Produkcja | Eric Barbier |
---|---|
Scenariusz |
Eric Barbier Marie Eynard |
Główni aktorzy | |
Firmy produkcyjne | Jerico |
Ojczyźnie |
Francja Belgia |
Uprzejmy | dramat biograficzny |
Trwanie | 131 minut |
Wyjście | 2017 |
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja
The Promise of the Dawn to francusko - belgijski dramat biograficzny, którego współautorem i reżyserem jest Éric Barbier , wydany w 2017 roku . To dostosowanie o tej samej nazwie, powieść przez Romain Gary (1960) i w tej samej nazwie folii przez Jules Dassin (1970).
Mina Kacew, młoda Żydówka, aktorka, z Rosji, jest podniesienie jej chłopca, Roman, na jej właścicielem w Polsce . Wyobraża mu sobie bardzo wyraźną karierę pisarza i dyplomaty, uniemożliwiającą mu nawet poświęcenie się malarstwu, które ona dyskredytuje, mimo to wykazuje pewien talent. Dynamiczna, pracowita i utalentowana w biznesie, założyła niewielką firmę modową w stylu Francji , kraju, który podziwia. Handel prosperował aż do powstania antysemityzmu , kiedy dano mu poczucie, że nie jest już mile widziany, a następnie pozbawiono go mienia.
Aby zrealizować ambicje związane z synem, wyjechała z Polski do Nicei i Morza Śródziemnego. Tam, jak poprzednio, w pensjonacie, którym udaje jej się zarządzać, okazuje pożerającą miłość i duży autorytet, zmuszając Romana, którego imię jest teraz po francusku po rzymsku, do pisania, myśląc o tym, by dobrze sobie radzić, stymulując go. Dojrzewanie, potem dorosłość, podboje kobiet następują po sobie, ale inspiracja literacka pozostaje w powijakach.
Potem nadchodzi II wojna światowa , Romain wkracza do wojska, Mina jest przekonana, że jej syn wkrótce przebije się wśród oficerów. Romain stara się zaspokajać ambicje swojej matki, która nigdy nie przestaje go zachęcać, czasem brutalnie, telefonicznie lub listownie. Romain dołączył do generała de Gaulle'a w Anglii , a następnie wyróżnił się w lotnictwie wspaniałymi aktami wojennymi, portretem swojej matki przyklejonym do kokpitu samolotu jako anioła stróża. Kontynuował pisanie w trakcie działań wojennych, nękany przez Minę, która krytykowała go za brak produktywności i brak uznania literackiego ze strony wydawców.
Ranny, a następnie wysłany do Afryki , mijają trzy długie lata, zanim wraca do Francji, ale Mina, która nigdy o nim nie zapomina, nie omieszka wysyłać mu dwóch listów w tygodniu. Kiedy przybywa do Nicei, aby powiedzieć mu, że w końcu uzyskał publikację jednej ze swoich powieści, zastaje drzwi zamknięte.
W 2015 roku , pierwotnie Jerico i Vendome produkcyjne są produkcji filmu, powieść jest już przystosowany do ekranu przez Jules Dassin w 1970 roku u boku aktorów Melina Mercouri i Asi Dajan . Jego budżet wynosi wówczas od 18 do 24,4 mln euro .
Producent Éric Jehelmann, dziesięć lat temu, chciał dostosować swoją książkę nocne, prace La Promesse de l” airbe, do kina , a jak tylko nabyła prawa, mówił o tym do dyrektora Éric Barbier , które, posiadając już czyta w liceum , widzi u Romaina Gary'ego „przede wszystkim romantyczną , enigmatyczną postać , męża Jeana Seberga i orkiestratora tej budzącej grozę literackiej mistyfikacji, jaką była sprawa Émile Ajar . Romain Gary jest podwójny, potrójny, wielokrotny. Ambasador, filmowiec , powieściopisarz , często ukrywający się pod różnymi pseudonimami ; jest Polakiem , Rosjaninem , Francuzem , Żydem, którego matka z najmniejszą troską rzuca się do księdza i regularnie określa się jako orientalny ” . Ten projekt go interesuje.
Czarny ekran odsłania The19 marca 2015 r, że reżyser Éric Barbier wybrał Pierre'a Niney , który również to powiedziałluty 2015w środku ceremonii Cezara , a Audrey Tautou wciela się w rolę pisarza Romaina Gary'ego i jej matki Miny Owczyńskiej w jej filmie biograficznym . Ten ostatni, bez jasnego wyjaśnienia, został zastąpiony przez Charlotte Gainsbourg , ogłoszonego przez włoski dziennik La Repubblica Genova na koniec luty 2016. Do tej roli matki Polki , ta ostatnia Rosjanka musiała nauczyć się polskiego „do tego filmu, w którym gram po francusku , ale z tym akcentem kroić nożem. Akcent, który tak bardzo przypominał akcent mojej babci ze strony ojca ! Siła tej kobiety odesłała mnie do niej ”- mówi.
Nemo Schiffman , nominowany do Cezara w kategorii najlepszego męskiego nowicjusza i finalistka The Voice dzieci w 2014 roku , gra młodego Romain , za miesiąc w Włoszech .
Didier Bourdon i Jean-Pierre Darroussin udziału w strzelaninie , a także Catherine McCormack i Finnegan Oldfield jak wspomniano w plakacie filmowym.
Trzej śpiewacy śpiewający Bei Mir Bist Du Schön podczas bójki w barze w Londynie to Siostry Andrews, które odniosły wielki sukces dzięki temu hitowi. Siostry Andrews świetnie zabawiały siły alianckie w Afryce i we Włoszech, a także w Stanach Zjednoczonych, odwiedzając bazy wojskowe i strefy wojenne.
Zespół Vendôme Produkcja planuje fotografowanie wwrzesień 2015. Éric Barbier i zespół Jerico w końcu zaczęli to od30 marca 2016 r. Zdjęcia trwają czternaście tygodni, na Węgrzech , we Włoszech w Bordighera , w Belgii i Maroku , od 20 kwietnia do 6 czerwca , a dokładnie w Merzouga , Errachidia , Erfoud , Rissani i Ouarzazate , a także we Francji , w kasynie. , z Beaulieu-sur-Mer na końcuczerwiec 2016 .
W lipiec 2016, zespół znajduje się w Belgii , w dawnej bazie lotniczej Brustem w dzielnicy Brustem miasta Sint-Truiden we Flandrii , 70 kilometrów na wschód od Brukseli .
Zostaje odsłonięty plakat filmowy 5 lipca 2017, a także zwiastun ujawniony na4 września 2017 r.
Obietnica at Dawn wydany w podglądzie na28 sierpnia 2017 rw kinie Pathé w Évreux w Normandii , w obecności ekipy filmowej. Jeśli chodzi o krajową premierę filmu, zaplanowano go na1 st listopad wykupu w 2017 r, przed przeniesieniem do 6 grudnia 2017 r potem znowu do 20 grudnia 2017 z nieznanego powodu.
Na całym świecie jest wybierany w kategorii „Kino światowe” i jest na nim wyświetlany 14 października 2017 rna Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Busan w Korei Południowej .
W eksporcie film znalazł niewielu nabywców (trzy kraje według stanu na 23 listopada według Unifrance ), pomimo dużego budżetu.
Teren | Uwaga |
---|---|
Allocine |
Okresowy | Uwaga |
---|---|
Niedzielna gazeta | |
Rolling Stone | |
Pierwszy | |
Nowy obserwator | |
Les Inrockuptibles |
We Francji krytyczny odbiór jest pozytywny: strona Allociné podaje średnio 3,3 / 5 recenzji prasy.
Éric Decouty z tygodnika Marianne podkreśla, że to „wspaniały film. (…) Utwór kinematograficzny w skali romantycznego arcydzieła ” . Marcos Uzal z Wyzwolenia stwierdza, że „film nigdy nie zapomina, że jest tylko historią , w której rzeczywistość odbija się tylko w wyobraźni : opowieść opowiadana przez powieściopisarza- mitomana , który sam podlega ekstrawaganckim marzeniom swojej matki. A emocja pojawia się, gdy w czymś, co nie jest szczęśliwym zakończeniem , rzeczywistość odzyskuje swoje prawa nad mistyfikacją in extremis ” .
Negatywną stroną: dla Jean-Christophe Buisson w Le Figaro Magazine , „leniwy narracji, nieistniejące kierunku aktorów [...], wymuszone dialogi: gdzie wszystko wydaje się światło w pisarza (w szczególności opis przykładu ultra- opętana matka) i trochę oszroniona), prawie wszystko tutaj okazuje się ciężkie i niezdarne ” . Vincent Ostria z Inrockuptibles ostrzega, że „produkt jest niestrawny i zdecydowanie odradzany czytelnikom Gary. A innym, wobec tej niesamowitej Macedonii, grozi im wieczne zniechęcenie do jego prozy ” .
Pierwszego dnia ma 46 388 wpisów, czyli średnio 124 na kopię. Pod koniec kinowej premiery film zgromadził 1 053 288 widzów we Francji, a łączne wpływy wyniosły 8 790 595 euro .