Leo Birinski

Leo Birinski Biografia

Narodziny	8 czerwca 1884 Lysianka ( w )
Śmierć	23 października 1951 lub 23 października 1959 Lincoln Hospital (Bronx) ( we )
Pogrzeb	Hart Island
Narodowości	Austriacki, amerykański, niemiecki, rosyjski
Zajęcia	Pisarz , reżyser , dramaturg produkcji , dramaturg
Okres aktywności	1910-1944

Inne informacje

Gatunki artystyczne	Graj , scenariusz

Podstawowe prace

Mumraj ( d ) , Q12038541 , Q12048900 , Q12058839 , Q12041469

Leo Birinski (ur8 czerwca 1884do Łysianki (we) , Imperium Rosyjskiego , teraz na Ukrainie i zmarłych23 października 1951w Nowym Jorku , USA ) był dramaturgiem , scenarzystą i reżyserem . Pracował w Austro-Węgier , Stanów Zjednoczonych i Niemiec w Republice Weimarskiej . Jako dramaturg, osiągnął swoją największą popularność w Europie w latach 1910 i 1917 , po czym zapomniał. Aż do śmierci pisał głównie scenariusze.

Jej imie

Birinski, imię matki, była jego do stanu cywilnego i scenie od 1908 roku , a znajdziemy go napisane na różne sposoby: Leo G. Birinski , Leo Birinsky , Lev G. Birinski , Lev Birinskij , Lav Birinski , Birinszki Lew , Lew Birinszkij , Leon Birinski itp.

Przed 1906 jego nazwisko Leo Gottesmann po imieniu ojca.

Jego życie

Jego miejsce i data urodzenia nie są pewne, ale możemy przypuszczać, że urodził się dnia 8 czerwca 1884do Lysianki (w) , Imperium Rosyjskie , obecnie na Ukrainie . To informacje, które czasami podawał w oficjalnych dokumentach, ale zniszczone archiwum Łysianki tego nie potwierdza.

Jego ojciec, Hersch Gottesman, urodził się w Borchtchiv , Galicji , obecnie na Ukrainie. Był handlarzem. Jego matka Carna z domu Berinska lub Birinska była córką rolnika z Łysianki. Leo Birinsky spędził młodość w Czernowitz (obecnie Czerniowce na Ukrainie), stolicy austro-węgierskiej Bukowiny .

Na początku XX -go wieku, przeniósł się do Wiednia , gdzie pracował w księgarni i zaczął tłumaczyć, przed napisaniem jego prorpres prace. Z tych wiedeńskich lat pozostają 3 elementów: Der Moloch , Raskolnikoff (na podstawie powieści Zbrodnia i kara wg Fiodora Dostojewskiego ) i jego komedii (lub tragikomiczności według Leo Birinski) napisane w 1912 roku , Narrentanz .

W Niemczech Leo Birinski poślubił prawdopodobnie urodzoną w Warszawie pianistkę Felicię Aschkenas . Pracował wtedy tylko dla przemysłu filmowego i napisał wiele scenariuszy, w tym dla Mata Hari i Variety . Wraz z Paulem Leni wyprodukował The Wax Figures Cabinet .

W 1927 roku wyemigrował do Stanów Zjednoczonych, przedstawiając się przed władzami amerykańskimi jako obywatele Nikaragui i kontynuując tam swoją pracę jako scenarzysta i dramaturg. Jednak jego pierwszym dziełem była produkcja Das große Glück , niemieckiej wersji A Ship Comes In . Filmy, nad którymi pracował, były produkowane przez ówczesne główne firmy. Możemy na przykład przytoczyć Mata Hari (amerykańska wersja filmu z 1927 r.) George'a Fitzmaurice'a , Le Cantique des cantiques i Le Joyeux Bandit , oba autorstwa Roubena Mamouliana . Brał udział w Lux Radio Theatre (we) z programem wyemitowanym w 1943 na CBS, w którym wystąpili Rita Hayworth i William Powell . Prezentował także sztuki na Broadwayu, w tym Nowhere Bound , którego premiera odbyła się w 1935 roku w Imperial Theatre oraz The Day Will Come , której premiera odbyła się w 1944 roku w National Theatre .

Niepewność panuje także w ostatnich latach życia Leo Birinskiego, ale wydaje się, że umarł biedny i samotny. Został pochowany na cmentarzu Hart Island .

Pracuje

Teatr

Plakat do stworzenia Molocha . Neue Wiener Bühne, Wiedeń :21 stycznia 1910.
Plakat do stworzenia Raskolnikoff . Fürstliches Hoftheater, Gera :9 kwietnia 1913.
Plakat do stworzenia Narrentanz . Teatr Lessing w Berlinie :28 września 1912.
Plakat czeskiej kreacji Raskolnikowa . Teatr Ty-já-tr Praga :11 grudnia 2009.

Der Moloch , tragedia w trzech aktach, 1910
Raskolnikoff , tragedia w trzech aktach, 1913
Narrentanz , tragikomedia w czterech aktach, 1912
Nur Ruhe! , farsa w trzech aktach Johanna Nestroya w adaptacji Leo Birinskiego
Święty diabeł (Rasputin) , niepublikowany i nieobrobiony kawałek znaleziony w dobytku Hermana Bernsteina
Nowhere Bound , graj w trzech aktach, 1935
The Day Will Come , gra w trzech aktach, 1944

Mumraj ( Narrentanz ) w Teatrze Vinohrady w Pradze, 2009.
Mumraj ( Narrentanz ) w Teatrze Vinohrady w Pradze, 2009.

Raskolnikowa w Teatrze Ty-já-tr w Pradze 2009.
Raskolnikowa w Teatrze Ty-já-tr w Pradze 2009.
Raskolnikowa w Teatrze Ty-já-tr w Pradze 2009.

Kino

Częściowa filmografia:

Bibliografia

Bock, Hans-Michael: CineGraph - Lexikon zum deutschsprachigen Film , text + kritik edition , Monachium, 50. Lieferung (marzec 2011), ( ISBN 978-3-86916-130-3 ) .
Enciclopedia dello spettacolo , Casa éditrice Le Maschere, tom 2, Rzym 1954.
Wininger, Salomon : Große Jüdische National-Biographie , tom 2, Cernăuti 1925 - 1936.
Gevinson, Alan: Katalog American Film Institute - Within Our Gates: Ethnicity in American Feature Films, 1911-1960 , University of California Press : Berkeley, Los Angeles i London 1997. ( ISBN 0-520-20964-8 ) .
Doyle, Billy H .: The Ultimate Directory of Film Technicians… , Scarecrow Press: Lanham (Maryland) i Folkestone 1999. ( ISBN 0-8108-3546-0 ) .
Hübl, Dušan : Lev Birinskij - životopisný mumraj , Praha 2004 (1. zespół), 2008 (2. zespół), 2010 (Addenda).

Linki zewnętrzne

Źródło tłumaczenia

(fr) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu w angielskiej Wikipedii zatytułowanego „ Leo Birinski ” ( zobacz listę autorów ) .