i Phong Nhat ( wietnamski : Tham Sat Phong Nhat Phong và nHI , koreański : 퐁니 · 퐁넛 양민 학살 사건 ) jest ubój popełniane przez 2 th Marine podziału korpusu Marine Korei Południowej ,12 lutego 1968, nieuzbrojeni cywile we wsiach Phong Nhị i Phong Nh , t , w dystrykcie Điện Bàn , prowincja Qu Namng Nam , w Wietnamie Południowym . Siły południowokoreańskie zostały niedawno przeniesione do regionu po ofensywie Tet . Wieś znajdowała się na gęsto zaludnionym obszarze, w Da Nang i jego okolicach . Ten transfer do zaludnionego obszaru Da Nang został uznany przez Armię Republiki Wietnamu i amerykańskich dowódców za błąd i zrujnował wysiłki pacyfikacji i współpracy z ludnością, ze względu na zachowanie sił koreańskich.
Zanim doszło do masakry, mieszkańcy Phong Nhị mieli bliskie stosunki z amerykańską piechotą morską i byli częścią Połączonego Programu Działań (CAP), a mieszkańcy wioski zostali powołani jako żołnierze. Według informacji dostarczonych przez członków PAC-2, 2 th Dywizji Marines przekroczyła zespół Cap-2 z wioski, „ona obróciła się w lewo i strzały słychać było” . Trzydzieści minut później, CAP-2 członków próbowali skontaktować się z 2 th Oddziału Morskiego w Republice Korei, bez powodzenia. Jego dowódcy powiedzieli, że ich marines nie ma w okolicy. Następnie przełączyli się do koreańskiego radia dowodzenia, aby poprosić o ostrzał moździerzowy. Siły południowokoreańskie działały, ale odmówiono im pozwolenia. Zidentyfikowano, że siły koreańskie wypuściły artylerię na wioskę, ostrzelały ją z broni ręcznej i znajdowały się bezpośrednio w pobliżu w czasie masakry. Po masakrze żołnierze amerykańscy i Armia Republiki Wietnamu ( ARVN ) przybyli do wioski później tego samego dnia; leczyli i transportowali ocalałych wieśniaków do pobliskich szpitali.
W 1969 roku jedna z rodzin ofiar wystąpiła z wnioskiem o odszkodowanie do przewodniczącego parlamentu Wietnamu Południowego. Lokalni mieszkańcy Wietnamu Południowego byli szczególnie zaniepokojeni faktem, że masakry dokonały siły koreańskie przeciwko mieszkańcom wioski, których członkowie rodziny byli częścią sił ARVN. Zeznania ocalałych ze szpitala Da Nang, a także patrol USMC, który znalazł ofiary, wskazały te siły jako odpowiedzialne i zaprzeczały obecności Viet Congu w pobliżu.
Plik 25 lutego, podobno miała miejsce kolejna masakra w sąsiedniej wiosce Ha Mỹ .
Świadkowie dowódców CAP, ocalałych ze szpitali i COMUSMACV złożyli zeznania, co skłoniło do wszczęcia śledztwa w sprawie zbrodni wojennych . Zażądali, aby koreański dowódca, Chae-Myung-shin, z kolei wszczął dochodzenie. Plik16 kwietnia 1968The IIIe MAF raportuje incydent do Wietnamu Military Assistance Command ( MACV ). Zanotowano również pięć innych masakr wymierzonych w wioski Hoang Chau , Phouc My , Thanh Phu i Hoa Phon . Plik29 kwietnia, MACV wysłał raport do generała-porucznika Chae Myung-Shina, generała - dowódcy Południowokoreańskich Sił Ekspedycyjnych . Plik4 czerwca 1968Generał Chae powiedział MACV o wynikach śledztwa i powiedział, że są to siły wietnamskie przebrane w koreańskie mundury maskujące w celu zdyskredytowania ich. Chae twierdził, że było wiele przypadków, w których Viet Cong używał wzoru kamuflażu „łowca kaczek” używanego przez marynarki południowokoreańskie do popełnienia wykroczenia w celu manipulowania opinią publiczną, poparł swoją tezę na podstawie zeznań sierżanta ARVN. Dzieje się tak pomimo sprzecznych zeznań osób, które przeżyły te masakry, przesłuchiwanych przez personel wojskowy USA w szpitalu w Da Nang, a także przez personel sił zbrojnych USA, który ratował cywilów, którzy obwiniają wszystkie siły koreańskie. Ponadto tajne raporty Viet Congu mówią o masakrze, wyraźnie oskarżając siły koreańskie o jej popełnienie oraz o odwecie mającym na celu zmobilizowanie mieszkańców wioski do ich sprawy i odejście od wysiłków pacyfikacyjnych GVN / USMC.
Masakry negatywnie wpłynęły na trwające obecnie wysiłki pacyfikacyjne w regionie i stały się powszechnie znane. Przeniesienie koreańskiej piechoty morskiej do zaludnionego obszaru Da Nang I Korpusu i I Sił Polowych podczas stacjonowania na opuszczonym obszarze utrudniło znaczne wysiłki w celu uzyskania lokalnego wsparcia i pogorszyło stosunki z nimi. Ta masakra, która towarzyszyła masakrze Hà My i innymi trwającymi masakrami i okrucieństwami, zniweczyła ciągłe wysiłki na rzecz pokoju. Południowowietnamscy i amerykańscy dowódcy w regionie negatywnie oceniają Koreańczyków. Ogólne Rathvon pan Tompkins i Robert E. Cushman Jr . byli raczej niechętni do przenoszenia Koreańczyków na ten obszar, ponieważ byli postrzegani jako niechętni do współpracy i niechętni do angażowania się w bezpieczeństwo podczas popełniania okrucieństw. Okrucieństwa te zostały zgłoszone przez ARVN i dowódcom USA i wysłane do Sajgonu . Siły koreańskie zostały wysłane na pole II Korpusu / II Sił po tym incydencie i zostały zdegradowane do zabezpieczania baz w celu uniknięcia działań ofensywnych lub bojowych.
Plik 11 listopada 2000Generał Chae przyznał, że szef sztabu armii Stanów Zjednoczonych, generał William Westmoreland , kilkakrotnie wzywał do wszczęcia śledztwa. Dowódca Korei Południowej zawsze wskazywał, że obie wioski nie znajdują się na trasie patrolujących ten obszar flot południowokoreańskich i wielokrotnie oskarżał Viet Cong o oszukiwanie opinii publicznej poprzez przywłaszczenie sobie munduru.
Wydarzenie zostało rzekomo przedstawione w ten sposób w koreańskich mediach, kiedy Ku Su-Jeong badał archiwa Hanoi w dobie normalizacji stosunków, a koreańskie grupy obywatelskie zażądały przeprosin za to wydarzenie od przywódców koreańskich obok ocalałych z masakry. Południowokoreańscy rzeźbiarze Kim Seo-kyung i Kim Eun-sung , dwaj rzeźbiarze, którzy zaprojektowali posągi Piety dla Kobiet Comfort , zbudowali podobny pomnik na miejscu masakry.