Tortura

Tortura

Singiel  autorstwa Shakiry i Alejandro Sanz
z albumu Fijación Oral Vol. 1

Wyjście	12 kwietnia 2005
Trwanie	3 min 36
Język	Hiszpański, hiszpański i angielski (wersja alternatywna)
Uprzejmy	Pop latino , reggaeton
Format	Pojedynczy CD Legalny do pobrania
Autor	Shakira Mebarak, Alejandro Sanz
Kompozytor	Shakira Mebarak, Luis F. Ochoa
Producent	Shakira Mebarak, Lester Mendez
Etykieta	epicki

Singles autorstwa Shakira

Que Me Quedes Tú
(2002) nie
(2005)

Singles autorstwa Alejandro Sanz

Spróbuj ocalić swoją piosenkę
(2004) A la Primera Persona
(2006)

Utwory Fijación Oral Vol. 1

La Pared
(2) Zdobądź Sí
(4)

La tortura to duetShakiryiAlejandro Sanzz albumu Fijación Oral Vol. 1 . CD singielzostał wydany w 2005 roku alternatywną wersję mieszanie angielskiego i hiszpańskiego został wydany na reedycji Oral Fixation Vol. 2 .

Tytuły na singlu

1. La tortura (wersja albumu) (Artista Invitado Alejandro Sanz )
2. La tortura [Shaketon Remix]
3. Pared (Versión Acústica)

Informacje o utworach z singla

Wersja albumu

To najbardziej znana wersja piosenki. To jest ten, który znajduje się na albumie Fijación Oral Vol. 1 . To także ten, który skorzystał na singlu. Jest śpiewany w całości po hiszpańsku, czy to w wersetach Shakiry, czy Alejandro Sanza.

Wideo dla La tortura używa tej wersji. Jego czas trwania to 3:45. Został wydany w 2006 roku.

• Autorzy tekstu: Shakira i Alejandro Sanz
• Autorzy muzyki: Shakira i Luis Fernando Ochoa

Shaketon Remix

To jest druga wersja dostępna w Fijación Oral Vol. 1 , śpiewana również w języku hiszpańskim. Różnica w stosunku do poprzedniej wersji polega na tym, że została zremiksowana.

La Pared (Versión Acústica)

To nikt inny jak La Pared z albumu Fijación Oral Vol. 1 . Mniej elektronicznych efektów muzycznych.

Powiązane tytuły

Fijación Oral Vol. 1

La Pared

To jest albumowa wersja La Pared (Versión Acústica) . Te dwa utwory są dostępne razem w albumie (utwór 2 i utwór 11).

• Autor tekstu: Shakira
• Autorzy muzyki: Shakira i Lester Mendez.

Ust. Utrwalanie obj. 2

Wersja alternatywna

Tę wersję można znaleźć w ponownym wydaniu Oral Fixation Vol. 2 . W przeciwieństwie do swojego odpowiednika w locie. 1, ta piosenka jest częściowo deklamowana w języku angielskim. Rzeczywiście, pierwsza i ostatnia zwrotka Shakiry, a także wszystkie Alejandro Sanz pozostają w kastylijskim. Z drugiej strony część refrenu zajęta przez Shakirę i jej zwrotki w piosence są w języku angielskim.

Rankingi i certyfikaty

Ranking według kraju Ranking (2005) Najlepsza pozycja Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) 3 Belgia (Flandria Ultratop 50 Singles ) 8 Belgia (Wallonia Ultratop 50 Singles ) 5 Kanada ( Hot 100 ) 21 Czechy ( IFPI Rádio ) 24 Dania ( Tracklisten ) 7 Europa ( Hot 100 ) 5 Francja ( SNEP ) 7 Finlandia ( Suomen virallinen lista ) 6 Niemcy ( Media Control AG ) 4 Węgry ( Rádiós Top 40 ) 1 Węgry ( Single Top 40 ) 3 Węgry ( Dance Top 40 ) 5 Włochy ( FIMI ) 3 Holandia ( Nederlandse Top 40 ) 3 Hiszpania ( Promusicae ) 1 Szwecja ( Sverigetopplistan ) 6 Szwajcaria ( Schweizer Hitparade ) 2 Stany Zjednoczone (Hot 100) 23 Stany Zjednoczone (gorące piosenki latynoskie) 1 Stany Zjednoczone ( Billboard Tropical Songs) 1 Stany Zjednoczone (piosenki pop) 27 Stany Zjednoczone (Dance Club Songs) 21

Sprzedaż i certyfikaty Kraj Organizacja Certyfikaty Austria IFPI  Złoto Niemcy BVMI  Złoto Meksyk AMPROFON  Złoto szwajcarski IFPI  Złoto Stany Zjednoczone RIAA  Platyna Ranking na koniec roku Ranking (2005) Pozycja Ranking Austria Single 14 Belgia (Flandria) Pojedynczy ranking 22 Belgia (Walonia) Pojedynczy ranking 10 Holandia Top 40 3 Ranking France Single 22 Ranking stacji radiowych na Węgrzech 1 Pojedynczy ranking Hiszpanii 4 Pojedynczy ranking Szwajcarii 3 Stany Zjednoczone USA Billboard Hot 100 60 Stany Zjednoczone USA Billboard Hot Latin Songs 1

Uwagi i odniesienia

1. (de) Austrian-charts.com - Shakira feat. Alejandro Sanz - La Tortura . Ö3 Austria Top 40 . Hung Medien.
2. (nl) Ultratop.be - Shakira wyczyn. Alejandro Sanz - La Tortura . Ultratop 50 . Ultratop i Hung Medien / hitparade.ch.
3. Ultratop.be - Shakira wyczyn. Alejandro Sanz - La Tortura . Ultratop 50 . Ultratop i Hung Medien / hitparade.ch.
4. (w) Shakira - Historia wykresów - Billboard . Kanadyjski Hot 100 . Prometheus Global Media .
5. (cs) ČNS IFPI . Uwaga: Wstaw 200601 na liście rozwijanej . Hitparáda - CZ - Rádio - Top 100. IFPI Czechy.
6. (da) Danishcharts.com - Shakira feat. Alejandro Sanz - La Tortura . Tracklisten . Hung Medien.
7. (w) Shakira - Historia wykresów - Billboard . European Hot 100 singli . Prometheus Global Media .
8. Lescharts.com - Shakira feat. Alejandro Sanz - La Tortura . SNEP . Hung Medien.
9. (w) Finnishcharts.com - Shakira feat. Alejandro Sanz - La Tortura . Suomen virallinen lista . Hung Medien.
10. (de) Musicline.de - Shakira feat. Alejandro Sanz . GfK Entertainment . PhonoNet GmbH.
11. (hu) Rádiós Top 40 játszási lista - 2005. 41. hét . Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
12. (hu) Singiel (utwór) Top 40 lista - 2005. 23. hét . Single (utwór) Lista Top 40 . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
13. (hu) Dance Top 40 lista - 2005. 41. hét . Lista Top 40 tańca . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
14. (w) Italiancharts.com - Shakira feat. Alejandro Sanz - La Tortura . Najlepsze cyfrowe pobieranie . Hung Medien.
15. (nl) Nederlandse Top 40 - Shakira z wynikami wyszukiwania Alejandro Sanz . Nederlandse Top 40 . Stichting Nederlandse Top 40.
16. (in) Spanishcharts.com - Shakira feat. Alejandro Sanz - La Tortura . Canciones Top 50 . Hung Medien.
17. (in) Swedishcharts.com - Shakira feat. Alejandro Sanz - La Tortura . Singiel Top 60 . Hung Medien.
18. (w) Swisscharts.com - Shakira feat. Alejandro Sanz - La Tortura . Schweizer Hitparade . Hung Medien.
19. (w) Shakira - Historia wykresów - Billboard . Billboard Hot 100 . Prometheus Global Media .
20. (w) Shakira - Historia wykresów - Billboard . Billboard Hot Latin Songs . Prometheus Global Media .
21. „  Tropical Airplay  ”, Billboard , Nielson,4 czerwca 2005( czytaj online )
22. (w) Shakira - Historia wykresów - Billboard . Billboard Pop Songs . Prometheus Global Media .
23. (w) Shakira - Historia wykresów - Billboard . Piosenki Billboard Hot Dance Club . Prometheus Global Media .
24. "  http://www.ifpi.at/?section=goldplatin  " ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) (Dostęp 17 grudnia 2014 )
25. NIEOBSŁUGIWANY LUB PUSTY region: {{{region}}}.
26. (w) „  Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas there Videogramas  ” , amprofon.com.mx , AMPROFON (dostęp 27 grudnia 2011 )
27. (in) „  The Official Swiss Charts and Music Community  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , Swisscharts.com Hung Medien (dostęp: 29 grudnia 2010 )
28. (w) "  Gold & Platinum - Shakira" La Tortura '  ' , RIAA (dostęp: 29 grudnia 2010 )
29. (w) „  Austriacka lista singli 2005  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , Austriancharts (dostęp: 29 grudnia 2010 )
30. (nl) „  2005 Belgian (Flanders) Singles Chart  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire? ) , Ultratop (dostęp: 29 grudnia 2010 )
31. "  Tabela 2005 Belgian (Walonia) Singles Chart  " ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire? ) , Ultratop (dostęp: 29 grudnia 2010 )
32. [PDF] (nl) "  Single top 100 over 2005  " , Top40 (dostęp: 29 grudnia 2010 )
33. Wykres francuskich singli 2005 Disqueenfrance.com Źródło 2010-12-29
34. [1] Źródło 2010-12-29
35. (w) „  Lista Anual 2005 Singles  ” Promusicae (dostęp: 29 grudnia 2010 )
36. (w) „  Szwajcarski wykres na koniec roku  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , Swiss.com (dostęp: 29 grudnia 2010 )
37. „Wykresy na koniec roku: 100 najlepszych”. Billboard 2005 - rok w muzyce Billboard . 2005.
38. (in) „  Top Latin Songs, Latin Music Hits & Popular Latin Music Charts  ” , Billboard (dostęp 30 grudnia 2009 )